Deslag bijTannenberg herdacht.
LUIDSPREKERS
III
OPHALEN HUISVUIL.
Henk Broekhui?.,
llllil
VRAAG
PERSONEEL
TR MUUR
GEVRAAGD
TE HUUR
AANBOD
PERSONEEL
MOST EN
INWONING
TE KOOP
GEVRAAGD
TE KOOP!
DIVERSE»
LEGER DES HEILS.
m
SPECIAAL
OPLEIDINGEN
INSTITUUT
PONT
Redevoeringen van Hindenburg, Hitier en Goering.
De Rijkspresident krijgt landgoed ten geschenke.
Zondag heeft de herdenking plaats gehad
van de slag bij Tannenberg.
Het Wolff-Bureau geeft er het volgende
verslag van:
Reeds te middernacht kwamen de eerste
deelnemers het oude slagveld opgemarcheerd
en zoodra het begon te schemeren kwam een
onafgebroken rij van autobussen, vracht'
auto's' particuliere auto's en motorfietsen
aangereden, terwijl van alle zijden de scha
ren in bruine, zwarte uniformen en burger-
kleeding kwamen aangeloopen. Onder de
aanwezigen bemerkte men ook een aantal
Italianen in zwarte hemden.
Allen verzamelden zich rond het gedenk-
teeken, waaronder 20 onbekende Duitschers
begraven liggen.
Een S.S. sturm had hier de eerewacht be
trokken.
Hindenburg.
Behalve Von Hindenburg en Hitier waren
nog vele leden van de regeering aanwezig.
Met volle muziek kwam een afdeeling
Rijksweer, aangemarcheerd, die.de vaandels
van de 14 Oost-Pruisische regimenten bracht,
welke in den slag hebben gestreden; deze af
deeling stelde zich voor het monument op.
Omstreeks 10 uur kondigden 21 saluutschoten
de komst van de eeregasten aan.
De Rijkspresident was gekleed in zijn uni
form van veldmaarschalk.
Nadat de verzamelde troepen geïnspec
teerd waren hield oberpresident Koch van
Oost-Pruisen een rede, waarin hij. de gasten
welkom heette.
Na Koch nam ministqr-persident Goering
het woord.
Hij overhandigde Von Hindenburg de
'schenkingsoorkonde, waarbij de staat Prui
sen aan Von Hindenburg de domeinen Lan-
genau en Forst-Pruisenwald, welke grenzen
aan zijn bezit Neudeck, schenken tot vorming
van een Hindenburg-huis-bezit.
„Moge zoo", aldus Goering, „het Huis Von
Hindenburg voor eeuwig vast staan op
Pruisischen bodem als dank voor de be
vrijding van Oost-Pruisen".
Vervolgens nam Adolf Hitler het woord.
Deze verklaarde, dat het Duitsche volk
thans na 19 jaar de overwinning bij Tan
nenberg herdenkt.
Niet door eigen schuld moesten toen de
dapneren Duitschland tegen den overmacht
verdedigen.
Met onvergelijkelijken moed stormden de
legers in het westen en hielden de weinige
regimenten in het oosten stand.
Toch drong een sterke Russische over
macht in ons land, groote gebieden van
Oost-Pruisen werden verwoest; gebeden ste
gen op tot den Almachtige.
Door den slag bij Tannenberg werd even
wel Oost-Pruisen gered en van den vijand be
vrijd.
Duitschland dankt dit aan generaal-veld
maarschalk von Hindenburg.
Hitier herinnert er vervolgens aan. dat
hij, als gewoon soldaat heeft medegestreden
voor de vrijheid van het volk.
Thans kan hij von Hindenburg danken
voor alles wat deze in. dien tijd voor het volk
heeft gedaan.
Als dank is thans in een wet vastgelegd,
dat het landgoed van von Hindenburg zoo
lang vrij zal zijn van openbare rijks- en lands
lasten, als het in het bezit is van een man
nelijk erfgenaam van den naam von Hinden
burg.
Na deze rede klonken luide toejuichingen;
toen werd alles stil, de Rijks-presideht be
steeg het spreekgestoelte.
Met vasten stem sprak von Hindenburg
zijn rede uit.
Het eerste gevoel op dezen plek was een
herdenken van de trouwe kameraden, die
hier gevallen zijn. zoo zeide hij. Zij -gaven
hun leven voor het vaderland.
Von Hindenburg legt vervolgens een krans
neer op het gedenkteeken.
De vanen buigen voorover, duizenden han
den worden ten groet omhoog geheven, het
lied „Ich hat ein kamaraden" weerklinkt,
de klokken luiden, vervolgens zwijgt geheel
Oost-Pruisen één minuut.
Daarna spreekt Hindenburg verder.
Hij herdenkt, aldus gaat het Wolffbureau-
versiag verder, met eerbied en trouw den
exkeizer. op wiens bevel hij den slag leverde
en alle kameraden, hoog en laag, allen be
zield met den vasten wil te overwinnen.
Van zichzelf is hij slechts overtuigd zijn
plicht te hebben gedaan. Hij aanvaardt het
geschenk slechts als een symbool van zijn
verbonden izijn met het oude Duitsche land,
niet om zijn verdiensten. Hij dankt allen die
dit hebben bewerkt.
Hij sluit met den ouden sol datenroe p,
welke eens op dit slagveld weerklonk:
„Duitschland Hurra! Hurra! Hurra!"
Hierna wordt het Duitschland-lied ge-
zongen.
Geroerd reikt von Hindenburg Hitier,
Goering en Koch de hand. I
Aangezien Hitier weer naar het Westen
moest, kon hij de verzamelde troepen niet
meer inspecteeren, hetgeen Goering in zijn
plaats deed.
Saarlandbetooging bij het Nie-
derwald-monument.
Er was een zeer -groote toeloop voor de
plechtigheden bij het Niederwald-monu-
rnent. Voor de Rijksregeering waren versche
nen de vice-kanselier v. Papen en de Rijks-
weerministeir v. Blomberg. Namens de Prui
sische autoriteiten waren aanwezig de mi
nister' van Onderwijs Rust. Opperpresident
v. Luesing en veie anderen. Ook de leider van
het Duitsche arbeidsfront Dr. Ley woonde de
plechtigheden bij.
Nadat eenige toespraken waren gehouden,
arriveerde tegen zeven uur de Rijkskanselier,
die direct het woord nam, voor het uitspre
ken van de volgende redevoering:
Ik breng de groet over van een provincie,
welke in het Verre Oosten in onwankeibaren
trouw jegens Duitschland staat. Van de
„Heimat" gescheidenstaan 2 millioen Duit
schers en zij handhaven de brug, die men
heeft afgebroken om te laten zien, wat van
ons is. Tot de rechten van den tegenwcordi-
gen strijd, welken wij verdedigen, behoort
ook de terugkeer van het Saargebied tot het
Rijk.
Toein het. Saargebied ons werd ontnomen,
aldus Hitier, verklaarde men plechtig, dat
Frankrijk het bezit der mijnen slechts eco
nomisch zou garandeeren, doch dat het be
stuur van het Saargebied zou worden toe
vertrouwd aan den Volkenbond. De tijd is
thans spoedig voorbij. Er zijn drie versies:
De eerste eischt. dat het ISaargebied Frank
rijk ten -deel valt. De tweede dat het gebied
autonoom !zal worden. Beide zal geen Duit-
scher willen. Er bestaat slechts een derde
versie: Terug tot Duitschland, aldus Hitier.
Wij hebben honderd malen verklaard, dat
wij geen oorlog willen met de overige wereld.
Wij willen ook niets vreemdsoortigs bij ons
inlijven, doch wanneer verdragen heilig zijn.
dan zijn zij dat niet alleen voor on.s doch ook
voör onze tegenstanders. Het Saarvolk zal
zelf zijn lot bepalen en ik weet, dat een ieder
zijn stem voor Duitschland zal geven. Wij
willen op ieder punt met Frankrijk verstaan,
doch nimmer zal Duitschland afstand doen
van het Saargebied en het Saargebied nim
mer van Duitschland.
Na deze redevoering werd gedefileerd langs
het Niederwald-monument.
Frankrijk.
DüitseMaairiL
Geen hulppolitie meer in
Brunswijk.
De Brunswijksclie minister van binnen-
landsche zaken Klagges heeft met ingang
van 31 Augustus, de S. A. en S.S.-hulppolitie
in haar tegenwoordigen vorm ontbonden.
Oostenrijk.
Gendarmerie langs de Beier-
sche grens wordt versterkt.
Deze week zal naar Wolff uit Salzburg
verneemt, de gendarmerie langs de Beiersche
grens worden versterkt met eenige honder
den manschappen der hulppolitie van de
Heimatsehutz. Er zal een sterk cordon langs
de grens worden gelegd.
Winkler en Dollfuss.
Naar aanleiding van het stuk van den
Weenschen correspondent van de N.R.Gt.
over het voor de Oostenrijksche re gee ring
zeer gevaarlijke plan van vice-kanselier Win
kler, meldt men thans van welingelichte zij
de aan dit blad:
„De politieke toestand in Oostenrijk is vol
komen verzekerd. Er bestaan geen tegenstel
lingen van beteekenis in de regeering, vooral
niet na Dollfuss' bezoek aan Ricione. Vice-
kanselier Winkler heeft alle reden deel te
blijven uitmaken van de regeering, daar met
zijn uittreden uit het ministerie de platte-
landersbond (Landbund) volkomen zou heb
ben afgedaan. Het „nationalstandische Front"
heeft niet de geringste beteekenis. Door zijn
verlies aan aanhangers is de plattelanders-
bond politiek volkomen machteloos. Aan het
programma van het „national-standische
Front" valt niet de geringste beteekenis te
hechten. Natuurlijk is het van het hoogste
gewicht, dat de leening, die Oostenrijk is toe
gezegd, zoo spoedig mogelijk verstrekt wordt
daar de regeering dan in staat zal zijn posi
tieve maatregelen te nemen op oeconomisch
gebied".
Daladier komt op voor Oosten-
rijk's onafhankelijkheid.
Tijdens een inspectietocht van minister
president Daladier.; aan de verdedigingswer
ken aan de Lotharingsche grens zei-cie de
pie mier o.m.:
Wij moeten zorg dragen, dat de besluiten
van den Volkenbond en het Haagsch Hof
van Internationale Justitie worden uitgevoerd
en gehandhaafd, vooral waar zij de politieke
en economische onafhankelijkheid van
Oostenrijk afkondigden.
Wij zijn bereid déze te garandeeren; klei
ne staten en zwakke volkeren van Europa
hebben dezelfde rechten op een vrij bestaan
als de grooteren.
Zes milliard deficit op de
volgende begrooting.
De minister voor de begrooting Lamoureux
heeft Zondag te Boussac het woord gevoerd
over den algemeenen. financieelen toestand
van Frankrijk en verklaard, dat het deficit
op de volgende begrooting waarschijnlijk 6
milliard franken zal bedragen.
Principiëele overeenstemming
inzake een Fransch-Russisch
handelsverdrag.
De Fransche oud-premier Edouard Herriot
is Zaterdag naar Reuter meldt, te Odessa
aangekomen.
In antwoord op de woorden van welkom, zoo
meldt Tass, dankte Herriot voor de ont
vangst, en hij verzocht zijn dank te willen
overbrengen- aan de arbeiders van de stad
en het gebied van Odessa. „Ik ben verheugd",
zei Herriot, .wederom een bezoek te brengen
aan de Sovjet-Unie, en ik verzoek u den ar
beiders, namens wie gij mij begroet, mede te
deelen dat ik hoop, dat mijn bezoek nuttig
zal blijken voor het vredeswerk en voor onze
beide landen".
Uit Parijs verneemt V. D.:
Bij de Fransch-Russische besprekingen in
zake een handelsverdrag is principieele over
eenstemming bereikt. Er is een protocol op
gesteld, dat nog door de Sovjetregeering zal
moeten worden goedgekeurd. De eerste on
derhandelingen hebben in hoofdzaak betrek
king gehad op de kwestie van Russische or
ders in Frankrijk.
BRAND IN EEN FRANSCH
POSTVLIEGTUIG.
In verband met KONINGINNEDAG wordt het OPHALEN
VAN VUILNIS als volgt gewijzigd:
LJMUIDEN-OOST (Westelijk gedeelte'; in plaats van
DONDERDAG op WOENSDAGMORGEN 30 AUG. 1933.
OUD- en NIEUW-UMUIDEN, in plaats van DONDERDAG op
WOENSDAGMIDDAG 30 AUGUSTUS 1933.
De Dir. v. d. Reinigings- en
Ontsmett. Dienst, Velsen,
VERZI3LBERGH.
Hierdoor berichten wij, dat onze kantoren op 31 AU
GUSTUS a.s. den GEHEELEN DAG GESLOTEN
zullen zijn.
DE NEDERIANDSCHE BANK N.V., Corresp. IJmuiden.
DE TWENTSCHE BANK N.V.
NOORD-KOLLANDSCH LANDBOUWCREDIET N.V.
ROTTERDAMSCHE BANKVEREENIGING N.V., te IJmuiden
Voor Zaal
Caté-versiêrihj
kunt U het beste slagen Ijj
Willemsplein 7 |J%I,
VRIJE ETAGE te huur, bev
mers, k., W.C., zolder, T'jj
kind, Hasselaersplein 4 bV,
Haarlem.
Te huur nette ZIT- EX gt,
KAMER met balcon 3
pens. in rustig gezin Sc>
singel 39 rood. Haarlem.
GEM. ZIT-SL.KAMER tt
m. of z. pension. Geen ber.
Clivialaan 11, Heemstede.
Piloot wist het vuur te dooven.
■lil
1-3 REGELS
25 CENT
ELKE REGEL
MEER 10 CT.
a CONTANT
Gevr. EL. MEISJE v. d en n..
zelfst. kunn werken en koken, v.
g. g. v. 8 p. w. Aanmelden na S
uur EI Gosen, Zeestr. 7, B'wijk.
NET DAGMEISJE gevraagd,
goed kunnende werken," van 8 30
tot 4.30. Mevr Zonneveld. Duven-
vonrdtsstraat 34 rood, Haarlem
AANKOMENDE NAAISTER en
BEKWAME NAAISTER gevraagd
tegen hoog loon. J. Muller, Joh.
de Breukstraat 1, Haarlem.
Gevraagd FLINK MEISJE v. d.
en n., per 1 Sept, goed kunn, ko
ken en werken. Aanmelden na 7
uur. Schaap, Zandv.Weg 10, Bent-
véid.
PARACHUTESPRONG VAN DEN MARCONIST.
MOULINS, 27 Aug. (Reuter). In den af-
geloopen nacht is brand uitgebroken aan
boord van het post-vliegtuig ParijsMar
seille, tijdens de vlucht boven het traject Di
goin-Moulins.
De radio-telegrafist sprong met zijn para
chute van een hoogte, van 2500 meter en
kwam ongedeerd op den grond nabij den
Loire-oever op 17 Kilometer van Decize.
Hij rapporteerde het ongeval bij de politie.
De piloot wist echter het vuur meester te
worden en vervolgde zijn weg en landde op
het vliegveld Bron.
FRANSCHE BINNENSCHIPPERS
GEVEN DE STAKING OP.
HEDEN ZOU HET WERK WEER
HERVAT WORDEN.
De staking der Fransche binnenschippers
kan als definitief beëindigd worden be
schouwd. De stakende schippers van Chau-
nyl, het belangrijkste stakingscentrum, heb
ben Zaterdagmiddag eenstemmig de voor
stellen aangenomen, die in het verloop van
de onderhandelingen tusschen het stakings-
centraum, hebben Zaterdagmiddag eenstem
mig de voorstellen aangenomen, die in het
verloop van de onderhandelingen tusschen
het stakingscomité en- den minister van
Openbare Werken zijn uitgewerkt. De schip
pers hebben hun eischen over bijna de ge-
heele linie ingewilligd gekregen, uitgezon
derd de opheffing van den nachtarbeid, waar
in de minister niet kon toestemmen. Besloten
werd. dat Zondagmiddag (gisteren) alle slui
zen weder zullen worden geopend. De arbeid
zou heden Maandagmorgen worden hervat.
BERGONGELUK EISCHT DRIE
DOODEN.
VIJF TOERISTEN OP DEN MONT BLANC
TERECHT.
De vijf toeristen die, naar wij gemeld heb
ben, op den Mont Blanc verdwaald zijn, zijn
gezond en wel.
Bij een ander ongeluk op de Col Lyskamm
zijn drie Duitschers om het leven gekomen.
DEN 21 SEPTEMBER begint zooals reeds gemeld, te Leipzig het proces inzake den
Rijksdagbrand. Hierboven de hoofdbeklaagde Marinus van der Lubbe met een ambtenaar
-van de crimineele politie.
De directrice v h. Geref. Weeshuis
zoekt voor Mevr Smit, Olieslagers
laan 7, een NET DAGMEISJE,
P. G., Aanmelden 's av. 7S uur
Olieslagerslaan 5
Net gezin zoekt tegen 15 Sept.
VRIJE WONING, pl.m 6 a 7
p. w. Omtrek H. Nrd. Br. G 5
bur van dit b'-ad.
Dame vr. d 1 Nov. 1ste ETAGE
g. gem, m. gas, licht en water,
pens 60 p. hl., liefst O'veen,
Blml. of Heemstede. Br. G a
bur van dit blad
D. z. 2 GESTOFF. K. m. of z. pens.
Billijke cond. Br. met prijsopg. G
56 56 bur. van dit blad
Gevr. GEM. BENEDEXSUITE m.
g. v. keuken, v, dame en zoontje,
12 j, omtrek .Santpoorfcerplein,
pl.m 30 a 35 p. m Br, G 5698
bur. van dit blad.-
XET DAGMEISJE gevr., van 33
Zondags S12 v. g. g v. 5 p
w. Spitz. Tetterodestr. 71, Hrlm.
Terstond gevraagd een DIENST
MEISJE van 8 tot 2 uur, Soaarn-
zichtlaan 4, Heemstede.
DAGM. gevr, v.
Naaien, strijker,
huis.h bezigh. v.
Dinsdagav. S9
17, Aerdenhout
Sept. van 35
tafeldier.eii en
g g. v. Aanm.
Zonnebloemlaan
NET MEISJE gevraagd voor hal
ve dagen, ben. IS jaar Zondags
vrij. Kampervest 1, hoek KI. Hout
straat, Haarlem.
Gevraagd een nette SLAGERS
LEERLING bij Weller, Raadhuis
straat 12, Heemstede. Aanmelden
na 6 uur
Gevr. met 1 Sept. ZELFSTAND.
DIENSTBODE, g. k. koken en wel
ken. Aanm. na 8 uur 's av. Craye-
nestersingel 2 hoek Lanckhorst-
laan bij Koediefslaan.
LEERLING gevraagd in luxe car-
tonnagebecirijfBr G 5672 bur.
van dit blad
NET FLINK DAGMEISJE ge
vraagd, van 8.303. Kleverlaan
61, Haarlem
Te huur gevr., kl. gezin, ATI IJ OF
BEX.HLTT op-net, gezellige punt.
Huurpr. 25 tot ƒ35 per rand, Br.
O 5676 bur van dit blad.
Te huur gevraagd VRIJ OF BEN.
HUIS, geen Hrl. Nrd. Prijs
a 7. Spoed. Br G 5677 "our. van
dit blad
Net-persoon zoekt een. gezellige
ZIT-SLAAPKAMER, prijs
2.5(1 P' W. Omtrek H. NrH. Br "G
5678 bur. var dit blad
AANGEBODEN
ZIT-SLAAPKAMER te huur aan
geboden. J. F. K. Oldenburg, Zee
weg 72, IJm.- Oost.
BLOEMENLIEFHEBBERS. Te h.
45 p. m., mooi huis, 6 k., zolder,
groote voor- en achtertuin Schit
terend aangelegd, met vijver enz.
enz Br. G 5699 bur. van dit blad
Te huurGROOT BOVENHUIS, 6
kamers, keuken, met grooten zol
der S per week. Nieuwe Gracht
Haarlem.
GARAGE te huur voor alles ge
schikt, deuren 5x 3.35 M., lage
huur. Lange Heerenvest lOr. Hrl.
Mevr. Hylkema, Schotersïngel 97,
ONGEHUWDE WERKSTER
liefst Ma. en Vrijd.
FLINKE DAGDIENSTBODE gev
Geen Duitsche, boven 25 j, goed
kunn. koken en netjes werken, v.
tot 7,30 uur. S p, week. Goe
de get. Kl gez. Molenaerpïein 8,
bij de Blauwe Brug.
FLINKE MEUBELMAKERS-
JONGENS gevraagd. Br. G 567 3
bur. van dit blad.
Gevraagd een NETTE SLAGERS-
LOOPJONGEN. Adres Joh. van
1-Iemsbergen, Wagenweg 214,
Met Sept. b. z. a. NETTE OXGEH.
WERKSTER, alle dagen vrij zijn
de, liefst in Haarlem. Br. G 5694
bur. van dit blad.
NET GRON MEISJE b. z a. voor
f d. en n., is met alle werk
zaamheden op de hoogte, v. g. g.
r. G 5674 bur. van dit blad.
MEISJE (Oostenr.) biedt zich a.
voor dag en nacht. Br G 5675 bu
reau van dit blad.
DAME. 30 j., goed kunnende
chauffeeren, zoekt werkkring bij
voorkeur als reizigster Br. G 5655
bur. van dit blad.
NET R.K. MEISJE b. z. a.. z. z. g.
gepl. als leerl. verk. in parfumerie.
Brieven Amsterdamschevaart 7Or.
Haarlem
GEM. KAMERS te huur met pen
sion, in net kl gezin, 3 min. van
het station, prijs zeer billijk. Kin
derhuissingel 24. uitzicht Bolwerk
GEM, ZIT-SLAAPK. pat[
straatzijde, aangeb. v. dani,
heer, b. b. li. h, z. pens. iq
in cl water en licht, aan tram
ninginneweg, Br. G 5646 bur
dit blad
Voor dame, bezigh. buiten,-.,
wordt GESTOFF. KAMER
gebr. van keuken aangeb. g.
5645 bur. van dit blad.
PRIMA PENS. agb. in nette
geving. met vrije slaapk. en
verk. Bill. pr. Nassaustr. 13
Te koop gevraagd BUREAU
XISTRE, groot model. Aanb.
Hooftlaan 6, Driehuis.
Te koop gevraagd een in gotf
staat zijnde VLAGGESTOK.
inet maat en prijs G 5687 bur.i
dit blad.
METSJESFIETS te koop gevru
•Leeftijd 10 jaar Br. G:; 566#.{
van. dit blad.
BOXER te koop gevraagd.
fantasieprijs. Br met voll. k
5648 bur. van dit blad.
Te koop gevr. een goed on:
KINDERSTOEL. Br G 5655
van dit blad
AANGEBODI
Goed spr. GROENE PAPEGL
te koop, ook ruilen v. Radio
stofz. W. Bruynes, Noordlaan
Santpoort
.HUDSON" SUPER SIX te t
van particulier, in prima 1
absoluut zender gebreken
485,. Marnixstr. .80, Haar!'
Te koop AARD., GROENTE
FRUITZAAK in drukke hi-:::
straat. Huur billijk. Br.
bur. van dit blad
Te koop MOD. IvINDERWAGF
a n., met toebeh. 11,
kinderledikant 3.50 Berkherlij
straat 3 6, Haarlem
Te koop RADIOTOESTEL, gt!
300, nu 50,. met salontö
speelt schitt. Br. G 5649
dit blad
Wegens overplaatsing HUUR-
OVERNAME HUIS aangeboden.
Adres Lijsterbeslaan 15, H'stede.
Huurprijs 37.50 p. mnd.
RUIM VRIJ BEXED.GEDEELTE
te huur van gr. heerenh. Omgev.
Tempeliersstr; Prijs 40 a 45
p. mild. Adres te vern Tempeliers-
straat 32, Haarlem
Te koop MOTORRIJWIEL Ru:
Whïtworth, prijs 175. J.
Kamp, Spieringweg 533. Vïjfhu-
Vooruitbetaald 10 ct. per regel f
Niet vooruitbet.: 15 ct. per regel 3 rtp
WEGGELOOPEN j.l. Woensda?
morgen een Holl. Herd.
Tegen hooge bel. terug te ba
Mellclaan 16, Velsen N.
HEDENAVOND MUZIEK- en ZANGUITVOERING
Het wordt een avond re,
door de vier gebroeders VAN DALEN,
fijn genieten. Wij. wachten Uü!
AANVANG 8 UUR.
ALLEN WELK0Ï
JONGEN, 15 jaar, vraagt werk,
goed kunn. fietsen, onverschillig
wat Br, G 5642 bur. van dit blad.
STENO-TYPIST (E), 6 maanden, 6.50 per maand,
avondcursus, aansluitende op L.O. of 1 jr. U.L.O.
KANTOOR-OPLEIDING, 3 maanden, f 15.p. mnd.,
dagcursus, aansluitende op 2 'jr. U.L O.
BOEKH.-CORRESP., 6 maanden, 12.50 p. mnd.,
dagcursus, aansluit, op 3-jar. H.B.S. of U.L.O,
CORRESP.-STENO-TYPIST(E), 6 mnd., ƒ10 p. mnd.,
dagcursus, aansluit, op 3-jar. H.B.S. of U.L.O.
SECRETARESSE, 7 mnd., 15.p. mnd., dagcursus,
aansl. op 5-j. H.B S., Gymn. of goed dipl. U.L.O.
Prospectus gratis. Inlichtingen dagelijks. Telef. 14517
O. GRACHT 71
HAARLEM
