>cherm es>m\
VERWACHT WORDENDE SCHEPEN;
11 Aug. te Hamburg.
19 Aug. van Curacao
26 Aug. van Talcaihuano
29 Aug. van Perim.
30 Aug. te Oamdia
Oosta Rica
Hamburg
3 Sept.
Vertrekt 2 Sept.
Capt. Luigi
Dielette (v. IJmuidien)
in lading
Goldbek
Bilbao (v. IJmuidien)
in lading
Heidelberg
Ned. Indië
9 Sept.
26 Aug. van Triest
Heemskerk
Hamburg
heden
30 Aug. vertrokken
Joh. v. Oldenbarnevelc
Batavia
19 Sept.
30 Aug. van Colombo
Kreta
West Indië
16 Sept.
26 Aug. van Curacao
Kurmark
Ned. Indië
18 Sept.
29 Aug. van Aden
Archangel
8 Sept.
29 Aug. vertrokken
Montferland
Buenos Aires.
8 Sept.
28 Aug. v. Fern. Noronha.
Mel am pus
Ned. Indië
12 Sept.
28 Aug. van Perim
Marton
Santa Fé
in lading
Venetië
30 Aug. van Catania
Medon
Bat-avia
in lading
Oldekerk
Japan
20 Sept.
30 Aug. van Ft Said.
Orestes
Bourgas
2 Sept.
27 Aug. van Gibraltar
Oranje Nassau
West-Indië
10 Sept.
25 Aug. van Paramaribo
Oberon
Savannah
28 Aug. vertrokken
Ned.-Indië
8 Sept.
24 Aug. van Pt. Said.
Polyphemus
Batavia
19 Sept.
29 Aug. te Colombo
Poelau Tello
Baba va
26 Sept.
29 Aug. van Singapore
P. L. M. 23
Borugie (v. IJmuiden
in lading
Strix
Oonstantza
in lading
Saturnus
Progreso
14 Aug. vertrokken.
Simon Bolivar
Barbados
4 Sept.
29 Aug. van de Azoren
Stentor
Ned.-Indië
26 Sept.
28 Aug. van Singapore
Stella
Hamburg
3 Sept.
Vertrekt 2 Sept.
Taj andoen
Ned. Indië
16 Sept.
20 Aug. van Sabang
Batavia
in lading
Ulysses
Bourgas
30 Aug. vertrokken
Venetië
2 Sept.
30 Aug. te Lissabon
Velebit
Braila
25 Aug. vertrokken
Palermo
heden
31 Aug. te Rotterdam.
Waalkerk
Japan
5 Oct.
26 Aug. tie Yokohama
Wolsum
Archangel
2 Sept.
24 Aug. vertrokken
Yiidum
Archangel
5 Sept.
26 Aug. vertrokken.
Zinoria
Mariupel
4 Sept.
28 Aug. van Gibraltar
Zeelandia1
Buenos Aires
16 Sept.
29 Aug. van Riio Janeiro
Zaanland1
Buenos Aires
29 Sept.
31 Aug. vertrokken
ZeelandI
Leningrad
3 Sept. 1
28 Aug. vertrokken
Hoogovens
Hoogovens
VISSCHERIJ EN SCHEEPVAART.
TE IJMUIDEN AANGEKOMEN SCHEPEN
Ned. s.s. St. Jiansland Newcastle
Zw. s.s. Gondul Londen
KOLENAANVOER.
Het Nederlandsch stoomschip Sint Jans-
land is van New-Oastle aangekomen met een
lading kolen voor de Hoogovens.
GROOTE DIEPGANG.
Het van Curacao aangekomen Noorsche
motortankschip Glarona passeerde het
Noordzeekanaal naar Amsterdam met een
diepgang van 82 decimeter.
LANGZAME BELADING.
In reederskringen wordt voortdurend ge
klaagd over de langzame belading der hout
booten in de haven van Leningrad. Op 25
dezer waren niet minder dan 85 schepen te
gelijk in de haven, zoodat het wel begrijpe
lijk is dat er vertraging in de afscheping van
het hout komt. Men is er toe overgegaan
hout in spoorwagens te verzenden naar de
Finsche grens, waar het wordt overgeladen
in wagens der Finsche spoorwegen, (omdat
wegens 't verschil in railswijdte de wagens
niet kunnen doorrijden) om door te gaan
naar Bjorkö, waar het in de schepen wordt
geladen. Deze drukte wordt veroorzaakt door
de tijdelijke boycot door Engeland, waar
heen nu hals over kop nog in dit seizoen
groote hoeveelheden moeten worden afgezon
den.
IJ ZERVERSCHEPIN G.
Het Zweedsche stoomschip Gondul is in bal
last van Londen bij de Hoogovens aangeko
men om ijzer te laden voor Zweden. Daarna
vertrek het naar Amsterdam, om de lading te
completeeren.
VLOOTVERMINDERING.
Het stoomschip Parklaan van de Wester
Scheepvaart Mij te Rotterdam is naar Italië
verkocht.
MARKTPRIJZEN
Tarbot per K.G. f 0,75—f 0,70
Tongen per K.G. f 1,250,60
Zetschol per 50 K.G. f 16—f 15
Kleine schol per 50 K.G. f 16f 2,25
Schar per 50 K.G. f6,50—f3,20
Rog per 20 stuks f 7
Vleet per stuk f 1,50f 0,34
Groote schelvisch per 50 KjG. f 11f 9
Middelschelvisch per 50 K.G. f 11,50f 10
KI. middelschelvisch per 50 K.G. f 14f 6
Kleine schelvisch per 50 K.G. f 5,90f 2,10
Kabeljauw per 125 K.G. f 25f 19
Gullen per 50 K.G. groote f 4,90f 3,70
Gullen per 50 K.G. kleine f 2,90f 0,65
Leng per stuk f 0.40
Heilbot per K.G. f0,60
Wijting per 50 K.G. f 1,90—f 0,75
Versche haring per kist f4,80f3,55
Groote hake per 125 K.G. f75
Middel hake per 1:25 K.G. f 61
Klein middelhake per 50 K.G. f 16f 15.50
Kleine hake per 50 K.G. f4,60
BESOMMINGEN
Trawlers manden
Hercules LJM 196 725 f 2380
Alkmaar IJM 31 f 2400
Loggers: KW 161 f760, KW 154 f 720, Sch
266 f340, KW 114 f500.
Kotter: S 66 f450
DE OMZET IN DEN RIJKSVISCHAFSLAG.
Vooruit.
De omzet in den Rijksvischafslag geduren
de de maand Augustus bedroeg f 491,958 te
gen f 357,611 in Juli van dit jaar.
Een aanzienlijke vooruitgang dus.
Aangekomen
31 Augustus:
Hontestroom ss. Londen.
f Heemskerk ss. Hamburg.
Vechtstroom ss. Huil.
Gateshead ss. Newcastle.
Gondul ss. Londen.
Ajax ss. Hamburg.
Den Haag nis. Oonstantza.
Ti-lierman ss. Sunderland.
1 September:
Alt ss. Goole.
Merel ss. Londen.
Spes Salutis ms. Plymouth.
Capitaine Luigi ss. Dielette.
Glynwen ss. Swansea.
Neerlandia ms. Dronrijp.
Vertrokken:
31 Augustus:
Halle ss. Hamburg.
Tiberius ss. Rotterdam.
1 September:
Maasstroom ss. Bristol.
Texelstroom ss. Liverpool.
Tabinta ms. Hamburg.
RADIOVERBINDING MET SCHEPEN.
De volgende schepen zijn Vrijdag 1 Sep
tember 1933 radiotelegrafisch te bereiken
via het kunststation Scheveningen Radio.
Baloeran, Dempo, Houtman, Indrapoera,
Joh. v. Oldenbarnevelt, Kota Agoeng, Kota
Tjandi, Marn. v. St. Aldegonde, Oram ia.
Oranje Nassau, Poelau Laut, van Renselaer,
Sibajak, Statendam, Simon Bolivar, Vene
zuela. Veendam, Zeelandia.
BEVERWIJK
VOORVERKOOP KAARTEN HARD
DRAVERIJ.
Daar op den dag der harddraverij op Don
derdag 14 September a.s. een buitengewoon
groote toeloop van publiek verwacht wordt,
heeft het (bestuur besloten entreekaarten
in voorverkoop uit te geven teneinde de lo
ketten op den dag der draverij eemigszins
te ontlasten.
De voorverkoop geschiedt bij verschillen
de winkeliers ter plaatse en zal plaats heb
ben van Zaterdag 2 tot en met Maandag 11
September as.
De plaatsen van f 1,50 en f 0,75 zullen ge
durende deze voorverkoopdagen bedragen
f 1,25 en f 0,80 een belangrijke reductie dus.
Verder zie men de in dit blad voorkomende
advertentie.
IJMUIDEN
Den volgenden avond was de beurt aan
den jongsten firmant, Nieuwenhuis. om over
te werken en ook deze beleefde een sensatie.
Hij had, teneinde beter te kunnen zien wie
er door het poortje ging, de gordijnen van
het privékantoor open gelaten en weer liep
het tegen elf uur. toen hij plotseling voet
stappen hoorde. Bijna op hetzelfde oogen-
blik, waarop het geluid tot hem doordrong,
zag hij voor het raam een hoofd verschijnen,
dat zich echter ook onmiddellijk weer terug
trok, toen de eigenaar bemerkte, dat hij ont
dekt was. Dat hoofd was bedekt met een ge
ruite pet
„Het geheim van de geruite pet", zei ik.
mij min of meer vroolijk makend over de
bijna plechtige wijze, waarop m'n vriend de
vrij onschuldige avonturen van de leden der
directie van het Woningbureau „Hermes" op-
dischte.
„Dat lijkt me een heel goeie kop om later
boven je artikel in de krant te zetten", ant
woordde Sanders en onverstoorbaar vervolg
de hij: „Maar we zijn er nog niet. Ook dien
avond wist de geheimzinnige bezoeker tijdig
te ontkomen, niettegenstaande in de omlig
gende straten een agent van politie surveil
leerde, die speciaal met het toezicht op het
Woningbureau was belast
Eerst deze tweede visite schijnt de heeren
op het denkbeeld te hebben gebracht, dat de
belangstelling van den onbekenden bezoeker
■wel eens kon uitgaan naar het gevonden
kistje. Zoolang de firma bestaat en dat is
nu ongeveer twaalf jaar, heeft men nog nooit
last van inbrekers gehad en dat is begrij
pelijk, omdat alle geldswaarden van eenige
beteekenis onmiddellijk bij een bankinstel
ling ter plaatse worden gedeponeerd. Uit het
onderhoud, dat ik van morgen met beide fir
manten had, is mij wel gebleken, dat zij aan
den inhoud der gevonden documenten de
grootste beteekenis hechten. Hoewel de ver
slaggevers der bladen hen aanvankelijk niet
met rust lieten, zijn zij er in geslaagd verdere
publicatie over de verborgen schat te voor
komen. Zij wenschten om begrijpelijke re
denen tot eiken prijs te voorkomen, dat er
verder ruchtbaarheid aan de zaak zou worden
gegeven, maar zooals dat meer gaat, bleken
zij tegenover zoogenaamde goede bekenden
toch niet in staat het geheim te bewaren.
De heer v. Dobben biechtte mij althans,
dat hij zich tegenover eenige collega's ver
trouwelijk over de zaak had uitgelaten cn
ook Nieuwenhuis bleek zijn mond niet te
hebben kunnen houden".
'Wordt vervolgd).
VLAG IN BRAND GESTOKEN.
In den nacht van Woensdag op Donderdag
hebben onbekenden de vlag die men bij gele
genheid van den verjaardag der Koningin
reeds Woensdagavond van het kerkgebouw
der Ned. Hervormde Gemeente in de Kaiver-
straat had uitgehangen, in brand gestoken.
Omstreeks 12,30 werd de brand door een paar
voorbijgangers opgemerkt en gebluscht. Toen
deze kwamen sloegen reeds de vlammen om
den stok en de brand zou ongetwijfeld indien
hij niet tijdig ontdekt was de kerk zijn in-
eslagen.
Bij nader onderzoek bleek, dat men een po
ging had gewaagd, het wit en het blauw der
vlag te verbranden, daar men deze banen in
brand heeft gestoken.. Bij de politie is van
deze brandstichting aangifte gedaan.
BRAND IN EEN ROOKERIJ.
Gisteravond, korten tijd nadat de brand
weer terugkwam van haar vergeefschen
tocht naar het Sluiseiland, werd zij
meer voor een brand in de Loggerstraat.
Ook hier was de autospuit spoedig op het
aangegeven adres, weer bleek, dat in een
•rookerij, toebehoorende aan den heer Mey
brand was ontstaan. Omwonenden hadden
reeds getracht het vuur te blusschen, waar
in zij echter niet mochten slagen, zoodat zij
de brandweer alarmeerden.
De brand was weliswaar niet van ernsfcigen
aard, maar toch bood hij de brandweer veel
werk, doordat tengevolge van de rook de
vuurhaard moeilijk te vinden was. Met een
slang op de autospuit slaagde de brandweer,
die stond onder leiding van onder-comman
dant J. Th. Verzijlberg er ten slotte in, het
vuur te blusschen. Er was nog al eenige
schade aan gebouw en materiaal.
HULPBODE ZIEKENFONDS.
Voor de vacante betrekking van bulpbode
aan het ziekenfonds Velseroord hebben zich
127 sollicitanten aangemeld.
In de gisteren gehouden bestuursverga
dering is benoemd de heer J. Riedijk Jr.,
Lagerstraat IJmuiden.
VELSEN
FESTIVAL St. CAECILIA.
CONCERT EN VUURWERK.
Onder buitengewone belangstelling concer
teerde de feestvierende vereeniging op den
avond van Koninginnedag op het terrein van
Schulpen aan den Wij kerstraatweg.
Van een rustig genieten van de ijverig mu-
siceerende vereeniging was mede door het
drukke doorgaand verkeer geen sprake. Niet
temin zijn de uitgevoerde nummers, een keur
van lichte en zwaardere werken, hartelijk be
klapt als blijk van instemming met het ge-
bodene.
Een groote menschenmassa heeft na afloop
daarvan het afsteken van een schitterend
vuurwerk bijgewoond. Deze attractie werd
den ingezetenen aangeboden door de Ver
eeniging van Winkeliers en Neringdoenden
„Wijkeroog", de R.-K. Harmonie So. Caecilia
en de Oranjevereeniging.
Vooral de jeugd gaf in 't bijzonder blijken
van aanwezigheid en elk nieuw „zonnetje",
dat op het vroegere Kinheïmterrein afgesto
ken werd, elke vuurpijl ontlokte hun uitroe
pen van bewondering.
Na de vele schitterende nummers kwam
het einde in den vorm van een grootsche
apotheose naar den zin van velen maar-^adf-te
DE RECLAMEOPTOCHT EN DE
LICHTSTOET
DE BEKROONDEN.
De jury kende de volgende prijzen toe:
Groep A (Particulieren): 1. E. van Fuchi
(kabouterhuis)2. mej. M. v. Willigen, 3. Th.
de Ruiter, 4. B. Ho,s, 5. J. de Dood, 6. D. Kui
per, 7. D. Slotboom, 8. A. Wejzeman, 9. mej.
Peen, 10. J. Baars, 11. G. Kint.
Groep B. (Vereenigingen)1. RJK. Gym-
nastiekvereen. D. O. S., 2. Ringrijdersvereen..
De Prins, 3. V. V. Kinheim.
Groep (handelsreclame) i 1. Melkinrich
ting Velsen, 2. N. V. Luit-ings Bouwmateria
len, 3. Firma van Jelgerhuis, benevens eer
volle vermelding: K. Nagel, H. H. Meyer en
W. Brandjes.
Lichtstoet.
Groep A. (voertuigen): 1. E. v. Fuchi. 2.
Th. de Ruiter, 3. J. de Dood. 4. mej. v. Wil
ligen, 5. W. de Reus, 6. H. Slotboom.
Geen voertuigen: 1. W. de Reus, 2. mej.
Sneekers, 3. Kieyberg, 4. A. Koppenaal, 5. S
de Reus, 6. J. Reinders.
Groep B. 1 en 2 Kindervreugd, 3 R.K. Gym
nostiekvereen. D. O. S., 4 A. Kindervreugd
en 5. R.K. Jeugdwerk.
Groep C: 1. Firma van Jelgerhuis, 2. E.
Markerink, 3. Nagels Warenhuis, 4. Luitings
bouwmaterialen; 5. Melkinrichting Velsen;
6. Van Soest.
A-s. Zaterdagmiddag van 2 tot 4 uur heeft
de uitreiking der prijzen plaats in Nagels
Warenhuis Corverslaan.
Deze zullen bestaan uit medailles, kunst
voorwerpen en prachtig speelgoed.
De jury bestond uit de heeren H. Homburg,
R. de Boer en J. Ritkes.
DRIEHUIS
HET KONIN GINNEFEEST.
Zooals wij in ons nummer van gisteren nog
konden melden, arriveerde om kwart over
10 burgemeester Rambonnet met den ge
meente-secretaris op het feestterrein.
De voorzitter der vereeniging de heer B.
L. Paërl hield toen een openingsrede, waar
in hij o.m. zeide: „Het is mij een bijzondere
eer U hier allen hartelijk welkom te heeten,
in 't bijzonder onzen burgemeester en mevr.
Rambonnet, alsmede wethouder Bosman en
onzen gemeente-secretaris. Het verheugt
ons, dat U hier aanwezig hebt willen zijn
en 't izal voor onze jonge vereeniging een
aansporing zijn op den ingeslagen weg ver
der te gaan.
Ondanks het feit, dat onze vereeniging
pas 6 weken bestaat, heeft zij het aangedurfd
dit jaar reeds een feest te organiseeren. Dit
was mogelijk, doordat ik de medewerking-
had van al mijn bestuursleden, in het bij
zonder van de heeren Schuitman, v. d.
Weele en De Mooy. Tevens dank ik de win
keliers Vermeer, Oudendijk, Mentink, Mar
kerink, Van Dam en Heek voor het beschik
baar stellen van prijzen en den heer Van
Heyst voor het terrein, dat hij ons welwil
lend afstond.
Heden zullen wij den 53sten verjaardag
onzer Koningin vieren. Haar geheele leven
tot op den huidigen dag en hopen wij nog
tot in lengte van dagen was en zal gewijd
zijn aan geruststelling en het brengen van
vertrouwen aan het Nederlandsche vclk.
In tijden van leed en verdriet, in uren van
angst, ja, ten allen tijde voelt Zij zich één
met Haar volk en steeds is gebleken, hoe
dit volk zich weer om het' Oranjehuis
schaarde. Velen van ons herinneren zich
nog de dagen van 1914, toen in de ure des
gevaars de geheele Nederlandsche bevolking
naar haar troon opzag, vol vertrouwen, dat
een vorstin uit het Oranjehuis de oude
spreuk „Je Maintiendrai" zou gestand doen,
Vele vorsten werden gedurende de na-oor
logsjaren van hun tronen verdreven, maar
onze Koningin bleef.
Tenslotte open ik dit feest, na de wensch
te hebben uitgesproken, dat H. M. nog tal
van jaren aan het hoofd van ons land moge
staat met een
„Leve de Koningin".
Na deze luid toegejuichte rede en het spe
len van 't „Wilhelmus", sprak burgemeester
Rambonnet woorden van dank en vervol
gens een korte rede uit, waarna het woord
was aan de jeugd, die haar bedrevenheid
in verschillende spelen kon toonen. Waar er
aardige prijjzen waren uitgeloofd, is het te
begrijpen, dat er vinnig werd gekampt
Bovendien vormde de poppekast een aardige
attractie en werd de inwendige mensch niet
vergeten. Om kwart over 12 was dit deel der
feestelijkheden achter den rug.
Om kwart voor 2 was het weer verzame
len voor den optocht met versierde fietsen,
trekwagens enz. Hiervaii was buitengewoon
veel werk gemaakt. We wisten niet wat we
meer bewonderen moesten: Den Lutine-toren
om het origineele idee, de mooie vliegma
chines, het aardige bruidspaar, den ver
sierden bokkewagen, de talrijke versierde
fietsen enz. De jury had dan ook, mede,
doordat men de deelnemers niet in bepaalde
groepen had verdeeld, een zware taak, zóó
zelfs, dat over den len, 2en en 3en prijs
moest geloot worden, met het gevolg, dat het
jeugdige bruidspaar den eersten prijs kreeg,
Theo Oerritse den 2den en Hansje Schuit-
man den derden.
Deze versierde optocht mag in alle opzich
ten geslaagd heeten.
Aan de nu volgende volksspelen werd door
velen deelgenomen. O.m. stonden ringsteken
per fiets, een autoped-wedstrijd, waterballet
en sprietloopen op het programma. Van
deze nummers viel vooral het waterballet in
den smaak en menigmaal werd er hartelijk
;elachen, als er een na een tweegevecht-op-
den-balk in het water viel.
Nog waren hiermede de feestelijkheden
niet ten einde. Om 7 uur gaf „Utile Dulci"
een welgeslaagd concert op het plein bij de
RK. Kerk. Direct na afloop hiervan werd
de stoet voor de lampion-optocht gefor
meerd. Vooraf gegaan door muziek trok de
fantastische stoet door onze plaats.
Hiermee was het feest officieel geëindigd
Het mag uitsteken geslaagd heeten en
met genoegen kan het wakkere bestuur van
de jonge Oranjevereeniging erop terugzien.
Te Santpoort.
Onder auspiciën van de Vereeniging „Ko
ninginnedag" vierde Donderdag ons dorp het
koninginnefeest. Gelukkig liet het traditio-
neele Oranje-zonnetje de heeren De Jonge-
Verkryssen c.s. niet in den steek, zoodat de
feeststemming van den aanvang af niets te
wenschen overliet. En dat beteekende al van
vroeg in den morgen af, want reeds om 8
uur vermeldde het programma opstelling van
den kinderoptocht aan den Kruidberger-
weg, hoek Hagelingenweg.
Het bestuur had evenals vorige jaren ook
3wr=weder aan dezen kinder optocht een wed
strijd in versierde fietsen, vliegende
landers, trekwagens, autopeds enz. veriw*
den. Er waren werkelijk aardig gevonde'nT
sieringen bij Een der poppenwagens
meldde o.m. de regeeringsjaren onzer v'
ningrn, een ander had zijn „auto"
verd in een taxi van de Esto (Eerste |aST
Taxi Onderneming) enz. De origineelste
wel de voddenkoopman. 35
Toen de groote kinderstoet was
opgesteld
°ns ai!
liet de harmonie „Soli Deo Gloria'
oude „Wilhelmus" hooren, waarna het" T
optocht naar het feestterrein aan de Hov.-f'
straat ging.
Hier stonden de draaimolens reeds
jeugdig publiek te wachten. Voorts"had
bestuur weer vonr aardige kinderend,,*,
bestuur weer voor aardige kinderspelen
zor?
Willty;
k<Ki
b;.
gedragen, waarmee dito prijzen te
waren.
Het behoeft dan ook geen betoog, dat ft
meisjes en jongens hun best deden!
De namiddaguren waren voor de rrpe»
jeugd en volwassenen bestemd. Begone!
werd met ringsteken per fiets. Was dit
een „ernstig" nummer, bij het ezelvechten è-
watersteken kwamen, vaak de lachspiere"
der talrijke aanwezigen in beweging. Doo-
dat het watersteken nog al veel tijd in h,
slag nam, liep het reeds aardig naar li Uljf'
alvorens met het vuurwerk-afsteken
worden aangevangen.
Dit vuurwerk werd door honderden l
woond.
Toen behoorde het feest, waarop het
stuur van „Koninginnedag" met
kan terugzien, weer tot het verleden.
Enkele uitslagen luiden als volgt:
Versierde optocht: 1. Jacob Duineveld, j
Theo Holleman, 3 Marga Hoogland, 4 Henj
de Haan, 5. Theo Handgraaf.
Autopedwedstrijd: (meisjes 89 jaar):
G. de Jong, 2. Lena van Buinen, 3. Lena Sla?,
boom. Idem (jongens 89 jaar): 1. F. v."-
Eynde, 2. Hans van Montsjou, 3. Leo vaa
Schie.
Behendigheidswedstrijd: (meisjes 10—lp.
12 jaar). 1. Jansje Post, 2. Jopie Meinders3,
M. Maarschalk, 4. Lena Wigchert; 5. Gerda
Lam.
Ringsteken (Dames). 1. N. Pieket, 2 c Kors-
damSlebos, 2. B. Maarschalk.
Ringsteken (heeren)1. C. de Ruyter, 2, C,
Böhm, 3. D. Böhm.
Zakloopen (dames): 1. G. Heeremans, 2.c,
Korsdam, 3. T. Koomen.
Wedloop met hindernissen (heeren). 1. p_
Holleman, 2. F. C. Huijing ,3. H. v. Dem!
sen.
Boegsprletloopen (heeren). 1. C. Tervoort,2.
F. Holleman, 3. F. Korsdam.
Ezelvechten (heeren): 1. Jan Böhm, 2.D.
Markerink, 3. J. Tervoort, 4. J. Jak.
Watersteken (dames en heeren) 1. Mej,
Maarschalk, 2. J. Duineveld, 3. Jo Böhm, 4. c,
de Ruyter; 5. Annie Böhm.
In Velsen-Noord,
Ook in Velsen-Noord is de verjaardag va
de Koningin op feestelijke wijze gevierd. Den
geheelen dag was er een groote menigte op
de been.
Des morgens werd een zanghulde op Roos-
wijk gehouden, waaraan door een groot aan
tal kinderen werd deelgenomen. Voor i>
schoolkinderen begonnen te half elf de kin
derspelen op het terrein nabij hotel D>
Prins.
Des middags werden eveneens voor A>
kinderen tal van wedstrijden gehoude;
waarvoor veel animo bestond.
Des avonds gaf het jubileerende St. Ca--
cilia een concert, waarop een fraai vuurwe:!
volgde.
Het verslag hierover vindt men elders.
TE BLOEMEND AAI
Er is weer gebleken hoe zeer de draaimo
len een attractie vormt voor de jeugd,
Den geheelen morgen verdrongen de kin
deren zich om een plaatsje.
En wie uitgedraaid was volgde met aan
dacht de verrichtingen van den buikspreker,
goochelaar, jongleur en acrobaat, lachte om
„slappe Jantje in de ton" of bij de onster
felijke poppenkast. Sursum luisterde het fees!
op met een concert. De tenten van het cri
sis comité hadden het druk, Vooral de vroo-
lijke keuken, waar het zoo levendig toegin:
dat om half een de meeste voorwerpen to'.
gruzelementen waren gesmeten.
Onderwijl werden de kinderspelen gehou
den voor mooie prijsjes, terwijl alle deelne-
menden een beker ontvingen.
Op het terrein was den geheelen morgen
een gezellige drukte.
Nu over den middag.
Euphonia laat vroolijke tonen over het
schitterende terrein schallen. De kinderspe
len worden voortgezet voor .de ouderen:
ringsteken, tonloopen en hardloopen.
De clou van den middag is natuurlijk wee:
het tonsteken voor jongens van 15 jaar es
ouder.
Zou de baan goed zijn? Zou de ton op tijd
kantelen en zijn inhoud uitstorten op hem,
die faalt?
Nu, het viel niet mee. Over het algemeen
viel het water wat laat. Toch is er braaf ge
lachen.
Voor het handboogschieten bestond tame
lijk veel belangstelling.
De 3 médailles werden behaald door Smit,
Koninginneprijs, Eckhart, Prins Hendrikprijs
Roozen, Julianaprijs.
Op het voetbalterrein verzamelden zich in
middels de sportliefhebbers voor de match
R. C. H.Bloemendaal. Rust 21 voor Bloe
mendaal. Eindstand 8—3 voor R. C. H.
Om 8 uur konden de Overveners genieten
van een concert op het parkeerterrein van
Euphonia.
Op het feestterrein in Bloemendaal werd
braaf kermis gevierd, anderen luisterden in
het Bosch naar de zang- en muziekuitvoe
ring van Sursum, Jeugd.corps Sursum en
Bloemendaal's Gemengd koor. De verschil
lende nummers vonden een dankbaar gehoor.
En toen tot slot van dezen mooien feestdag
een schitterend vuurwerk in Duin en Daal.
Bloemendaal heeft op waardige wijze feest
gevierd.
AGENDA
VOOR BEVERWIJK
VRIJDAG 1 SEPTEMBER
Luxor Theater: „Als ik een millioen had"
en „Het Meisje van Montparnasse". 8 uur.
AGENDA TE HAARLEM
VRIJDAG 1 SEPTEMBER
Luxor Sound Theater: Greta Garbo in Su
san Lenox. 8.15 uur.
Palace: Wat vrouwen droomen. OP 1561
tooneel: Pasco en Dorethy. 7 en 9.15 uur.
Rembrandt Theater: De controleur. Op het
tooneel: Weensche komieken. 7 en 9.15 uur*
ZATERDAG 2 SEPTEMBER
Bioscoopvoorstellingen 's middags en &s
avonds.
