VlSSCHERU IN SCHEEPVAARTBERKHTEN DE BILT VERWACHT WORDENDE SCHEPEN: Schip Alkmaar Arraiz Alhena Aludra Ariadne Algorab Assunta de Grogori Amstelkerk Arenclskerk Arethuisa Algenib Ajax Almelo Boskoop Buecari Berenice Baarn British Freedom Brielle Bodegraven Beursplein Bacchus (Ned.) Clytoneus Ceres Caribia Coblenz Clio Chr. Huygens Carl Rehder Cottica Eurymedon Freiburg Fauna Farmsum Graigwen Galgewater Harm at tan Henry Tegner Kyma Kennemerland Kurmark Kyphissia Liina M. v. St. Aldegonde Menes Meandros Main Maasland Msrope Mongolia Oldekerk Orania Orion Orpheus Prometheus Poseidon Pceiau Rcebiah Poiglen Saarbrücken Saleier Samnanger Stentor Si- rah Saturnus Sternest Svolder Simon Bolivar Stella (Deen) Stella (Ned.) Sunray Selene Troutpool Triton Trajanus Van Rensselaer Vulcanus Willemsplein Waterland Chili Rosarlo B.-Aires B.-Aires Triest Rosario B. Aires W. Afrika Japan Buenos Aires Villa Constitucion Oporto Vancouver Chili La Plata Alexandrië Chili Abadan Chili Chili Concepcion Valencia Batavia Bourgas Pto Barrios Japan Constanza Ned.-Indië Swansea Hamburg Batavia Ned.-Indië Venetië Buenos Aires La Pl'ita Santa Fé Rosario Bilbao (v. Umuiden) La Plata B.-Aires Ned. Indië Mexico Civita Vecehia Batavia Ned.-Indië Buenos Aires Japan Buenos Aires Kopenhagen Huelva Japan Buenos Aires Genua Stettin Ned. Indië Smyrna Ned.-Indië Swansea Batavia Ned. Indië Moermansk Batavia B.-Aires Bourgas West-Afrika Constantza West-Inddë Sfax Napels Messina Curacao Rosario W. Indië West-Indië West-Indië Palermo Rosario Buenos Aires verm, aankomst Laatste bericht 30 Jan. 15 Febr. 10 Febr. 25 Jan. 15 Febr. 3 Febr. 6 Februari 22 Jan. 24 Jan. 29 Jan. 23 Jan. 15 Febr. 19 Januari 5 Febr. 26 Jan. 28 Jan. 25 Februari 25 Febr. 20 Jan. 24 Jan. 17 Februari 12 Febr. 5 Febr. 7 Febr. 10 Febr. 23 Jan. 9 Febr. 23 Jan. 17 Febr. 7 Febr. 7 Februari 24 Jan. 10 Febr. 10 Febr. 26 Jan. 22 Jan. 25 Jan. 25 Jan. 25 Jan. 8 Febr. 17 Febr. 10 Febr. 23 Jan. 21 Jan. 31 Jan. 27 Jan. 4 Febr. 30 Jan. 26 Jan. 23 Febr. 12 Jan. van Curacao 28 Dec. vertrokken. 14 Jan. vertrokken in lading. 19 Jan. van Lissabon 18 Jan. te Buenos Aires 10 Jan. te Rosario 20 Jan. te Dakar. 18 Jan. van Yokohama 6 Jan. vertrokken 5 Jan. vertrokken 18 Jan. van Vigo in lading 21 Jan. 27 Dec. 15 Jan. 16 Jan. 15 Jan. 16 Jan. 15 Jan. 15 Jan. 16 Jan. te Londen vertrokken van Gibraltar van Callao van Gibraltar m Tocopilla fan Valparaiso van Buenos Aires te Rotterdam 18 Jan. van Perim 19 Jan. van Algiers 17 Jan. van Barbados 18 Jan. van Manilla 19 Jan. van Bourgas 19 Jan. van Singapore 17 Jan. vertrokken Vertrekt 23 Jan. 21 Jan. van Belawan 20 Jan. van Port Said 19 Jan. van Bari 14 Jan. te Villa Constitucion 27 Dec. vertrokken. 20 Jan. te Diamante 17 Jan. van Buenos Aires in lading 6 Jan. vertrokken 14 Jan. van Montevideo 18 Jan. van Gibraltar 20 Jan. van Livingston 13 Jan. vertrokken 19 Jan. van Gibraltar 16 Jan. van Padang 6 Jan. vertrokken 16 Jan. van Colombo in lading 20 Jan. van Stettin 16 Jan. vertrokken 16 Jan. van Perim 18 Jan. vertrokken 18 Jan. te Tarragona 20 Jan. vertrokken 17 Jan. van Gibraltar 17 Jan. van Gibraltar 18 Jan. van Colombo 19 Jan. vertrokken 18 Jan. van Barcelona 12 Jan. van Port Said 15 Jan. te Bergen 20 Jan. van Perim 14 Jan. van Santa Fé 19 Jan. van Izmir 12 Jan. van Adda in lading 17 Jan. van Flores 15 Jan. van Gibraltar 17 Jan. te Castellon in lading 6 Jan. vertrokken in lading. 18 Jan. van Terceira 14 Jan. van Pt. Barrios 17 Jan. van Parimaribo 18 Jan. vertrokken 14 Jan. van Dakar in lading 16 Jan. van Tacoma. VISSCHERIJ EN SCHEEPVAART. Hoogovens Hoogovens Papierfabrieken TE IJMIJIDEN AANGEKOMEN SCH Zw. s.s. Tor Havre Fransch s.s. Astrée Caen Joeg. SI. s.s. Jurko Topic Follonica laden erts. pyriet SCHEEPSRAMP? Het Noorsche s.s. Jylland passeerde Zater dagmiddag op 53.39 N.B. en 4.20 OU het on derwater drijvende wrak van een onbekend schip van flinke afmetingen. Alleen de top pen der beide masten staken 2 M. boven water uit. Het wrak levert in zijn huidige positie, on geveer 50 mijl N.N.O. van het lichtschip HAAKS, ernstig gevaar op voor de scheep vaart. RADIOVERBINDING MET SCHEPEN. De navolgende schepen zijn Maandag 22 Januari 19-34, radiofcelegrafisch te bereiken via het kuststation Scheveningen Radio. 'Baloeran, Chr. Huygens, Dempo, Flandria, Joh. de Witt, Joh. v. Oldenbarnevelt, Kota Agoeng, Kota Nopan, Kota Tjandï, Marn. v. St. Aldegonde, Poelau Roebiah, Simon Boli var, van Rensselaer, Venezuela, Zeelandia. Aangekomen. 20 Januari: Astree s.s. Caen Tor s.s. Havre Jurko Topic s.s. Follonica Rokos s.s. La Plata Trompenberg sa. Honfleur 21 Januari: Chelwood s.s. Tyne City of Guildford s.s. Antwerpen Cordelia s.s. Hamburg Lingestroom s.s. Londen Heron s.s. Londen Brechsee s.s. Emden verdere leven niet bederven met akelige, som bere bespiegelingen. Dus moed gevat, zet je schouders er onder, en probeer opgewekt te zijn". Een licht gedruisch deed haar opkijken ze zat tegenover een van de hutten tot ze tot haar grooten schrik door 't raam van het ruitlooze venster, den kop van een volwassen beer zag. Er was iets bijzonder grappigs in de manier, waarop 't beest haar aankeek, alsof hij er zelf over nadacht, hoe zij daar wel gekomen zou zijn en of ze al of niet geschikt zou zijn, om op te peuzelen. Nadat ze het gevoel van verlamming over wonnen had, bewoog ze zich behoedzaam in de richting van 't buitenhuisje, dat iets hooger gelegen was, dan 't andere, en op de een of andere onverklaarbare manier, die ze zich later niet meer kon herinneren, slaagde ze erin om op 't dak te klauteren, 't Was net op tijd. want Bruin waggelde naar buiten, in 't zonlicht met z'n oogen knippend, terwijl hij zich schudde als 'n slaperige hond. Tot haar groote angst zag Christian dat 't een bijzonder krachtig exemplaar was van den kaneelbeer, familie van den grijzen beer en niet minder woest en wreedaardig. Hij was blijkbaar juist uit zijn winterslaap ontwaakt en zag er mager en verkommerd uit. Hij bemerkte spoedig haar schuilplaats en na een paar maal log om 't gebouwtje heen geloopen te hebben, als om 'n geschikte plaats te ontdekken om naar boven te klauteren, ging hij zitten en keek haar verbaasd aan, met zijn sluwe oogjes knippend tegen de felle zonne stralen. Toen stond hij op en waggelde naar de hut en zich op z'n achterpooten oprichtend, rustte hij met zijn voorpooten op 't dak. Hij opende onheilspellend zijn bek en bewoog zijn kop heer en weer als om een sprong te doen. Dit was wel wat al te dicht bij en de revolver uit haar gordel trekkend, vuurde ze, mikkend op den kop van 't ondier. De kogel trof hem, maar 't schot bleek onschadelijk, want hij knipoogde alleen en schudde boos zijn kop. Na 'n paar benauwende oogenblikken zag Christian tot haar onuitsprekelijke verwonde ring en oplichting den vijand langzaam weg- loopen in de richting van de schacht, waar hij verdween. Vijf minuten verstreken voordat Christian 't veilig achtte naar beneden te komen. Ze deed dit voorzichtig en geruischloos en schoof achter langs de buitenhuisjes, tot ze het huisje bereikt had, dat het verst van de schacht, maar 't dichtst bij den weg gelegen was. Doch toen ze den hoek omkroop, klopte haar hart in de keel, want de slimme Bruin was in een lering geloopen en bevond zich nu van aange zicht tot aangezicht tegenover haar. Hij stond op zijn achterpooten en leek abnormaal groot. (Slot volgt). Niobe sa. Danzig Zeelandia s.s. Buenos-Aires Montferland s.s. Hamburg Costa Rica s.s. Hamburg Vliestroom s.s. Huil Fidelio s.s. Setubal British Freedom m.s. Abadan Virgilia s.s. Hamburg. Vertrokken: 0 Januari: Marne m.s. Parijs Maria Toft s.s. Bremen Heidelberg m.s. Hamburg Mangan m.s. Delfzijl Euterpe s.s. Bordeaux Bowling s.s. Leith Bomma s.s. Skiën Pluto s.s. Kopenhagen Astarte s.s. Bremen Gonduy s.s. Malmö IJstroom s.s. Bremen Gateshead ss. New-Castle. Wea m.s. Terneuzen Wetluga sa. Rotterdam Helder s.s. Hamburg Kodumaa s.s. Boness Zrlnski s.s. Buenos Aires Friesland s.s. New Castle Queenworth s.s. Methil Mavis sa. Londen Vechtstroom s.s. Huil Nieuwendam mA. Nordenhar. Hontestroom s.s. Londen Beijerland s.s. Blyth Rye sa. Goole 21 Januari: Salland sa. La Plata Gaasterland sa. Santos Pyriet voor de papierfabriek. Met een lading pyriet voor de papierfabriek te Velsen is hier Zaterdagavond het Joego- Slavisch stoomschip Jurko Topic aangeko men uit de haven van Follonica. MARKTPRIJZEN Tarbot .per KG. f 1.60—f 1.10. Griet per 50 KG. f 32—f 16. Tongen per KG. f 1.15f 0.70. Groote schol per 50 KG. f 19f 14. Middelschol per 50 KG. f 20—f 17.50. Zetschol per 50 KG. f 23—f 12.50. Schar per 50 KG. f 16—f 9.50. Rog per 20 stuks f 20f 7.50. Kleine poon per 50 KG. f 10. Groote schelvisc'h per 50 KG. f 35. Middelschelvisch per 50 KG. f 34f 30. KI. middelschelvisch per 50 KG. f 28—f 20. Kleine schelvisch per 50 KG. f 21f 10. Kabeljauw per 125 KG. f 50—f 29. Gullen per 50 KG., groote f 18f 13, kleine f 12—f 6. Leng per stuk f 1.90f 0.45. Heilbot per KG. f 0.80—f 0.75. Wijting per 50 KG. f 10—f 2.80. Koolvisch per stuk f 2f 0.33. BESOMMINGEN Trawlers Manden Gerberdina Johanna IJM 38 800 f 5920 Ita IJM 22 115 f 1740 Azimuth IJM 195 310 f 2980 Zwaluw IJM 90 155 f 1480 Irene IJM 89 175 f 1730 Schoorl IJM 39 230 f 2720 Maria IJM 95 150 f 1970 Alcmaria IJM 23 30 f 1300 Zeeleeuw IJM 29 90 f 1920 Jenny Elsa IJM 88 60 f 1670 Elie Chevlnière IJM 161 80 f 1400 Loggers: KW 140 f 210, KW 23 f720, KW 147 f790. KW 112 f510. KW 104 f 560, KW 33 f 760, KW 44 f 620, KW 40 f 760, SCH 25 f 1050, SCH 69 f 960, SCH 47 f 880. Besommingen van Clacoje RO 46, 30 man den en Erica IJM 84 140 manden alsmede van vijf beugers, vier loggers, en drie Engelsche haringdrifters nog niet bekend. NAGEKOMEN BESOMMINGEN VAN MAANDAG. Claesje RO 46 30 manden f 150 Erica IJM 384 170 manden f 1470 Loggers: K.W. 101 f 1030, KW 34 f1170, KW 39 f 8'50, KIW 43 f 550. Stoombeugers: VL 167 f280, VL 204 f420, VL 195 f770, VL 190 f 1350, VL 114 f980. Versche haring: LT 1211 f1450, IJH 479 f2030, LJH 65 f 2770. HET JUBILEUM DER PATERS TE IJMUIDEN-OOST. IJMUIDEN EEN GOEDE VANGST. AANGEHOUDEN VROUW PLEEGDE 18 INSLUIPINGEN. Eenigen tijd geleden is een vrouw in IJmuï- den woonachtig betrapt, toen zij in een per ceel aan de Zuiderstraat in een woning was ingeslopen. Zij is gevlucht en op de Oude Gracht' ingehaald. Daarna werd ze naar het Gasthuis gebracht, vanwaar zij Zaterdag morgen naar het Huis van Bewaring werd overgebracht. De vrouw heeft zich, naar thans gebleken is. aan 18 insluipingen schuldig gemaakt, voornamelijk in Haarlem-Noord en in de buurt van den Zijlweg. Dertien bewoners heb ben haar herkend. NOG STEEDS VERSCHE HARING. Heden waren drie Envelsche drifters aan den afslag n.l. de L.T. 1211 met 240, de Y.H. 479 met 320 en de Y.H. 165 met 400 manden versche haring. De haring bracht een flinken prijs op n.l. f 8.50 tot f 6.60 zoodat de drifters mooie besommingen maakten. CREMATIE C. KLAP. Zaterdagmiddag vond op Westerveld in allen eenvoud de crematie plaats van wijlen den heer C. Klap. Behalve de familie werd de overledene door een kleine vriendenschaar naar zijn laatste rustplaats geleid. O.a. waren aanwezig de heer D. de Ridder, commissaris van Politie, de hoofdonderwijzers de heeren L. Jansen, S. v. d. Werf en P. Pleyler. Er werd bij de plechtigheid niet gesproken. NAAR HET CONCOURS. Het Christelijke Harmoniegezelschap „Wil- helmina", diresteur de heer Polderman zal delnmen aan het groote, nationale concours voor harmonie- en fanfarecorpsen te Leiden. A. R. KIESVEREENIGING A.s. Dinsdagavond zal de heer F. P. Ver meulen, lid van de Provinciale Staten en van den gemeenteraad ln het Evangelisatielokaal aan de J.P. Coenstraat voor de A. R. Kies verenigingen IJmuiden-Oost en IJmuiden- West een rede houden over het onderwerp: „De gemeentepolitiek in 1933 en 1934". Na afloop zal er gelegenheid zijn voor ge- dachtenwiseling. GROOTE BELANGSTELLING VOOR DE FEESTELIJKHEDEN. De feestelijkheden ter herdenking van het feit, dat 25 jaar geleden de (Paters Capucij- ners zich aan den Willemsbeekweg vestigden werden Zaterdagavond ingezet met een plechtig Lof in de fraai versierde kerk. On middellijk nadat de paters en de andere geestelijken in de kerk waren ingehaald, vond de inwijding van het orgel plaats, welke plechtigheid verricht werd door den Pater Provinciaal. Het orgel, gebouwd door den or gelbouwer B. Pels te Alkmaar, werd bespeeld door den heer L. Scholte te Amsterdam. Het fraaie instrument heeft uitstekend voldaan en maakte op de geloovigen een uitstekenden indruk. Na de inwijding volgde een plechtig Lof en zong een zangkoor onder leiding van den heer Grimbergen eenige liederen. Zondagmorgen half elf werd in de over volle kerk een pontificale Hoogmis opgedra gen, welke plechtigheid werd verricht door Monsigneur Matthias Brans, le Bisschop van Padang ((Ned. Oost-Indië), met assistentie o.a. van den Pater Provinciaal, den rector van het klooster, de pastoors der parochiën Drie huis en IJmuiden en van pater Alexander. De feestpredikatie werd gehouden door De ken J. M. Lucassen van Beverwijk, die in wel gekozen woorden de beteekenis van het ju bileum uiteenzette en wees op het vele werk, door de paters op het' gebied der zielszorg tot stand gebracht. Tot tekst' had Deken Lucassen eenige regelen gekozen uit Ps, 147 en 150. Onder de bezoekers bevond zich o.a. Pater Gulickx, Overste van het Missiehuis te Drie huis. Des middags half drie werd een plechtig Lof gecelebreerd, waarna de receptie plaats vond. Hier werd o.a. gesproken door den wet houder den heer J. IP. Nijssen, die burge meester Rambonnet en wethouder Dunnebier verontschuldigde. Beiden waren door een lichte ongesteldheid verhinderd aanwezig te zijn. De heer Nijssen verklaarde, dat het ge meentebestuur het werk der paters op hoo- gen prijs stelde. Zelf kon spreker als inwoner het beste beoordeelen, wat zoo al op het ge bied van beschavingswerk tot stand was ge bracht. Spreker hoopte, dat de paters nog langen tijd hun zegenrijken arbeid mochten verrichten en herinnerde aan de prettige samenwerking, die er steeds tusschen het gemeentebestuur en de orde heeft' bestaan. Vervolgens sprak de heer C. Maas namens de R.K. raadsfractie. De heer Maas wees, na een gelukwensch te hebben uitgesproken, op den moeilijken strijd, dien de geestelijkheid heeft te voeren tegen hen, die den godsdienst willen terugdringen. Vooral in dezen tijd is het werk der paters van veel belang. Met waardeering en dankbaarheid sprak de heer Maas van het vele werk, dat op gebied van onderwijs en vereenigingsleven was gedaan. Vele afgevaardigden van R.K. vereenigin- gen en instellingen voerden nog het woord, o.a. namens den R.K. Volksbond, den Vrou wenbond, de R.K. Middenstandsvereeniging, de jeugdorganisaties enz. Na deze min of meer offieieele receptie werden de parochianen in de gelegenheid gesteld, hunne gelukwenschen aan te bieden, waarvan een dankbaar gebruik werd ge maakt. In het Patronaatsgebouw vond Zondag avond een feestavond plaats, die zeer druk bezocht werd. Des avonds half acht vond de feestvergade- ring plaats, welke werd geopend door den hger S. P. J. Stevens, die een woord van dank richtte tot de Paters voor hetgeen door hen was tot stand gebracht. Verder vond de aanbieding plaats van het feestge schenk der parochianen, bestaande uit een geldsom, waarvoor het nieuwe orgel is aan gekocht. De Pater Provinciaal sprak hierna een kort woord. Daarna werd met het feestelijke gedéelte van den avond begonnen. De Graalmeisjes voerden religieuze dansen uit, de K.J.C. voerde een tooneelstukje op en voorts werd door de St. Joseph.gezeljlen opgevoerd een revueschets „Zilveren Klanken", in welke revue naar voren was gebracht alles wat sedert de komst der paters was tot stand ge komen. De Pater Rector sprak een slotwoord waar is hij allen bedankte, die hadden meegewerkt tot het welslagen van den mooien avond en de onvergetelijke dagen. Het bekendes trijkje „Utile Dulci" onder leiding van den heer Th. Need verleende zijn medewerking hetgeen zeer gewaardeerd werd. meldt: Hoogste barometerstand 784.2 m.M. te Breslau Laagste barometerstand 735.3 m.M. te Acurairy en voorspelt: DE „BRION" GEZONKEN. MAAR DE BEMANNING IS GERED. Naar Reuter meldt, is het Hollandsehe vrachtschip „Brion" dat met een lading stuk goed op weg is door het Panama-Kanaal, in het meer van Gatun gezonken. Sleepbooten hebben den kapitein Rohling en alle 22 leden der bemanning van boord gehaald en gered. De ruimen staan onder water. Zwakken tot matigen Oostelijken tot Zuid- Oostelijken wind. Helder tot licht bewolkt. Droog weer. Lichte tot matige vorst des nachts, overdag lichte vorst tot temperatuur om het vriespunt. Thermometer Hoogste gisteren 40 F. Laagste heden nacht 30 F Hoogste heden 30 F. Opgaaf: MAGAZIJN T BRILLENHU13 Kanaalstraat 83 IJmuiden. HOOG WATER TE IJMUIDEN. Dinsdag v.m. 8.46 uur; n.m. 9,17 uur. Woensdag v.m. 9,50 uur; n.m. 10.33 uur. Donderdag v.m. 11,09 uur; n.m. 11.46 uur. HEEMSKERK BURGERLIJKE STAND. Geboren: Johannes Petrus, z. v. Mart. Kuij- per en H. M. Mulder; Wilhelmus Petrus, z. v. W. Kuijper en M. A. Klaver. Ondertrouwd: H. Griemink en Marg. de Ruijter. Bevolking': Ingekomen personen Mej. G.è J. A. van anteZn, zonder beroep, Rijksstraatweg 17, van Bergen (N.H.); Mej. M. Klees, dienst bode, G. v. Assendelftstraat 32, van Weenen (O.); Fr. van Lier, matrassenmaker, M. van Heemskerckstraat 18, van Wijk aan Zee en Duin; Vertrokken personen: Mej. M. J. H. Bonnet, onderwijzeres, van Marquettelaan 3 naar 's Hertogenbosch; Mej. A. de Graaf, dienstbode, van Rijksstraatweg 116 naar Wijk aan Zee en Duin; Mej. A. M. Kraakman, zonder beroep, van H. Relweg I naar Wijk aan Zee en Duin. GEVONDEN VOORWERPEN. Een nieuw zeil en eenige belastingpïaat- jes. DUEL IN FRANKRIJK GAAT NIET DOOR. HENRIOrS HOUDING VERDEDIGD. Het incident tusschen den minister van On derwijs de Monzie en het Kamerlid Henriet is naar Reuter uit Parijs meldt, tot een defini tieve oplossing gekomen. De vier getuigen zijn Zaterdagmiddag tot het resultaat geko men dat de door Henriot in de Kamer geuite beweringen wel is waar onjuist zijn, maar dat niet aangevoerd lean worden dat hij ter kwader trouw was, omdat hij inlichtingen betreffende deze zaak had die hem waar heidsgetrouw konden schijnen. De getuigen zijn tot de beslissing gekomen dat van een duel geen sprake behoeft te zijn en de zaak thans als definitief geliquideerd beschouwd kan worden. TWEE POLITIEMANNEN BIJ EEN ACHTERVOLGING GEDOOD. Wegens den onlangs gepleegden roof overval in de Weverbank houdt de politie te Bazel een scherp toezicht op de hotels en pensions. Zaterdag zouden twee agenten een onderzoek instellen in een pension in Klein- Bazel. Zij werden daar ontvangen door zes revolverschoten, waardoor een hunner doodelijk werd getroffen, terwijl de ander een schot in den rug opliep waarna de bandieten vluchtten. Toen een afdeeling agenten de vluchte lingen op het spoor was, werd opnieuw ge schoten met het noodlottige gevolg dat een PRESIDENT VON HINDENBURG ZIEK. BERLIJN, 21 Januari (V. D.)' Naar eerst thans bekend wordt, is Rijkspresident von Hindenburg ziek. Op de helft van de vo rige week werd reeds gemeld, dat hij wegens een verkoudheid niemand kon ontvangen, doch thans wordt gemeld, dat hij lijdende is aan een slijmvliesontsteking op de lucht pijpen. Hoewel Zondagochtend de toestand van den patient van dien aard was, dat geen di rect levensgevaar bestond, maakt men zich in politieke kringen in verband met den hoogen leeftijd van den Rijkspresident toch ongerust. Volgens een bericht in de Courant, zou de president vandaag weer het ziekbed mogen verlaten. Het Hockey-elftal van Strawberries. Van links naar rechts (achterste rij): Scheidsrechter De Nobel, Van der Werf, Doorn, Dömgen, Blaauw, Edman, scheids rechter .Van der Meer/ Voorste rijJansen, Verwoerd, Van Nifterick, Bliek, Rodenberg, Van der Ploeg.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1934 | | pagina 6