ÊUUGt
UuUmaede-GS
dmmdHémen
UIT HET BUITENLAND
THALIA THEATERi
8 MEISJES
IN EEN BOOT
De Revue der 1000 wonderen
KAISERWALZER
Door de Politie gezocht
NUTTIGE ST. NICOLAAS CADEAUX
Ook het kabinet Sarraut afgetreden.
het belangrijkste nieuws
Engeland.
Van der Lubbe herleefd.
STATEN-CENERAAL.
DE VOETBALKAMPIOEN.
MARTHA ECCERTH:
KOPPEN'S
SCHOENMAGAZIJNEN helder i
REEDS VANAF 78 CENT
WASSCHERIJ S. KROM N.V.
Filiaal Slagerijen
Tijdens de debatten over de begrooting. Regeering
stelde verscheidene malen de vertrouwenskwestie.
FRANKRIJK.
In de avondzitting van de Fransche Kamer
zette de socialistische afgevaardigde Bedouce
gisteren het socialistische tegenvoorstel uit
een, dat het begrootingsevenwicht zou moeten
herstellen. De socialistische fractie zou in ieder
geval tegen den tekst der regeering en der
financieele commissie stemmen, aangezien de
regeering moreel verplicht is de politiek der
meerderheid van Mei 1932 te volgen. Zoo niet,
dan moet zij zeide Bedouce een nieuwe meer
derheid zoeken.
Albert Sarraut.
De rechtsche afgevaardigde Marin stelde de
noodzakelijkheid in het licht van een alge-
meene bestuurshervorming, die echter slechts
in volledige overeenstemming met de ambte
naren van den staat kan worden ten uitvoer
gelegd. De rapporteur generaal riep de Kamer
op zoowel tegen het voorstel Marin als tegen
dat der socialisten te stemmen.
lfrinister-president Sarraut verklaarde ten
slotte, dat de regeering in overeenstemming
met de financieele commissie beide tegenvoor
stellen verwerpt en de kwestie van vertrouwen
daartegenover stelt. Spr. was niet voornemens
zich door eenigerlei manoeuvre een meerder
heid te garandeeren, maar hij wil veeleer ook
zonder dergelijke hulpmiddelen de ware re
publikeinen om zich heen scharen. Sarraut
richtte vervolgens harde woorden aan het
adres van de socialisten. Hij, Sarraut, had
slechts de politiek der radicaal socialisten te
vertegenwoordigen. Maar daarom sluit hij zijn
ooren niet voor verbeteringen, van welken
kant die ook aangebracht worden. Toen spr.
weigerde op verschillende door hem belange
loos genoemde vragen te beantwoorden, riep
men hem van uiterst links„Dictator" toe.
Op de vraag der neo-socialisten en van een
links republikein inzake de 40-urige werkweek
antwoordde Sarraut, dat een dergelijk belang
rijke aangelegenheid van internationale
draagwijdte een bijzondere bespreking ver-
eischte. Hij vermeed echter de regeering in
een of anderen vorm in dit opzicht vast te
leggen.
Herriot richtte nog een laatste beroep tot
de afgevaardigden om alle partijbelangen
achterop te stellen en alleen het algemeen
welzijn van het volk onder oogen te zien.
Het gelukte Herriot hiermede de tot het
laatste oogenblik aarzelende fractie van Flan-
din voor de regeering te winnen.
In aansluiting hierop werd gestemd over
een reeks amendementen, waartegen de re-
geering telkens weer de kwestie van vertrou
wen stelde. Al deze amendementen werden
verworpen met een meerderheid, die soms tot
200 stemmen opliep. Ook een op het laatste
oogenblik nog ingediend voorstel tot ophef
fing van artikel 6 b. werd verworpen en wel
met 326 tegen 237 stemmen.
Hedenmorgen ontvingen wij een telegram
van Reuter, dat tijdens de Kamerdebatten
het Kabinet Sarraut verslagen werd met 321
tegen 247 stemmen. De regeering trad daarna
af.
Een handelsoorlog met
Frankrijk op komst?
De Daily Herald deelt mede, dat minister
Runciman Frankrijk een tarief-ultima turn
heeft overhandigd, dat zal leiden tot een
handelsoorlog in December, indien geen over
eenkomst tot stand komt.
Naar het blad bericht is het ultimatum
reeds aan den Franschen ambassadeur
Carbin overhandigd.
Engeland heeft verzocht de Fransche extra
invoerrechten van 15 pCt. en de ontschepings
rechten van 6 pCt. op te heffen.
Indien Frankrijk dit weigert, dan zal,
naar de Daily Herald bericht, Engeland op
Fransche goederen eveneens 21 pCt. rechten
heffen.
Litwinof wil Tsaristische
schulden afkoopen.
Naar in politieke kringen in Washington
verluidt heeft Litwinov de regeering der Ver-
eenigde Staten een afkoopsom aangeboden
voor de onder het Tsaristische regiem aange
gane schulden, de Kerensky schulden en de
Amerikaansche eischen tot schadeloosstel
ling. De betalingsvoorwaarden zullen langs
diplomatieken weg worden vastgesteld. De
Tsaristische schulden en de eischen tot scha
deloosstelling komen van particuliere zijde,
terwijl de Kerensky schulden vorderingen
der Amerikaansche regeering zijn. De
Kerensky schulden-regeling zal dus door het
Amerikaansche congres moeten worden be
krachtigd.
BRANDEND SCHIP TOT ZINKEN
GEBRACHT.
LONDEN, 23 November. (V. D.) Aan boord
van het stoomschio Jamaica, dat in het Oost-
Indië dok te Londen ligt, is brand uitgebro
ken, zoodat het noodzakelijk werd geacht
het schip tot zinken te 'brengen. Het schip
mat 7473 ton en deed dienst voor het vervoer
Kan zuidvruchten.
Verslag van zijn gang door
het gebouw.
Zwijgen bij een critiek punt.
LEIPZIG, 23 Nov. (V.D.)
Vóór het politieke deel van het proces zul
len nog eenige te Berlijn behandelde punten
door getuigenverklaringen zoo mogelijk nader
opgehelderd worden. De belangstelling is min
der groot dan tijdens het eerste procesgedeel
te te Leipzig.
De pers is in gering aantal aanwezig. Ook
de publieke tribune is niet vol. Van der Lub
be kijkt vrij om zich heen. Eerste getuige is
de liftbediende van het Rijksdaggebouw
Duesterhoeft, die mededeelingen doet over het
brengen van de garderobe van Torgler naai
de communistische fractiekamer. Getuige
Barz uit Berlijn die van 1930 tot November
1932 lid van de Roode Hulp is geweest, wordt
gehoord om mededeelingen te doen over de
bespreking die volgens getuige Grothe in
Barz' woning in het begin van April zou zijn
gehouden. Getuige verklaart Grothe te kennen
doch Singer niet.
Pres.: „Wat hebt u te zeggen over die be
spreking in uw woning".
Get.: „Dat klopt niet. In den genoemden
tijd ben ik altijd thuis geweest en in mijn aan
wezigheid is een dergelijke bespreking nooit
gehouden. De bijeenkomst zou slechts in mijn
woning gehouden kunnen zijn, als ik er niet
was geweest".
De president stelt verschillende vragen om
trent de tegenstelling tusschen de verkla
ringen van Barz en Grothe. Dan wordt groot
opzien gewekt door het feit dat Van der
Lubbe een vraag stelt die weliswaar niet be
langrijk is, ook niet in direct verband staat
met het verhoor van Barz, maar de eerste
zelfstandige vraag en van inzicht getuigende
opmerking is die van der Lubbe tijdens het
proces heeft gesteld:
Wij hebben nu drie maanden proces gehad.
Eerst te Leipzig, toen te Berlijn, en nu voor
de derde maal weer te Leipzig. Ik zou willen
weten wanneer het vonnis wordt uitgespro
ken en wanneer het voltrokken wordt. Ik
heb den Rijksdag' in brand gestoken, en wat
daarna gebeurd is, is nog heel iets anders. Ik
wilde vragen wanneer het vonnis zal komen.
President: Dat kan ik u nog niet zeggen.
Dr. Seuffeft: (tot van der Lubbe): Deze
kwesties worden allemaal behandeld omdat
misschien medeplichtigen bij de zaak betrok
ken zijn.
Dr. Werner: Misschien kan men hem eens
vragen hoe het m-et zijn medeplichtigen
staat.
Pres.: Het ligt aan u of u eens wat meer
wilt vertellen wie de medeplichtigen zijn. De
duur van het proces hangt ook van u af.
Dimitrof richt zich tot Van der Lubbe en
tracht hem over te halen nu eindelijk eens
alles op te biechten Dimitrof moet zwijgen en
Van der Lubbe verklaart:
Het is toch duidelijk, ik heb al te kennen
gegeven dat ik den Rijksdag heb aangestoken.
Ik heb het alleen gedaan. Dit is een proces en
er moet eens een vonnis komen. Het duurt
al acht maanden, ik ga er niet mee accoord.
Pres. (tot den tolk): Zeg hem dat ook nog
anderen er van beschuldigd worden samen
met hem de daad te hebben verricht en dat
eerst alles opgehelderd moet worden voor wij
tot ©en oordeel kunnen komen
Dr. Seuffert: Je hebt tot nog toe gezegd dat
niemand je heeft geholpen.
Van der Lubbe: Ja, dat is ook zoo, maar ae
ontwikkeling van het proces is te omslachtig.
Pres.: Maar dat ligt ook aan u.
Van der Lubbe: Hier zijn ook andere be
klaagden, en die bevestigen toch zelfstandig,
dat zij niets met het proces te maken hebben,
den Rijksdag niet hebben aangestoken en er
ook niet in zijn geweest.
Pres.: Daarvan moet juist het bewijs wor
den geleverd. Dat kan niet van het proces ge
scheiden worden.
Van der Lubbe: Door de ontwikkeling ge
durende de acht maanden die ik in arrest ben
is toch duidelijk getoond waar ik mij heb op
gehouden en waar ik geweest ben!
Dr. Werner: Ik verzoek, hem nogmaals na
der te vragen of hij helpers heeft gehad of de
daad alleen heeft uitgevoerd.
Van der Lubbe: Dimitrof en de anderen
zijn in het proces betrokken, doch hebben er
niets mee te maken. Ik wil in elk geval een
vonnis hebben: 20 jaar gevangenisstraf of de
dood, maar ik wil dat er iets gebeurt. Ik wil
ook gewone kleeren hebben.
Van der Lubbe zegt verder: Ik moet er ten
stelligste tegen protesteeren dat men na een
los oordeel van beambten in ketenen wordt
geslagen en dat men ook het proces volgens
dezelfde beoordeelingen voert. Ik ga daar
mee niet accoord. Ik wil in de gevangenis.
Men kan toch ook den anderen beklaagden
Dimitrof en Torgler vragen, of zij schuldig
zijn of niet. Dan kunnen zij antwoorden.
Dr. Buenger: Eerst hebt u zich er op beroe
pen, dat de andere beklaagden gezegd hebben
dat zij het niet hebben gedaan. Doch u weet
toch zelf, dat er niets bewezen is.
Van der Lubbe: Nog nooit heeft men den
anderen beklaagden de vraag gesteld of zij
den Rijksdag in brand hebben gestoken of
niet.
President: Wie heeft de rest gedaan?
Van der Lubbe: Dat kan ik niet zeggen,
dat moeten....
President: Wat wilde u verder zeggen?
Van der Lubbe blijft zwijgen.
President: Twee punten in uw opgaven zijn
absoluut ongeloofwaardig. Ten eerste dat u
eerst Maandag of in den nacht tevoren het
besluit tot het stichten van den brand in den
Rijksdag zoudt hebben genomen en ten twee
de dat u den brand alleen zoudt hebben ge
sticht. Dat is reeds onmogelijk door de vele
afzonderlijke brandhaarden, bijvoorbeeld in
de zittingzaal. Hebt u in de restauratie nog
iets anders zien branden dan het gordijn?
Van der Lubbe: Neen, ik heb niet meer zien
branden dan ik heb aangestoken.
President: Voor den rechter van instructie
hebt u toch reeds eens .gezegd: „Dat moeten
de anderen zeggen". Wie zijn dan die ande
ren?"
Van der Lubbe: Dat heb ik niet gezegd.
Oberreichsanwalt: Heeft verdachte vloei
bare brandstof gehad?
Van der Lubbe: Ik heb als brandmateriaal
alleen vuurmakers gehad. Ik heb ook niets op
de vuurmakers gestrooid maar ik heb ze met
lucifers aangestoken.
President: U hebt uw jas en hemd uitge
trokken?
Van der Lubbe: .Alleen om het vuur verder
te verbreiden."
President: Wanneer de Rijksdag zou zijn
uitgebrand, wat zou er dan naar uw meening
geschieden. In hoeverre zouden daarmede de
arbeiders zijn geholpen?
Van der Lubbe: Dat kan ik niet zeggen. Ik
heb gedacht, dat de brand zou kunnen bij
dragen tot de door mij gedachte ontwikke
ling tot wijziging van den tegenwoordigen
opbouw der maatschappij.
President: En wat hebben de anderen er
van verwacht?
Van der Lubbe: Welke anderen?
President: Dat anderen er bij waren, daar
van moeten wij blijven uitgaan.
Van der Lubbe geeft hierop verder geen
antwoord.
Op een vraag van den rechter Coenders
hoe hij zich dan gedacht had uit het bran
dende Rijksdaggebouw te komen, antwoordt
v. d. Lubbe dat hij daarover in het geheel
niet heeft gedacht.
De Oberreichsanwalt: Hebt u zich met op
zet in den Rijksdag laten arresteeren? Hoe
dacht u uit den Rijksdag te ontvluchten?
Van der Lubbe: Ik heb gewacht tot de zaak
afgeloopen was.
De Oberreichsanwalt: U hebt vroeger ge
zegd dat u heelemaal niet wilde vluchten.
Van der Lubbe geeft dit toe.
President: Heeft iemand u gezegd, dat u
zich moest laten arresteeren?
Van der Lubbe: Daar heb ik met niemand
over gesproken.
Dr. Werner: Het zou toch mogelijk kun
nen zijn, dat anderen den Rijksdag in brand
hebben gestoken en wilden, dat u alleen de
schuld op u zoudt nemen.
Van der Lubbe: Ik heb er heelemaal niet
over gedacht, of ik daar zou wachten of zou
wegloopen.
Verdachte Dimitrof stelt een aantal vragen,
doch ondanks het verzoek van den voorzit
ter, komt hij telkens op politiek terrein, zoo
dat de president zich tenslotte genoodzaakt
ziet hem het woord te ontnemen.
Ook dr. Sack stelt eenige vragen, welke
door Van der Lubbe in dien zin worden be
antwoord, dat hij geen medeplichtigen heeft
gehad, dat hij Dimitrof, Popof en Tanef,
evenals Torgler voor het proces nooit heeft
gezien en dat hij vóór de brandstichting nooit
in den Rijksdag is geweest.
Op een vraag of iemand hem uit Neder
land gehaald heeft, antwoordt hij ontken
nend. Hij is uit vrijen wil naar Duitschland
gegaan.
Van der Lubbe zegt dan nog eens, dat hij
voor zich alleen een vonnis wil hebben, voor
hetgeen hij zelf heeft gedaan. „U kunt mij
toch gelooven", verklaart hij, „dat ik den
Rijksdag in brand heb gestoken". (Opwin
ding)
Torgler stelt nog eenige vragen over de syn
dicalistische of anarchistische meeningen van
Van der Lubbe, die zegt hiervan geen verstand
te hebben. Hij verklaart slechts eens in de
krant van de „Algemeene Arbeiders Unie" te
hebben gelezen.
In antwoord op" verdere vragen van den
president antwoordt v. d. Lubbe, dat hij bij de
brandstichting stemmen heeft gehoord en
juist daarom nog snel in den corridor brand
gesticht heeft. Hij wilde voor hij gepakt werd,
nog op zooveel mogelijk punten brand stich
ten. In de plenaire zittingzaal was van te
voren niets; hij heeft die zaal zelf in brand
gestoken.
Dimitrof: Ik geloof dat v. d. Lubbe zelf van
meening was, dat hij alleen was. Misschien
heeft hij er echter te voren met iemand over
gesproken en is daardoor een misbruikt werk
tuig geworden.
Van der Lubbe ontkent dit opnieuw.
De president verdaagt daarop de zitting tot
Vrijdagmorgen.
TWEEDE KAMER
KLEINGOED IN DE TWEEDE KAMER
De Tweede Kamer heeft Donderdag aan
genomen de motie Van der Waerden. waar
bij besloten wordt de regeering uit te noo-
digen des winters den West-Europeeschen
tijd in te voeren en des zomers den Midden-
Europeeschen tijd, zulks als bemiddelings
voorstel in de kwestie van de afschaffing van
den zomertijd. De heer v. d. Heuvel trok
daarna zijn voorstel tot afschaffing van den
zomertijd in.
Verder is gediscussieerd over 'n groot aan
tal onderwerpen, waarbij het samenvoegen
van gemeenten. Dit werd verdedigd door den
heer Westerman (n.h.) maar afgewezen door
andere rechtsche sprekers. Ook de heeren
Wendelaar (lib.) en Vliegen (s d.) verdedig-
den samenvoeging, maar ook samenwerking.
Ook werd scherper toezicht 'gevraagd op
burgemeesters, waarbij als voorbeeld genoemd
is die van IJsselmonde.
Verder werd gepleit voor het weren van
fascisten uit de burgerwachten, waarte
gen de heer Westerman zich verzette.
Men bestreed de kleine groepen in de Ka
mer, hetgeen natuurlijk geen instemming
vond bij de vertegenwoordigers daarvan, de
eenlingen.
Over zedenverwildering bleek verschil van
meening te bestaan. De linkerzijde waar
schuwde den minister zijn eigen denkbeelden
niet voor die van het geheele volk te houden.
De rechterzijde verdedigde optreden.
Bij de verdere behandeling van de justitie-
begrooting in de avondvergadering deelde
de minister mee, dat hij een belangrijke wij
ziging van het civiele kinderrecht op touw
gezet heeft.
De minister deelde nog mede, dat een be
tere organisatie van de politie in voorberei
ding is.
De justitiebegrooting is tenslotte zonder
hoofdelijke stemming aangenomen. De heer
Sneevliet wilde geacht worden te hebben
tegengestemd.
VOETBAL
KINHEIMZEEBURG IA UITGESTELD.
Wij vernemen dat op verzoek van Kinheim
de voor a.s. Zondag vastgestelde wedstrijd
KinheimZeeburgia is uitgesteld.
ZATERDAGMIDDAGCOMPETITIE.
Kennemerland leed j.l. Zaterdag haar
eerste nederlaag tegen U.F.C., waardoor de
beduidend gedaald zijn.
Telefonia, dat de verre reis naar de Hoog
ovens ondernomen had, om daar Ijskegels
te bekampen, kon het wederom niet tot een
oevrwinning brengen. Veel geluk heeft dit
Haarlemsche elftal tot nog toe niet ge
had.
Voor morgen is slechts één ontmoeting
vor de gewone competitie vastgesteld n.l.:
Af deeling C:
S.IZ.O. 3Kennemerland 4.
Voorts wordt de eerste ronde om den Ken-
nemerland-beker gespeeld, waaraan de
volgende elftallen deelnemen:
Kennemerland—Zeevogels
Ijskegels—Z.S.V.
V.V.R.A.V.V.IJ.
Tele fonia—IJ.F.C
Tweede JeugdS.I.Z.O.
UlyssesV.J.B.
V.E.W. vrijgeloot.
ER MAG GEKIEND WORDEN TE
EINDHOVEN.
De exploitanten van een sociëteit te Eind
hoven, die aldaar gelegenheid tot kienen
hadden gegeven, zijn door het Gerechtshof
in Den Bosch vrijgesproken van overtre
ding der artikelen op de kansspelen in het
Wetboek van Strafrecht, lezen wij in de Tel.
IJMUIDEN.
Van VRIJDAG t.m. DINSDAG, eiken avond 8-15 uur. De
film voor iedereen, een heerlijke film, iets aparts. Een
film uit onze moderne samenleving in een onbarmhartig
en fel licht geplaatst. Het drama van een onbegrepen
I meisjesziel.
I KARIN HARDT - ALI CITHO - THEODOR LOOS.
De film die weken achtereen overal wordt geprolongeerd.
De mooiste film van dit seizoen.
TOEGANG 18 JAAR.
ZONDAG en WOENSDAG MATINEE en WOENSDAG en
DONDERDAG 8.15 uur, de schitterende sup er film van
RAMON NOVARRA:
Sport - Spanning - Actie - Spel - Sensatie.
Op alle voorstellingen in ons voorprogramma: STAN
LAUREL en OLIVER HARDY.
N*.
Dir. J. C. en J. F, HOSECK
Vanaf VRIJDAG 24 NOVEMBER t/m. WOENSDAG
29 NOVEMBER: een Schlagerprogramma, 2 succes
films in één week. Voor de pauze:
(Golddiggers of 1933)
Schitterende tafereelen met 200 revue-
girls. Door het geheel loopt een boeiend
en spannend verhaal.
Na de pauze en ZONDAG 2de MATINEE:
MARTHA EGGERTH, d.w.z. meesleepende liedjes,
uitbundige vroolijkheid, kortom een avond van
genot. Verdere medespelenden: SzöKE SZAKALL,
FR. KAMPERS, JENNY JUGO, PAUL HÖRBIGER e.a.
TOEGANG UITSLUITEND BOVEN 18 JAAR.
ZONDAG 2de MATINEE toegang voor eiken leeftijd.
ZONDAG HALF DRIE: EXTRA JEUGDMATINEE,
met een spannende cowboy-sensatie-film.
met BUFFALO BILL in de hoofdrol.
Vóór de pauze een prachtvoorprogramma.
Prijzen 20, 30, 40 cent.
een paar heerlijke warme pantoffels van
IJMUIDEN
Kanaalstraat 79
Spoorstraat j
fv/.-y. - J Cv,-'.".
ALKMAAR Telefoon 152Ï (S lijnen)
Onder voortdurende scheikundige controle van
Dr. Ir. H. J. DE WIJS.
Prijzen per Kilo. Minimum 5 K.G. per zending.
Droogtoe 20 ct.
Persopmaak 28
Kastklaar 36
Ingaande 5 DECEMBER worden de wasschen DINSDAGS
gehaald en ZATERDAGS door eigen autodienst weer thuis
gebracht.
doet Uw voordeel en ziet onderstaande lage prijzen
RUNVLEESCH per ponc
GEHAKT 35
POULET 35
LAPPEN (doorr.) 38
LAPPEN (mager)40
RIBLAPPEN 42
ROLLADE 40
ROLLADE (v.d. lende) 44
RIBSTUK 44
ROSBIEF 46
BAKLAPPEN 46
BIEFSTUK 65
KALFSVLEES OH per pont
FRICANDEAU 45
LAPPEN 4 0
GEHAKT 35
POULET 35
BIEFSTUK 70
OESTERS 70
VARKEXSVLEESCH per pond
FRICANDEAU 45
ROLLADE 45
LAPPEN (mager) 40
CARBONADE Rib Haas en
Schouder 40
LAPPEN (doorregen) 35
GEHAKT 35
VETTE LAPPEN 30
DIKKE BLADREUZEL 40
Gehakt Kie en Varkens door
elkaar 35 c'. p p. per 2 p. 6'' ct.
LAMSVLEESCH per pond
BOUT 45
LAPPEN (mager) 40
CARBONADE 32 en 35
LAPPEN doorr. z. been 32
LAPPEN doorr., met been 27
Onze prima rauwe rookworst grof en fijn gemalen a 40 ct
per pond is uitsluitend eigen fabrikaat. Gesmolten Rundvet
40 ct. p. pond Gedraaid Rundvet 40 ct. p. pond Mager
Pekelspek 37 ct. p. pond Dik Schapenvet 30 ct per pond
Neemt proef met onze prima Worstsoorten en fijne Vleesch-
waren UITSLUITEND EIGEN FABRIKAAT
ROOKVLEESCH (muis)
SCHOUDERHAM
PEKELVLEESCH
PROCUREURSSPEK
ONTBIPTSPEK
18
LEVER
12
15
BOTERHAMWORST
8
14
LEVERWORST (gesn.)
6
12
BOEDWORST (gesn.)
6
14
GEKOOKTE WORST
7
10
KINNEBAKSHAM
8
10
Gekookte worst 25 ct Bloedworst 20 en Leverworst 20 ct. p. pond
Doorr. Rookspek 37 cent per pond per 5 pond f 1.75
Vet Rookspek 35 cent per pond per 5 pond i 1.50
Zeeweg 83-85 IJmuiden-Oost - Telef. 69
