UIT HET BUITENLAND
„Binnenlandsche Zaken" aangenomen.
het belangrijkste nieuws
BEELDI&^t^V
GARAGE „MODERN"
Naar Friesland
Rede van Sir John Simon in het Lagerhuis.
Hij wenscht hernieuwd contact met Duitschland.
ENGELAND.
Tijdens het debat over een door de La-
bourpartij op de Troonrede ingediende motie
heeft de minister van buitenlandsche zaken
Sir John Simon, in het Lagerhuis een ver-
Baring afgelegd over de ontwapeningspoli-
tiek en een uiteenzetting gegeven van de
politiek, welke de Engelsche regeering zien
voorstelt te volgen.
Het Lagerhuis kan hem gelooven, zoo
sprak hij, dat niemand meer waarde aan de
tweede lezing van het Engelsche ontwerp-
ontwapeningsverdrag toekent dan hij zelf.
pit ontwerp geldt nog volledig en niemand
heeft er tot nu toe aan gedacht een ander
ontwerp in te dienen, dat in zijn plaats zou
moeten komen. Doch er is nog veel werk te
verzetten, voordat deze tweede lezing zal
kunnen plaats vinden. Er is geen gebrek aan
goeden wil. De wereld staat veeleer voor de
ontzaglijke moeilijkheid een weg te vinden
tusschen de verschillende bedoelingen en
verdachtmakingen en het plan dusdanig uit
t€ werken, dat het niet alleen Engeland,
doch ook 56 naties past. Duitschland mag
niet tot object van een „dictaat" worden
gemaakt. Duitschland is partner bij de on
derhandelingen.
De Engelsche politiek vatte Simon in het
kort in de volgende vier punten samen:
lo. De verdaging der Ontwapeningscon
ferentie beteekent niet eventueel de verda
ging der werkzaamheden voor de ontwape
ning'. Zij beteekent juist het tegendeel. De
Engelsche regeering is voornemens den tijd
der verdaging te gebruiken om zonder dra
len en zonder onderbreking aan de ge-
dachtenwisseling tusschen de afzonderlijke
naties de basis te bereiden, waarop de con
ferentie haar werkzaamheden zou kunnen
hervatten; de basis, welke thans door het
uittreden van Duitschland zoo omineus ge
stoord is.
2o. Hoe deze gedachtewisseling op de
beste wijze kan plaats vinden, zal afhangen
van de omstandigheden. De Engelsche re
geering is in de eerste plaats van meening,
dat deze gedachtenwisseling moet plaats
vinden langs diplomatieken weg in den vorm
van bilaterale besprekingen' .1 -
3o. Engeland juicht de "verzekering, door-
Hitler gegeven, dat - Duitschlands eenige
wensch de vrede is en dat Duitschland niet
de bedoeling heeft aan' "vaillëh, to e
4o. Wij zijn van meen in gt aldus Simon,
dat Duitschland nog zijn bijdrageimoët ver
richten om een algemeene ontwapening in
de practijk mogelijk te maken. Wij hopen
dat het~reSlufaat der^ gedaeM-enwisselh^g^
welke thans zalbeginnen, het mogelijk ;zat
maken de
baren :vorm. te gieten, .zoodat deze zullen
kunnen bijdragen tot de internationale
veiligheid, welke een onontbeerlijke' voor
waarde is voor ontwapening.
Het belangrijkste doel van alle onderhan
delingen bestaat hieruit, aldus Simon, -een
algemeene overeenkomst tot stand te bren
gen. De eenige mogelijkheid om dat te be
reiken is langs den weg van onderhandelin
gen. Duitschland is een partner bij de on
derhandelingen en het feit, dat het zich tot
leedwezen van allen heeft teruggetrokken,
maakt de kwestie wat men eerst moet doen
moeilijker. Maar namens de Engelsche re
geering kon Simon zeggen, dat deze stap
van Duitschland het besluit- der Engelsche
regeering niet. zal veranderen en dat zij
alles zal doen om Duitschland weer tot part
ner te maken bij de vriendschappelijke be
sprekingen.
BxiltseMaiML
Duitsche stap te Weenen.
Naar aanleiding van het doodschieten van
den Duitschen soldaat Schuhmacher nabij de
Oostenrijksche grens wordt van bevoegde
zijde aan het W.B. medegedeeld: dat nu het
resultaat van het officieel onderzoek bekend
is, de Rijksregeering de vereischte stap
pen zal doen bij de Oostenrijksche bondsregee
ring.
Frankrijk.
Hoe het kabinet-S arraut viel.
In de nachtzitting op Vrijdag van de Fran-
sche Kamer kwam tegen vier uur des mor
gens een voorstel in stemming van den neo-
socialistischen afgevaardigde Gounin, om
den korting-vrijen grondslag der ambtenaar
salarissen vast te stellen op twaalfduizend
francs. De regeering wenschte dezen grond
slag echter maximaal elfduizend francs te
doen bedragen en stelde de vertrouwens
kwestie. Met 321 tegen 247 stemmen werd het
voorstel Gounin echter aangenomen.
Minister-president Sarraut kondigde daar
op het ontslag van zijn kabinet aan.
Griekenland,
Amerika blijft uitlevering van
Insull verlangen.
Naar van betrouwbare zijde wordt gemeld,
heeft de Amerikaansche regeering de Griek-
sche regeering meegedeeld, dat zij de motie
ven voor de niet-uitlevering van Samuel In
sull onvoldoende acht.
De Amerikaansche regeering verklaart, dat
zij krachtige pressie op Griekenland zal uit
oefenen en de uitwijzing van Insull zal
eischen. Bij een event, weigering dreigen re
presailles.
De Grieksche regeering onderzoekt thans
"ernstig hoe zij aan den eisch van Amerika op
bevredigende wijze kan tegemoet komen.
HET PROCES OVER DEN
RIJKSDAGBRAND.
On belangri jke getuigen verk la ring.
In het Verdere verloop der gisteren gehou
den Rijksdagzitting ontkende Popof in het
Huis van Bewaring met den getuige Wein
berger te hebben gesproken over de aangele
genheden, die deze bij zijn verhoor had ge
noemd.
Popof windt zich daarbij op en zegt zeer
verontwaardigd te zijn. Hij heeft altijd ver
klaard, dat hij nooit in de roode hulp ge
weest is en nu komt een gevangene beweren,
dat hij er wel geweest zou zijn.
Getuige Weinberger roept op opgewonden
toon Popof toe: Het is ongehoord, dat u mij
thans logenstraft. Ik weet heel zeker dat
Popof mij dit alles verteld heeft en wel twee
dagen voor ik mijn vrouw zou spreken.
Dimitrof maakt halfluid eenige opmerkin
gen, waarvoor de president hem berispt en
dreigt krachtige maatregelen te zullen ne
men.
De volgende getuige-is mevr. Kiissner. Zij
heeft op 27 Februari in de nationale club te
genover het Rijksdaggebouw een vergadering
bijgewoond, die om kwart voor negen zou
beginnen. Het viel mij op dat een man uit
den Rijksdag kwam, snel de trappen opliep
en vlug in de richting der Kroll-opera ging,
verklaart zij. Toen ik later zag, dat Van der
Lubbe werd weggevoerd, meende ik, dat hij
de vluchtende man was.
Op verzoek van den president gaat Popof
staan; getuige kijkt hem aan, maar zegt niet
te kunnen zeggen, dat de man, dien zij gezien
heeft, de. gestalte van Popof had.
De zitting wordt daarop tot Zaterdag ver
daagd.
Casino te Nice uitgebrand.
Kwaadwilligheid in het spel
De schade niet te overzien.
PARIJS^-M-November(VK D.) Een der
grootste hotejs van Nice, Le palais de la
Méditelti'lftpjfyéej op de Promenade des Anglais
is Vrijdagmiddag een prooi der vlammen ge
worden:
- Tegen een uur bemerkte men groot© rook
wolken, boven de groote eetzaal en nog voor
dat debrandweer kon ingrijpen, hadden de
vlammen zich reeds medegedeeld aan de
schouwburgzaal en de speelzaal. De brand
weer heeft slechts den gevel kunnen behou
den. Het interieur is geheel verbrand. De
oorzaak van den brand is onbekend. Men ver
moedt evenwel dat kwaadwilligheid in het
spel is. Persoonlijke ongelukken hadden niet
plaats. Het hotel zou de volgende week wor
den heropend voor het winterseizoen.
PARIJS, 24 November (V. D.) Het te Nice
door brand vernielde palais de la Méditerran-
née gold als een der schoonste „palace-
hotels" der wereld. De bouw had meer dan
70 miilioen franken gekost en de Amerikaan
sche miljardair Frank Jay Could behoorde
tot de financiers.
De brand schijnt te zijn ontstaan op de
eerste étage. Het meisje dat de brand heeft
ontdekt is op de trap een jongen man tegen
gekomen en toen zij op de eerste étage aan
kwam, zag zij dat een gordijn in brand stond.
Zij liep snel naar beneden, waar zij den di
recteur, die juist zat te eten, waarschuwde.
Intusschen hadden ook twee politieagenten
den brand ontdekt. Zij alarmeerden de
brandweer. De eerste wagen van de brand
weer botste op weg naar den brand tegen een
vrachtauto. Drie brandweerlieden werden
licht gewond. Het gevolg hiervan was dat de
brandweer met vertraging ter plaatse kwam.
Toen ten slotte drie andere wagens aan
kwamen, hadden de vlammen zich reeds
medegedeeld aan de geheele eerste verdie
ping.
De vlammen sloegen uit de ramen naar
buiten. Een ontzaglijke menigte sloeg het
blusschingswerk, dat drie uren duurde gade.
De materieele schade is nog niet te overzien.
De eerste étage is bijna geheel uitgebrand,
doch ook aan de rest van het gebouw is ont
zaglijke schade aangericht.
De Tel. meldt nog:
Hoogstwaarschijnlijk heeft de jongeman,
die door mejuffrouw Chamel is gezien, het
vuur aangestoken. Dat brandstichting in het
spel is kan moeilijk worden betwijfeld, daar
een onderzoek heeft aangetoond, dat drie
brandhaarden in het inwendige van het Ca
sino het vuur voedsel hebben gegeven.
Twee waren aangelegd op het tooneel van
de restauratie en een derde bevond zich aan
het einde van de zoogenaamde podiumzaal.
WERELDREIS VAN S. A.-MANNEN
OOK NAAR NEDERLAND.
HAMBURG, 24 November (V.D.) Het
Hamburger Tageblatt meldt, dat SA-mannen
van de marinestormban Altona met het jacht
„Deutschland" van Ouxhafen uit een reis om
de wereld zijn aangevangen. De Deutschland
is 13 M. lang. De tocht zal ongeveer 2 jaren
duren. De beteekenis van dezen tocht zal zijn
de in het buitenland wonende Duitschers,
zoomede de buitenlanders zelf op de hoogte
te stellen van „het Duitschland van Adolf
Hitler".
Bijna alle belangrijke buitenlandsche ha
vensteden zullen worden aangedaan. De
tocht gaat eerst via Rotterdam naar Plymouth
en vandaar verder via Spanje naar de Middel-
labdsche Zee.
CEI^ocutT
GEKOCHT r
JA NATUUPLYK
EEN PPACHT COLLECTIE
BEUZE GOEDKOOP
(Adv. Ingez. Med.)
VEERTIG KOELIES
VERDRONKEN.
GROOTE VERWOESTINGEN OP ANN AM.
SAIGOEN, (Cochin-China)24 November.
(Reuter). Thans zijn volledige bijzonderhe
den bekend over de stormschade welke on
langs in Annam is aangericht.
Uitgestrekte gebieden zijn verwoest en de
stad Quinhon ligt volledig in puin. Spoorlij
nen en bruggen werden weggerukt en telefoon
draden afgebroken.
Het aantal dooden staat nog niet vast,
maar in een plaats alleen verdronken reeds
40 koelies bij het instorten van een brug.
EUVELDADEN VAN EEN SENATOR.
PHILADELPHIA, 24 Nov. (Reuter). Senator
MacChire en 70 medeplichtigen zijn door het
federaal gerechtshof schuldig bevonden aan
deelneming aan een organisatie, welke een
groote clandestiene brouwerij exploiteerde en
geld ontving van dranksmokkelaars en
speak-easies, voornamelijk door hen te be
hoeden voor politie-onderzoek.
PHILADELPHIA, 24 Nov. (Reuter). Mac-
Clure is tot 18 maanden gevangenisstraf en
10.000 doll, boete veroordeeld en zijn parti
culiere secretaris tot 15 maanden gevangenis
straf en 5000 doll, boete.
MEER MUZIEK TE AMSTERDAM
IN CAFé's TOT 1 UUR TOEGESTAAN.
Naar de Tel. verneemt zal op het, door het
raadslid dr. De Hartogh tot den burgemeester
van Amsterdam gerichte verzoek om de mu-
ziekvergunning tot één uur 's nachts te ver
lengen op eiken avond, nadat de burgemees
ter overleg heeft gepleegd met den hoofd
commissaris, gunstig worden beschikt.
Dit zal zoo spoedig mogelijk, binnen een
dag of veertien, officieel worden bekend ge
maakt. Deze vergunning betreft de inrichtin
gen, waar geen mechanische muziek wordt
gemaakt.
ACTIE TEGEN GELUKS
TELEGRAMMEN VINDT
ADHAESIE.
MAAR OOK REACTIE!
Naar aan het Handelsblad gemeld wordt
heeft het Hoofdbestuur van het Nationaal
Jongerenverbond voor de actie tegen de ge
lukstelegrammen, gevoerd omdat daarvan
mede het jeugdwerk van de A.J.C. en den
Nederlandschen Bond van Abstinent Stu
deerenden profiteeren van 27 organisaties
en lichamen blijken van instemming ont
vangen.
Intusschen heeft de voorzitter van het
Nederlandsche Jeugdleiders Instituut, dr.
Gunning meegedeeld, dat na de actie als
pretest een stroom van gelukstelegrammen
meer is gebruikt dan anders.
URK'S BURGEMEESTER ZOEKT
BEMIDDELING.
MILDERE WETSTOEPASSING GEVRAAGD.
De burgemeester van Urk, de heer Grave-
stein is naar de Tel. meldt, met het bestuur
der vereeniging „Visscherijbelangen" naar
Amsterdam vertrokken ten einde een bezoek
te brengen aan de hoofdinspectie der Zee
ongevallenwet, om te trachten voor de Ur-
ker visschers een soepeler toepassing der
Zee-ongevallenwet en Schepenwet te ver
krijgen.
GOUDSMID STEMPELDE ZELF
ZIJN GOUD.
TE VER GEGAAN EN ER IN GELOOPEN.
Te Rotterdam is ontdekt, dat een goudsmid
eenige jaren lang zelf vervalschte keurmer
ken op goud heeft aangebracht, waardoor hij
de belasting op gouden voorwerpen, die 30
cent per gram bedraagt, ontdoken heeft. De
fraude werd bemerkt, doordat de goudsmit
den laatsten tijd vrijwel niets meer keuren
liet. De chef van het waarborgkantoor stel
de toen een onderzoek in, waarbij de goud
smid bekende. Dank zy de medewerking van
de winkeliers zijn bijna alle voorwerpen
achterhaald. De winkeliers moeten nu nog
maals de belasting betalen. De merken wa
ren zoo goed nagemaakt, dat zelfs de waar-
borgdienst de valschheid niet kon ontdekken.
Op het goudgehalte had het stempel geen
betrekking.
JONGEN DOOR KAMERAAD DOOD
GESLAGEN.
Te Makkum hebben een 18-jarige en een
16-jarige jongen ruzie gekregen. De oudste
gaf den jongste zulke slagen, dat deze dood is
neergevallen.
STATEN-GENERAAL
TWEEDE KAMER.
Allerlei over de post en radio.
24 November.
Het was vandaag de dag van minister
De Wilde. Immers Binnenlandsche Zaken
werd afgehandeld. En de P.T.T. begrooting
welke tot. groote vrenugde van de meester,
der sprekers, bij Binn. Zaken is onderge
bracht werd zoover afgedaan, dat de minis
ter Dinsdagmiddag zijn antwoordrede
houden kan.
De minister toonde zich een krachtig re
geerder.
Allereerst sprak de minister over de kleine
partijen. Hij heeft het advies gevraagd van
het Centraal Stembureau over al deze pro
blemen.
De minister zei nadrukkelijk in de bur
gerwachten geen fascistische stroomingen
te zullen dulden. Hij geloofde dat de klagers
op dit punt ietwat hebben overdreven. Wat
niet wegneemt, dat hij opnieuw door een
interdepartementale commissie de zaak zal
laten onderzoeken.
De autonomie der gemeenten was 's mi
nisters volgende punt. Hij acht de autono
mie een kostbaar goed, maar het moet be
waard worden.
Er zal spoedig een wetsontwerp verschij
nen, waarbij voor een kleine gemeente toe
passing wordt gevraagd van art. 144 der
Grondwet 4e lid. Dit 4e lid maakt het mo
gelijk een wettelijke voorziening te treffen
bij grove verwaarloozing van het bestuur
eener gemeentelijk huishouding.
De minister zal de Kamer verschalende
gegevens en cijfers doen toekomen, waaruit
zal blijken, dat de gemeente te zamen voor
1932 een tekort zullen vertoonen- van 54
•miilioen. Dat kan zoo niet- doorgaan riep Mr.
de Wilde uit: daar zou het eind liggen van
de gemeentelijke autonomie! Het is thans
reeds zoo,'dat groote gemeenten niet zon
der Rijksgeld gefinancierd kunnen worden.
De minister schreef zijn circulaire niet
voor zijn plezier zijn streven is alleen
maar om de autonomie in stand te houden.
Ten aanzien van de burgemeestersbe-
moeiïngen stelt de minister zich voor nooit
anders dan dien candidaat te benoemen die
tegelijk het meest geschikt en het meest be
kwaam is.
Er was geklaagd over aantasting door bur
gemeesters van het recht van vereeniging en
vergadering. Wanneer de burgemeester zijn
taak niet nauwlettend vervult, dan gaat het
recht van den sterkste gelden, zei de minister
De minister stelt zich voor in het vraagstuk
van samenvoeging van gemeenten geeiv doc
trinair standpunt in te nemen. Maar in het
algemeen is hij huiverig voor annexatie. Wan
neer de centra veel te groot worden, dan ont
staat cumulatie van macht in handen van
ambtenaren.
Na neg eenige discussie over de verzorging
van de Nederlanders in Duitschland de
minister van Binnenlandsche Zaken wil deze
verzorging geheel nieuw organiseeren werd
de begrooting aanvaard.
Daarna heeft de Kamer zich gezet aan de
behandeling van de begrooting voor het be
drijf der P. T. T. De minister komt voor zijn
antwoord Dinsdag aan het woord.
Een algemeene wensch was om de reorga
nisatie van het P. T. T.-bedrijf. de toenemen
de mechaniseering en het werken naar de
samenvoeging van post- en telegrafie in een
ietwat langzamer tempo te doen plaats heb
ben. ten einde de werkloosheid, welke het
Rijk toch ook geld kost. niet op te voeren.
De heer Tilanus (c.-h.) achtte het in strijd
met de postale wetten, dat de minister de
verdeeling van de extra-opbrengst der ge
lukstelegrammen had overgedragen aan den
Centralen Jeugdraad. Bovendien werd het
een nadeel geacht, dat thans niet ieder weet,
waarvoor zijn geld zal worden gebruikt.
Voorts maakte hij bezwaar tegen het vervan
gen van de 12 12 ct. Koninginnezegel door
een 12 1/2 ets. vredeszegel. Het buitenland
mag weten wie hier regeert zei de heer
Tilanus. Voorts waardeerde hij de teekening
van de vredeszegels niet: een gebroken
zwaard kwam daarop voor, terwijl het amb
tenaren verboden is het embleem „Het ge
broken geweertje" te dragen.
De radio-zaken konden ditmaal weinig
spanning veroorzaken. Op de drie hoofdpun
ten, de verdeeling van den zendtijd, het toe
zicht en het bouwen van den zender heeft de
minister zich blijkens de stukken nog geen
gefundeerd oordeel gevormd.
Wat de zendtijd-verdeeling betreft, bleef
Mr. Boon op het standpunt staan, dat, deze
niet deugde, de andere groepen daarentegen
achtten haar volkomen overeenkomstig de
wet.
T.a.v. het toezicht is van alle kanten ge
pleit voor een objectieve beroepsinstantie.
Men weet, dat de minister de gedachte heeft,
de eindbeslissing geheel aan zich te trekken.
Hiertegen werd gewaai'schuwd. omdat de mi
nister persoonlijk niet betrokken moet wor
den in de wrijving der conflicten. Behalve
door den heer Vliegen (s.-d.) werd de ver
scherping der controle goedgekeiivd. De heer
Vliegen opponeerde tegen het vrijwel uit
schakelen van de politiek en het verbieden
van de Internationale, De heeren Boon en
Van Dijk vreesden, dat de VARA dit alles
I aan zich zelf te wijten had, omdat ze mis
bruik maakte van de haar gegeven moge
lijkheden.
De zenderbouw men hoopte allemaal,
dat 't den minister gelukken zou de omroep
organisaties tot elkaar te brengen. Van staats
exploitatie voorzag men niets dan nadeelen.
Mr. Boon hield overigens zijn standpunt
staande dat de wet niet toelaat aan de
AVRO te weigeren een zender te bouwen.
INTIMUS.
IJMUIDEN
HET BRITSCH-RUSSISCHE
INCIDENT IN DE WITTE ZEE.
NADERE BIJZONDERHEDEN.
Wij hebben dezer dagen gemeld, dat de
schippers van de te Huil thuisbehoorende
stoomtrawlers Dane en St. Brelade in de
Witte Zee door officieren van een Russische
kanonneerboot met de revolver op de borst
gedwongen werden een stuk te teekenen,
waarin vermoedelijk te kennen werd gegeven,
dat zij in teritoriale wateren hadden gevischt.
The Fishing News bevat- eenige nadere bij
zonderheden over dit incident. Schipper
Chapman van de St. Brelade heeft verklaard
dat hij de visscherij geëindigd had en weg-
stoomde, waarop de kanonneerboot drie losse
schoten gaf, gevolgd door een scherp schot.
De Engelsche schipper stopte, waarop de ka
nonneerboot langszij kwam en twee officie
ren en vijftien man op den trawler overgin
gen Zij waren gewapend; de beide officieren
begaven zich naar de brug en vroegen den
schipper naar z'n kaart. „Zij vroegen mij
naar mijn positie toen ik begon weg te stoo-
men", zeide hij, „zij noteerden dit en vulden
een formulier in, gedrukt in het Russisch en
dat ik teekende. Het was zeer moeilijk te ver
staan wat zij bedoelden. Zij spraken geen
Engelsch en wij geen Russisch, maar voor
zoover ik het kon begrijpen, was het formu
lier correct ingevuld. Gedurende het geheele
voorval, was ik geen oogenblik bang dat er
geweld zou worden gebruikt. Tien minuten
later kwamen twee machinisten bij mij aan
boord, die de pomp, die gebroken was, na
keken. Het was beneden hun waardigheid, de
pomp te herstellen en zij zeiden, dat ik wel
langzaam kon varen. De Russische officieren
kwamen toen echter met een ander gedrukt
formulier, waaTop mijn positie anders stond
aangegeven dan op het eerste. Ik wilde dit
niet teekenen, aldus de schipper, maar de
Russen gaven mij te verstaan, dat als ik niet
teekende, mijn schip zou worden opgebracht
naar een Russische haven. Tenslotte teeken
de ik het formulier onder protest. De Russen
gingen daarop van boord en langzaam va
rende stoomde Ik naar Vardö. waar mijn
pomp gerepareerd werd".
Schipper Charles Norton van de Dane, die
een zelfde avontuur beleefde, zeide dat het
een heldere avond was toen hij de kanon
neerboot in zijn zoeklicht voor zich uit zag
Bij hem bestonden de Russen uit twee offi
cieren en acht man, allen gewapend.
Ook schipper Norton kon de Russische of
ficieren moeilijk verstaan, maar ook hij was
van meening, dat hij er van werd beschul
digd, te hebben gevischt in territoriale wate
ren. Schipper Norton ontkende dit en bood
den officier zijn sextant, opdat deze de posi
tie zelf kon vaststellen.
Dit werd echter geweigerd. Inmiddels had
de kanonneerboot zich naar de St. Brelade
begeven en toen er gevuurd werd werden de
Russen op de Dane prikkelbaar. De oudste
officier noemde bij herhaling den naam Na-
volok, alsof hij daarmede bedoelde, dat de
Dane daarheen gebracht moest worden. Maar
zeide de schipper: „ik had niet de minste
lust daar in".
De Russische officier haalde een formulier
voor den dag, maar schipper Norton weigerde
dit te teekenen. Ofschoon de Rus een revol
ver voor den dag haalde, om zijn verzoek
kracht bij te zetten, kreeg Norton niet het
idee, dat dit als een dreigement was bedoeld.
Het werd een moeilijke kwesti", omdat er
geen tolk aanwezig was. De schipper bleef
zijn onschuld betuigen. Na twee uur kreeg de
schipper toestemming, langzaam naar de ka
nonneerboot te stoomen. Maar weer werden
de Russen ongerust: zij gingen aan de tele
graaf en stopten den trawler. Zij trachtten
weer, mij te bewegen, den trawler naar Na-
volok te brengen, maar ik bleef weigeren -en
tenslotte kreeg ik vergunning te gaan waar
heen ik wilde. Er werden daarop morseseinen
gewisseld tusschen de kanonneerboot en de
Russen op mijn schip en ik vernam, dat de
St. Brelade al naar Engeland was vertrok
ken. nadat de schipper een papier had ge-
teékend. Ik bleef bij mijn weigering te teeke
nen, maar om te voorkomen, dat ik naar een
Russische haven werd opgebracht-, heb ik ten
slotte maar geteekend. De Russen gingen
toen van boord.
Ik vernam later, dat een Russisch draad
loos station gerapporteerd had, dat 2 sche
pen in territoriale wateren aan het visschen
waren en dat aan de kanonneerboot opdracht
was verleend, een onderzoek in te stellen.
VERKIEZING KAMER VAN KOOPHANDEL.
De verkiezing voor 12 leden van de Kamer
van Koophandel en Fabrieken voor Haarlem
en Omstreken heeft bij enkele candidaat-
stelling plaats gehad, zoodat gekozen zijn
voor het Grootbedrijf de heeren: Ir. W. J.
Burgersdijk, G. J. Droste Jr., F. C. Breiten-
stein, A. H. baron van Hardenbroek vvn Am-
merstol, Joan H. A. Kruimel en D. D. Treur.
En voor het Kleinbedrijf de heeren: A. F.
C. Buckmann, J. Hylkema, B. W. Lasschuit,
G. J. W. Mathot, D. W. Miezerus en H. H.
Meyer.
WILLEMSBEEK WEG 24.
Speciaal adres voor DRIEWIELERS, vanaf 2.per week.
Gelegenheid tot STALLING van AUTO'S. Laat door ons
uw wagen doorsmeren met het YORK'S VETKANON. Het is een
behoud voor uw wagen.
TE HUUR
Moderne Woning 32,50 p. mnS.
IJmuiderstraatweg 73, IJmuiden.
Te bevragen op 74.
Zaterdag en Maandag per Luxe
Toering Car. Inl. Sig.-Mag. Do Wifi
Kroelit 10, Telef. 16345
