LUIDSPREKERS!Voor Bedrijf
uit Kennemerland
10 JANUARI 1934
Restmdeu Uümkaa^
Personeel
aangeboden
VAN BUUREN's
KWALITEITEN
VELSERDUSNWEG 83.
JONGSTE BEDIENDE (R.-K.)
Kamers
aastgefeodei*
Hulden
gevraagd
Huizen
aangeboden
Kamers
evraagd
Huisraad
gevraagd
Huisraad
aangeboden
Muziek-
Instrumenten
Rijwielen
Auto's
Diversen
VERBODEN OPSLAGPLAATS
VAN MARGARINE TE VELSEN?
De Hooge Raad behandelde heden het cas
satieberoep van den Officier van Justitie te
gen een vonnis dier rechtbank, waarbij J. V.
de V. is ontslagen van rechtsvervolging ter
zake het in een perceel te Velsen in voorraad
hebben van 1200 K.G. margarine, die onge
merkt was en zetmeel bevatte, hetgeen een
overtreding werd geacht te vormen van een
algemeenen maatregel van bestuur genaamd
Crisiszuivelbesluit II. In eerste instantie had
de kantonrechter te Haarlem verd. veroor
deeld tot 1500 of 100 dagen hechtenis. De
rechtbank was echter van oordeel, dat deze
algemeene maatregelen van bestuur niet
steunt op een wet, aangezien de wet slechts
opdracht geeft tot verbieden van vervoer van
boter enz. met bepaald botergehalte. De Offi
cier van Justitie was van meening, dat deze
algemeene maatregel wel verbindend was op
grond van art. 20 der Crisiszuivelwet.
Mr. H. O. Drilsma te Haarlem heeft voor
den Hoogen Raad het betoog van den Offi
cier bestreden.
De adv.gen. mr. Besier concludeerde tot ver
nietiging van het vonnis alleen voor wat de
niet-strafbaarverklaring betreft en tot ver
oordeeling van den gerequireerde tot f 1500
subs. 100 dagen.
Arrest 5 Febr.
Voor den Politierechter.
Mishandeling van een
N. S. B.-colporteur.
Op 2 September heeft op het Kennemer-
plein te IJmuiden een vechtpartij plaats ge
had tusschen krantencolporteurs van de N.
S. B. en politieke tegenstanders. De colpor
teurs hoorden roepen „Val aan!" en een fluit
signaal en plotseling werden zij aangevallen.
Eén hunner, een betonwerker, is mishandeld,
tanden werden hem uit den mond geslagen
en bloedend is hij gewond.
Twee Amsterdammers stonden terecht voor
den politierechter te Haarlem voor deze mis
handeling.
Uit de verklaringen der 5 getuigen a char
ge bleek, dat beide verdachten wel tot de
tegenstanders behoord hadden, doch slechts
een enkele herkende in een hunner den man.
die den betonwerker mishandeld hebben. De
inspecteur van politie heeft de twee verdach
ten dien avond aangehouden.
Verdachten verklaarden uit Amsterdam ge
komen te zijn met een clubje van 35 perso
nen jongens en meisjes, om in Velsen te kam
peeren. 's Avonds zijn eenige jongens, w.o.
verdachten, naar IJmuiden gegaan en zij za
gen daar op het Plein een vechtpartij, waar
aan zij echter niet hebben deelgenomen.
De politierechter uitte er zijn verwondering
over, dat verdachten nu pas met getuigen a
décharge gekomen zijn, en niet bij de politie
of bij de eerste behandeling van de zaak
voor den politierechter op 11 December. Ook
verwonderde hij zich over het goede geheu
gen van de getuigen a décharge, die zich be
paalde dingen nog goed herinnerden of
schoon ze pas in de zaak gemengd zijn eenige
maanden na het gebeurde. Alle vijf getuigen
a décharge verklaarden, dat verdachten niet
aan de vechtpartij hebben deelgenomen.
De Officier heeft den indruk gekregen, dat
gelijkgezinde tegenstanders naar IJmuiden
gegaan zijn onder het mom van kampeeren
om terreur uit te oefenen bij colportage van
andersdenkenden. Ofschoon hij de overtui
ging heeft dat verdachten geslagen hebben,
acht hij 't wettig bewijs niet geleverd en
vraagt hij vrijspraak.
De verdedigster, mr. de Ruyter-de Zeeuw,
zette uiteen, waarom nu pas de getuigen a
décharge mee zijn gekomen. Zij begrijpt niet,
waarom geen vooronderzoek in deze zaak
heeft plaats gehad. Zij vraagt vrijspraak.
De politierechter spreekt verdachten vervol
gens vrij.
Diefstal van electriciteit.
Op onderscheidene tijdstippen in het eind
van 1932 en begin van 1933 is door een inwo
ner van IJmuiden electriciteit gestolen ten na-
deele van het P.E.N.
De man stond voor den politierechter des
wege terecht en het eenige wat hij zei, op de
vragen van den rechter was:
„Ik beroep me op mijn recht van zwijgen".
De Politierechter achtte deze houding van
verdachte hoogst laakbaar, omdat hierdoor de
echtgenoote, die bekend heeft, doch later op
deze bekentenis terugkwam, de straf zou krij
gen voor dit feit.
De man blééf zwijgen en werd vrijgesproken.
De vrouw kwam hierop als verdachte voor
en ook zij „beriep zich op haar recht van zwij
gen".
Een ambtenaar van het P.E.N. heeft de
vrouw betrapt op het oogenblik, dat zij de
door haar verbroken electriciteitsdraden weer
in orde wilde brengen. Toen heeft de vrouw
bekend, en den man gezegd, dat hij er niets
mee te maken had willen hebben.
De Officier achtte diefstal bewezen en moet
uit de houding van den man opmaken dat deze
het niet gedaan heeft omdat deze zijn vrouw
niet wilde bezwaren. Hij vroeg een gevangenis
straf van 1 maand wegens diefstal.
De Politierechter veroordeelde de echtge
noote tot een geldboete van f 30 subs. 30 dagen.
Hij wilde de houding van verdachte losmaken
van het gepleegde feit, dat hij bewezen achtte.
gunning te hebben verkregen en anders dan:
a. ten hoogste tweemaal per kalenderjaar, in
verband met jaars- of seizoen-wisseling en
b. in verband met bijzondere omstandighe
den, als verplaatsing of overdracht eener
winkelnering.
Een als uitverkoop aangekondigde verkoop
mag niet langer dan drie maanden duren en
een opruiming niet langer dan een maand.
De K. v. K.'s zijn bevoegd, ten aanzien van
binnen haar gebied gevestigde winkelnerin
gen, tijdvakken vast te stellen, waarbinnen
verkoopen als opruiming aangekondigd, uit
sluitend mogen worden gehouden. Vaststel
ling zal geschieden bij openbare kennisge
ving.
Het zal verboden zijn in een verkoop, als
uitverkoop of als opruiming aangekondigd,
andere soorten van goederen te verkoopen
dan gewoonlijk in de betreffende winkelne
ring worden verkocht.
Met een hechtenis van ten hoogste twee
weken of geldboete van ten hoogste f 300
wordt gestraft hij, die een verkoop als uitver
koop of als opruiming aankondigt in strijd
met de wet.
Aanvragen tot het houden van opruimin
gen en uitverkoopen moeten bij de K. v. K.;
ingediend worden, met opgave van redenen,
tijdstip van aanvang en plaats der localiteit.
De aanvrager moet zich o.a. bereid verkla
ren onderzoek toe te staan naar de boekhou
ding, betrekking hebbende op den verkoop.
De aanvrager moet ook verklaren, dat hij,
zoo de uitverkoop of opruiming de opheffin;
van den verkoop van een of meer soorten
goederen tot een winkelnering behoorende
betreft, den verkoop van soortgelijke goede
ren niet zal hervatten binnen één jaar na
dagteekening van de hem te verleenen ver
gunning. Aanvragen worden voor een ieder
gedurende een week ter inzake ten kantore
der K. v. K.s gelegd. In dien tijd kunnen even-
tueele bezwaren schriftelijk bij de Kamer van
Koophandel worden ingediend.
In een toelichting zet de minister uiteen,
dat de bezwaren zich niet richten tegen het
houden van uitverkoopen, doch bepaalde ge
vallen betreffen, tegen welke gevallen z.i. de
bona-fide winkelstand terecht ernstig be
zwaar maakt. Het ontijdig aanvangen van
seizoen- en balansopruimingen moet worden
tegengegaan.
De wet wil slechts de hoofdlijnen der re
geling van de uitverkoopen en opruimingen
vast leggen; de practische uitvoering wordt
geheel overgelaten aan de Kamers van Koop
handel en deze zullen toezien dat zich geen
uitwassen kunnen voordoen.
gesp. gew. gel.
verl.
pnt. v.—t. gem.
E. D. O 5
11
10
0
1
20
51—12 1.82
Ripper-da
9
7
0
2
14
38—17 1.56
R. C. H. 4
9
4
2
3
10
26—18 1.11
Kinheim 2
10
5
1
4
11
36—27 1.10
Spaarnestad
10
4
3
3
11
26—23 1.10
Haarlem 3
10
4
1
5
9
30—26 0.90
E. D. O 4
8
3
0
5
6
19—19 0.75
BI"daal 2
10
2
3
5
7
22—38 0.70
Schoten 2
10
2
3
5
7
24—47 0.70
Damiaten
9
0
1
8
1
1459 0.11
VOETBAL
HAARL. VOETBALBOND
Ranglijstjes.
EERSTE KLASSE A:
EERSTE KLASSE B
R. C. H. 5
11
8
2
1
18
40—23
1.64
Spaarne vogels 10
6
3
1
15
24—16
1.50
D. I. O
9
5
3
1
13
28—17
1.44
I. V. O.
10
5
1
4
11
25—19
1.10
E. H. S.
11
5
2
4
12
31—14
1.09
E. D. O. 3
11
4
4
3
12
30—24
1.09
Haarlem 4
12
4
2
6
10
27—36
0.83
R. C. H. 3
11
2
3
6
7
21—36
0.64
Stormvogels 3
10
2
0
8
4
18—37
0.40
W
p
p
co
11
1
2
8
4
20—42 0.36
STORMVOGELS 2—BLAUW WIT 2 (3—1)
In de eerste helft wogen beide partijen
aardig tegen elkaar op. Om beurten' moesten
beide verdedigingen in actie komen.
Blauw Wit kreeg het eerst de kans tot
doelpunten, daar haar een strafschop werd
toegekend. Deze werd echter niet benut.
Kort hierop kreeg Stormvogels eenzelfde ge
legenheid; Spruyt Jr. bleek de kunst van
strafschoppen nemen beter te verstaan (1-0)
De Amsterdammers ondernamen daarna
tal van goede aanvallen. Lang hielden
Van Gelder c.s. stand, doch tenslotte werd
Kollenberg gepasseerd, echter niet voordat
Van der Steen eerst nog een tweede punt
voor de Vogels had gemaakt. Rust 21.
Na de rust werd meestal op de Amsterdam-
sche helft gespeeld. Hier bleek de verdedi
ging echter goed ingesteld op het te korte
spel der IJmuider voorhoede, zoodat het lang
duurde alvorens Spruyt Jr. den Amsterdam-
schen doelman opnieuw deed visschen (31.)
REGELING UITVERKOOP EN
OPRUIMINGEN.
Minister V er schuur wil
excessen weren.
BESCHERMING VAN DEN BONA-FIDE
WINKELSTAND.
Een voorontwerp van wet betreffende het
uitverkoopen en opruimen in den detailhan
del is ter advies gezonden aan de velschil
lende middenstandscolleges en Kamers van
Koophandel in den lande. De voornaamste
artikelen van het voorontwerp luiden volgens
de Telegraaf als volgt:
Het is verboden in den detailhandel een
verkoop als uitverkoop aan te kondigen zon
der een daartoe van de Kamer van Koop
handel, binnen welker gebied de verkoop zal
worden gehouden, verkregen vergunning vol
gens de wet en anders dan in verband met:
a de opheffing eener winkelnering en b de
opheffing van den verkoop van een of meel
soorten van goederen, tot een winkelnering
behoorende.
R.-K.
SANTPOORT-
VOETBAL.
GRAAF WILLEM (4—1)
Het begin was bijna geheel voor Gr. Wil
lem. zoodat doelman Kochx direct in actie
moest komen. Santpoort nam door Nijssen
de leiding (10). Drie minuten later doel
puntte dezelfde speler opnieuw (20). Graaf
Willem kreeg hierop een penalty te nemen,
doch Kochx wist het zachte schot te
stoppen.
Na de rust kreeg Santpoort het zwaar te
verantwoorden. Toch duurde het vrij lang,
alvorens de Hagenaars den stand op 21
brachten. Kort hierna verrichtte Nijssen den
hattrick (3—1), waarna De Jong den stand
op 4-1 bracht.
Haarlem
13 Regels 25 cent
Elke regel meer 10 ct.
WEGGELOOPEX Vrijdagmid
dag kleine witte poes met brui
ne vlek op den kop. Tegen goed*
bel. ter. te bezorgen v. d. Vondel
laan 39.
49
Wegens omstandigheden zoo
goed als nieuwe ACCORDEON te
koop met ingebouwd Saxophone
geluid. Gekost 39 0 voor uiter
sten prijs 17 5 contant, Br. let
ter A Driehuizerkerkweg 70.
100 BELOOXIXG die jongen
aan vast werk helpt, tegen
per week, onverschillig welke
branche. Br. fr. no. IJ 619 bur.
IJm. Courant.
VERMIST sedert Zaterdag, verm.
2gen. door schoolk. witte ka
ter, zwarte teeken., zwarte staart,
loopt uit op haak, z.g.n, knop-
irt, draagt bel. Ter. bez. Meeu-
wenl. 46 IJmuiden Oost.
Net meisje z. NETTE VRIENDIN
fiets, 19 j. Ogelwichtstraat 4,
Velsen-N.
REGENTON m. voetstuk en dek
sel, 4 stoelen, bekl. 3.50. Elzen
straat 23, IJm. Oost.
BOKSEN
VAN VLIET BLIJFT KAMPIOEN VAN
NEDERLAND.
In den Dierentuin te 's-Gravenhage had
onder groote belangstelling een aantal boks
wedstrijden plaats, waarbij o.m. een ontmoe
ting werd gehouden tusschen Beb Donnaars
(Den Haag) als uitdager en Arie van Vliet
(Rotterdam) als titelhouder om het midden-
gewichtkampioenschap van Nederland.
De partij was aanvankelijk uiterst vinnig.
Donnaars was op den afstand de meerdere,
doch Van Vliet zocht het steeds in lijf aan lijf
werk, waarbij zijn groootere ringrutine hem
eenig voordeel gaf'. Langen tijd ging de strijd
gelijk op. Tijdens een inzinging van Donnaars
in de 5e en 6e ronde kreeg Van Vliet eenig
overwicht. Donnaars herstelde zich goed en
weer ging het gevecht gelijk op. Langzamer
hand kwam Van Vliet echter meer in den aan
val, waardoor hij punten kon verzamelen. Tot
een knock out bracht hij het echter niet. Don
naars wilde tegen het einde een knock out for-
Voorts is het verboden in den detailhan- ceeren, doch slaagde hierin evenmin. Van
del een verkoop als opruiming aan te kon- vliet werd winnaar verklaard op punten; hij
digen, zonder daartoe van de K. v. K. ver- blijft dus in het bezit van den titel.
Gen-, ter overn. prima BAK
KER SWIJK of verzek. Brieven
met prijsopg. onder no. IJ 620 bur.
IJm. Crt.
Gezocht iemand, die bereid is aan
een clubje van 6 j.dames gratis
LES IN MOXDORGELSPELEX
even. Br. G 9 9 50 bur. v.d. bl.
ORGELLES, ook op kerkorgel.
Mej. M. Barbas, stads-hulporg.i
h. orgel in de Gr. of St. Bavo
kerk, Brederodestr. 28, Klaverp.,
tel. 149 62.
BOEKHOUDING voor klein be
drijf. Cond. gevr. v. inrichting
Boekhouding. Br. fr. G 9883 bur.
van dit blad
NETTE JONGEN gevraagd. Dro
gisterij Wagenweg 130, Haarlem
BIJTER DIENSTE voor Haarlem
en omstreken. Spaarverzekering
vr. medewerkers(sters). Br
9S3S bur, van dit blad
Voor Huishouding
COSTUUMXAAISTER b. z. a., van
9 tot 5 uur 2.50. Br. G 9796 bu
reau van dit blad
NETTE JUFFROUW z. z. g. gepl.
als werkster voor heele of halve
dagen. Br. G 9797 bur. v. d. blad
BESCHAAFDE JONGEDAME
g zich gaarne geplaatst in
klein gezin buiten, om de huis
houding te leeren. tevens als hulp
oor de huisvrouw. Br. G 9 798
bur. van dit blad
NETTE JUFFR. b. z. a. om te
wasschen. Billijk. Br. G 9799 bur.
van dit blad
z. a. HULP in de HUISH. v. d.
d„ geheel zelfst. kunn. werken en
koken. Goede get. Br. G 9800 bur.
van dit blad
Ziet de Etalage. Komt nooit meer voor.
Voor DIRECT GEVRAAGD:
op kantoor te BEVERWIJK. Brieven met uitv. inlichtin
gen (ref. en sal.) onder B 405 Bureau van dit Blad.
Te huur RUIME GEM. ZIT-
SLAAPKAMER, direct bij het
station. Ripper.dastraat no. 1 be
neden, Haarlem
NETTE SLAAPKAMER v. twee
dames, direct aan station 2
per pers. Rozenstr. 8 rood, Haarl.
Biedt zich aan NETTE ONGEIL
WERKSTER voor twee dagen
per week. V. g. g. v. Br. G 9S99
bur. van dit blad
Mevr. Cramer, Oranjeplein 6, Hrl,
zoekt tegen 15 Jan. of 1 Febr,
een NETTE DIENSTBODE als
meisje alleen, v. g. g. v.
BRIDGE-LES. Culbertson's bied-
systeem tegen bill, prijs. Br.
825 bur. van dit blad
Decorateur uit groote warenhui
zen geeft LES IN MODERN
PRIJS- EN PLAKKAATSCHIL
DEREN. Bill. cond. Koninginne-
65, Tel. 14728.
P®3?S©H@eI
gevraagd
Voor Huishouding
NET DAGMEISJE gevraagd. Ged.
Oude Gracht 48, Haarlem
Gevr. v. direct 2e MEISJE voor
halve dagen. Aanmelding Pr.
Hendrikl. 91, Overveen, 's avonds
uur.
JONGE
:evr., v. i
30—12,
Br. G 97
OXGEH. WERKSTER
-. g. v. Do.- of Vrij.-mo.
omgev. Schouwtjesbr.
3 bur. van dit blad
NET DAGMEISJE gevr., van 8-4,
loon 3 per week. Aanm. 's av.
na 8 uur Jan Haringstraat 55.
FLINKE DIENSTBODE gevraagd
van S8, van goede getuigen
ooizien. Schoterweg 20, Haarl.
Gevr. NET MEISJE voor direct,
Maandagsocht., Vrijd. en Za-
terd. den geheelen dag, 3. Na 8
s av. Gen. Cronjêstr. 8 rd.
Gevraagd een MEISJE van 8 tot
uur. Brederolaan 13, Aerdenh.
Gevr. FLINK MEISJE, niet ben.
6 jaar, van 912. Vrijdags tot 2
Loon 3. Gasthuissingel 28, Hrl.
Gevr. in gez. 2 pers. NET DAG
MEISJE niet ben. IS j. ,van S
5.30 u., v. g. g. v. Julianalaan 54a
Overveen.
Gevr. NET MEISJE, in kl. gezin
van S3 uur. v. g. g. v., niet on
der 16 jaar. Prins Mauritslaan 94
Overveen.
Gevr. voor direct NET 3VIEISJE,
goed kunn. werken en koken. Holl.
of Duitsch. Ven goede get. voorz.
Aanm. na acht uur Leeghwater-
straat 16.
FLINK DAGMEISJE gevr., niet
ben. 16 jaar. 84 uur, met mid
dagmaal. Aanm. 's av. na 7 uur
Ani. Duyckl. 1, Heemstede
WERKSTER gevr., voor Zat. 9-3
1.25 en middagkost, bij twee
menschen. V. g. g. v. Br. G 9831
bur. van dit blad
FLINKE HULP gevraagd in gezin
van 4 personen, zelfstandig wer
ken en eenv. koken, van S5 of
88. Salaris 6 p. w. Br. G 9S32
bur. van dit blad
MEISJE gevraagd, niet beneden
17 jaar, van 94, Gr. Houtstr.
174, Haarlem
Direct gevraagd een NET MEIS
JE voor dag en nacht. Bronstee-
weg 106, Heemstede b.d. Blauwe
brug.
Gevraagd direct een MEISJE
(liefst Duitsche), van S tot 8 uur,
loon 5 per week. Adres Lorentz-
kadc 156 Haarlem
NET MEISJE b. z. a., voor d. en
n., netjes kunnende werken. Am
sterdamschevaart 86, Haarlem.
NET MEISJE z. dagbetrekk., g. k.
k. en werken, voor 7 p. weak.
Br. G 9 902 bur. van dit blad
Voor Bedrijf
BIJVERDIENSTE. Thuiswerk of
werkkr. gez. door net persoon,
pl.m. 15 p. w .Br. G 9839 bur.
van dit blad
WIE HELPT den bediende van
F. A. Beelen over 14 dagen aan
een betrekking, v. g. g. v. Onver
schillig wat. Br. G 9840 bur. van
dit blad
KLEIN VRIJ HUISJE té huur
gevr. met grooten tuin en veel
zon. 5 tot 7 voor 3 personen.
Br. G 9803 bur. van dit blad
Gep. ambt, zoekt. KLEIN VRIJ
STAAND HUIS met grooten tuin
Omtrek Haarlem. Br. G 9804 bur.
van dit blad
Juffr. met dochter zoekt KL. BO
VENHUIS of 2 kamers m. keu
ken, prijs 3.50 a 4. Br. G 9841
bur. van dit blad
Te h. gevr.
gesch. v. g
S 9.
dit blad
centr. stad. BOVEXH.
»z. en 4 inw. pers., pr.
Br. G 9940 bur. van
FLINK PAKHUIS m. zolder te
huur. Bevr. P. Krugerkade 2 5,
Haarlem Nrd.
Te huur RUIM BEN-HUIS met
tuin. Huurpr. 5.75. Ted. van
Berkhoutstr. 9 zw. Te bevr. 9 rd.
Te huur 2e ETAGE v. juffr. all.
of m. z. k. 4 p. w. Wijde Gelde-
loozepad 10, Haarlem
Gevr. ONGEM. ZIT-SLAAPK.
met st. en kookgel. bij bej. men
schen, gez. stand. Br. G 9889 bur.
van dit blad
Prijsopgave gevraagd van KA-
MERS met volledig pension, tegen
Mei, voor een echtpaar op leeftijd.
Nette stand, vroolijk uitzicht. Br.
G 9 872 bur. van dit blad
Te huur gevr. 1 OF 2 ONGEM.
KAXTOORKAMERS, beneden,
drukken stand te Haarlem.
Br. met opg. v. ligging en prijs
G 9S44 bur. van dit blad.
Net meisje vraagt gezellig
SLAAPKAMERTJE. Br. G
bur. van dit blad
ZIT-
9S45
Gevraagd FLINK NET MEISJE
van S tot 8 uur, v. g. g. v. Salaris
7 p. w. Aanmelden Woensdag
na 4 uur Zuidlaan 4, Bentveld.
I-Ieer op leeftijd vraagt tegen
Mei a.s. DRIE OXGEMEUB. KA
MERS met middagmaal, vuur en
licht en volledige bediening. Br.
G 9846 bur. van dit blad.
Heer zoekt KAMER OF WONING
te Bloemendaal. Br. G 9908 bur.
van dit "blad
Dame all. wenscht een ged. v.
haar CHIC GEM. BOVENHUIS
te verhuren, met of z. pension, pr.
billijk. Prinsen Bolwerk 2 a rood,
I-Iaarlem
FLINKE GROOTE GEM. KA
MER met dichte serre te huur,
voorz. van piano en twee flinki
kasten, direct te aanvaarden, prijs
5 p. w. Centrum stad. Adres te
vernemen bur. van dit blad
Te huur ONGEM. OF GEST. KA
MERS, 1 gr. en 1 kl., omtrek
Pijlslaan. Br. G 989 0 bur. van
dit blad
FRISSCHE SLAAPKAMER t
huur, eventueel m. pens. of ont
bijt, voor H. of D. Kleverpark. Te
lefoon aanw. Geen beroepspension
Br. G 9873 bur. van dit blad
Te hr. 1 MOOIE RUIME VOOR
KAMER met balcon, kleine ka
mer, keuken, vr. W.C. en opgang.
Br. G 9874 bur. van dit blad
Te huur 2 GESTOFF. K. m. str.
w. en stookgel., in net kl. gezin,
alleen inw., goed v. zusters, twee
vriendinnen of dame all. Haarl.-
Nrd. Br. G 9 847 bui', van dit blad
ZIT- SLAAPKAMERS agb. met
pension a 9 p. w. Centr. stad.
Geen beroeps. Br. G 9911 bur. van
dit blad
Te huur aangeb. een GEMEUB.
SLAAPKAMER aan de straat,
2.50 p. w. Zijlstraat 3 rd., Hrl-.
Haarlem Noord NET VRIJ
HUIS te huur aangeboden, 6 ka
mers, keuken, vestibuler voor- en
achtertuin, 7.25 per week. Br. G
9712 bur. van dit blad
ICOit @M
IltWOlMltg
NET KOSTHUIS aangeboden m.
vrije slaapkamer. Geen beroeps.
Schoterweg 7S rood, Haarlem
Gevraagd een NETTE COMMEN
SAAL in klein gezin. Korte
Heerenstraat 22 rood, Haarlem.
Te koop gevr. HOUTEN K.LEDI-
KANTJE met matrasje en luier
mand en te k. aangeb. br. suède
schoentjes, m. 39 voor 2. Br. G
05 bur. van dit blad
Ter overn, w. overcompl. VELO
WASCHM. in g. st. m. -wringer,
voorz. v. nieuwe roll, 25. Heem
stede, Dr. Cuyperslaan 9.
Te koop HANDNAAIMACHINE
merk Singer, zoo goed als nieuw
35. Zijlstraat 8 rd., Haarlem.
koop lief SALAMANDER
KACHELTJE met pi., pijp en
keteltje, prijs 10. Adres te ver
nemen bur. van dit blad
Te koop prima 3 LAMPS RADIO
WISSELSTROOMTOESTEL met
nieuwe lampen en luidspreker in
)ie kast. Adres Orionweg 54,
Haarl.Nrd., na 8 uur n.m.
VIOOL 3/4 ST.V. met k. en st..
prijs bill. Moet weg. Corn, van
Noordestraat 2 6 zwart, Haarlem
RADIOKASTJE te
Brieven met prijs
van dit blad
koop gevr.
9852 bur.
De 1-Ieer en Mevrouw
RUTTENDE BRUIJN
bedanken hierbij voor de geluk-
wenschen bij het begin van 1934
ontvangen en bieden wederkeerig
hunne beste wenschen aan.
DE GRAAF
'Keel- en Ooi-arts
Dr. J.
Neus-,
Vcrl. v. Theinaatlaan 15, Tel. 744
VELSEN
houdt thans de volgende spreek
uren:
te VELSEN: Verl. v. Themaat-
laan 15: alle werkdagen van
1.30—3;
en volgens afspraak;
te IJmuiden-OOST in Polikli
niek van het St. Antonius Zie
kenhuis Woensdags van 3.30-
4.30 en Zaterdags van 9-10 uur.
te IJmuiden in Polikliniek Ko
ningsplein 17: Dinsdag 910.
te BEVERWIJK in het Roode
Kruis ziekenhuis Maandag 4-5
voor particulieren, Donderdag
9.3011.30 voor fondsleden.
SIMPLEX HEEKEX- EN DA.
MESRIJW. Damesrijw. met lamp
15. Lange Molenstraat 3.
CITROcN SEDAN 1929 te k. aan
geb. door partic., weg. vertr. naar
buitenl. In uitst. runningcond. Br.
G 9941 bur. van dit blad
Te koop H. RIJWIEL g. staat,
Holl. kroon, 10. Geen freewheel,
met lamp. Korte Begijnestraat 12
Haarlem
WEGGELOOPEN 5 Jan. donker
Cypersch poesje. Verzoeke vr. te
rugbezorging 68 Vrouwehekstraat,
Haarlem
Aangeloopen jong CYPERSCH
POESJE met witte pooten. Terug
te bek. Johan de Breukstraat 30,
Haarlem.
DE DAME met langen bruinen
bontmantel, die Maandagmiddag
een Pekingees omstreeks 4 uur
bij Automatiek Fluks heeft me
degenomen, wordt verzocht haar
adres op te geven Amsterdam
straat 13.
RUIGH. FOXTERREER reu, 1 y2
j. oud prima stamb., zeer waaksch
weg. omst. ter overn. aangeb. Br.
onder no. 89 Wensing's Boekh.,
Zijlstraat 4,
VRIENDIN. Net R.K. meisje, 26
j., zoekt leuke vriendin. Br. no. G
0 bur. van dit blad
Besch. ontwikkelde jongedame, 19
jaar, vrijzinnige denkbeelden,
zoekt VRIENDIN. Br. G 9 819 bu
reau van dit blad
Zeer billijk te koop een HAND
WAGEN met dekzeil. Adres H. A.
de Graaf, Nagtzaamstraat 38, Hrl.
Gevr. ELECTR. TUSSCHEXME-
TER voor Haarlem, niet defect,
en eternit platen 4 M. bij 0.90,
Br. fr. G 9S17 bur, van dit blad
HERDER 1 jaar, 3. H.rijw. 3.
Bel.pl. 1. Z.B. Spaarne 62, Hrl.
Dames, Alleen deze maand een
PERMANENT VOOR 2.50 bij
Maison Betsy", Wilhelminastr.
Vergeet u niet vroegtijd. te bespr.?
Door omstandïgh. zeer voordeelig
te koop een VOS weinig gedr. Me
vrouw Web er, Raamvest 57 ben.,
BONTJAS in g. st. te koop gevr.,
maat 4244. Br. G 9 917 bur, van
dit blad
KIXDERSCHOXIMEL, m. stevige
stellage 10. Goede heerenfiets
electr. lamp 7.50. Molijnstr.
38, Haarlem
Te koop agb. prima PHILIPS
ELECTR. DYX. LUIDSPREKER,
Prijs,/ 12.50. Kleverlaan 86, Hri.
Te koop gevraagd een KINDERj
WAGEN, groot en modern en in
goeden staat zijnde. Br. met prijs
opgaaf G 9824 bur. v. d. blad
STOFZUIGER REPARATIE
Anker wikkelen 1 j. garantie S.
Kleine reparatie aan huis 0.75.
Van der Meer, Zijlstr. 19 a rd.
Te koop eenige BI. en BUI
BANDEN 775 x 145 samen 5,
Tecalémit vetspuit a. n. 5,
Na 7 uur Hagelingerweg 179,
Driehuis.
GOED TEHUIS GEZ. voor lieven
bruinen hond, lief voor kinderen.
Te bevragen Saenredamstraat 69,
Haarlem, tusschen 7S uur 's av.
