HET NIEUWE AVONDBLAD |9e JAARGANG No. 76 DONDERDAG 1 FEBR. 1934 IJMUIDER COURANT ABONNEMENTEN: per week 10 ets., per maand 40 cents plus 2y2 cents incasso, per kwartaal 1.20 plus 5 cents incasso, losse nummers 3 cents. Kantoor: Kennemerlaan 42 - IJmuiden - Telef. 521 Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen. Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor Courantuïtgaven en Algemeene Drukkerij N.V. Directie: P. W. PEEREBOOM en ROBERT PEEREBOOM ADVERTENTIEN: 1—5 regels f 0.75. Elke regel meer 15 ct. Bij abonnement belangrijke korting. Adverten ties van Vraag en Aanbod 1-3 regels 25 ct., elke regel meer 10 ct. Ingezonden mededeelingen dubbele prijs. ALLE ADVERTENTIëN, OPGEGEVEN VOOR DIT BLAD WORDEN KOSTELOOS OPGENOMEN IN DE NEVEN-EDITIE HET NIEUWE AVONDBLAD DE KENNEMER COURANT. Alle abonnés van dit blad zijn, zoodra zij 14 dagen als zoodanig in de registers zijn ingeschreven en verder op voorwaarden, die van tijd tot tijd gepubliceerd en ten kantore van dit blad gratis verkrijgbaar zijn, kosteloos verzekerd tegen de gevolgen van ongevallen voor de navolgende bedragen: 2000— bij algeheele invaliditeit; 600— bij overlijden; 400— bij verlies van een hand, voet of oog; 250— bij verlies van een duim; 150— bij verlies van een wijsvinger; 100.bij breuk van boven- en/of onderarm; 100.bij breuk van boven- en/of onderbeen; 50.bij verlies van een anderen vinger. Tenge volge van spoor-, tram- of autobusongeval; 5000— bij overlijden van man mi vrouw beiden; 3000.bij overlijden van den man alleen; 2000bij over lijden van de vrouw alleen Opvarenden van visschers-, marine-vaartuigen enz. 400.bij verdrinkingsdood door ongeval tijdens de vaart, tot een maximum van 2000indien hetzelfde ongeval den dood van vijf of meer abonnés mocht tengevolge hebben. Alleen de abonné(e) zelf is vei-zekerd, behoudens het vermelde omtrent spoor-, tram- of autobusongevallen. Polis is niet noodig. Uitkeeringen krachtens deze verzekering worden gewaarborgd door de Nieuwe H.A.V.-Bank te Schiedam. IJMUIDEN STOOMBEUGER BINNEN- GESLEEPT. DOOR DUITSCHE IJSLANDBOOT. Woensdagmiddag is alhier door den Duit- schen stoomtrawler Eimsbüttel H. C. 149 bin nengesleept de stoombeuger VL. 208. De Duitsche trawler had bij IJsland ge- vischt en had daar met een zeer slecht weer te kampen gehad, om welke reden de schipper ofschoon nog slechts 400 manden visch aan boord waren, besloot naar huis terug te kee- ren. Op de thuisreis trof men den stoombeuger aan, die tengevolge van bekomen machine- schade niet kon manoeuvreeren. De Duit sche trawler bracht den beuger naar IJmui den en voer daarna weer uit om in Duitsch- land te markten. CONCERT KENNEMER a CAPELLAKOOR. In de kleine zaal van Thalia trad het onder directie van den heer Louis Stiens staand Kennemer a Capellakóor voor het eerst voor het voetlicht. Het. mocht voor zijn eerste op treden bij het in onbevredigende getale op gekomen publiek een welverdiend en aanmoe digend succes oogsten. Het ensemble zette met de uitvoering van Vlsssing's Wiegeliedje en Arcadets Ave Maria de eerste schreden op het pad der zangkunst. Het Ave Maria maakte al dadelijk een goeden indruk; er werd genuanceerd en op toon ge zongen. De registers zijn onderling in behoor lijke verhouding, alhoewel de sopranen iets meer ingehouden zouden kunnen zingen. Vlessing's Wiegeliedje verwierf een extra applaus; het biedt dan ook voor een debuut lastige momentjes. Het was echter voor het Kennemer a Capellakoor een bemoedigend optreden, en wij mogen er zeer zeker nog veel van verwachten. Alleen ontbrak o.i. iets van het jeugdig enthousiasme, dat zoo goed met de jonkheid van het ensemble zou harmo- niéeren. Maar wie weet, deed de - gewichtig heid van. dit concert zich extra voelen. De heer Stiens, die als musicus zijn sporen verdiend heeft, en de leiding van dezen avond had; vervulde de fuctie van accompagnateur bij de tenorsoli van den heer Lobel, lid der. Noord-Hollandsche Opera. De opera-nummers, welke deze laatste ten gehoore bracht, werden met daverend applaus beloond. De eerste kennismaking met het Beverwijk's Gemengd Koor was een aangename. De diri gent heeft een vrouwenkoor staan waarin stemmen schuilen van uitstekend klankge- halte. Ook bassen en tenoren mochten in pas sages. waarin zij even konden domineeren, van goede kwaliteiten getuigen. In koor ging echter veel van het fond, vermoedelijk door het zwaar met gordijnen behangen podium, ver loren. Het tweetal door hen gezongen nummers werd beschaafd en fraai genuanceerd, tevens een weinig strak, uitgevoerd. Een sextet, uit leden der Kennemer Orkest Vereeniging gevormd, luisterde door instru mentale medewerking, den avond op met een viertal klassieke werken. Mocht techniek en voordracht ons een goe den indruk van dit musiceeren geven, onzui vere stemming deed hieraan weer afbreuk. Het optreden van mevr. Geldermans be hoorde wel tot het beste van dit rijk-gevari eerde programma. Haar soepele, teere stem en haar eenvoudig, pretentieloos zingen lieten niet na op het aandachtig luisterend publiek indruk te maken. Van haar geheele optreden (Madonnakindje van Cath. van Rennes lag haar wel buitengewoon goed) ging bijzondere bekoring uit, temeer nog daar zij dilettante is. Het Kennemer a Capella Koor heeft met dit concert een goede entrée in de rij der IJmuidensche zangvereenigingen gemaakt. Door een ander concert, dat ter plaatse ge geven werd, waren we verhinderd het gedeelte na de pauze te beluisteren. Gezien de plannen voor de tombola en het hal, zal dit ongetwij feld eveneens een succes geweest zijn. W. SPEELTUINVERENIGING „DE MOERBERG" Dé Speeltuinvereeniging „de Moerberg" hield gisteravond in het R.K. Vereenigingsge- bouw aan de Mahustraat haar eerste jaar vergadering, die geleid werd door den secre taris den heer A. Bakker. Het jaarverslag over 1933 getuigde van een groote activiteit van het bestuur, waardoor aan de jeugd vele prettige dagen zijn bereid. In het bijzonder werden gememoreerd het openingsfeest, het zoo goed geslaagde zomer feest der IJmuider Courant en het St. Ni- colaasfeest. Het verslag van den penning meester was, ondanks de slechte tijden, niet ongunstig te noemen. Aangezien de heer D. Visser had bedankt moest een nieuwe voorzitter gekozen worden. Gekozen werd de heer F. Bunze. Verder wer den nog in het bestuur gekozen de heeren W. Balk, N. van Vliet, T. van Noordenne, Mevr. T. Iskes en Mevr. E. v. d. Linde. Tijdens de pauze werd een verloting gehou den, waarvan de opbrengst moest dienen om I de kosten der jaarvergadering te dekken. De avond werd opgeluisterd met muziek van de heeren Warnez, xylofoon en Koerts piano, die beiden hun optreden met een wel verdiend applaus beloond zagen. Verder heeft de Toon eel vereeniging ..Vriendenkring" met de opvoering van de klucht „Ziek gemeld" niet weinig er toe bijgedragen, dat de avond iets meer is geworden dan een droge verga dering. De klucht wérd vlot 'gespeeld' en de aanwezigen hebben gebruld van het lachen. Nadat de heer Bakker de medewerkers had bedankt en de aanwezigen had opgewekt zooveel als in hun vermogen ligt den speel tuin te steunen, werd de zaal ruim gemaakt om de danslustigen in de gelegenheid te stellen een dansje te maken. DIEFSTAL VAN VETTIGHEDEN. Bij de politie is door V. te Uitgeest, aan gifte gedaan van diefstal van een doos met margarine en een doos met vet. Een onder zoek wordt ingesteld. MACHINESCHADE Het Noorsche stoomschip Kornet is hier gisteravond als bijlegger binnengeloopen we gens machineschade. Het stoomschip is van Vilvoorde (bij Brussel) naar Greaaker be stemd. IJMUIDER REDDINGSBRIGADE. Men schrijft ons: Bij besluit van Burgemeester en Wethou ders van 14 Nov 1933 no. 12 werd aan de Bri gade toestemming verleend tot het houden van een loterij, teneinde de noodige geldmid delen te verkrijgen voor het aanschaffen van meer en beter reddingsmateriaal. Met inspanning van alle krachten werd er gewerkt om de loterij te doen slagen. Mooie prijzen werden aangekocht, andere werden door de leden vervaardigd of beschikbaar ge steld, terwijl ook enkele IJmuider winkeliers zich niet onbetuigd lieten. Hieronder volgen enkele der beschikbaar zijnde prijzen: Een Gazelle-rijwiel voor dame of heer naar keuze; een prachtige moderne notenhouten leeslamp, een origineel schilderij in lijst voor stellende een hoekje in Duin en Kruidberg, een handwerk tafelkleed, groote flacons eau de cologne, boeken, vazen, salonkussens, thee- warmers, en tal van luxe voorwerpen. De minste prijs is nog waardevol en staat in geen verhouding tot den uiterst lagen prijs der loten, die slechts één dubbeltje per stuk kosten. Aanschaffing van een of meer loten, die kans geven op een waardevol voorwerp, kan derhalve voor niemand een bezwaar zijn. De prijzen .gijn ;jnoj£e.nteel geëtaleerd bij den heer Zwiér, BÏoemstraat. Men neme er eens een kijkje enkoope loten bij onder staande adressen: A. P. Bakker, Cronjéstraat 5; G. Heykoop, Kennemerlaan 28, M. W. Hel- lemons, Da Costalaan 6, Driehuis. HET CONCERT VAN NIEUW HOSANNA. Op het concert, dat de Chr. Gemengde Zangvereenigïng Nieuw Hosanna Donderdag 8 Februari a.s. met medewerking van het kinderkoor en van de Kamermuziekvereeni- ging Kunstkring ton bate van het Crisisco- mité zal geven, zal het volgende programma ten gehoore worden gebracht: 1. a.Brechtgebuur, Jacob Hamel b. Landsknechtstandchen, Orlando di Lasso. (Koor.) 2. Onvoltoonde Symphonie, Schubert. (Kunstkring.) 3. De schoone feestdag, Cath. van Rennes. (Kinderkoor). 4. a. Zondagslied b. Trauergesang, (Koor.) En na de pauze: 5a. Scharensliep, b. Langbeen ën de groenrokken, M. C. v. d. Oort. c. In bibombaan (Kinderkoor) 6. Andante Cantabilé, (Kunstkring.) 7 a. Ave Verum, b. Panis Angèlieus,. (Koor en orkest) G, ten Brake. Blümer. Chr. Verbeek. M. C. v. Oort. F. Tschaikowsky. Mozart. César Franck. RECORDLOSSING? ZUIDELIJKE OVERDRIJVING. Gisteren bracht Vas Diaz uit Genua het volgende bericht: „De dokwerkers van Genua hebben een boot in recordtijd gelost. Deze daad werd verricht bij de lossing van het Italiaansche vrachtschip Bainsizza door middel van zeven elevators, elk van 5 ton. De lossing van 11.000 ton steenkool duurde 26 uren en 30 minuten. Dit record is zonder weerga. Het bestaande record was te Rotterdam geves tigd voor een gelijke lading". De directie van de N.V. Thomson's Haven bedrijf alhier deelt ons mede, dat die con clusie onjuist is. In 1919 reeds werd met haar losinrichtin- gen een boot van 9000 ton steenkolen in 14 uur tijds gelost met vijf grijpers! Waar in de daarop volgende 14 jaren alle Rotterdam- sche installaties nog zeer zijn verbeterd, kan dus hier gesproken worden van grootspraak, daar de 261/2 uur uit bovenstaand bericht tegenover de Rotterdamsche prestatie van ruim 14 jaar geleden wel een zeer pover figuur maken. (Rott. Nieuwsbl.) EEN MERKWAARDIGE VANGST. Een inwoner van Alkmaar, die aan het strand onder Bergen op zoek was naar aan gespoeld hout en kolen, ontdekte tusschen allerlei aangespoelde stukken hout en man den een grooten visch, die wat té ver op het strand was gekomen en wanhopige po gingen in het werk stelde om weer in z'n element te komen. De Alkmaarder was vlugger dan de visch. Hij slaagde er in het dier te bemachtigen. Naar verluidt was de visch 1 1/2 M. lang, zoodat onze jutter wel gedacht moet heb ben, dat hij de legendarische zeeslang ge vangen had. Naar men meldt was het. een kommeraal, (conger vulgaris) een visch die tamelijk veel in IJmuiden aan de markt komt, maar die aan het strand een ongewone bezoeker is. De vinder zou zijn vangst naar IJmuiden con" signeeren CONCERT KNAPENKOOR. In het Gebouw voor Christelijke Belangen waar het Knapenkoor, onderafdeeling van IJmuiden's Mannenkoor, zijn eerste optreden en vuurdoop onderging, heerschte een enthousiaste stemming. Aan de uitvoering werkte het koor der ouderen mede. In de zaal met haar prach tige acoustiek kwam de zang van dit koor op buitengewone wijze tot zijn recht. Er is in IJmuiden wel geen zaal aan te wijzen, waar zang zoo schoon klinkt. Hetmachtige In Epiphania Domini werd van een verrassende klankschoonheid. IJmuiden's Mannenkoor zong onder Arisz' begeesterende leiding zoo als we het nog maar zelden hoorden. De dirigent heeft (en dit was duidelijk merk baar) sinds de vorige maal, dat wij het ensemble hoorden, weer ijverig geschaafd en gepolijst, zoodat het timbre wederom een aanzienlijke verbetering ondergaan heeft. En het ijverige studeeren heeft daarbij „het heilige zangersvuur" niet gedoofd, eerder nog wat meer aangewakkerd! Door omstandigheden waren we slechts in de gelegenheid het na de pauze uitge voerde programma te hooren. Tevoren was den jeugdigen zangers een fraaie vlag uitgereikt namens heb bestuur van het Mannenkoor. Dat dit het enthou siasme eerst recht deed loskomen, is begrij pelijk. Het knapenkoor, waaruit straks het oudere koor zijn reserves hoopt te recruteeren (een alleszins toe te juichen organisatie dus!) zong met zijn bekende frischheid een aantal vroolijke, echte kinderliedjes. De heer Arisz heeft zijn jongens goed aan tucht gewend en heeft er reeds veel verdienstelijks mede bereikt. Het is frappant hoe goed de zangers in-den-dop de voor hen lastige passages onder de knie hebben en op de intenties van den dirigent reageeren. De populaire Kleppermarsch kwam er met een verrassende nuanceering uit. Geen wonder dat de bijval van het in groote ge tale opgekomen publiek t'ot een donderende ovatie voor den directeur en zijn recruten 'groeide en zij aan een tweetal toegiften niet ontkwamen. Het succes was volkomen ver diend en de opgetogen luisteraars hebben wel bewezen, dat IJmuiden's Mannenkoor, groot zoowel als klein, hier iets tot stand gebracht heeft, al zou dit in de eerste plaats reeds zijn: de band tusschen uitvoerenden en publiek strakker aan te halen. Maar daar nevens ook artistiek, cultureel goed werk gewrocht-. De voorzitter, de heer C. Visser Hzn., sprak een slotwoord, waarin hij ouderen en jonge ren opwekte zich als werkend lid aan te sluiten. W. CURSUS E.H.B.O. Men meldt ons: De cursus van E.H.B.O. onder leiding van Dr. v. Haselen gaat hedenavond (Donderdag avond) door onvoorziene omstandigheden niet door. 1 Er wordt aan de leden van de transport- colonne en helpsters in herinnering gebracht dat er hedenavond (Donderdag) te 8 uur oefening is in de Cronjéstraat. DE KUSTVISSCHERIJ EN DE VISSCHERIJ IN HET IJSSELMEER IN DECEMBER 1933. De Afdeeling Visscherïjen van het Depar tement van Economische Zaken deelt het- volgende mede omtrent de kustvisscherij en de visscherij in het IJsselmeer, waarbij de tusschen haakjes geplaatste cijfers be trekking hebben op de maand December 1932. De weersgesteldheid was voor de uitoefe ning derkustvisscherij en de visscherij in het IJsselmeer zeer ongunstig. Door het vele ijs lag de visscherij zoo goed als geheel stil. In de Lauwerzee en den Dollart, de Wad den zee en het niet-afgesloten gedeelte van de Zuiderzee en de Zuidhollandsche stroomen en zeegaten werd de visscherij belangrijk minder uitgeoefend dan in December 1932. De geldelijke uitkomsten der visscherij in de Lauwerzee en den Dollart, de Waddenzee en het niet-afgesloten gedeelt-e van de Zui derzee, het IJsselmeer en de Zuidhollandsche stroomen en zeegaten waren beduidend slechter dan in December van het vorige jaar. De hoeveelheid en opbrengst der aange voerde visch bedroeg n.l. volgens voorloopige opgave respectievelijk in de Lauwerzee en den Dollart 16.620 (246.700) k.g. en f 170 (f 2.505) in de Waddenzee en het niet-afgesloten ge deelte van de Zuiderzee 616.568 (2.434.112 k.g. en f 12.309 (f 48.911) in het IJsselmeer 43.255 (248.986) k.g. en f 10.455 (f53.400), in de Zuid hollandsche stroomen en zeegaten 22.014 (167.167) k.g. en f 2.638 (f 21.956). Uit Zee land werden verzonden 3.817.800 (4.806.200) oesters ter waarde van f 176.200 (f 239.860) en 3.756.400 (4.554.100) k.g. mosselen ter waar de van f 41.610 (f 65.650). In het IJsselmeer werd de gewone visscherij 3 December gestaakt ten gevolge van het Vriezend weer. Doordien de vorst op een Za terdag inviel, konden vele botnetten niet meex worden binnengehaald en zijn verloren gegaan. Langs de geheele kust van het IJssel meer werd met spieringnetten en botnetten onder het ijs gevischt. Enkele dagen werd nog een tamelijk goede besomming gemaakt. In de Waddenzee en het niet-afgesloten gedeelte van de Zuiderzee werd de visscherij eveneens in 't begin der maand gestaakt en eerst in het laatst der maand weder aange vangen. Van de mosselpereeelen werden 1600 balen consumptiemosselen afgevischt. De visscherij op consumptiemosselen van de natuurbanken werd slechts uitgeoefend voor den export naar Engeland. R. K. TOONEELVEREENIGING KUNSTKRING. De R. K. Tooneelvereeniging „Kunstkring geeft Zondag 4 Februari een uitvoering in het R. K. Vereenigïngsgebouw aan de Mahustraat, Opgevoerd zal worden het Amerikaansche blijspel „Haar andere man" van Larry John son. DE AUTOMATISCHE TELEFOON BËLlA. A. M.i BËL| B4is EERST IN SEPTEMBER GEREED? DE DUITSCHE RIJKSDAG BIJEEN. Een blik tijdens de zitting van Dinsdag in de Kroll- Operatijdens Hitler's groote rede. Er wordt thans druk gewerkt aan de voor bereidende werkzaamheden, noodig voor de automatiseering van de telefoon. Indertijd werd bericht, dat het werk vermoedelijk reeds in Maart gereed zou zijn. Wij vernemen echter, dat hiervan geen sprake is. Het zal wel September worden voordat de abonnés aangesloten aan het telefoonkantoor te IJmuiden hun gesprekken zonder belup van de telefoonjuffrouw zullen kunnen voeren,. DOMANIALE ANTHRACIET EN EIERKOLEN de beste Ericsonstr. 1 (SluUplein) Tel. 44, Zeeweg 263 Tel.907, MeerensteÏDpl.l.Beverwijk, Tel.2451 (Adv. Ingez. Med.) I SANTPOORT ANTI-OORLOGSFILM Vrijdag a.s. wordt in „De Weyman" de be kende anti-oorlogsfilm „Niemandsland" al- gedraaid. BELLAMY-BEWEGING Voor de groep Santpoort van de Interna tionale Vereeniging Bellamy trad gisteravond voor een vrij talrijk gehoor in „De Weyman" op de presidente der I. V. B. Mevr. Heuff. Spr. zeide, dat de boodschap van Bellamy, die in 1887 door dezen zelf werd gebracht, thans voor de tweede maal de wereld ingaat. Den eersten keer had zij een vriendelijke ont vangst, maar men noemde haar een utopie. Spr. noemt echter de huidige samenleving een utopie, tenminste alswij willen komen tot geluk, eenheid en vrijheid. Momenteel is alles gebaseerd op scheiding, in de Bellamy-staat heerschen begrippen van broederschap. De nieuwe beschavingsvorm kan komen zonder dat de mensch verandert. Als er eerst maar een flinke groep is, die Bellamy's bood schap propageert, dan zal men gaan zien, dat wat nu nog zoo logisch genoemd wordt in werkelijkheid zeer onlogisch is. Al de bezwaren, al de vragen, al de moei lijkheden, die zich nu voordoen, zijn door Bellamy voorspeld en beantwoord. Zijn oplossing is zeer eenvoudig, zoo een voudig, dat de menschen haar voorbij zien. Bellamy baseerde zijn systeem op vrijheid. Dit begrip kennen wij heden ten dage niet. Er is alles, wat wij noodig hebben: grond stoffen, arbeidskracht, energie, machines, enz. en toch is er werkloosheid. Bellamy be schouwt het volk als een eenheid, aan wie dit alles toebehoort. Bellamy zegt verder, dat ieder recht heeft op een goed bestaan, maar ook de plicht om zijn kracht aan de samen leving te geven. Bij zijn geboorte krijgt een kind reeds zijn aandeel in de productie. Tot zijn 19de jaar wordt aan zijn opvoeding gewerkt. Dan wordt hij 2 jaar in verschillende bedrijven onder gebracht Tot zijn 45ste jaar gaat hij in het vak en blijft tot zijn 55ste jaar beschikbaar voor eventueele functies. Dan krijgt hij pen sioen. Ook de vrouw krijgt haar aandeel in de productie. Met een krachtigen oproep zich aan te slui ten, eindigde spr. Hierna sprak nog de heer Peiger over „Bel lamy reeds nu". Deze wees er in het bijzon der op, dat al zou er weer wat opleving ko men, daardoor de werkloosheid niet zou ver mindeen, daar de machines gemakkelijk aan de vraag kunnen voldoen. De hedendaagsche crisis zal zich niet zelf oplossen. Ombouw van het stelsel is nood zakelijk. SANEERIN GBAKKERIJ. HULP DER REGEERING INGEROEPEN. De Vereenigde Bakkersorganisaties' welke gisteren te Utrecht vergaderden, hebben een telegram aan den minister van Economische Zaken verzonden, om zijn aandacht te vesti gen op den ernstigen toestand in de bakkerij. De saneering wordt onmogelijk door het op treden der meelfabrikanten, die clandestienen handel in bloem dulden en elke redelijke op lossing weigeren en een conflict schijnen te willen forceeren. Het gevolg zal zijn. aldus de bonden, dat de strijd tusschen een deel der meelfabrikanten en anderzijds bakkerij met andere belanghebbenden zal worden gebruikt om de regeering te bewegen tot ingrijpen ten behoeve der meelfabrikanten, die contingen- teering afdwingen. De bakkersorganisaties zijn overtuigd, dat daardoor medewerking aan de saneering zal worden geweigerd en dat prijs- verhooging en kwaliteitsvermindering daar uit zullen voortvloeien. In het belang van duizenden middenstan ders en het publiek verzochten zij audiëntie op heden en roepen de hulp der regeering voor saneering in. EERVOL ONTSLAG VERLEEND AAN DR. H. TH. 'S JACOB. Aan dr. H. Th. 's Jacob is thans op zijn verzoek met 1 Maart a.s. op de meest eervolle wijze ontslag verleend als Commissaris der Koningin in Utrecht met dankbteuiging voor vele en gewichtige diensten door hem aan den lande bewezen. UIT HET DAKRAAM GEVALLEN. In de Dintelstraat te Amsterdam is gister middag een 20-jarig meisje uit een dakraam gevallen. Zij werd stervende opgenomen en overgebracht naar het Binnen Gasthuis, waar slechts, de dood kon worden geconstateerd,

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1934 | | pagina 1