VERF-
In de taal
WITTE-KRUIS
TE HUUR
Jac.Boon
A XI
EU NE
eSefoon
LUIDSPREKERS!
TWILFIT
CORSETTEN
Mag. „De Faam"
KENNEMERLAND
VERHURING
WAREN
ANTENNE MASTEN
„DE FAAM"
Macvis Waschmachine
10 jaar schriftelijke garantie,
MACVIS VERKOOPCENTRALE
220
POEDERS
De kroning van Leopold
Enthousiaste
ontvangst van den jongen vorst.
(Van onzen Correspondent).
BRUSSEL, 23 Februari,
Gisterenavond na de begrafenis is het in
nrussel tot een gevorderd uur nog zeer druk
feweest. De meeste bezoekers uit het buiten
land en de provincie zijn gebleven om van
daag getuige te zijn van 's konings in
tocht. Alle hotels waren tot de nok vol en
in de' restaurants en cafs was geen plaatsje
te krijgen. Vooral omdat alle bioscopen en
rjublieke vermakelijkheden, welke een goed
Lel van de aanwezigen absorbeeren. op
dezen nationale rouwdag gesloten waren.
Vrijdagochtend al heel vroeg was er een
ongewone drukte. Om voor zes rukten de
marechaussées en het garnizoen van de
hoofstad reeds uit en tegelijkertijd begonnen
de nieuwsgierigen, die blijkbaar onvermoeid
zijn zich weer langs den weg te scharen,
ditmaal om te zien hoe voor het laatst de
Hertog van Brabant door zijn goede stad
zou trekken, voor hij. Koning der Belgen werd.
Het was een triomftocht. De oudstyijders
vormden langs het geheele traject een haag
waar achter zich de menigte dicht had sa
men gepakt. De prins, van het kasteel van
Laeken komende, reed de volkswijken dopr,
trok daarna den grooten boulevard over, overal
spontaan en van harte toegejuicht, terwijl
uit de vensters, handenvol bloemen geworpen
werden. Het waren vooral mimosa's omdat
men wist dat dit zijn lievelingsbloem is. Op
den grooten boulevard was de weg letterlijk
met die gele bolletjes bezaaid. Terwijl de
Hertog van Brabant zijn triomftocht deed,
stroomde langzaam 't Parlementsgebouw vol
met de leden derwetgevende lichamen, het
Corps Diplomatique, de geestelijkheid en de
hooge magistratuur. Om eenige minuten voor
elven werd de vergadering geopend door den
heer Digneffe, voorzitter van den Senaat. Hij
benoemde twee commissies van ontvangst,
één om den koning en één om de koningin
in te leiden. Om klokslag elf uur riep de
oudste bode met stentorstem: la reine, de
koningin. Koningin Astrid kwam in diepen
rouw binnen, met haar twee kinderen, kroon
prins Boudewijn en prinses Josephine .Char
lotte aan de hand. Zij nam plaats op een
verhooging ter linkerzijde van den troon. De
kleine Boudewijn zat aan haar rechterhand,
het prinsesje links. Naast prins Boudewijn
was een zetel gereserveerd voor den tweeden
zoon van Koning Albert, den Graaf van Vlaan
deren, die echter onbezet bleef, daar deze
gedurende de gansche plechtigheid stond.
Achter de koningin zat haar zwager Hum-
bert van Piëmont, haar zuster en haar vader
terwijl de verhooging verder werd bezet door
de vorsten ëh 'staatshoofden die gebleven
waren: hieronder merkten wij ook Prins
Hendrik op. Dadelijk toen de koningin ge
zeten was werd er geroepen: le roi, de ko
ning! en van de andere zijde schreed snel
voorafgegaan door de commissie van ont
vangst, prins Leopold binnen. Alle aanwezi
gen verhieven zich van hun zetels en ge
durende zeven minuten was de ruimte ver
vuld van een i onophoudelijk steeds weer op
nieuw opklinkend gejuich. De koningu be
gaf zich naar den troon en bleef gedurende
deze ovatie het hoofd ietwat gebogen in een
ootmoedige houding wachten. Zoodra de
stilte intrad hief hij de hand tot den eed.
op. Deze was kort en eenvoudig geformuleerd.
De stem klonk vast, helder en had een diepe
menschelijke intonatie. Bij het uitspreken
van de^ Nederlandsche formule hadden wij
gelegenheid om de goede uitspraak van den
jongen vorst te bewonderen. Hij legt een
hoogst enkele maal wel eens een verkeerden
klemtoon en hij heeft dezelfde uitspraakfout
die hier veel voorkomt, hij spreekt de w op
zijn Engelsch uit, dus met een oe er voor.
De troonrede waarvan dei tekst bekend is
werd zittend uitgesproken en zittend aange
hoord.-Bij alle belangrijke passages echter
verhieven de aanwezigen zich van hun zetels
om door toejuichingen van hun instemming
te doen blijken en de koning was dan uit
beleefdheid genoodzaakt om op te staan tij
dens deze hulde. Op die wijze werd de rede,
waarvan het uitspreken in de. twee talen
telkens tien minuten geduurd zou hebben,
een keer of vijftien onderbroken, waardoor de
zitting zeker met een kwartier verlengd werd.
Oogenblikkelijk nadat de inauguratie afge-
loopen was, trok Z.M. zch terug, uitgeleide
door de commissie van ontvangst.
Koningin Astrid moest met hare kinderen
nog een laatste enthousiaste toejuiching in
ontvangst nemen en verliet aan de andere
zijde ook het Parlementsgebouw. De koning-
begaf zich te paard, gevolgd door zijn broer
eveneens te paard, door de koningin en de
kinderen benevens door het gevolg en de
gasten, allen per rijtuig, naar het graf van
den onbekenden soldaat'.
Met deze symbolische handeling wenschte
hij de woorden van def troonrede te ver
sterken en te verduidelijken, namelijk, dat
hij nimmer zou vergeten wat de soldaten van
1914 voor België geweest zijn en gedaan
hebben.
Des middags had- op het paleis de overhan
diging van het adres der Kamer plaats.
Morgen vroeg bevestigt een groote religieuse
ceremonie in de kathedraal van St. Goedele
den koning in zijn nieuwe waardigheid.
De indrukwekkende zitting in de zaal van
de Tweede Kamer en vooral 's. konings rede
en de wijze waarop hij die uitsprak hebben
.op alle aanwezigen een gunstigën indruk ge
maakt. Ook de pers van alle richtingen prijst
dit gematigde en intelligent gestelde, staats-'
stuk waarin men achter de neutraliteit der.
terminologie, welke in deze omstandigheden
geboden was, wel degelijk den wil voelt- om
daadwerkelijk in deze moeilijke tijden land
en volk van'dienst te zijn. Hoezeer .ook door
de grondwet gebonden, heeft een vorst, die
karakter en persoonlijke talenten bezit,
grooter mogelijkheden dan men over het alge
meen denkt. Zij die nauwkeurig op de hoogte
zijn van wat er in België in de laatste jaren
gebeurd is kunnen precies aangeven waar ko
ning Albert met den tact en de bescheiden
heid hem eigen zijn persoonlijken invloed deed
gelden.'Over het algemeen heeft men van den
zoon van Albert I goedé verwachtingen. Het
beste portret van den jongen'koning is gege
ven door het socialistische dagblad „Le Peu-
ple". Iemand die Leopold van 'zeer nabij kent
vertelt daarin iets van zijn leven en karakter.
Beiden werden gedomineerd door den vader,
koning Al-bert, die een diepen invloed ook op
zijn gezin uitoefende en' vooral op zijn oud
sten zoon. Leopold III koesterde een oprechte
en diepe liefde gevoegd bij een groote bewon
dering, voor Albert I. En hij heeft tal van
eigenschappen van hem. overgenomen. Zoo is
hij ook een groot liefhebber van de natuur
en de eenzaamheid. Wanneer hij ontspan
ning zoekt trekt hij zich terug Op zijn slot in
de Ardennen en geeft zich over aan de hen
gelsport. Voor het overige 'is hij een groot al
pinist en een moeilijke top van.de Dolomieten
door hem geëxploreerd, draagt zijn 'naam, de
Campanile Brabancia. Eveneens van zijn va
der leerde hij voorzichtigheid. Van kind af
aan werd, hem bijgebracht dat men de ver
schijnselen niet slechts ..in. het heden moet
zien maar dat een goede levèriskunst eischt
om oorzaken en gevolgen tegelijkertijd daar
bij in overweging te nemen. Met een rustig en
taai geduld heeft de prins zich op de studie
van de problemen, waar wij ons allen mee
bezig houden, geworpen en wel, volgens deze
eenvoudig^: endog-isphe mpthode;: hij heeft. ge-.
;zien hoe het is, is daarna" gaan onderzoeken
hoe het aldus, worden ,kon- en zag onder het
oog welke mogelijkheden de- toekomst biedt.
Hij verstaat de kunst om zich te-beperken,
omdat hij niet zoozeer prijs stelt op véél we
ten dan op diép weten. Ten slotte heeft hij
met zijn vader die verlegenheid gemeen welke
vooral in de positie waarin hij geplaatst is
zooveel charme heeft. Het volk dat natuurlijk
geen details van 's konings leven kent en niet
in staat is om zijn kwaliteiten te beoordeelen
wordt echter ingepalmd door zijn bijzonder
vriendelijk, jongensachtig uiterlijk.en vooral
de waardigheid van zijn léven.
De wijze waarop Leopold. Ill door volk en
yolksverte.genwoordiging;is ontvangen geven
ons het recht om aan te -nemen dat de tradi-
tioneele trouwhartige verhouding tusschen de
Belgen en hun vorstenhuis nok in de toe
komst voortgezet zal. worden. Het is natuur
lijk in deze tijden minder dan ooit mogelijk
om voorspellingen te doen. Niemand weet wat
de toekomst brengen zal. Niemand kan zeg
gen of de regeeringsvormen in West-Europa
in de naaste toekomst gehandhaafd zullen
blijven. Een ding is echter zeker, dat Leo
pold III zijn koningsbestaan aanvangt onder
omstandigheden zóo gunstig als jhet, in deze
tij-den van verwarring enecpnómisehen nood,
maar eenigszins mogelijk is."
J. GRESHOFF.
BEVERWIJK
BR1TSCHE KRUISER KON DE HAVEN
NIET VINDEN
LONDEN, 24 Februari (Reuter). De Engel-
sche kruiser Curacao waarmee admiraal Sir
Roger Keyes en veldmaarschalk Lord Allenby
na hun deelneming aan de begrafenisplechtig
heden van Koning Albert te Brussel van Zee-
brugge naar Dover onderweg waren, is gister
avond in een dichten mist geraakt en kon den
ingang van de haven te Dover niet vinden. Het
oorlogsschip zond signalen uit en wierp ten
slotte op 2 Kilometer van Dover het anker uit.
De admiraal en Lord Allenby alsmede de met
dezen kruiser terugkeerende vlieger- en ma-
rine-afdeelingen werden met kleine bootjes
aan land gebracht en kwamen met 6 uur ver
traging te Londen aan.
SANTPOORT
PROP AG ANDA-KUNSTA VOND.
Door de afdeeling Santpoort-Bloemendaal
aer Ned. Vereeniging tot Afschaffing van Al
coholhoudende Dranken en het plaatselijk
Instituut voor Arbeidersontwikkeling was gis
teravond in „De Weyman" een kunst- en pro-
paganda-avond georganiseerd, waarvoor flinke
belangstelling bestond, echter naar den zin
van den voorzitter van eerstgenoemde veree-
rtging, die den avond opende, nog niet groot
genoeg,daar er nog plaatsen onbezet waren.
Na diens openingswoord deed het muziek-
ensemble Hogenbirk te Haarlem zich hooren.
Na een pittig gespeelden openingsmarsch,
het dit ensemble nog hooren Heinzelman-
chens Wachtparade, Menuet van Beethoven en
het, Largo van Handel, welke nummers voor
aezen avond heel goed gekozen mochten hee-
teh en dan ook zeer in den smaak vielen.
Na dit muzikale intermezzo trad Ru Mulder
ais declamotor op. Op buitengewoon humoris
tische wijze voerde hij een Amsterdamsche
volksschets ten tooneele; Standing en mis
understanding geheeten. De twee personen,
die m deze schets voorkwamen, een douairière
en een Amsterdamschen orgeldraaier, beeldde
hij uitstekend uit, zoodat een warm applaus
hem ten deel viel.
Als redenaar trad op de heer P. Voogd uit
Haarlem, die tot onderwérp had-gekozen: „De
roes der bedwelming".
De zucht naar bedwelming noemde spr. een
kenmerkende eigenschap 'van den modernen
mensch. Wat is bedwelming?' Bij den een is
het een ontvluchten van de .werkelijkheid, bij
den ander het voeren van een soort struis
vogelpolitiek.
Dronkenschap was vroeger alleen inheemsch
bij feesten. Thans doet hij zich voor als een
massaal verschijnsel, met het doel de rem los
te maken, ten einde vroolijk té kunnen zijn.
Anderen zijn moedeloos geworden en zoeken
den drank voor meer rust en meer vergetelheid
te midden van het jachtend leven.
Na gewezen te hebben op opium, morphine
en cocaïne, alle middelen om den latenten
zucht naar bedwelming 'bij den mensch te be
vredigen, wees hij op psychische giften, als
sensatie bij voetbalwedstrijden,, bepaalde soort'
'van films ehz.
Hiertegenover stelde spi\ het feit, dat onze
zoo zware en moeilijke tijd toch heel wat
anders vraagt, teneinde er boven uit te
komen. Spr. denkt in dit .verband ook aan de
roes van den oorlogswaanzin.
De roes der bedwelming, zoo eindigde spr.,
is alleen te bestrijden door nuchter te zijn en
te blijven. Wij moeten offers brengen, zooals
anderen voor ons offers brengen. Dat is de
hoogeré beteekenis van-het leven. Laten wij
nuchter zijn en waken en onze schoone be
ginselen uitdragen in steeds wijder kring, op
dat we de menscheheid zullen-brengen op een
steeds hooger peil van beschaving.
Na de pauze werd a.m. -„De Dronk" een
tafereelenspel in 10 tafereelen van J. W. Jacobs
opgevoerd, waarin de geschiedepis der arbei
dersklasse werd uitgebeeld': 'Verboden .vrucht in
het paradijs, overgang van natuur naar cul
tuur, organisatie; industrialisatie, de kroeg,
verheffing der arbeidersklasse; .1914—1918, de
oorlogsbedwelming, verburgerlijking der ar
beidersklasse, verwarring der geesten, op zoek
naar geestelijke weerbaarheid en onthouding.
MARKTBERICHTEN.
Andijvie, per kist f 1.101.35.
Kolrapen, per sak 6080 ct.
Wortelen, per K.G. 35 ct.
Bieten, per K.G. 5 ct.
Schorseneeren, per K.G. 4—10 ct
Aardappelen, per K.G. 58 ct.
Idem, zand, 8 ct.
Spruitjes, per K.G. 126 ct.
Boerenkool, per bak 2030 ct
Roode kool, per 100 f 48,
Savoije kool, per 100 f 36.
Uien per K.G. 1,52 ct.
Prei, per bos 10 ct.
Sla, per kist f 2.103.50.
Rabarber, per 100 bos f 1022.
Pieterselie, per bos 1620 ct.
Selderie, per bos 16 ct.
Appelen, per K.G. 1428 ct.
Pren, per K.G. 12—16 ct'.
23 Februari.
TENTOONSTELLING „DE GEDEKTE TAFEL".
Donderdag a.s. zal in de toonkamers van
Stoutenbeek's Woninginrichting een tentoon
stelling „De gedekte tafel'" worden geopend.
Deze tentoonstelling wordt georganiseerd dooi
de afdeeling Beverwijk van de Ned. Vereen,
van Huisvrouwen in samenwerking met de
firma's Stoutenbeek, van Etten, Tegel, van dei-
Wel en Ter Hoeve en laat zien, dat een inte
rieur gezellig en smaakvol kan zijn, zonder
dat het kostbaar is.
Voor het publiek is aan deze tentoonstelling
een bijzondere attractie verbonden. Er bestaat
n.l. gelegenheid, tegen betaling van 25 cent,
de verkoopwaarde te schatten van de huis
kamer en van het servies voor 6 personen,
waarmede de tafel gedekt is.
Het geld dat door dezen nieuwen vorm van
verloting ontvangen wordt, wordt afgedragen
aan de Crisis-Comité's van Beverwijk en Wijk
aan Zee en Duin, resp. voor twee-derde en
een-derde gedeelte.
VELSEN
DE TOESTAND AAN DE
PAPIERFABRIEK.
WERKTIJDVERKORTING VOOR HET
CONTINUBEDRIJF.
De directie van de papierfabriek heeft Vrij
dag aan de betrokken arbeiders medegedeeld
dat de werktijden voor een groot deel van het
personeel zullen worden ingekrompen. In
hoofdzaak geldt dit wederom den arbeiders
der cellulosefabrieken.
Deze afdeeling zal één werkdag per week
worden stopgezet. Als gevolg hiervan komen
verscheidene onderafdeelingen eveneens voor
werktijd-verkorting in aanmerking.
Op deze afdeelingen zal een half uur per
dag minder worden gewerkt met uitzondering
van den Zaterdag.
uit Kennemerland
13 Regels 25 cent
Elke regel meer 10 cl.
NETTE KOSTGANGER
vrije kamer, bij wed, z. fc
IJ 660 bur. IJm. Crt.
Net persoon vraagt net KOST
HUIS, omtrek vis chm ar kt Br.
no. IJ 659 bur. IJm. Crt.
Net lieer zoekt gezellig KOST
HUIS. Brieven met prijsopg. IJ
661 bur. IJm. Crt.
JAVA TEAK DEUREN
n alle betimmeringen in Java Teak Hont
Vclscn, Telef233 huis, 2288 fabriek
„INTERBEM" EX/OF LICHT
STRAAL aandee-len of relaties
gevr. en gezooht. Br. no. IJ 1-108
buir. van dit blad
IJMUIDEN
STOOMTRAWLER BIJ EGMOND
GESTRAND.
OP EIGEN KRACHT WEEK VLOT GEKOMEN.
De stoomtrawler Dolfijn IJ.M. 103 is
hedennacht hij Egmond aan Zee tengevolge
van de mist v'astgeloopen.
De trawler is eenigen tijd later bij op
komen van het water op eigen kracht vlot-
gekomen.
Nadat de vangst gelost was is de trawler
in het dok geplaatst voor bodemonderzoek.
MARKTPRIJZEN
Tarbot per K.G. f 1—0.90
Tongen per K.G. f 1.350.80
Groote schol per 50 K.G. f 1915
Middelschol per 50 K.G- f 16.50—15
Zetschol per 50 K.G. f 2118.50
Kleine schol per 50 K.G. f 22.507.50
Bot per 50 K.G. f 5.505.
Schar per 50 K-G. f 103.80
Kabeljauw per 125 K.G. f 36
Gullen, groote, per 50 K.G. f 19-16.
Idem kleine f 1610
Wijting per 50 K.G. f 8.50—8
Versche haring per kist f 2.80J2.50
BESOMMINGEN
Trawlers:
Turquoise IJM. 69, 65 manden f 1650.
Dolfijn IJM. 103 90 manden, besomming
nog niet bekend.
Loggers: KW 19 f 1460. KW 110 f 920.
Beuger: VL 204 f 705
Haringdrifter: LT 1154 f 8.10.
DRIEHUIS
DE COMMISSIE VOOR SOCIALE ZAKEN.
De leden van de Commissie voor Sociale
Za-ken hebben aan den gemeenteraad een
adres gezonden van den volgenden nhoud:
Ondengetcekenden, leden - van uwen
Raad,, J. P. Melchers, H. C. v. d. Colk, D.
Kruithof, stellen u voor, het presentie-geld
der leden, van de Commissie voor Sociale
Zaken, hetwelk nu bedraagt twee -gulden per
vergadering, te brengen op een gulden per
vergadering en per lid.
Ook stellen zij u voor in de eerstkomende
raadsvergadering te toesluiten, deze post van
uitgaven door Burgemeester en Wethouders
onder, een zeker Hoofd en Nummer op de
Begrooting -te doen brengen, hetgeen thans
niet*-het geval is.
WINKELIERS- EN HANDELSVEREENIGING.
In het Huis te Velsen heeft de oprichtings
vergadering plaats gehad van de midden-
standsvereeniging hier ter plaatse, waarvoor
zich onlangs een commissie had gevormd. De
vergadering werd geleid door den voorzitter
der commissie, den heer W. van Heyst. Beslo
ten werd de vereeniging te noemen Winke
liers- en Handelsvereeniging „Driehuis-Wes-
terveld". De statuten en het huishoudelijk
reglement werden vastgesteld.
Tot voorzitter werd gekozen de heer F. G.
Starreveld Jr. Verder werden in het bestuur
gekozen de heeren Joh. Dam, D. P. W. Denys,
J". Bode en H. L. Lau, die de functies onderling
zullen verdeelen.
De nieuwe vereeniging telt reeds 31 leden.
Het adres is voorloopig Joh. Dam, Driehuizer-
kerkweg 101.
GELDGEBREKKIG EN welke
vermeencn in woeker hand en ge-
Vallen te zijn, gelieven te schrij
ven oncler no. IJ 1109 bur. van
dit blad
ZEER VOORDEELIG te koop
een haard, als nieuw, een ijs-
kastje afzonderlijk. Juliana kade
22, IJmuiden
Goed onderh. KINDERWAGEN,
dikke b., diepe ba.k, te koop op
aanvr. ond. no. IJ 662 bur, van
dit blad
Makelaar Corn. Janus
FRANS N AER EBOUTSTR A AT
IJMUIDEN-OOST TEL. 543
TE KOOP:
Een zaak in drogisterijen te
IJmuiden-Oost
Woonh. Pres. Steynstr. 5, 5.-
per week
Een Woonhuis Trompstraat 86
TE HUUR:
Winkelhuis Velserduinpleln
Prima 4 dcuvs STUDEBAKER v,
part. moet weg 135. Zeeweg 58
IJmuiden Oost.
Aangeb. 2 GR. KONIJNEN, 1 v.
en 1 ram, sa,men 5, ook afz. B.
Jansen, Stephensonstr. 60.
TROPISCH AQUARIUM 60 x 30'
x 30 met glazen kap, groot aan
tal visschen en planten billijk ter
overname. Do Rijpste, 6-5.
Te koop agb. 2 PERS. I/EDIK,,
v. elk aann. bod. Adres te vern.
bar. van dit blad
Alleenverkoop v. d. gem. Velsen
Huygensstr. 64 - Tel. 480
IJMUIDEN
W@!MIIIM€1©DP!
0FF1CIEELE OPGAVE DER MAKELAARS VEREENIGING
GEVESTIGD TE VELSEN
Een Woonhuis a, d. Wijk aan
Zeeërwcg 138
Eon Garage a. d. Kastanjestraat
IJmuiden Oost.
Een Winkelhuis ingericht voor
slagerij, goeden stand Wijk aan
Zeeërweg. Huur zeer billijk.
Winkelhuis a. d. Houtmanstraat
No. 4 te koop of te huur.
Zeer ruime hypotheek voorhanden
Auto-, Glas- en Brandverzekering,
Hypotheken enz.
Makelaar J. Bontenbal
STATIONSWEG 82—84
IJMUIDEN-OOST
Telefoon 210
Makelaar D. Bais J zn.
KERKSTRAAT 5 IJMUIDEN
Telefoon 86
TE nUTJR:
Een Woonhuis a. d. Groeneweg
IJmuiden Oost
Een Woonhuis a. d. de Ruijter-
straat 9 6
HUISEIGENAREN. Laat Uwe pevceélen alleen verkoopen en
verhuren door bemiddeling' van die makelaars, welke in het vak
Onroerende goederen" beëedigd zijn. U kan er dan van verzekerd
zijn, dat Uwe belangen goed behartigd worden.
Huurders en lcoopers worden GEEN kosten in rekening gebracht.
Woonhuis,
straat 35.
Jae. v. Heemskerk-
Winkelhuis, Velser duinweg 175
1
Het bestuur van den Zuidwij-
kermeerpolder wenscht bij in
schrijving te verhuren, overeen
komstig de voorwaarden dei-
openbare verhuring van 26 Aug.
19 31, welke verkrijgbaar zijn- bij
het bestuur voornoemd, de berm
no. 26, voorheen in huur bij li',
•.ÉihcJhoven, voor' dén tijd van, 15.
iVI-aart 19 34—1 Maart 19 3 6," In
schrijvingen in te zenden voor 1
Maart a.s. bij dqn heer A; C.
Schaap, Zuidwijkermeerpolder te
Beverwijk.
te verbouwen woonhuis in
woon- en winkelhuis. Zeer gesch.
voor visohhandel, zoo goed als
geen concurrentie. Solide perso
nen schrijven onder IJ 151 bur.
van dit blad
Grond-, Glans- en La leverven
Lakken en Vernissen
Rateistraat 20-22
IJmuiden-Oost Telef. 538
GROOTE VOORRAAD
ZAANL. HOUTHANDEL
KALVER STRAAT 59—61
IJmuiden-OosC Tel. 788
oorjaar
erf
an
erfton
lug drogend
oordeelig
ast niet duur
IN DE VERFTON
NIEUWSTRAAT BEVERWIJK
V
Baaien Hemden
Flanellen Hemden
Molton Goederen
Kousen en Sokken
Uw adres
Huygensstr. 64 - IJmuiden
dor poëten zlnst de kabbel :p!
vliet, gebruik Gedézalf tegen lik- l
doorns, de rest baat U niet 45 ct
per dooa hij apoth. en drogisten,
Iedereen een waschmachine
Maardan alleen een
De MACVIS machine is, wat betreft afwerking,
kwaliteit en prijs, NIET TE OVERTREFFEN.
Wij leveren onze waschmachine's met
zonder eenige betaling uwerzijds.
LET OP HET ADRES
Veiserduinweg 84, IJmuiden-Oost
||j G. VAN DIJK
ALS DE GRIEP U
Z'N KLAUWEN HEEFT,
GEBRUIKT DAN
ZIJ HEBBEN KOORTSVERDRIJVENDE, PIJNSTIL
LENDE EN OPBEURENDE EIGENSCHAPPEN.
PRIJS PER POEDER 5CT.
A W A PER DOOSJE VAN 12 STUKS 45 CT.
111^ ill VOOR NEDERLAND;
WW „DUTIM"
OEGSTGEEST-
bmitö
13o-n4«*i
Mmieetm Doei l/etkoopet*.
