„DE FAZANT"
DIK ÏERSCH NIERVET
CADEAU
GROOTE AFSLAG
GROOTE AFSLAG
Amsterdamsche fleeschhoiwerijen
„deSmd'
SWIER'S
JACOB BESSE,
MAGAZIJN „DE KROON"
GROOTE AFSLAG
VAN LAMSVLEESCH
INMAAKTIJD
E. RUS,
GEWELDIGE UITVERKOOP
A. PEGGEMAN, Popelstraat 1,
ZIE ONZE ETALAGES!!
2 pond Gehakt voor 35 cent
Bekendmaking
Kleuterhuis
Tromp str. 23
Beter dan Best
Beider Belang
Mededeeling
Volkstabak
Je Adres
fc ef, Hooil
Filiaal Slagerijen BERNARD KOQMEN,
DM f fk RÏÏIITFR ZEEWEG 206
DROGISTERIJ „DE CEDER"
SCHOENEN
Onsen Uw adres is
KenrtemerSaan 34
KOMT, ZIET EN OVERTUIGT U!
„KLEIN MAAR DAPPER"
44 KASTANJESTRAAT 44
G. H. HAZENBERG, Banketbakker,
ZEEWEG 227, Telefoon 446.
VELSEN
HEr JUBILEUM VAN St. CAECILIA
FEESTCONCERTEN,
Zaterdag' 26 Aug-ustus a.s. des avonds
Vuur zal een concert gegeven worden door
inbileerende vereeniglng op het feest-
fprrein achter school C.
Het volgend programma sal ten gehoore
jubileum-Marsch
I' MnnnlltairiP
3; gur unê foire Persians
S. Vlessing.
J. Massenet.
Ch. Gounod.
W. Ketelbey.
J. Massenet.
E. Waldteufel.
A. Messager.
P. N. Joosen.
Dinsdag 29 Aug. des avonds te 8 uur zal
««'concert worden gegeven op het feestter-
e!ta door de Harmonie Concordia.
tfet volgende programma zal ten gehoore
ff0rden gebracht:
Balletmuziek uit Faust
4 sur une foire Perst*r.P
C Phèdre Ouverture
c Trés Jolie, wals
Ballet d'Isoline
g] Alcmaria Marsch
OP
1. Finlandia Ouverture Jean Sibelius.
2. Souvenir de l'Arlesienne Bizet-Vlessing.
3. Valse des Fleurs P, Tschaikowsky.
4. Czardas g. Michels.
5. Ouverture Solenelle S. Vlessine.
6. Suite de Ballet Coppelia Léon Delibes.
7. Valse Espagnole o. Mètra.
8. The Wedding of Betty Boop J. Dubourg.
HET KONINGINNEFEEST.
DEN GEHEELEN DAG FEESTELIJKHEDEN.
Woensdag 30 Augustus 's avonds 8 uur
geeft De Eendracht een concert. Deze ver-
eeniging zal het volgend programma ten ge-
home brengen:
1. a 1'Attaque Marsch H. L. Blankenburg.
2. Ouverture „Oberon" C. M. v. Weber.
3. Balletmuziek uit Rosamunde F. Schubert.
4. Fantaisie Lohengrin R. Wagner.
5. 2e Hongaarsche Rhapsodie F. Liszt.
6. Fête Charité Suite Ch. Lecocq-Kriens.
7. The Stars and stripes marsch Sousa.
Het programma der feestelijkheden welke
op Koninginnedag gegeven worden door de
Oranjevereeniging is als volgt:
9 uur: Aubade der schoolkinderen op Roos-
wijk, 10—12 uur: Kinderspelen op het feest
terrein, 2—5 uur; Volksspelen, Ringrijden per
fiets voor jongens en meisjes vair 1216
jaar. Kinderwagen wedstrijd voor dames van
iederen leeftijd. Wedstrijd met autopeds voor
jongens en meisjes van 812 jaar.
Muziek etc. op het feestterrein.
Voor deelneming opgeven tot 28 Augustus
a.s. bij den heer H. H. Meijer, Wijkerstraat-
weg, secretaris der Oranjevereeniging
IJMUIDEN
ORANJEVEREENIGING
HET PROGRAMMA VAN DEN
KONINGINNEDAG.
Het programma va nde feestelijkheden die
op Koninginnedag door de Oranjevereeni-
ging ,,Wilhelmma:' georganiseerd zullen wor
den, beloofd voor dien dag heel wat en als
nu ook het weer meewerkt, wordt dit jaar de
verjaardag van de Koningin gevierd op een
wijze zooals we dit tot nu toe in IJmuiden
niet gezien hebben.
Het hoofdcomité en de subcomités hebben
thans het programma gereed. Wij ontleenen
daaraan het volgende;
In de eerste plaats zij vermeld dat een
etalage-wedstrijd wordt uitgeschreven waar
voor zich ee ngroot aantal winkeliers heeft
opgegeven. Aan dezen etalage-wedstrijd zijn
voor het publiek eenige attracties verbonden,
o.a. een prijsvraag waarvoor waardebons be
schikbaar worden gesteld.
Deze etalagewedstrijd wordt a.s. Woensdag
middag 4 uur geopend.
Het programma op Koninginnedag is als
volgt: 's morgens 8 1/2 uur koraalmuziek op
het Willemsplein en Kemiemerplein, 9 uur
optocht van schoolkinderen van het Tasman-
plein naar het Willemsplein, vanwaar tegelijk
met de kinderen van de andere scholen de
optocht wordt voortgezet naar het terrein
van Stormvogels.
In den optocht zullen eenige muziekkorpsen
meemarcheeren.
Op het terrein van Stormvogels vinden
allerlei kinderspelen en wedstrijden plaats.
's Morgens 10 uur opening der openbare
vermakelijkheden op het feestterrein achter
het station.
's Middags van 3—5 uur kanowedstrijden in
het Noordzeekanaal nabij de oude ecntrale
van het p.E.N. Voor deze kano-wedstrijden
hebben zich eveneens reeds tal van deel
nemers opgegeven.
's Avonds 7.30 uur algemeene volkszang op
het Kennemerplein met medewerking van
muziek- en zangvereenigingen. Rede van den
burgemeester, 's Avonds 9,30 uur vuurwerk op
het Sluisplein.
NICARAGUA DOOR AARDBEVING
BEZOCHT
EEN GEHEELE STAD VERWOEST?
NEW-YORK, 24 Aug. (V. D.) De hoofd
stad van Nicaragua, Managua, en de omlig
gende provincies, zijn door een aardbeving
geteisterd, die groote schade heeft aange
richt. De stad Leon in de nabijheid van Ma
nagua is grootendeels vernield. Nadere bij
zonderheden ontbreken nog.
Ahedeuiies uitIpHuiden-Oast
EERSTE MODERNE RUND-, VARKENS-, KALFS- en
paardenslageri: van
.Telefoon 944.
VLEESCH is een vertrouwensartikel. Koopt het
daarom bij een VERTROUWD adres. Bij ons krijgt U
de BESTE WAAR voor het MINSTE GELD. Of bent U
daar niet op gesteld?
Koopt in crisistijd, met beleid!
DAMES
Wist L' reedis dat wij hebben, gievelsitdigd een zaak in Wol, Garen,
Band, Kousen, Sokken, Handwerken, enz.?
Wij leveren U goodie kwaliteit iteigiein zeer lage prijzen.
Onze ni anuf actuien-collie otaie is op komst.
Komt U eens kijken, wij bedienen u correct en billijk.
Beilieefd aanbevelend,
hoek zanderstraat, ijmuiden-oost.
Eschdoornstraat 32, IJmuiden-Oost.
HiT VQORDEEUGST ADRES veer: MANUFACTUREN,
TRICOTGOEDEREM, SCHORTEN, LINGERIES,
KOUSEN, HEEREN OVERHEMDEN, DASSEN,
SOKKEN etc. Ruime sorteering BABY ARTIKELEN!
VTOL en SAJET tegen de laagste prijzen.
Mevrouw A. ROQTLIEBv. d. LOF
Gedipl. Pedicure-Manicure-Voetkundige,
GROENEWEG 37 - IJMUIDEN-OOST.
Voetbehandeling en verzorging.
Beslist pijnloos verwijderen van: likdoorns, eelt, eeltpitten, voet
wratten, dikke- en zieke nagels.
Ook aan huis te ontbieden.
.VOOR KONINGINNEDAG
hebben wij een mooie sorteering VUURWERK.
E. JEENINGA, Eikenstraat 15, IJMUIDEN-OOST
MELKINRICHTING „AURORA"
levert dagelijks veirschie MELK, BOTER. KAAS, enz.
CEDERSTfê&AT 32, B3MU8DEH-OOSÏ.
Aanbev-: R. v. d. BERG
Weet U dat
De Kennemer
Vleeschcentrale
le kwaliteit voor iagie prijzen
levert. Koimt U eenis kijiken.
Ook voor de Boterham zijn wij
enorm gesorteerd.
Wij geven wederom
Weet u wat lekker is?
Onze prima LEVERWORST.
Dus alien naar
Huijgenstraat 14
Want dat is Uw adreis.
Beleefd aanbev.
Gé TROMP.
jj\D^
In verband met de verplaat
sing onzer zaak van No. 23 naar
No. 27 ruimen wij alle restan
ten op tegen nogmaals ver
laagde prijzen.
Profiteert van deze aanbie
dingen van onze bekende pri
ma kwaliteiten tegen deze zéér
lage prijzen.
IJMUIDEN-OOST.
Wacht niet tot 't lest.
Oude Leidsche p. pond 25
Belegen Edammer p. pond 25
Volvette Goudsche p. pond 25
Piekfijne bel. Edammer
per stuk 85
Reclame Edammers Z]/2
pond, belegen, per stuk 75
Jonge Leidsche p. pond 18
In verband met de verhooging
der tabaksprijzen zijn wij ge
noodzaakt vanaf 1 SEPTEM
BER a.s. de prijs onzer
te verhoogen tot 20 CENT per
HALF POND
Profiteert in deze maand nog
van de goedkoope prijs a 15
cent per half pond.
SIGARENMAGAZIJN
FAZANTENLAAN 39
Filiaal: Tusschenbeekweg 60,
hk. Platanenstraat IJ-(O.)
Ziet Etalage van het
Sig a re on magazijn
A. VAM ZADEL
ZEEWEG 263
iJmuidert-Oost, Tel. 907
LAMSVLEESCH per pond
BOUT 35
LAPPEN 30
CARBON ADEN (mager) 27
CARBONADEN Odiaorr.) 23
LAMSVLEESCH per pond
LAPPEN, doorregen,
zonder been 23
LAPPEN doorr. m. been 18
GEHAKT 25
DIK SCHAPENVET
i cent per pond.
PROFITEERT VAM ONZE LAGE RUNDVLEESCHPRIJZEN.
RUNDVLEESOH per pond
RIBLAPPEN 30
RIBSTUK 33
ROLLADE 28
ROLLADE (van de lende 33
HAAS 70
RUNDVLEESCH per pond
GEHAKT 24
POULET 24
LAPPEN (doorr.) 26
LAPPEN (mager) 28
BIEFSTUK 60
ROSBIEF en BAKIAPPEN 40 cent per pond.
2 pond GEHAKT voor 45 cent.
Gekookte Worst 25, Leverworst 20 en Bloedworst 15 oenit p. pond.
Kalfs- en Varkeinisvleieiscih tegen de bekende lage prijzen.
ZEEWEG 83—85, IJMUIDEN-OOST, Telef. 89.
Alléén VRIJDAG 25 en ZATERDAG 26 AUGUSTUS geven
wij ©ESCQQECTE WORST voor 19 cent per pond.
Het vakkundig adres voor reparatie aan Horloges en Klokken is
n. V.. UC liU IJ i Lil\, IJMUIDEN - OOST
STERK'S SCHOENWERK,
is altijd: ELEGANT, SOLIDE en STERK.
ZEEWEG 105, IJMUIDEN-OOST.
pond GEHAKT (haif om half) voor 75 ct. en een half pond DIK VERSCH
NIERVET CADEAU.
van Ie kwaliteit HOLIANDSCH RUNDVLEESCH.
75 cent
85
95
115
130'
130
135
GEHAKT 30 cent per pond, 3 pond voor
POULET 35 3
DOORREGEN LAPPEN 35 3
MAGERE LAPPEN 40 3
RIBLAPPEN 45 3
ROLLADE 45 3
ROSBIEF 50 3
BAKLAPPEN 50
BIEFSTUK 65
OSSENHAAS 65
NIERVET 40
van 1e kwaliteit VET GEMEST KALESVLEESCH.
KALFSCARBONADE 30 cent per pond
KALFSLAPPEN 45
KALFSGEHAKT 35
KALFSPOULET 40
KALFSFRICANDEAU 50
KALFSOESTERS 70
KALFSVLEESCHBEENTJES voor de soep 10
Beleefd aanbevelend,
NEPTUNUSSTRAAT 50, Telefoon «1, IJmuiden.
WILLEM BARINDSZSÏKAAT 26, Telefoon 765, IJmuiden.
ZEEWEG 122, Telefoon 565, IJmuiden-Oott.
BREESTRAAT 156, Telefoon 2302, Beverwijk.
Voor INMAAKKRUIDEN en SPECERIJEN is uw adres:
CEDERSTRAAT 51, IJMUIDEN-OOST, Telefoon 842
WeetUdêtn
BETER DAN BEST zijn en dat U deze tegen
den LAAGST MOGELIJKEN PRIJS koopt?
Zwarte en bruine HEEREN MOLlèRES,
goede kwaliteit, vanaf 3.50
DAMES SCHOENEN, bruin, zwart en lak,
best, vanaf 2.95
JONGENS-, MEISJES- en KINDER
SCHOENEN. Geweldige keus voor de
school, extra sterk, hoog en laag, met
rubberzooi.
VOETBALSCHOENEN en VOETBALLEN,
prima, prima.
Reparatiewerk is bij ons iets aparts.
ZIET ONZE ETALAGES.,
Nog eenige Coupons Georget, 7 el 5.
Wollen Camisole 44 cent
Een geweldige partij Kousen en Sokken
Dameskousen vanaf 42 cent - Heerensokken vanaf 8 cent
Partij wasch-echte Zakdoeken, alle dessins, 12 stuks 80 cent
Profiteert van deze zeldzame gelegenlieid zoolang de voorraad strekt.
Beleefd aanbevelend,
IJmuiden-Oost
GEWELDIG LAGE PRIJZEN IN
„DE CONCURRENT".
EDAMMER KAAS, fijn van smaak, per stuk 75 cent.
APPELMOES, Betuwe per blik28 ceaic
APPELSTROOP per blik 35
BESSENSAP per fleisoh 14
PINDAKAAS pemdspot 23
1 pak PUDDING 25
3 pak MACARONI 25
2 pak BAKMEEL 25
1 pondispak CUSTARD 16 :I
en iy2 procent.
M. OTTE, Groeneweg 46,
IJMUIDEN-OOST.
Ruime sorteering BOTERKOEKJES a 18 en 20 ct per ons
THEEKOEKJES 24 ct. per ons
Eiken Zaterdag: HUZARENSALADE V/2 ons, 25 ct p. pers.
ZALMSALADE 25 ct. pr persoon.
tegenover St. Anthonius Ziekenhuis.
