T/fUjnha&dt'?Mdeu \NDEL MET RUSLAND. EEN VOORLOOPIGE OVEREENKOMST GESLOTEN. Tusschen de Russische vertegenwoordigers en de commissie, samengesteld uit vertegen woordigers van het Nederlandsche zakenleven is naar het Hbld. verneemt, een voorloopige overeenkomst gesloten teneinde het handels verkeer tusschen Nederland en Rusland te be vorderen. Naar men weet, zijn daarover geruimen tijd onderhandelingen gevoerd. Deze overeen komst, die reeds geteekend is. zal mede een einde maken aan de ongunstige behande ling van Nederlandsche zeeschepen in Rus sische havens. Tot nu toe betaalden Nederlandsche sche pen eenige malen zooveel aan havenrechten als schepen die een handelsverdrag met Rus land hebben. HET BORRELT EN BRUIST IN DEN AETHER. RUSLAND DREIGT. Nu het plan van Luzern zijn practische waarde heeft kunnen bewijzen blijkt de vol doening over de nieuwe regeling slechts zeer klein te zijn. Noch op het lange golfgebled, noch op de korte golf is een verbetering te constateeren. Ja eerder kan men beter van een verslechtering spreken. Wie mocht hopen dat de chaos beteugeld zou worden, is wel zeer bedrogen uitgekomen. Ieder, die aan de knoppen van zijn ontvangtoestel dezer dagen heeft gedraaid, heeft kunnen merken, dat het borrelt en bruist in den smeltpot van Europeesche zenders. Het staat dan ook te bezien, dat het plan van Luzern een lang leven zal hebben. Zoo moeten de Russische regeeringszenders aan gekondigd hebben, dat zij een onafgebroken strijd in den aether zouden voeren, wanneer de golflengte verdeeling niet spoedig en al geheel zou worden herzien. Dit moet zijn oor zaak vinden in het feit, dat een Sovjet-propa- ganda-uitzending gestoord werd door een Duitsch station. REGLEMENTEERING AUTOMATENVERKOOP. Inhoud van het voorontwerp van minister Verschuur. BIJVULLING MAG NIET ALS DE WINKEL GESLOTEN IS. De Tel. weet de voornaamste bepalingen te melden van het voor-ontwerp van wet be treffende den verkoop door middel van auto maten, dat de minister van Economische Za ken heeft doen samenstellen. Het eerste artikel van het ontwerp om schrijft wat onder het begrip „verkoopauto maat" begrepen moet worden. Daaronder ver staat de wet ieder toestel, waaruit, het zij inwerping van een of meer geldstukken, hetzij door betaling op andere wijze van zich daar in bevindende voorwerpen of stoffen, die voorwerpen of stoffen kunnen worden be trokken. Met verkoop-automaten worden voor toepassing der wet gelijkgesteld toestellen, welke op verkoopsautomaten gelijken en klaarblijkelijk ten doel hebben deze te ver vangen. De wettelijke bepalngen zullen niet van toepassing zijn ten aanzien van verkoops automaten bij Rijkskantoren in gebruik, noch ten aanzien van die automaten in openbare middelen van vervoer. Het is verboden, zoo luidt een volgend be langrijk artikel, voorwerpen of stoffen aan het publiek te verkoopen door middel van een verkoopautomaat, welke niet bij een winkel behoort (onder „winkel" en „winkelhuis" ver staat deze wet datgene, wat de Winkelslui tingswet 1930 daaronder rangschikt). Een verkoopautomaat wordt geacht bij een winkel te behooren, indien hij bij het hoofd of den bestuurder van een winkel in gebruik, en in, aan, vóór of in de onmiddellijke na bijheid van dien winkel of het daarmede in verbinding staande winkelhuis geplaatst is. Een verkoopautomaat, als hiervoren bedoeld, moet op zoodanige wijze geplaatst zijn, dat het publiek zich daarvan uitsluitend buiten den winkel en het winkelhuis kan bedienen. Deze laatste bepaling is niet van toepassing ten aanzien van verkoopsautomaten in ho tels, restaurants, koffiehuizen en daarbij be hooren de open ruimten. Van bijzonder gewicht voor den winkel stand zijn de artkelen 4 en 5 der ontworpen wettelijke bepalingen. Zij luiden: Het is verboden door middel van een ver- koop-automaat andere voorwerpen of stoffen aan het publiek te verkoopen dan zoodanige, als in den winkel, waarbij de automaat be hoort, aan het publiek in het klein plegen verkocht te worden. Het is verboden een verkoop-automaat bij te vullen gedurende den tijd. dat de winkel, waarbij hij behoort, ingevolge de bepalingen der Winkelsluitingswet of van een krachtens de wet geldende verordening voor het publiek gesloten moet zijn. Alle verkoopautomaten, met uitzondering van die geplaatst in hotels, etc. moeten zoo danig zijn geplaatst, dat de bijvulling daar van uitsluitend op van den openbaren weg of gemakkelijk zichtbare wijze kan geschie den Ook voor de automaten in hotels, restau rants. koffiehuizen en daarbij behoorende open ruimten moet de bijvulling gemakkelijk te zien zijn. Bij de strafbepalingen voor overtreding der wet spreekt het voorontwerp van een hechte nis van ten hoogste zes dagen of geldboete van ten hoogste f 25. Bij herhaling der over treding. binnen twee jaren sedert vroegerp veroordeeling, kan hechtenis van ten hoogste twaalf dagen- of geldboete van ten hoogste f 50 worden opgelegd. De titel van de nieuwe wet zou luiden: „Ver koopautomaten-wet". INSTELLING VAN EEN VERKEERSFONDS. BEZWAREN EN WENSCHEN IN DE TWEEDE KAMER. In het Voorloopig Verslag van de vaste commissie voor openbare werken, verkeers- en waterstaatsaangelegenheden, in wier handen het wetsontwerp tot instelling van een Verlceersfonds is gesteld, wordt medege deeld. dat de commissie zich kan vereenigen met het uitgangspunt van den Minister, dat ordening coördinatie, van het verkeer noodig is. Het heeft haar teleurgesteld, dat het wetsontwerp de richting, waarin deze coör dinatie moet worden gezocht, niet aangeeft. Zij had bij dit wetsontwerp een uiteenzet ting verwacht van de wijze, waarop de Re geering in het verkeerswezen eenheid wil scheppen. Zegt de Regeering eenerzij ds naar eenheid in het verkeerswezen te willen streven, an derzijds wil zij voorloopig haar pogingen om daartoe te geraken, beperken tot. het rail- en wegverkeer. Het schijnt de commissie toe. dat een werkelijke eenheid op die wijze niet wel te bereiken is. Ook het water- en luchtver keer zal h.i. in een coördinatie moeten wor den begrepen. Mocht de instelling van een verkeersfonds niet anders dan een administratieve maat regel zijn, dan zouden div leden zich daar mede wel kunnen vereenigen. Zij meenen echter, dat het doel van het wetsontwerp volstrekt niet is het nemen van een eenvou- digen administratieven maatregel. Integen deel, zij namen aan, dat de bedoeling der Regeering is„ haar geheele beleid op ver keersgebied te laten beheerschen door de financieele uitkomsten van de begrooting van dit fonds. Tegen een dergelijk systeem hadden deze leden ernstige bezwaren. Het had verscheidene leden bevreemd teleurgesteld, dat de Regeering, die reeds in de millioenennota mededeelde, dat zij door instelling van een verkeersfonds de verkeers- uitgaven met 32 12 millioen wilde vermin deren, waarvan 20 millioen door verminde ring van het spoorwegtekort. 9 millioen door verhoogde belasting en 31/2 millioen door temporiseering van den wegenaanleg, thans bij haar voorstel tot belastingverhooging de uiteenzetting op welke wijze de rest van het bedrag van 321/2 millioen zal worden gevon den. uitstelt tot de begrooting van het ver keersfonds. Men achtte het noodzakelijk, reeds nu ingelicht te worden, welke plannen de Regeering verder heeft. Vergadering tegen het wetsontwerp. De A. N. W. B„ B. B. N. en K. N. A. C. zul len op 5 Februari in het gebouw voor K. en W. in den Haag een openbare vergadering houden tegen het wetsontwerp. De heer Edo J. Bergsma zal het onderwerp inleiden. VRACHTAUTO DOOR DEN WIND ACHTERUITGEDREVEN. EEN SCHIP GEVALLEN. Gistermiddag stond een vrachtauto op de Parkkade te Rotterdam om met papier gela den te worden uit een schip dat aan den wal lag. Toen de chauffeur van den wagen was gestapt, heeft een hevige windstoot de auto achteruit van den wel geduwd. De auto kwam op het schop terecht, dat schade kreeg aan de luiken en de merkels. De vrachtauto had geen schade gekregen. Er zijn geen per soonlijke ongelukken gebeurd. SURNAME'S FINANCIEELE TOESTAND VERBETERD. ONGESCHIKT ALS EMIGRATIELAND? In het voorloopig verslag der Tweede Ka mer over de Surinaamsche begrooting wordt met voldoening opgemerkt, dat de financiën van het gewest een zekere stabiliteit vertoo- nen, zoodat de rijksbijdrage met rond f 200.000 kon worden verminderd. Deze financieele ver betering wint nog aan beteekenis wanneer men in aanmerking neemt, dat door de om zetting van het militair hospitaal in een bur gerziekenhuis de Surinaamsche uitgaven zijn verhoogd en tegelijkertijd de Rijksbegrooting met een bedrag van beteekenis is ontlast. In het rapport-Weiter werd het noodzake lijk genoemd het totale bedrag, jaarlijks door Nederland aan Suriname ten koste ge legd, geleidelijk van 4.1 millioen tot 3.3 mil lioen gulden terug te brengen. Die verminde ring is thans reeds geheel bereikt. In dé eerste plaats dient bij de' volkscultu res, zoo werd verder betoogd, aan den rijst bouw te worden gedacht. Daarnaast aan de vruchtencultuur. Inzonderheid komen bier in aanmerking verschillende citrussoorten die op de Nederlandsche markt reeds zeer gewild zijn. Ook de ananas- en de bacover.cui- tuur kunnen in dit opzicht van belang zijn De kleine landbouwer zal in de gelegenheid moeten worden gesteld practisch onderricht te ontvangen, opdat betere productiemetho den toepassing vinden en meer zorg worde be steed aan de afwerking van het product. N.V. STOOMVAART MIJ. „NEDERLAND'. DE HEER P. E. TEGELBERG TOT PRESIDENT-COMMISSARIS BENOEMD. In de gistermiddag in „Het Scheepvaart- huis" te Amsterdam gehouden algemeene vergadering van aandeelhouders der N.V. Stoomvaart Maatschappij „Nederland" is de heer P. E. Tegelberg, die kortgeleden als di recteur is afgetreden, met algemeene stem men tot commissaris benoemd. De voorzit ter. dr. C. J K. van Aalst, deed daarbij uit komen. dat het een verheugend feit is, dat de heer Tegelberg zijn groote ervaring en ken nis op scheepvaartgebied in dienst blijft stellen van de belangen der Maatschappij Eveneens met algemeene stemmen is ver volgens het voorstel tot wijziging der sta ten in dien zin, dat in art. XIV sub. 2, lsten regel, het woord „Nederland" gewijzigd wordt in „Amsterdam", goedgekeurd. Na afloop van de algemeene vergadering van aandeelhouders hebben commissarissen den heer P. E. Tegelberg tot voorzitter van hun college gekozen. HAAGSCHE BEGROOTING VASTGESTELD. De Haagsche Gemeenteraad heeft de be- grooting voor 1934 z.h.st. vastgesteld, nadat de S.D.A.P. had verklaard niet tegen de be grooting te zullen stemmen, omdat niet te voorzien is, wat bij verwerping zal gebeu ren. De Communisten lieten aanteekenen er tegen te zijn. Door de Liberate fractie werd een motie ingediend, waarin gevraagd werd de portefeuille van financiën (wethouder Snoeck Henkemans) in andere handen te leggen, doch deze werd na bestrijding door A. R. en R. K.-fractie ingetrokken. CREMATIE PROF. R. KUIJPFR. GROOTE BELANGSTELLING. Onder groote belangstelling heeft gisteren middag in het crematorium te Westerveid de crematie plaats gehad van het stoffelijk overschot van prof. R. Kuïjper, buitengewoon hoogleeraar in de sociologie aan de Universi teit te Utrecht. Aanwezig waren namens de Eerste Kamer fractie der S.D.A.P. Mr. M. Mendels en F. L Ossendorp, namens de Tweede Kamerfractie J. F. van Zadelhof en A. W. IJzerman. Na mens het partijbestuur der S. D. A. P. de heer C. Woudenberg/ secretaris en E. Boek man. Verder waren aanwezig de heeren W. H. Vliegen, ir. C-h. G. Cramer, W. Drees, K. ter Laan, prof. dr. H. Bolkestein, prof. dr. G. A. v. d. Bergh van Eysinga, een deputatie van den Senaat van het Utr. Stud. Corps, van de Juridische afdeeling en van Unitas Stu- diosorum. Namens het hoofdbestuur der A. J. C. waren aanwezig de heer K. Koornstra en K. Vorrink; namens het H.B. der Soc. Dem. Vrouwenclub mej. Dora de Jong, namens de V.A.R.A. de heeren G. J. Zwertbroek en Oefcs. De kist was gedekt met de pa-rtijvlag der .D.A.P. Vele afdeelingen der S.D.A.P. en A.J.C. w.o. Amsterdam, Haarlem en IJmuiden gingen v-oor het stoffelijk overschot uit. Gesproken heeft de heer W. H. Vliegen namens partijbestuur, wegens ontstentenis van ir. Albaxda. Spr. herinnerde er aan hoe prof .Kuijper 35 jaar geleden in de S.D.A.P. kwam en hoe hij door zijn wetenschappelijk werk een groote kracht voor de partij is ge weest Daarna sprak prof. Bolkestein namens den rector magnificus der Utrechtsche Uni versiteit en meer speciaal als voorzitter van het fonds van de bijzondere leerstoel in de Sociologie. Daarna hebben nog gesproken de heeren Bels namens de Utr. Soc. Studenten Vereeni- ging; de heer G. J. J. Werkhoven en de heer Hoogeweg als voorzitter der Examencom missie van het Ned. Instituut van Accoun tants. Nadat de kist was gedaald onder het spe len der Internationale, dankte een zoon voor de bewezen belangstelling. bedaart spoedig met Per stuk 3 ct. Doos 45 ct. Bij Uw drogist (Adv. Ingez. Med.) CONVERSIE 6 EN V/2 DOLLARLEENINGEN NED.- INDIë. INRUILEN TEGEN ƒ2500 XED.-INDISCHE OBLIGATIES. Naar V. D. uit betroüwbare bron verneemt, zullen dezer dagen de voorwaarden voor om wisseling der 6 pet. en 5 12 pet. dollar Indië- leeningen bekend worden gemaakt. Deze voorwaarden komen hierop neer, dat de 6 pet. en 5 12 pet. doilarleeningen zullen kunnen worden ingeruild in f 2500 Ned. In dische obligaties, waarvan rente en aflossing door het Rijk zullen worden gegarandeerd. De rente op de dollar-obligaties houdt einde Januari a.s. op, terwijl die op de 4 pet. lee ning in gaat. De dollarstukken, die op 15 Februari a.s. niet ter inwisseling zijn aangeboden kunnen dan nog slechts f 2450 per 1000 dollar ver krijgen. Hoe degenen, die ook deze regeling niet wénschen te aanvaarden zullen worden behandeld, kon men V. D. nog niet mede- aeelen. DE STRANDING VAN HET s.s. „ALKAID". GEZAGVOERDER VOOR DEN TIJD VAN EEN MAAND GESCHORST. De Raad voor den Scheepvaart heeft gis teren uitspraak gedaan in zake het tijdens mist aan den grond loopen van het stoom schip „Alkaid" bij kaap Orlov (toegang Witte Zee). De Raad was van oordeel, dat deze ramp, waardoor het schip verloren is gegaan, aan onvoorzichtige navigatie, waarvoor de kapi tein ten volle aansprakelijk is te stellen, is te wij en Met alle feiten rekening houdende, strafte de Raad den betrokkene door hem de be voegdheid te ontnemen om als kapitein te varen op een schip als bedoeld bij art. 2 der Schepenwet voor den tijd van een maand. VERDACHT VAN MEINEED. Tegen een tweetal getuigen a décharge, die voor de Alkmaarsche rechtbank in een hooger beroepszaak getuigenis aflegden, is proces verbaal opgemaakt als verdacht van meineed. Zij verklaarden, dat in een café in den Helder geen dames voor de bediening waren en dat een dienstbode slechts even in het café was geweest voor het brengen van een ketel water, in tegenstelling met de ambtseedige verklaring van twee politie-agenten. U!T DE PERS DE TOEKOMST VAN DEN VOLKENBOND. De inhoud van de nota. welke onze regee- ring tot den Volkenbond heeft gericht en de uitvoerige toelichting van minister De Graeff, ontmoeten veel instemming in de ^Zoo schrijft het A1 g. Handelsblad, na erop gewezen te hebben, dat, wanneer de Bond tot dusver niet veel heeft bereikt, dit waarlijk, niet in hoofdzaak ligt aan zijn structuur, maar aan zijn leden: Onder die omstandigheden lijkt het ad vies van de Nederlandsche regeering dat eigenlijk hierop neerkomt: „beter één on volmaakte Volkenbond in Geneve dan tien volmaakten in de diplomatieke opportunis tische fantaisie", volkomen juist. Het is in volkomen overeenstemming met de beste Ne derlandsche tradities dat onze regeering een lans breekt voor recht en vrede. Niemand in dewereld zal die bedoeling kunnen misver staan. Dat minister De Graeff zich van het moderne middel, de radio, heeft bediend om het Nederlandsche volk in zoo ruim mogelij ken kring rechtstreeks in deze poging te be trekken, is een verheugend verschijnsel. In de laatste maanden hebben verschillende van onze ministers op deze wijze onmiddel lijk tot ons volk gesproken, om het te doen meeleven in de moeilijke taak die wij als nationale gemeenschap naar binnen en naar buiten hebben te vervullen. De verdediging van de embryonale rechtsorde, wier ontwik keling ook voor Nederland's toekomst in de wereld, een levensvoorwaarde is, maakt van dat werk niet het minst belangrijke deel uit." De Nieuwe Rott. Crt. heeft met in stemming van den inhoud der nota kennis genomen en in het desbetreffende hoofdar tikel lezen wij o.m.: „Het is goed dat onze minister van buiten- landsche zaken de nota door de radic- op zoo breed mogelijke wijze ter kennis heeft ge bracht van het Nederlandsche publiek In het publiek heerscht nog veel wanbegrip ten opzichte van taak en mogelijkheden van den Volkenbond. Of op grond van overdreven verwachting, öf bij wijze van tegenstand, om ONZE DAGELIJKSCHE KINDER VER TELLING. En nu zagen onze kameraden, dat de smokkelaars toch wel geraffineerd en goed op de hoogte waren, want met een karabijn opzij, liepen daar twee kommiezen, geen onraad vermoedend, op en neer. „Dat is niet pluis," fluis terde de eerste boer en hij ging naar zijn makkers toe en overlegde wat er nu het beste kon gebeuren. En toen werden onze drie kameraden weer meegenomen en kwam men op een heel andere plaats. „Jullie gaan deze laan in, wij volgen een anderen weg, maar op het eindpunt daar wacht je op ons," comman deerden de boeren en net of ze 't niet graag deden, zoo angstig sloegen de drie kameraden den weg inMaar toen had je ze een eindje verder eens moeten zien. Ze begonnen te loopen als hazen en hadden zeker het een of ander plannetje uitgebroed, om het steil :t-ie smokkelaars een poets te bakken. het falen der organisatie aan te toonen, worden eischen van macht aan den Volken bond gesteld, waaraan hij, volgens de begin selen waarop hij berust, niet zou kunnen, zelfs niet zou mogen beantwoorden „Men moet den Bond er geen verwijt van maken", zoo heet het in de nota, ..wanneer deze geen oplossing bereikt in gevallen, waarin de re geeringen haar geschillen niet aan den Bond toevertrouwen of waarin zij niet bereid zijn, de volle consequenties te aanvaarden van de, in het Volkenbondsverdrag voorziene proce dure." Het is goed dat dit nog eens gezegd is, want het wordt te weinig beseft. In het geschil tusschen China en Japan b.v. kon de Volkenbond Japan niet tot rede brengen, omdat dit alleen met overmacht had kunr.en geschieden, en de betrokken mogendheden er hartelijk voor bedankten zich. tot het uitoefenen van dien dwang, in een oorlog te begeven." De crisis, welke de Volkenbond doormaakt' is, volgens De Tel, van ernstiger aard dan een der voorafgaande. „Veel meer dan de groote mogendheden hebben de kleine landen er belang bij dat een internationale organisatie, gebaseerd op **?de en recht, aan kracht en invloed toe neemt. De belangstelling voor den Volkenbond, die uit de nota der Nederlandsche regeering spreekt, is dan ook ten volle verklaarbaar. Eveneens was het door den minister van Buitenlandsche Zaken goed gezien, dat hij door een rede voor de radio de ingeslapen belangstelling van het Nederlandsche pu bliek beproefde te doen ontwaken." RADIO-PROCRAMMA ZATERDAG 20 JANUARI 1934. HILVERSUM, 1875 M. 8.00 V.A.R.A. Gramofoonmuziek. 10.00 V.P. R.O. Morgenwijding 10.15 VARA Uitzending voor de arbeiders in de continubedrijven. 12.00 De Notenkrakers o.l.v. Daaf Wins. 2.00 Gram.muz. 2.45 Voor de kinderen. Rolien Numa vertelt. 3.15 De Flierefluiters o.l.v. Jan v. d. Horst. 3.45 Overschakeling naar zender Kootwijk. 4.00 De Flirefluiters o.l.v. Jan v. d. Horst. 4.30 Beoefening der huismuziek, o. l.v. P. Tiggers. 5.15 Het urgentie program van S D.A.P. en N.V.V. Toelichting van punt 2 van het program „Crediet voorziening voor industrie, handel en landbouw door een cir culatiebank in gemeenschapsbeheer. Stich ting van een industriebank voor werkverrui ming, door W. H. Vliegen. 5.30 Orgelspel door Cor Steyn. 6.00 Letterkundig overzicht door A. M. de Jong. „Dokter Dimay verliest" van Menno ter Braak. 6.20 De Wielewaal o.l.v. P. Tiggers. 7.00 Gram.muz. 7.30 VARA orkest 0.1.v. H. de Groot. 8.00 Herhaling SOS be richten. 8.05 Toespraak door K. de Ponge. 8.15 VARA-orkest o.l.v. H. de Groot, 8.45 Vaz Dias en varia 9.00 VARA-orkest o.l.v. H. de Groot. 9.30 Henriette Davids zingt liedjes a. d. vleugel John Brookhouse MacCarthy. 9.45 VARA-orkest o.l.v. H. de Groot. 10.15 Hen riette Davids zingt liedjes. 10.30 Heijermans- cyclus. „Buren", bewerkt door Frank van Duin. 11.30 Gramofoonmuziek. 12.00 Sluiting. HUIZEN 301 M. 8.00 K.R.O. Morgenconcert. 10.00 Gram. muz. 11.30 De Internationale bidweek. 12.00 Politieberichten. 12.15 KRO-Sextet oi.v. P. Lustenhouwer. 1.45 Rustpoos. 2.00 Halfuur voor de rijpere jeugd, door mevr. A.. Schelf hout v. d. Meulen. 2.30 Kinder uurtje. 4.00 Verslag van een speciaal voor de KRÖ te spe len damwedstrijd tusschen P. Westra- en H. van Tulder door Paul de Goes. 4.20 Gram. muz. 4.30 Schriftverbetering door mevr. M. ReiberNan. 5.00 Verv. Reportage v. d. dam wedstrijd. 5.20 Guus Jansen bespeelt het or gel van het Rembrandt Theater te Amster dam. 6.20 Journalistiek weekoverzicht door Paul de Waart. 6.45 Gram.muz. 7.00 Pol.her. 7.15 „Rusland" door Ir. A. S. Franssen v. d. Putte. 7.35 Gram.muz. 7.45 R.K.F. kwar tiertje. 8.00 De KRO Boys o.l.v. P. Lusten houwer. 8 30 Vaz Dias. 8.35 Jo en Piet Schuur man zingen liedjes uit de schets .Marletje" van Dick van Peursen. 3.50 De KRO Boys. 9.15 „Kereltje" van Mien Labberton, voor te dragen door Tine Medema. 9.30 Gram muz. 9.45 Het KRO orkest o.l v. Mar. v. 't Wout. 10.15 Verv. Jo en Piet Schuurman 10.30 Vaz Dias. 10.30 KRO Orkest o.l.v. Mar. v. 't Woud. 12.00 Sluiting. LUXEMBURG, 1191 M. 7.50 Fransche avond, orkestconcert. 8.30 Causerie. 8 40 Vocaal concert. 9.20 Orkest concert. 10.50 Cabaret. 11.20 Dansmuziek o. 1. v. Jusa. BRUSSEL, 484 M. 12.20 Gramofoonmuziek. 1.30 Kleine orkest van het N. I. R. o.l.v. P. Leemans. 520 Om- roepsymphonieorkest ol.v. Arthur Meule- mans. 6.35 Gramofoonmuziek 6.50 Kleine or kest van het N. I. R. o.l.v. P. Leemans. 8 20 Symphonieorkest van het N. I R. o.l.v. Arthur Meulemans. 9.50 Vervolg concert. 10.30 Max Alexys orkest. KALUNDBORG, 1261 M. 11.20 Concert door het Eendix ensemble. 2.20 Concert door het Carl Rvdahl's ensem ble. 4.20 Gramofoonmuziek. 7.20 Zweedsche muziek, sonate voor viool en piano. 8.20 Ra diobal. BERLIJN, 357 M. I.35 Gramofoonmuziek. 4.50 Sonate. 11.20 Dansmuziek. HAMBURG, 332 M. 12.40 Gevarieerde muziek. 1.55 Gramofoon muziek. 11.20 Programma van Berlijn. LANGENBERG, 456 M. II.20 Omroeporkest o.l.v. Seyffert. 12.55 Gramofoonmuziek. 7.30 Gevarieerd Welda digheidsprogramma. DAVENTRY, 1500 M. 12.20 Concert van West Regianol. 1.05 Dans muziek op Gramofoonplaten. 1.35 Commo- dre Grand orkest o.l.v. Joseph Muscant. 2.35 Gramofoonmuziek. 8.20 Variété programma. 9.55 Chopinrecital. 11.20 Ambrose en zijn cluborkest. PARIJS (Eiffel) 1446 M. 12.50 Concert. 7 50 Radiotooneel. PARIJS R. 1725 M. 8.05 Gramofoonmuziek. 9.50 Concert o.l.v. Gaubert. 12 20 Gramofoonmuziek 7.00 Gra- mofoonmuz. 8.20 L'Amour Masqué operette van Guitry. MILAAN, 369 M. 5.15 Gramofoonmuziek. 8.00 Operette. ROME, 421 M. 4.35 Vioolrecital uit het Conservatorium. 8.20 Onerauitzending. WEENEN, 507 M. 5.05 Gramofoonmuziek. 6.15 Guidït+" ope rette, uit de Weensche staatopera van Franz Lehar. 9.30 Weensclie muziek door het omroep orkest o.l.v, Joseph Holzer. WARSCHAU, 1411 M. 4.15 Sonate van Beethoven. 5.40 Joodsche muziek. 7.20 Omrcenorkest o.l.v. St Narot. 8.40 Pianorecital. 9.35 Dansmuziek. BBEROMUNSTER, 340 M. 5.20 Gramofoonmuziek. 7.50 Hoorspel. 9.20 Dansmuziek

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1934 | | pagina 2