Bdakfwke Mitlkeidm
HET NIEUWE AVONDBLAD
-van de IJmuider Courant!
DE IJMUIDER COURANT
Veler wenschen thans vervuld!
ZONDER UITSTELTÈABONNEEREN!
Visscherij-Snufjes
19e JAARGANG No. 114
ZATERDAG 17 MAART 1934
IJMUIDER COURANT
ABONNEMENTEN: per week 10 ets., per maand
40 cents plus 2y2 cents incasso, per kwartaal 1.20
plus 5 cents incasso, losse numbers 3 cents.
Kantoor: Kennemerlaan 42 - IJmuiden - Telef. 521
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor Courantuitgaven en Algerneene Drukkerij N.V.
Directie-. P. W. PEEREBOOM en ROBERT PEEREBOOM
ADVERTENTIEN: 15 regels f 0.75. Elke regel meer
15 ct. Bij abonnement belangrijke korting. Adverten
ties van Vraag en Aanbod 1-3 regels 25 ct., elke regel
meer 10 ct. Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
ALiLiE ADVERTENTIëN, OPGEGEVEN VOOR DIT BLAD WORDEN KOSTELOOS OPGENOMEN IN DE NEVEN-EDITIE RET NIEUWE AVONDBLAD DE KENNEMER COURANT.
Alle abonnés van dit blad zijn, zoodra zij 14 dagen als zoodanig in de registers
zijn ingeschreven en verder op voorwaarden, die van tijd tot tijd gepubliceera
en ten kantore van dit blad gratis verkrijgbaar zijn kosteloos verzekerd tegen
de gevolgen van ongevallen voor de navolgende bedragen:
2000.— bij algeheele invaliditeit; 600bij overlijden; 400.— bij verlies van
een hand, voet of oog; 250.— bij verlies van een duim; 150.— bij verlies van
een wijsvinger; 100.— bij breuk van boven- en/ot onderarm; j 100.— bij breuk
van boven- en/of onderbeen; 50.bij verlies van een anderen vinger. Tenge
volge van spoor-, tram- of autöbusongeval; 5000.bij overlijden van man en
vrouw beiden; 3000.bij overlijden van den man alleen; 2000.— bij over
lijden van de vrouw alleen Opvarenden van visschers-, marine-vaartuigen
enz. 400.— bij verdrinkingsdood door ongeval tijdens de vaart, tot een
maximum van 2000.indien hetzelfde ongeval den dood van vijf of meer
abonnés mocht tengevolge hebben.
Alleen de abonné(e) zelf is verzekerd, behoudens het vermelde omtrent spoor-,
tram- of autobusongevallen. Polis is niet noodig. Uitkeeringen krachtens
deze verzekering worden gewaarborgd door de Nieuwe H.A.V.-Bank te
Schiedam.
IJMUIDEN
dienstregeling alkmaar
packet.
OP EEN DRUKKE PASCHEN WORDT
GEREKEND
Naar wij vernemen zal op de beide Paasch-
dagen een wijziging worden gebracht in de
dienstregeling van de Alkmaar Packet. Waar
anders volgens den winterdienst slechts drie
maal een afvaart in beide richtingen is. is er
op de Paaschdagen zesmaal gelegenheid, met
een der booten van de Alkmaar Packet naar
en van Amsterdam te vertrekken.
De winter tarieven voor het personenvervoer
blijven geldig tot 10 Mei.
kerk en vrede.
„VEREENIGING OF VERWILDERING?"
f
Door de af deeling IJmuiden van de vereeni-
ging „Kerk en Vrede" wordt op Vrijdag 23
Maart a.s. een openbare bijeenkomst belegd
in de gymnastiekzaal van de Julianaschool a/d
Engelmundusweg te IJmuiden-Oost.
De heer J. A. van Sïjn uit Rotterdam zal
dien avond spreken over het onderwerp „Ver-
eeniging of verwildering". Verder wordt er
medewerking verleend door Mej. Annie Sier
huis, déclamatrice, die hier ter plaatse reeds
meermalen met succes is opgetreden. Werkloo-
zen liebben vrijen toegang op vertoon van
stempelkaart,
LEDENVERGADERING WITTE KRUIS.
De afdeeling Velsen van het Witte Kruis be
legt Donderdag 22 Maart a.s. een ledenverga
dering in het Witte Kruisgebouw aan de Ken
nemerlaan.
De agenda bevat de jaarverslagen, benoe
ming afgevaardigden -naar de algemeene ver
gadering, bestuursverkiezing wegens bedanken
van den heer W. Langeveld enz.
DE WALVIS CH-INDUSTRIE VAN SOVJET
RUSLAND.
Een belangrijke walvisch-industrie is opge
richt in het verre Oosten van Sovjet-Rusland.
De eerste flotilje begon haar werk in de wa
teren van den Pacific in 1933. De vloot bestaat
uit het moederschip Aleut, dat een waterver
plaatsing heeft van 11000 ton en drie wai-
vischjagers, de Avanguard, de Enthusiast en
de Trudfront. -
De Aleut is uitgerust met de modernste in
stallaties voor het maken van traan. Gedu
rende het seizoen heeft de flotilje 203 wal-
visschen gedood, elk met een gemiddeld ge
wicht van 56 ton. De verkregen producten be
stonden uit 1117 ton traan, 124 ton vischmeel,
4 ton walvischstaarten en 20.000 blikken ge
conserveerd vleesch.
DE VISCHAANVOER IN DUITSCHE
HAVENS.
In £e week van 26 Februari tot 3 Maart
werd Cuxhaven bezocht door 154 visschers-
vaartuigen, die in totaal 1.633.855 p. visch
aanvoerden. Van de Noordzee werd aange
voerd 325.793 p., van IJsland 710.397 p., van
de Barendszee 423.989 p., het restant kwam
van de de kustvisseherij.
In Altona kwamen binnen 7 trawlers van
de Noordzee met 233.700 p., 1 IJslander met
94.400 p., totaal 330.100 p. Met inbegrip van
de uit andere landen, speciaal uit Noor
wegen aangevoerde haring bedroeg de totale
omzet aan de vischmarkt te Altone ruim
7,5 millioen K.G..
In Wesermünde-Bremerhaven werd door 40
trawlers 4.353.800 p. visch aangevoerd, waar
van twee trawlers met 170.900 p. van de
Noordzee, 2 trawlers metlll.400 p. uit de
Oostzee, 13 trawlers met 1.181.200 p. van IJs
land, 20 trawlers met 2.890.000 p. van de
Barendszee. Uit Noorwegen en België werd
1.450.000 p. haring aangevoerd.
WAT IS HET BESTE TYPE
VISSCHERS VAARTUIG?
GROOTE OF KLEINE SCHEPEN?
In alle landen, waar een visscherijbedrijf
van eenige beteekenis is, zien de reeders zich
voor de vraag gesteld, welk type schepen in
de toekomst de meeste kans biedt op een
succesvolle visscherij. Mag dit vraagstuk in
ons land niet bepaald actueel genoemd kun
nen worden omdat men vooralsnog noch be
hoefte aan groote, noch aan kleine schepen
heeft. De enkele reederij, die een vloot in
wording heeft, de Rotterdamsche N V. Pisea-
tor, die dit jaar haar vierden trawler in de
vaart brengt, heeft het vraagstuk in dien
zin. opgelost, doordat zij twee trawlers van
het gewone type en twee van een grooter
type heeft gekozen
Anders dan in ons land, bemoeit men zich
in Engeland ook van overheidswege met dit
belangrijke vraagstuk. Zoo heeft de zeevisc'h-
commissie onlangs in Buckie verschillende
schepen en scheepswerven bezocht, o.a. be
zocht men de Girl Helen, een nieuwe houten
motordrifter S0'xl8'x9'6", uitgerust met een
National-motor van 220 pk, bij 600 omw. p.
m. (300 omw. p. m. op de schroefas).
Het vraagstuk van het beste type houdt na
tuurlijk nauw verband niet de bestaansmo
gelijkheid van den visseherman en het is te
hopen, dat de scheepswerven-, die zich ber
zig houden met den bouw van nieuwe sche
pen er in mogen slagen het juiste, type. dat
als een standaard-type zou kunnen gelden,
te vinden, meent The Fishing News.
Meermalen is het denkbeeld geopperd, dat
de Fishery Board van Schotland, zulk een
model als baanbreker zou laten bouwen,
maar tot dusver heeft de Board, wellicht te
recht, zich van elke bemoeiing op dit gebied
onthouden. Maar de Zee visch- commissie
dient het vraagstuk ernstig te onderzoeken.
Een kleiner type dan de oude stoomdrifter,
een type, goedkooper van bouw en zuiniger
in de exploitatie is wat men thans in de
eerste plaats noodig heeft, want tenzij de
omstandigheden een keer in de goede rich
ting nemen, is er geen bestaansmogelijkheid
voor het grootste deel van de z-eevisschers.
Wat de trawlvisscherij betreft, hier wijst
de ontwikkeling in een andere richting als
gevolg van de noodzakelijkheid van het
maken van lange reizen. Twee groote traw
lers, onlangs aan de vloot van Fleetwood toe
gevoegd, maakten onverwacht buitengewoon
goede reizen en de reeders wachten vol span
ning af of deze recordreizen van blij venden
of van toevalligen aard zijn. Ofschoon an
dere landen reeds lang de grootetrawlers
hebben ingevoerd Is men in Engeland daarin
het buitenland slechts schoorvoetend ge
volgd.
Wat de overgang van de stoommachine
naar den motor betreft, hierover is men nog
niet uitgepraat. Het vraagstuk van de t-rawl-
visch werkt hier eenigszins remmend. Ook
deze zaak dient de Zeevisch-Commissie. ern
stig onder de oogen te nemen
HAARLEMSCHE ORKEST VEREENIGING
Zondagavond wordt door de Haarlemsche
Orkest Vereeniging het laatste avondconcert
in dit seizoen in de Haarlemsche Gemeente
lijke Concertzaal gegeven.
Solisten zijn Thomas Canivez (cello) met
Suite in G-groot van Bach en het Cello
concert van Schumann in A-klein; de le
hoornist der H. O. V-, Johan van der Beek,
zal Mozart's Hoornconcert in Es-groot voor
dragen.
De H. O. V. opent liet programma met
Ouverture Figaro's Hochzeit en besluit me:
Les Firéludès.
IJMUIDER REDDINGSBRIGADE
Men schrijft ons:
Teneinde de noó'dige geldmiddelen te ver
krijgen voor het aanschaffen van meer en
bet-er reddingsmateriaal, werd besloten een
loterij te houden.
Door B. en W, werd bij besluit van 14 No
vember 1933 No. 12 toestemming tot het hou
den der verloting verleend.
Mooie prijzen werden beschikbaar gesteld,
o.m. een heeren of damesrijwiel, merk Ga
zelle, een moderne notenhouten leeslamp,
een origineel schilderij in lijst, handwerk-
tafelkleeden, groote flacons eau de Cologne,
boeken vazen, salonkussens, theewarmers en
tal van luxe voorwerpen.
De prijs perlot bedraagt niet meer dan
één dubbeltje, zoodat het koopen ervan voor
niemand een bezwaar kan zijn. De prijzen
zijn het wagen van een kansje dubbel en
dwars waard.
Geruimen tijd was de heer Zwier, Bloem-
straat, zoo welwillend de prijzen in zijn zaak
uit te stallen. Niet iedereen komt echter door
de Bloemstraat, waarom we besloten de prij
zen thans elders te kijk te zetten en wel' in
het étalageraam van de Kennemerg-arage aan
de Kennemerlaan.
Wij hebben hoop, dat veel ingezetenen daar
een kijkje zullen gaan nemen en zich, zullen
laten verleiden tot het koopen van een of
meer loten
Het mooie doel, dat- door de IJ. R, B. wordt
nagestreefd, is waard gesteund te worden.
Door het koopen van loten steunt ge daad
werkelijk dit doel, dat er uitsluitend op ge
richt' is, de mehschheid in nood te helpen.
Mo~ ,i we op t.T rekenen?
Men neme dus een kijkje enkoope
loten bij
A. P. Bakker, Cronjéstraat 5.
G. Heykoop, Kennemerlaan 119.
M. W- Hellemons, Da Costalaan 6, Driehui-s
Thans verschijnt in dit blad iedere week:
1e. een welverzorgde en interessante VROUWENRUBRIEK;
2e. een KINDERRUBRIEK. Hieraan wordt verbonden, als bij
zondere attractie, de gelegenheid tot briefwisseling. De
verzorging van deze rubriek is in zeer deskundige handen.
3e. een VRAGENRUBRIEK. Deze rubriek stelt onze lezers in staat,
een antwoord te krijgen op vragen van allerlei aard.
De vragen behooren te worden ingezonden aan het bureau
van dit blad, Kennemerlaan 42, duidelijk voorzien van den
naam en adres van den inzender. Een uitgebreide staf van
ter zake kundige medewerkers zorgt voor de beant
woording. Deze rubriek is uitsluitend opengesteld voor
abonnés.
Van DINSDAG a.s. af verschijnt de IJMUIDER COURANT
VIJF MAAL PER WEEK WIET EEN FOTOPAGINA?!
Het spreekt vanzelf, dat door deze uitbreidingen de dagelijksche
omvang van ons blad bovendien aanmerkelijk wordt vergroot.
Uit bovenstaande moge wederom blijken, dat door ons kosten
noch moeite worden gespaard, om de UMUIDER COURANT
zoo volmaakt mogelijk te doen zijn Gaarne brengen wij daartoe
offers, ditmaal zelfs zeer belangrijke, omdat wij overtuigd zijn,
dat ons streven door onze lezers wordt gewaardeerd.
Voor hen, die ons blad nog niet lazen, mogen bovenstaande
verbeteringen een aanleiding zijn, om zich thans
Abonnementsprijs slechts één dubbeltje per week!!! (mèt hooge
gratis ongevallen verzekeringen!)
TREEDT NOG HEDEN TOE! tot den uitgebreiden lezerskring van het
VOLMAAKTE, MODERNE EN GOEDKOOPSTE DAGBLAD VOOR
VELSEN/IJMUIDEN,
KENNEMERLAAN 42, IJMUIDEN.
ERNSTIGE VAL
Vrijdagmiddag had mevr. B-. wonende Wijk
aan Zeeërweg 78, terwijl zij bezig was op het
plat achter haar woning eenige werkzaam
heden te verrichten het ongeluk van het
plat te vallen. Met een gebroken dijbeen
werd het slachtoffer naar het Antonius Zie
kenhuis overgebracht.
VELSEN
VRIJSTELLINGEN BOUW- EN
WONINGVERORDENINGEN.
B. en W. stellen den Raad voor, aan de N.V.
Bouw- en Exploitatie Mij. „Santpoort" vrij
stelling te verleenen van het bepaalde bij art.
68, al. 3 der Bouw- en Woningverordening
ten behoeve van het bouwen van een woon
winkelhuis aan den Bloemendaalschestraat-
weg, eveneens aan A. P. Tello voor het ver
bouwen van een kamer vanhet perceel Ter-
rasweg 35 tot winkel.
gemeentelijke
arbeidsbeurs.
VERSLAG OVER DE MAAND
FEBRUARI 1934.
Het aantal ingeschreven werkzoekenden be
droeg aan het einde der verslagmaand;
a. mannen boven de 18 jaar 2316 (vorige
maand 2413).
b. mannen onder de 18 jaar 57 (69).
c. vrouwen boven de 18 jaar 47 (33).
d. vrouwen onder de 18 jaar 26 (17).
Totaal 2446 (vorige maand 2532).
De vergelijkende
cijfers
betreffende
de
zuivere werkloosheid gaven het volgende beeld
week
3/2 10/2
17/2
24/2
Bouwvakarbeiders
443
440
438
428
Metaalbewerkers
370
363
372
374
Havenarbeiders
120
121
122
111
Visschers
286
323
341
315
Houtbewerkers
40
41
42
38
Kantoorbedienden
32
31
31
33
Losse arbeiders
686
709
695
672
Overige beroepen
283
273
281
271
Totaal
2260
2301
2322
2242
LEVENDE TEDDYBEEREN. Moeder en dochter Koalabeer in den dierentuin
.verheugen zich op de komende lente.
COMMISSIE VAN TOEZICHT L. O.
Ter voorziening in de vacature D. Klay
(groep ouders van leerlingen van openbare
scholen) bieden B. en W. de volgende aan
beveling aan:
1. Ds. D. Kossen te Driehuis.
2. J. Drijver, Santpooft.
OPHEFFING ZEKERHEIDSSTELLINGEN.
In verband met de vaststelling van de ge
meenterekeningen over 1929 en 1930 door Ge
deputeerde Staten, stellen B. en W. den Raad
voor te besluiten tot -opheffing der door de
volgende ambtenaren gestelde zekerheid:
J. J. Wringer, hoofd gem. Ophaal- en Stor
ingsdienst, W. L. Kuiper, administrateur
controleur van de instellingen van maat
schappelijk hulpbetoon, G. van Karsbergen,
boekhouder van de bedrijven enz., A. Rolloos,
adj. boekhouder van de-bedrijven enz., en D.
Kruiter, id,
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders van Velsen
brengen ter openbare kennis dat ter secreta
rie der gemeente ter inzage ligt een verzoek
met bijlagen van P. van Lieshout te Sant
poort, om vergunning tot het uitbreiden van
zijn wasscherij in het perceel Terrasweg no.
18.
Op Woensdag 28 Maart a.s. des voormid
dags te elf uren, zal ten Gemeentehuize ge
legenheid bestaan om bezwaren tegen dit
verzoek in te brengen en mondeling en schrif
telijk toe te lichten.
DRANKWET.
Bij Burgemeester en Wethouders van Vel
sen is ingekomen een verzoekschrift van J.
van de Pieterman van beroep voeger, wonende
te IJmuiden om een verlof A, voor den ver
koop van zwak-alcoholischen drank in het
klein in de benedenvoorlokaliteit van het per
ceel Prins Hendrikstraat no. 81 te IJmuiden.
Vóór 27 Maart 1934 kan een ieder tegen het
verleenen van dit verlof schriftelijk bezwa
ren bij Burgemeester en Wethouders voor
noemd inbrengen.
BEMIDDELING.
Het aantal inschrijvingen van werkzoeken
den bedroeg mannen 779, vrouwen 65.
Geplaatst werden: mannen 318, vrouwen 16.
Het aantal aanvragen van werkgevers be
droeg: mannen 319, vrouwen 34.
Hiervan konden worden voldaan: mannen
318, vrouwen 19.
TOESPRAKEN KRISNAMURTI
De volgende bijeenkomst over bovengenoemd
onderwerp vindt plaats op Dinsdag 20 Maart
a.s. des avond 8 uur, Nachtegaallaan 8, Halte
Zeeweg. Belangstellinden zijn welkom.
DRANKWET
Bij Burgemeester en Wethouders van Vel
sen is ingekomen een verzoekschrift van G.
W- Thuis, van beroep caféhouder, wonende
te Velsen, om een verlof A, voor den verkoop
van zwak-alcoholischen drank in het klein
in de benedenvoorlocaliteit van het perceel
Wijkerstraatweg' no, 259 te Velsen,
Vóór 29 Maart 1934 kan een ieder tegen
het verleenen van dit' verlof schriftelijk be
zwaren bij Burgemeester en Wethouders voor
noemd inbrengen.
CLXIV.
We beleven den laatsten tijd nog al eens
drukke dagen in de markt. Vooral des Maan
dags komt er veel visch aan, doordat de log
gers een bijzondere voorliefde voor den eer
sten werkdag van de week hebben. Eiken
Maandag komen er een twintig van deze
schepen binnen en alhoewel ze niet zooveel
visch aanvoeren, zet het door de menigte
aardig aan. Het 13 trawlers, een kleine
twintig loggers en eenige stoombeugers zag
het er Maandagmorgen in de vroegte gezel
lig uit aan den kant. Het zijn nu voorname
lijk de booten die zoo tegen de zestig vis-
schen waarvan het moet komen. Daar ko
men mooie schepen visch, meest koolvisch en
hake vandaan en waar deze visch gretig ge
kocht wordt, hebben de reeders over de be
sommingen niet te klagen. Er werd dan ook
weer eenige heel mooie reizen gemaakt, zoo
als door de Hercules IJ.M. 196 die voor 540
manden f 5150 besomde; de Rotterdam IJ.M.
112 had 700 manden en f 4080, de Gloria
IJ.M. 37, kon het met 440 manden tot f 5700
brengen en was daarmee de topscorer. Dan
moet ik nog noemen de Marie R. Om mering
IJ.M. 7, 555 manden met f 4190 en de Utrecht
IJ.M. 73, 490 manden en f 5200. Dat zijn
mooie reizen, het is alleen maar jammer dat
het aantal zoo gering is. Er kwamen welis
waar meer booten met mooie schepen visch
aan den afslag, maar deze brachten het in
den regel niet verder dan tot f 2000 a f 3000
en als de reis was lang geweest is, is dit aan
den krappen kant.
Dezer dagen hebben we kunnen lezen, dat
drie trawlers, het waren de Alma, Amsterdam
en Clasina Luther een bewijs voor de vracht
vaart hebben gekregen. Eenige groote bladen
hebben hieraan nog al veel aandacht gewijd
en zoo'n beetje laten uitkomen, alsof hierin
de oplossing van de crisis in IJmuiden was
gelegen. Nu maar gauw ook de rest van de
trawlers voor de vrachtvaart laten inschrij
ven en klaar is Kees, zoo redeneerde men.
Maar zoo gemakkelijk is het niet. En boven
dien was het bericht onjuist want de sche
pen hebben geen bewijs voor de vracht
vaart gekregen, maar.een radio-zend toe
stel, wat een bewijs is, dat de booten der vis
scherij trouw zullen blijven, want als ze naar
de kustvaart overgingen zouden ze geen radio
zendtoestel noodig hebben.
Er is een wijziging gekomen in de rege
ling aangaande den uitvoer van grove visch
naar Frankrijk. Ik kom daar nog even op
terug, omdat de zetter in het berichtje in de
IJmuider Courant een fout heeft gemaakt.
Hij wist nl. te vertellen, dat de verdeeling zal
geschieden in verhouding van hetgeen Je
exporteurs aan grove visch hebben uitge
voerd van 11 October 1339 tot 11 Maart 1934.
In dit vette getal heeft de 9 een verkeerde
plaats gekregen, het moest natuurlijk 1933
zijn. De Fransche exporteurs van grove visch
vormen thans dus ook een afgesloten clan.
De regeling heel't minstens één goede zijde,
want een der gevolgen is, dat het onsystema
tische verbruiken van het contingent thans
niet mogelijk is.
PIETERMAN.
