IJmuider Courant | 1933 | 31 augustus 1933 | pagina 2

ONDERSCHEIDINGEN.

radio-programma||

DE BRUG BIJ SPIJKENISSE
HANGT.

HET TRANSPORT VLOT GELOOPEN.

Het beweegbare gedeelte van de nieuwe hef-
brug te Spijkenisse is Woensdag aan de 32
iktabels gehangen. Nadat de oude draaibrug
was opengedraaidzijn de pontons ter weers
zijden van den pijler gevaren en kon men het
bruggedeelte aan de vier punten, ophangen.
Met laag water zijn de pontons vanzelf vrij
gekomen en onder de brug weggevaren, die
nu boven de draaibrug hangt. De hefwerk
tuigen in de 64 M. hooge torens zijn van Fi-
gee, Haarlem.

Het voetgangersverkeer 011 de overzetting
der trampassagiers werd geregeld door de
pontonniers uit Dordrecht, die éen veerdienst
onderhieldén.

METSELAAR MAAKT VALSCHE MUNTEN

Te Papendrecht is volgens die Tel. een 34-
Jarige metselaar aangehouden, die te Rotter
dam woont en verdacht wordt van het maken
van vaisohe rijksdaalders. Hij heeft reeds een
bekentenis afgelegd en is opgesloten.

Te Alblasserdam en Nieuw-Lekkerland wa
ren valsche rijksdaalders in omloop gebracht.

TWEE CLANDESTIENE ZENDERS TE
ROTTERDAM

De radiooohtroledaienst heeft te Rotterdam
itwee clandestiene ziendimsitallaties opgespoord.
De toestellen waren door jongelieden ver
vaardigd. Zij zijn in beslag genomen. Tegen
de jongelui is proces-verbaal opgemaakt.

VRIENDEN VAN DUITSCHLAND
VEREENIGEN ZICH.

TEGEN ANTI-DUITSCHE STEMMING
MAKERIJ.

Ei* is opgericht een „Verbond van Vrienden
van Duitsehliand", een vereeniging van aller
lei personen, die zich door een band van
stamverwantschap en culitureele belangstel
ling met het Duitschevolk verbonden- voe
len. Secretaris is de heer Joh.- He pp te Soest.
Zonder zich een te voelen met de huidige
Duitsche reigeering' nemen zij stelling tegen
de toenemende awti-Duitsche stemmingma
kerij, die volgens hen met eenzijdige en on
ware voorstellingen werkt en somtijds zelfs
met ophitsing. Alle partij-politieke, anti
semitische en annexionistische bedoelingen
worden volstrekt afgewezen.

OVERHEIDSPERSONEEL
BIJEEN.

KOMT

STANDPUNT TEGEN NIEUWE REGEERINGS-
PLANNEN WORDT BEPAALD.

Het moderne comité van overheidsperso
neel (A. C. O. P.) heeft besloten ter voor
bereiding van een op 12 September te hou
den vergadering van de Centrale Commissie
voor Georganiseerd Overleg bij het Rijk op
korten termijn een bijeenkomst uit te schrij
ven, met vertrouwenslieden van de groepen
Rijkspersoneel en onderwijzers uit de aange
sloten bonden, waarin nadere mede deelingen
zullen worden gedaan over de plannen der
xegeering, en over het in te nemen stand
punt vertrouwelijk zal worden beraadslaagd.

AANSLAG OF AVERIJ?

Men u)eet het nog steeds niet
van de Lutine.

DE EEN ZEGT DIT, DE ANDER DAT.

Volgens de Maasbode blijven de experts
op Terschelling gelooven aan een dynamiet-
aanslag op den Lutinetoren. Ook de heer
Beckers gelooft daaraan. De bevolking is
eigenlijk in twee kampen verdeeld, de eene
helft gelooft aan een aanslag, de andere
meent, dat de zee de verwoesting heeft aan-
1 gei'icht. De duiker Sperling echter zegt, dat
de zee zulk een vernieling niet kan hebben
veroorzaakt.

Men acht het uitgesloten dat de heer
Beckers op Terschelling vijanden had en
niet waarschijnlijk, dat buitenlanders, die
zelfs hopen de van den winter afloopende
concessie te kunnen verkrijgen, op het Lu-
tmeterreih zouden hebben kunnen komen
bij een weersgesteldheid, waarin de Lutine-
vloot zelf het niet raadzaam achtte uit te
varen. Het terrein zit vol banken en on
diepten. De torenwachter van de Brandaris
kan bovendien steeds het heele terrein af
zien.

Men wacht nu maar het onderzoek der
justitie af.-

EEN „CITAX" GEKANTELD

Op den Singel bij het Koningsplein te
Amsterdam is Woensdagmorgen een „Citax"
gekanteld. Door plotseling- sterk remmen
van den chauffeur slipte de kleine wagen.
De chauffeur werd aan den arm gewond.
Hij werd naar het gasthuis gébracht. In den
wagen zaten geen passagiers. Omstanders
hebben de -auto overeind gezet.

DE INTERNATIONALE BIJ ORANJE-
GEZINDEN

De politie te Rotterdam heeft lïit de we
gens Koninginnedag versierde Tweebosch-
straat verwijderd een orgel, dat door com
munisten gehuurd was om er de Interna
tionale te spelen. De orgeldraaier zal nu op
Koninginnedag geen vrij spelen hebben, ter
wijl alle. andere orgeldraaiers dit dien dag wel
hebben.

zijn benoemd:
tot officier in de Orde van Oranje-Nassau

dr. C. H. Hins, observator bij de Sterrewacht
te Leiden:

dr. L. Alma. rector van het Barlaeusgymna-
sium te Amsterdam;
dr. S. Birnie. te Rotterdam;

II. J. J. van Dinter S.J., directeur der afdee-
ling hoogereburgerschool van het Canisius-
College te Nijmegen

C. H. ter Haar rector van het Roomsch-
Katholiek gymnasium te Eeindhoven;

dr. J. de Jong, rector van her Christelijk
lyceum te Hilversum;

W. Tinkelenberg, oud-directeur eener ge
meentelijke hoogere burgerschool te Rotter
dam, wonende te Hilversum;

A. M. van den Donk, inspecteur van het
lager onderwijs in de inspectie Venlo;

pater dr. Sassianus Hentzen, directeur van
de middelbare technische school te Utrecht
111ej. Th. Mansholt, directrice van de Rijks-
landbouwhuishoudschool „Nieuw-Rollecate" te
Deventer;

ir. A. R. Hulshoff architect van dc gemeente
Amsterdam;

O. Leeuw lid van de Rijkscommissie voor de
de Monumentenzorg te Nijmegen;
J. A. Radecker, beeldhouwer, te Amsterdam
Arth. van Schendel, letterkundige, te Sestri
Levante (Italië);

mevr. J. A. Simons—Mees, letterkundige,
's-Gravenhage;

J. C. B. (Jan) Sluyters, kunstschilder, te
Amsterdam:

E. J. Voute, secretaris van het Koninklijk
Nederlandsch Aardrijkskundig Genootschap te
Amsterdam;

tot ridder in de orde van Oranje-Nassau:
dr. O. Postma, leeraar aan de Rijkshoogere-
burgerschool te Groningen;

P. A. de Haan, eerevoorzitter van de Cricket
en Voetbalvereeniging „Frisia" te Leeuwarden,
wonende te Doorn;

P. Huisman, hoofd eener openbare u.l.o.
school te Groningen;

J. Lens, hoofd eener bijzondere lagere school
te Leiden;

J. van de Mortel (broeder Nieasius), onder
wijzer aan het pensionaat St. Louis té weert;

ds. M. J. Punselie, voorzitter van de Veree
niging voor Christelijk Onderwijs te Leiden;
M. J. Schreuder, te Rotterdam;

S. de Vries, gemeentelijk inspecteur van het
onderwijs te 's-Gravenhage;

F. A. Th. Wils, oud-hoofd eener openbare
lagere school te Nijmegen;

ir. H. van Couwelaar, leeraar aan de middel
bare technische school te Amsterdam;

Aug. H. Rayman, secretaris van de vereeni
ging „Ambachtsonderwijs voor Roermond en
omstreken", te Roermand;
dr. J. Casparie, te 's-Hertogenbosch;
J. M. S. Heuckeroth, toonkunstenaar, te
Amsterdam;

Georg L. Rijken, dirigent van de vereeniging
„Gemengd Koor", te Rotterdam;
W. L. F. Sprenger, architect, te Maastricht;
H. Tiesing, te Borger.

Zijn benoemd:

Tot ridder in de orde van den Ned. Leeuw:
jhr: 'ftïf.,rA. W.n Wïciifet^," lid van dëh'1 Pëïi-

sioenraad:

H. G. T. L. Nolens, directeur der directe
bealstingen, enz. te Amsterdam;

E. G van den Bovenkamp, directeur dei-
directe belastingen, invoerrechten en accijn
zen te Utrecht;

M. T. Mijnlieff, directeur der registratie en
domeinen te Amsterdam;

jhr. mr A. K. C. de Brauw, plaatsvervan
gend Rijksadvocaat, te 's-Gravenhage;
tot officier in de Orde van Oranje-Nassau:
W. Wagenaar, referendaris bij het Departe
ment van Financiën;

mr. J. Kingma, inspecteur der directe be
lastingen, invoerrechten en accijnzen, gede
tacheerd aan het. Departement van Finan
ciën;

J. H. J. Houben, ingenieur-verificateur van
het kadaster te Breda;

J. C. Bent, inspecteur der directe belastin
gen, invoerrechten en accijnzen te Zutphen,
2de afdeeling;

F. P J. A. Appelboom, inspecteur der di
recte belastingen, invoerrechten en accijnzen
te Breda, 1ste afdeeling;'

O. Plantenga, inspecteur der registratie en
domeinen te Amersfoort;

A. A. Vreede, ontvanger van de invoerrech
ten en den accijns op de suiker te Amster
dam;

J. F. L. de Boer, onderdirecteur van on-
derhouds- en uitbreidingswerken bij den
Rij ksgebouwendienst;

tot ridder In de Orde van Oranje-Nassau:
M. N. Roos, gewezen keldermeester, chef
van het kantoor van incasseering der Neder-
landsche Bank, wonende te Amsterdam:

Ch. V A. Aarsse, hoodcommies bij de Al-
gemeene Rekenkamer;

P. E. B. Clant Bindervoet, gewezen ontvan

ger der directe belastingen, invoerrechten en
accijnzen te Bergen op Zoom;

D. Steenhuizen, ontvanger der directe be
lastingen en accijnzen te Sneek;

H. J. Koning, ontvanger der directe belas
tingen te 's-Gravenhage, 3de kantoor;

L. Offerhaus, ontvanger der registratie no.
1 te Rotterdam;

K. Tol, gewezen verificateur der invoer
rechten en accijnzen te Rotterdam;

tot ridder in de Orde van den Nederland-
schen Leeuw:

de schouten-bij-nacht J de Graaff en N.
J. van Laer:

de hoofdofficier van den marinestoomvaart
dienst der 1ste klasse A. C. van der Haagen;
de generaal-majoor T de Goeijen;
de gepensionneerd luitenant-generaal M.
A. Elout;

de gepensionneerd .generaal-majoor Jhr. H.
W. Storm van 's-Gravensande, en

de administrateur bij het Departement van
Defensie C. Ringeling;
zijn bevorderd:

tot officier in de Orde van Oranje-Nassau
met de zwaarden:

de kapitein-luitenant ter zee C. E. L. Hel-
frich;

de luitenant-kolonel der mariniers C. J.
O. Dorren;

de hoofdofficier van gezondheid der 1ste
klasse J. F. Hulk;

de hoofdofficier van administratie der 1ste
klasse H. Riem;

de gepensionneerd^. kolonel der militaire
administratie J. A. vah der Kamp;
zijn benoemd:

tot officier in de Orde van Oranje-Nassau.
met de zwaarden:

de kapitein-luitenant ter zee bij de Ko
ninklijke marine-reserve W. P. van Meerkerk,
de kolonels:

A. Diemont, commandant van het Hde re
giment huzaren;

G. L M. H. Higlïj, commandant van de Ilde
artilleriebrigade

de luitenant-kolonels

P. Clerk, commandant van het 19de regi
ment infanterie;

H. Heetjans, commandant van het 22ste.
regiment infanterie;

O. R. Plet, commandant van de landstorm-
groep Groningen;
de majoors:

A. G. Lagerwey, van het 2de regiment veld
artillerie;

L. J. Schmidt, van den generalen staf;
T. S. Rooseboom, Van den staf der artillerie,
de majoor-titulair N. P A. de Quesne van
Bruchem. van den staf der artillerie;

de adjudant in buitengewonen dienst van
H. M. de Koningin de reserve-luitenant-ko
lonel W. G. van Hoogenhuyze, van het regi
ment jagers;

de reserve-majoor G. A. Meijer, van het re
giment genietroepen;

de gepensionneerd majoor der infanterie
van 't leger in Nederlandsch-Indië h. j. Vos
kuil, leeraar bij de Koninklijke Militaire
Academie;

tot ridder in de Orde van Oranje-Nassau,
met de zwaarden:

de luitenants ter zee der 1ste Masse:
W. van den Donker, en
P. Rouwenhorst;

de officieren van den marinestoomvaart
dienst der 1ste klasse:

M. P. J. Pover, eh
J. C. van-P&$£elenda:m;
de officier vari administratie der 1ste klasse
J. M. Tinga;
de kapiteins:

H. C. van der Bijl, van het regiment wiel
rijders;

L. P. Schmidt, van den staf der 1ste ar
tilleriebrigade;

R. van Eyle, magazijnmeester bij het wa
pen der artillerie;

de paardenarts der eerste klasse dr. H. van
Vuur en;
de kapiteins:

V. E. Wilmar, van den generalen staf;
G. W. Ie Heux, commandant van het ar-
tillerie-paardendepöt;

J. K. Lammerts, van den staf der VUde
infanteriebrigade

T. H. Schol, van den generalen. staf;
de officier van gezondheid der eerste klasse
C. van Luyt;1
de kapiteins:

F. D. J. Holtzer, van het dienstvak der' in-
tènd'ancè:

J. G. Wille, van het dienstvak- der mili
taire administratie;'

de reserve-kapitein, voor speciale diensten
H. j; Bathoorn, van:het vrijwillig'landstorm
korps luchtwachtdienst;
tot ridder -in de. Orde van Oranje-Nassau:
P. van Dorp, pastoor te. Schevehingen;
in B. W. A. Bijvoet; eleetroteehnisch inge-'
nieur bij de Koninklijke marine;

P. J. van den Bosch, hoofdcommies bij "het
Departement van Defensie;
is bènoemd:

tot ridder in de Orde van Oranje-Nassau,.
met de zwaarden:

de kapitein H. G. van Everdingèn, van het
wapen der Koninklijke marechaussee;
zijn benoemd:

tot ridder in de Orde van den Nederland-
schen Leeuw:

E. Th. de Veer, té 's-Gravenhage, directeur

van den Luchtvaartdienst;

A. Bos Pzn., te Dordrecht, aannemer;
ir. Th. M. B. van Marie, te 's-Gravenhage,
inspecteur-generaal der spoor- en tramwe
gen;

ir. Oh. H. J. Driessen, te Utrecht hoofd
ingenieur, chef van den dienst'van weg en
werken bij de Nederlandsche Spoorwegen;
tot officier in de Orde van Oranje-Nassau:
ir. J. Q. H. Laumans, te Utrecht, ingenieur
der tractie bij de Nederlandsche Spoorwe
gen;

dr. J. E. Chr. Schook, te Hilversum, hoofd
inspecteur, chef van de rekenkamer bij de
Nederlandsche Spoorwegen;

ir. P. Kemper, te. Amersfoort,- hoofdinge
nieur, chef van het onderhoud en de bewa
king van den weg bij de Nederlandsche Spoor
wegen

G. Leopold, te Driebergen, oud-directeur
van de Noord-Friesche Locaalspoorweg Maat
schappij

ir. D. P. Ross van Lennep, te Heerlen, hoofd
bedrijfsingenieur bij de Staatsmijnen in
Limburg;

tot ridder in de Orde van Oranje-Nassau:
M. F. Oortgijsen, té Utrecht, technisch-
hoofdanibtenaar van den Rijkswaterstaat;

A. van Altena, te Goes,^bureelchef van den
Rij kswaterstaat

P. L. J. M. vari der Ven, te Bergen op Zoom
technisch-ambtenaai* 1ste klasse van den
provincialen waterstaat van Noordbrabant:
ir. H. Streefkerk, te Middelburg, directeur
der N. V. Provinciale Zeeuwsche Electriciteifcs
Maatschappij (Noord- en Zuidgroep);

J. Slooves, te Vlissingen, directeur der N.V.
Provinciale Zeeuwsche Electriciteits Maat
schappij (middengroep);

V. R. P. J. Blom, te Maastricht, onderdirec
teur der Provinciale Limburgsche Electrici
teits Maatschappij

SPEELBANK OOK TE MAASTRICHT?

Volgens de Tel. zal te Maastricht in de so
ciëteit Momus een speelgelëgenheid worden
geopend, waar Duitsche exploitanten, de hee-
ren Ulrich en Lewin gelegenheid zullen geven
„Ulle" te spelen, dat een söort straperlo is.
De vergunning zou reeds gegeven zijn.

SCHIETENDE CHINEEZEN.

ROTTERDAMSCHE STRAAT ONVEILIG
GEMAAKT.

Toen een 52-jarige Rijksambtenaar te Rot
terdam door de Delistraat reed, werd er uit
een raam geschoten. Vlak naast de fiets van
den ambtenaar kwam een kogel neer. Deze
waarschuwde onmiddellijk de politie, die een
inval deed in een door 50 Chineezen be
woond huis. Alle Chineezen ontkenden ge
schoten te hebben, maar op den schoorsteen
mantel vond men twee geladen "revolvers

TWEE ZIEKE KINDEREN UIT EEN BRAND
GERED

Bij een brand in een boerderij te Neder-
jp.oesfen. twee kinderen, die ziek wa
rén, naar buiten 'gedragen worden. Zij wer
den naar het zie'kèhhuis te Grave overge
bracht. De boerderij brandde - mét inventa
ris af. Twee kalveren kwamèh om. De boer
derij was laag verzekerd.

GEEN STRAPERLO TE VOORBURG

Té Voorburg is geen vergunning gegeven
voor een Straperlo-casmo.

EEN AMBACHTSHEERLIJKHEID
IN VEILING

Maandag 11 September zal te Goes de
openbare verkooping plaats hebben van de
ambachtsheerlijkheid Wemeldinge c.a.

ALS HET KERMIS IS IN
BERGHEM.

DOLLEMAN OVERMEESTERD.

Tegen het sluiten van de Berghemsche
kermis heeft iemand uit Oss zich als een
dolleman aangesteld. Hij trok een mes
tegen de politie. Hij ging zoo te keer, dat
politie en marechaussee hem. hebben moeten
vastbinden en met de sabel tot. kalmte bren
gen. waarbij hij verschillende .bloedende won
den ooiiep. Ook het publiek verzette zich te
gen de-r^iitie, die daarop een charge heeft
uitgevoerd.

De steling is opgesloten!

ONZE DAGELIJKSCHE
KINDER VER TELLING.

„Toe. jo, zwem eens," riepen ze Sietske toe en deze pro
beerde het uit alle macht. Maar hij bracht het niet verder
"dan tot enkele wilde handbewegingen en een geproest als
bij per ongeluk met zijn hoofd onder water schoot. I11 de
verte stond buurman naar hun te kijken; Sietske maakte
van de gelegenheid gebruik en liep rillend op hem af. Nu
had hij een „smoesje" om zich gauw aan te kleeden en druk
redeneerend ging hij met het dikkerdje naar zijn tent en
maakte zich weer lekker droog.

Na een gezelligen avond en een rustigen nacht, werden
de drie bengels 's morgens vroeg door buurman gewekt. Er
werd vlug een stevig ontbijt klaar gemaakt, want ze had
den nog een aardig ritje voor den boeg en Sietske vooral,
deed met het oog daarop flink zijn best. Met het inpakken
bemoeide „meneer" zich zoowat niet. Hij bleef netjes in
zijn tent en liet de anderen werken. Maar Ben, ook niet
mis, zou daar gauw eens een eind aan-maken en loerde
stiekum door een spleetje van het zeildoek.

Vlaar.

HALCYON LIJN.

Vredenburg 26 van Kirkenes naar
dingen.

Stad Zaltbommel 20 van Vlaardin<*en
Pto. Vesme. 0 öa<

Stad Vlaardingen 30 van Vlaardingen

Narvik

Stud Zwolle 26 van Huelva
Gent.

naar

n. Sas

Maasburg 26 van Pto Ferrajo n. Waban?
Stad Zaandam Rotterdam n. Torre aC,'
ziata p. 30 Gibraltar.

HOLLAND—AUSTRALIc LIJN*.

Tanibar (uitreis) 30 te Sydney.

HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.

Oldekerk (thuisreis) 30 van Pt. Said.
Arendskerk (thuisreis) 29 van Manilla

HOLLAND—AMERIKA LIJN.

Binnendijk, Rotterdam n. Boston 28 (in«,
n.m.) 95 mijl Z. van Valentia.

Lochkatrine Vanc. n. Rotterdam, 26 te
Francisco

1

VRIJDAG 1 SEPTEMBER 1933
HILVERSUM 1875 M.

8.00 V.A.R.a. Gramofoonmuziek. looo v
P.R.O. Morgenwijding. 10.15 V.A.R.A. Adoï
Bouwmeester draagt voor. 10.30 Trio Favo!
riet. 11.00 Adolf Bouwmeester. 11.15 Tr:n
Favoriet. 12.00 A.V.R.O. Gramofoonmuzief
12.30 Lunchconcert door het Trio
Cantor, afgew. door gram.muz. 2.15 Graj!
muz. 2.40 Modepraatje door Mevr. I.
Leeuw van Rees. 3.00 Gramofoonmuziek
4.00 V.A.R.A. Rustpoos. 4.1-5 Nathana van
Kinsbergen, viool en Rutger Schouten, ph
no. 4.50 Na schooltijd. Een wonderlijk avon
tuur van Oome Keesje. 5.30 De Notenkraker,
o.l.v. D. Wins. 6.30 Zwarte slavernij en vrij.
held. Uitzending gewijd aan de zwarte ar
beiders in Amerika. Martien Beversluk
Janny v. Oogen, Harry v. Oss, Felix de No.
bel. 8.00 V.P.R.O. Ds. D. Mulder „Persoonlijks
onsterfelijkheid". 9.00 In de pauze van hek
Kurhausconcert cursus: Hoe van vrijz. Ch*
standpunt over de zending te oordeelen?
Spr. Dr. H. J. Fischer. 10.00 Vrijz. Gods-j,
Persbureau. 10.15 Prozafragmenten door j,
iSternheim. 10.45 Gram.muz. 11.00 VjU
Gramafoonmuziek. 12.00 Sluiting.

HUIZEN, 296 M.

8.00 Schriftlezing en meditatie. 8.15 Gram
muz. 10.30 Morgendienst door Ds. L. j. g,
Crousaz. 11.00 Orgel door Luise Lauenrot'a
12.00 Pol.ber. 12.15 Gramofoonmuiziek. 12.30
Middagconcert. Mevr. I. Mulder—Bslser
alt-mezzo. J. H. H. Wittpen, fluit. Willen
Doortmont. piano. 2.00 Rustpoos. 2.30 Ch*.
lectuur. „Het stadje op het groene eiland'
van J. v. Melle. 3.00 Gram.muz. 3.30 Ensem
ble v. d. Hprst. 4.30 Voor jeugdige- fotograaf-
amateurs. J. A. v. Deul „Aankoop van lenze
en toestellen. 5.00 Vervolg concert. 6.00 Gu
mofoonmuziek. 6.30 A. J. Herwig „He:
oogsten en bewaren van appel en peer". 7.»
Pol. ber. 7.15 Ned. Chr. Persbureau. 12(
Literair halfuurtje. K. Foklcema „Het 113
tionaleelement bij den Frféschen dichte:
Schurer." 8.00 Concert in den dierentuin t(
Den Haag, door de konk. militaire kapel o.l.v
kapt. Dir. C. L. Walther Boer. 10.15 Vaz
10.30 Gram.muz. 11.30 Sluiting.
LUXEMBOURG 1191 M.

7.00 Uitzending voor Nederland, lichte
gramofoonmuziek. 7.45 Weeroverzicht. 7.5)
Symphonisch concert van gramofoonplaten.
8.30 Causerie over een actueel onderwerp in
het Nederlandsch. 8.40 Lichte gramofoon
muziek. 9.00 Nieuwsberichten in het Fransen;
9.10 Voortzetting concert lichte gramofoon
muziek. 9.45 Nieuwsberichten in het Duitscii
9.55 Dansmuziek en een programma
gram.muz. In div. pauzes: slotnoteeringen,
goederenbeursprijzen en sportberichten;
(mededeelingen in drie talen).

BRUSSEL 509 M.

12.20 Concert door het kleine orkest van
het N. I. R. o.l.v. P. Leemans. 5.20 Concert
door het omroepsymphonieorkest o.ltv. Al
thui* Meulemans. 8.20 Concert door het om-
rcepsymphonieorkest o.l.v. Arthur Meule
mans. 9.20 Concert uit de Kurzaal te Ostende,
KALUNDBORG 1153 M.

- 12.20 Strijkorkest van „Wivex" o.l.v. A,
Bendix. 3.20 Omroeporkest o.l.v Launy
Gröndahl 10.35 Fransche muziek dooi* hei
omroeporkest o.l.v. Emil Reesen. 11.20 Dans
muziek o.l.v. Jens Warny.

BERLIJN 419 M.

9.30 Uitzending uit Hamburg. 10.20 Be
richten en dansmuziek.

HAMBURG 372 M.

11.50 Populair concert o.l.v. Karl Becker.
1.35 Gramofoonmuziek. 2.30 Gramofoonmu
ziek. 4.20 Concert. 9.30 Noragmannenkwar-
tet. 10.50 Orgelconcert. 11.20 Populair con
cert o.l.v. Grille.

KöNIG SWUSTERHAUSEN 1635 M.

2.20 Gramofoonmuziek. 4.20 Concert.11.20
Concert.

LANGENBERG 472 M.

12.20 Gramofoonmuziek. 1.20 Populair con-
eert door het Westfaalsche omroeporfëS
o.l.v. Wolf. 6.20 Concert door het kleine or
kest van den West-Duitschen omroep oiv.
Lysoldt. 11.05 Populaire en dansmuziek gJX
Lysoldt.

EttVENTRY 1554 M.

12.20 Orgelrecital. 1.05 Concert door het
Paramount Astoriaorkest o.l.v. Anton. -2.05
Concert door het Western Studioorkest o.l.v.
Frank Thomas. 2.35 Gramofoonmuziek (Con
certgebouworkest) o.l.v. Willem Mengelberg.
3.29 Concert door het Schotsehe Studio
orkest. 4.35 Concert door het Metropols
Hotelorkest o.l.v. Emile Colombo. 8.30 Pro
menadeconcert. 10.20 Orgelrecital.

PARIJS (Eiffel) 1446 M.

8.50 Concert o.l.v. E. Flament.

PARIJS R. 1725 M.

8.05 Gramofoonmuziek. 12.50 Gramofoon
muziek. 7.40 Gramofoonmuziek. 10.20 Dans
muziek.

MILAAN 331 M.

8.00 Gramofoonmuziek. 8.35 Idem. 8.5.0
Gevarieerd programma.

ROME 441 M.

8.35 Gramofoonmuziek. 9.35 Radiotooneel
10.20 Gevarieerd programma.

TVEENEN 517 M.

6.55 Concert door het Weensche Sympho*
nieorkest. 10.10 Gramofoonmuziek.
FARSCIIAU 1411 M.

8.20 Concert door het omroeporkest o.l.v.
Pierre StermitshaValcroziata.
BEROMUNSTER 460 M.

5.50 Omroeporkest o.l.v. Max iScherbaunt
9.40 Omroeporkest