1
Het eerste kievitsei.
BEVERWIJK
NED. CHR. VROUWENBOND.
lezing over eerste hulp bij
ongelukken.
Donderdagavond vergaderde in het Ver-
aenigingsgebouw aan de Oos ter wijkstraat de
plaatselijke afdeeling van den Ned. Chr.
Vrouwenbond.
Na het zingen van Gez. 194, vers 1, ging de
presidente, mevr. van Katwijk, voor in gebed,
waarna zij psalm 23 voorlas.
De vergadering heeft vervolgens staande en
in stilte de nagedachtenis van de Koningin-
Nloeder geëerd, waarna nog gezongen werd
psalm 68:2.
Daarna werd het woord verleend aan den
heer F. Kuit, voorzitter van de Roode Kruis-
Transportcolonne, die een causerie hield
over „Eerste Hulp bij ongelukken in de huis
houding".
De lezing, zoo betoogde de heer Kuit,
zal niet dat resultaat kunnen hebben, dat de
aanwezigen na afloop in alle gevallen tot het
verleenen van eerste hulp bekwaam zijn,
jnaar wel zullen zij inzicht kunnen krijgen,
hoeveel leed voorkomen kan worden door
«reen verkeerde hulp te verleenen.
3 Nadat naar aanleiding van een vijftal pla
ten de bouw van het menschelijk lichaam en
de bloedsomloop waren besproken, werd
met behulp van een Roode Kruis-soldate en
een padvinder gedemonstreerd, hoe bij
arm-, been- en andere breuken gehandeld
moet worden.
Gedemonstreerd werd het practisch ver
binden bij aderlijke bloedingen, hoe bij slag-
aderwonden gehandeld moet worden, wat ge
daan moet worden bij verbrandingen, bij ver
drinking, bewusteloosheid enz.
De dames hebben met groote aandacht
deze demonstratie gevolgd.
Van de gelegenheid tot gedachtenwisse-
ïing en het stellen van vragen werd een
ruim gebruik gemaakt, waarna mevr. Van
Katwijk namens de talrijke aanwezigen een
woord van dank sprak tot den heer Kuit,
die de dames op een buitengewoon prettige
jnanier zoo veel goeds had geleerd.
De vergadering werd daarna met dankge
bed gesloten.
jaarvergadering maatschappij
ziekenfonds.
In de jaarvergadering van het Maatschap
pij Ziekenfonds „Beverwijk en Omstreken"
heeft de voorzitter, Dr. W. W. Muijs v. d.
Moer medegedeeld, dat de geneeskundige
commissie gevormd wordt door de doktoren
j. F. Bakkers, IJmuiden, voorzitter, J. C.
Boon, Beverwijk, secretaris en Oh. A. Götte,
Haarlem.
De administratrice, mevr. G. v. d. Werff—
Mooy bracht het jaarverslag uit, dat werd
goedgekeurd, evenals de rekening en verant
woording van het financiëel beheer.
De controle-commissie, gevormd door de
heeren A. Th. Fortgens, P. W. van Lieshout
en Jac. v. d. Ree, verklaarde de boeken te
hebben nagezien en in orde bevonden.
De commissie sprak haar voldoening uit
over de keurige wijze, waarop de administra
tie was gevoerd. De administratrice werd
van het gehouden beheer gedechargeerd. In
de controle-commissie werden gekozen de
heeren J. C. Boon, A. v. d. Plas en A. J.
iPhilippi.
- Aan het jaarverslag van de administratrice
On tie enen wij het volgende:
De crisis noodzaakte verscheidene verzeker
'den, door werkloosheid te bedanken. Daar
stond tegenover, dat personen toetraden,
voor wie vroeger de weistandsgrens een be
letsel vormde. Met de tandartsen werd een
vergadering gehouden, om te trachten de
prijzen der prothesen verdaagd te krijgen,
De prijzen der gebitten waren al terugge
bracht van f 65 op f 55.
In een vergadering met het bestuur van
het R. K. Ziekenfonds werd besloten geza
menlijk pogingen aan te wenden om van
Maatschappelijk Hulpbetoon een toeslag te
verkrijgen voor de werklooze verzekerden.
Tot nu toe is men in die poging echter nog
niet geslaagd.
Wel verklaarden de deelnemers van t%t
fonds zich bereid, om een percentage van
hun honorarium af te staan ten behoeve van
deze crisisslachtoffers.
In een bestuursvergadering werd bij wijze
van crisismaatregel besloten, verzekerden, die
met contributie-achterstand zijn afgeschre
ven, in de gelegenheid te stellen weer toe te
treden, wanneer zij buiten hun gewone con
tributie wekelijks 50 ets. van den achter
stand afbetalen. Zij worden dan met nieuwe
verzekerden gelijk gesteld.
Het aantal verzekerden was op 31 Dec.
1933 8269. Ingeschreven werden 1353 perso
nen, afgevoerd 1248, een vermeerdering dus
van 105 personen.
206 verzekerden werden in ziekenhuizen
verpleegd mefr 3326 verpleegdagen
Afgegeven werden 1641 polikliniekkaarten,
waarvan 659 voor den oogarts.
- Het aantal afgegeven recepten was 38830.
In het jaarverslag werd voorts bewonde
ring uitgesproken voor het feit, dat talrijke
gezinnen, waarvan de man langen tijd
werkloos is, nog steeds de contributie regel
matig wordt betaald.
Het boekjaar sloot met een batig saldo van
f 138.31. Aan het reservefonds werd f 884.24
afgedragen, waardoor de reserve steeg tot
f 3000. Tenslotte volgen hier nog enkele cij
fers: Aan ziekenhuisverpleging werd uitge
geven f 11.590,89, aan Polikliniekkaarten
f 5.107.50, aan genees- en verbandmiddelen
f 5.910.07, aan verloskundige hulp f 1250.
De ontvangsten bedroegen in totaal
f 84.510.17, de uitgaven f 84.371.86.
De administratrice besloot haar keurig jaar
verslag met den wensch, dat het ziekenfonds
aan de gestelde verwachtingen zal mogen blij
ven voldoen.
ESPERANTO OP DE SCHOLEN EN IN DE
PRACTIJK
Het bestuur van de plaatselijke Esperanto-
afdeeling verzoekt ons opname van het vol
gende:
In Weenen zal van 1924 Mei 1934 een in
ternationale conferentie plaats vinden met
als onderwerp: Esperanto op de school en in
de practijk. Beschermheer is President Mi-
klas eere-voorzitter Kanselier Dollfuss, terwijl
verschillende Oostenrijksche autoriteiten zit
ting namen in het eere-comité o.a. de vice-
kanselier, verschillende ministers, professoren
en rectoren, De voorbereidende maatregelen
worden bekostigd door h.et Oostenrijksch mi
nisterie voor Handel en Verkeer.
Uit het voorloopig programma blijkt, dat
o.a. zullen worden behandeld: Esperanto, de
eerste vreemde taal als basis voor het on
derwijs in andere vreemde talen; Esperanto
in gebruik op internationale congressen, con
ferenties als eenige taal, waarin de redevoe
ringen uit de nationale talen worden ver
taald, als taal voor rechtstreeksche onderhan
delingen; Esperanto op de lagere, middelbare
scholen, op de handels-scholen, de hooge-
scholen, universiteiten, enz.
Redevoeringen en rapporten zijn toegelaten
in alle nationale talen en in Esperanto. De
vertaling heeft slechts plaats in Esperanto.
Uitgenoodigd voor deelname zijn velerlei or
ganisaties en autoriteiten. Uit het gebied voor
handel en verkeer; handelskamers, jaarbeur
zen, handelsscholen; uit het verkeerswezen:
spoorwegmaatschappijen, vereenigingen voor
vreemdelingenverkeer, scheepvaartmaat
schappijen; uit de onderwijswereld: on der
wijzersorganisaties, filmmaatschappijen, ver
eenigingen voor volksontwikkeling enz.
Deelneming van onderwijsniinisteries, mi
nisteries voor verkeer wordt verwacht; van
de deelneming van enkele regeeringen is men
reeds verzekerd.
De plechtige opening van het congres vindt
plaats in het parlementsgebouw, daartoe door
kanelier Dollfuss welwillend ter beschikking
gesteld.
Adres van het secretariaat der conferentie
is: Intermacia Konferenco Vieno 1934, Neue
Hafburg, Heldenplatz, Wien I.
Volgens de aloude spreekwijs,
Duurt het tot de maand van Mei,
Ik wou zeggen, "dan eerst leggen
Alle vogeltjes een ei.
Maar de kievit kan nooit wachten
Tot dit officieel seizoen,
't Is de kievit steeds weer „qui vite"
Of, vertaald, „die gauw" wil doen
Zijn de kievitseigenschappen
Van zoo'n kievitaliteit,
Of spruit deze kievitsijver
Slechts uit kievitsijdelheid?
Hoe het zij, zij is er altijd
In het voorjaar 't eerste bij,
Wetend, dat niets zoo gezocht is,
Als het eerste kievitsei.
En zoodra hét is gevonden,
Wordt dat aan de krant gezegd,
Want de vinder is er trotsch op,
Of hij 't ei zelf had gelegd.
Maar aan d'arme kleine kievit,
Die het kunststuk toch volbracht,
En dus ook de eer verdiende,
Wordt door niemand meer gedacht.
Als ze op haar nest terugkeert,
Wordt haar zelfs niet meer bericht,
Dat alleen een eet-isch streven
Aan den roof ten grondslag ligt.
P. GASUS.
BLIK OP DE JAPANSCHE HAVENSTAD HAKODATE, die door een reusachtigen
brand voor een groot deel in de ascli werd gelegd. De vuurzee eischte honderden
dooden, terwijl men het aantal dakloozen op honderdvijftigduizend schat.
kennemer oudheidkamer.
He Oudheidkamer verkreeg een zeer fraaie
reproductie van de zoo hoogst interessante,
door Gornelis Anthoniezoon in 1536 vervaar
digde en geschilderde kaart van Amsterdam
Van den heer J. N. Tromp ontving de
Kamer ten geschenke twee foto's van de
Beverwijksche Harmoniekapel, respectieve
lijk dateerende van 1889 en 1904.
het concert van „vox humana".
Het concert van de Chr. Gemengde Zang-
vereeniging „Vox Humana", directeur de
heer P. J. Potgieser en van de kinderkoren
„Klimop" en „Lentebloemen", dat wegens
het overlijden van H.M. de Koningin-Moeder
moest worden uitgesteld is thans bepaald op
Dinsdag 10 April in het Ned. Verenigings
gebouw aan de Oosterwijkstraat alhier.
kerkconcert.
Op Dinsdag 17 April zal in de Ned. Herv.
Kerk het Haarlemsch Dameskoor onder
leiding van mej. Ida Pij zei een concert
geven.
Instrumentale medewerking aan dit con
cert verleenen mej. A, P. Swalve, orgel en
de heeren J. Dinkla en Joh. Klut viool.
De opbrengst van dit concert komt ten
bate van het fonds, dat bestemd is voor de
restauratie van het orgel in dit kerkgebouw.
r.k.
middenstandsvereeniging
„de hanze".
De afdeeling Beverwijk van de R.K. Mid-
denstandsvereeniging „De Hanze" hield Vrij
dagavond een ledenvergadering in het ge
bouw der K.S.A.
De voorzitter, de heef N. J. Out, deelde
daarin officieel mede, dat op Zondag 15
April in het veilingsgebouw „Kennemerland"
een Hanzemeeting zal worden gehouden, uit
gaande van de gewestelijke Hanze-federatie
De bondspropagandist de heer Jan Mol heeft
een uiteenzetting gegeven van de Omzetbe
lasting, die vooral door de léden-winkeliers
met groote aandacht werd gevolgd. Heel wat
misverstanden werden door deze duidelijke
behandeling uit den weggeruimd.
Vervolgens werd medegedeeld dat het in
de vorige vergadering genomen besluit om
een afzonderlijke winkeliersgroep' in de or
ganisatie niet toe uitvoering kon worden ge
bracht, omdat deze oprichting in strijd zou
zijn met de statuten.
Het bestuur deed daarom het voorstel om
het aantal bestuursleden uit te breiden met
twee ledenwinkeliers. Daartoe werd besloten.
De heeren" Tesselaar en Zurlohe werden aan
Een nieuwe „Koningin Louise". Het nieuwe vlaggeschip van de Hapag Maat
schappij heeft denzelfden naam gekregen als het schip, dat 5 Augustus 1914 voor
de Theems tot zinken werd gebracht.
gewezen om ae winkeliers in het bestuur te
vrtegenwoordigen.
GRASBAANWEDSTRIJDEN IN HET
GEMEENTELIJK SPORTPARK.
De Wielerclub „Kennemerland" heeft gras-
baanwedstrijden georganiseerd, welke op den
eersten Paaschdag des middags te 2 uur in
het Gemeentelijk Sportpark zullen worden
gehouden. Aan deze wedstrijden, welke wor
den gereden onder de bepalingen en met
toestemming van den Ned. Bond, zal worden
deelgenomen door de Rennersclub „Achilles"
uit Haarlem en „Kennemerland" uit Bever
wijk.
Het programma vermeldt sprint- en afval
race voor nieuwelingen, sprintwedstrijden en
achtervolgings-race met vier ploegen voor
de A-klasse en een koppelrace van ongeveer
80 ronden. De baan krijgt een lengte van
ongeveer 225 M.
DE MOEILIJKHEDEN DER VEILINGEN
Betere Handelsbetrekkingen
met Engeland?
belangstelling voor de vergadering
Voor de vergadering van tuinders, georgani
seerd in „Kennemerland" en „Vrije Veiling",
welke Maandagavond in het K.S.A.-gebouw
zal worden gehouden bestaat groote belang
stelling. Zooals bekend houdt deze vergadering
verband met de ernstige financieele moeilijk-
hden welk onlangs gerezen zijn tusschen de
Spaarnebank N.V. en de veilingsbesturen.
Naar wij vernemen zal de heer B. Hagen
deze vergadering presideeren. De heer W. van
Dok. uit Heiloo zal in deze bijeenkomst van
aangesloten tuinders spreken over het onder
werp: „Wat zal ons standpunt zijn tegenover
het bestuursvoorstel?"
Wij hebben reeds bericht, dat een regeling
aanstaande is, doch een bepaald voorstel heeft
de leden nog niet bereikt. Van zekere zijde
werd ons opgemerkt, dat geen toestemming
van de leden noödig zal zijn, wanneer de be
sturen er in zullen slagen een zoodanige re
geling te treffen, dat de noodige gelden tot
een bedrag'van f 90.000 worden verstrekt zon
der aansprakelijkheid voor de leden. In dat
geval zou de zaak buiten de leden omgaan,
waarmede dus ook de tegenkanting overbodig
zou zijn. Over de kwestie der aansprakelijkheid
bestaat overigens evenzeer verschil van mee
ning. Zoo zijn er ook vele leden, die meenen,
dat de onderhandelingen, welke het bestuur
thans voert, tot op zekere hoogte juist als een
erkenning der aansprakelijkheid kunnen
worden gezien. Voor deze leden komt dat
overeen met het motief, dat de rechtbank be
woog uitstel der faillissementsaanvrage te ver
leenen.
De tuinders zullen er Maandag vermoedelijk
wel meer van aan de weet komen. Het schijnt,
dat de heer W. van Dok over alle gegevens be
schikt, die de leden tot een inzicht in deze
zaak kunnen brengen.
HET AUTO-ONGELUK BIJ DUIVEN-
DRECHT.
de bestuurder meldt zich bij de
politie.
Omtrent het noodloottig auto-ongeval dat
bij Duivendrecht is geschied, vernemen wij
nog nader, dat de bestuurder van de auto, de
heer W. uit Haarlem, die, naar hij ver
klaarde door het ongeluk geheel overstuur
was geraakt, zich uit eigener beweging bij de
politie te Haarlem heeft aangemeld, teneinde
zoo volledig mogelijke inlichtingen over het
voorgevallene te verstrekken. Daar de Haar-
lemschë politie begrijpelijkerwijs met de zaak
niets uitstaande heeft, waarschuwde deze de
betrokken autoriteiten te Duivendrecht,
waarop een veldwachter uit deze gemeente
naar Haarlem vertrok en den bestuurder van
de auto die het olgeval veroorzaakt had, een
verhoor afnam, waarop deze weer op vrije
voeten gesteld werd. De auto werd in beslag
genomen.
Belangrijke beslissingen zouden
op komst zijn.
Concessies van Engelsche zijde.
Ten aanzien van de NederlandschEngel
sche handelsbetrekkingen zijn naar in
Engeland gemeend wordt belangrijke be
slissingen te verwachten.
„Financial News" meent te weten, dat Mi
nister Colijn erover denkt de verhooging van
contingenten nog eenigen tijd' uit te stellen,
om de Engelsche regeering in dien tijd ge
legenheid te geven eveneens concessies ten
aanzien van den Nederlandschen export te
overwegen. Daarbij komén de eischen tot een
verhooging van den invoer van de Nederland-
sche land- en tuinbouwproducten op de voor
naamste plaats. De Nederlandsche eischen
vonden echter scherpen tegenstand van den
Engelschen minister varilandbóüw, Elliot.
Tot voor enkele dagen waren zijn collega's het
met hem eens ondanks scherpe protesten van
de zijde der „Federation of British Indus
tries". Dit is ook de reden, dat Engeland ver
schillende orders, die Nederland heeft gege
ven in verband met het bruggenbouwpro-
gramma, heeft misgeloopen, welke opdrach
ten naar Duitschland gingen.
De krachtige houding van de Nederland
sche regeering heeft thans geleid tot een ze
kere verandering in de stemming en het mi
nisterie van Handel heeft opdracht gekregen
om binnen een week een lijst van concessies
klaar te maken.
Van goed ingelichte zijde wordt medege
deeld, dat ook van de zijde van Frankrijk
soortgelijke eischen ten aanzien van den im
port van landbouwproducten worden gesteld
Aan het einde dezer week zal een delegatie
van de katoenindustrie van Lancashire naar
Nederland vertrekken ten einde verder te
onderhandelen over het needs ontworpen plan
met betrekking tot een verhoogden invoer
van Engelsche katoenen stoffen in Ned. indië
In ruil daarvoor zou Engeland Indische sui
ker betrekken.
AGENDA
voor beverwijk
ZATERDAG 24 MAART
Luxor Theater: „Glück über Nacht" en
„De mysterieuze ruiter". 8 uur.
Kennemer Theater: „Raspoetin en de
Keizerin" 8 uur.
ZONDAG 25 MAART
Luxor Theater: „De bedrieger bedrogen"
2.30 uur. „Glück über Nacht" 5 uur „Glück
über Nacht" en „De mysterieuze ruiter",
8 uur.
Kennemer Theater: „Raspoetin en de Kei
zerin" 2.30, 5 en 3 uur.
MAANDAG 26 MAART
Luxor Theater: „Glück über Nacht" en
„De mysterieuze ruiter". 8 uur.
Kennemer Theater: „Raspoetin en de
Keizerin" 8 uur.
voor velsen en ijmuiden
ZATERDAG 24 MAART
De Bijenkorf: Haarlemsch Dameskwartet.
8 uur.
Bioscoop de Pont: „Zustér Angelika" en
„The kid from Spain". 8 uur.
ZONDAG 25 MAART
De Bijenkorf: Haarlemsch Dameskwartet.
3 en 8 uur.
Bioscoop de Pont: 2-30 en 5 uur matinée.
8 uur: Programma als Zaterdagavond.
agenda te haarlem.
H ed e n
ZATERDAG 24 MAART
Stadsschouwburg, WilsonspleinKinder
uitvoering van Ruth Tobi en Els Keezer.
2.30 uur.
Palace: „Meisjes in nonnenkleed", 2.30, 7 en
9.15 uur.
Rembrandt Theater: „La Maternelle" (De
Bewaarschool) geprolongeerd. 2.30, 7 en
9.15 urn-.
LuxorSound Theater: Greta Garbo in
Mata Hari. 2.30, 7 ep 9.15 uur.
IJ muiden: Aandeelhoudersvergadering
Bioscoop- en Schouwburg Mij. „Thalia". 2 u.
ZONDAG 25 MAART
Stadsschouwburg: „Vorstelijke Emigran
ten". 8.15 uur.
Schouwburg Jansweg: „De Doofpot", 8.15 u.
Cinema Palace: Kunstfilm „Extase" 11.30
uur.
Rembrandt Theater: „Bali". 11.30 uur.
Bioscoopvoorstellingen des middags en des
avonds.
MAANDAG 26 MAART
Stadsschouwburg: „Vorstelijke Elmigran-
ten". 8-15 uur.
Gem. Concertzaal: Orkest van Joh. Steen
man. Weldadigheidsconcert. 8 uur.
Bioscoopvoorstellingen
SCHEEPVAARTBEmCHTEN
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Lochgoil, Vancouver n. Rotterdam 22 v.
Liverpool.
Damsterdijk, Vancouver n. Rotterdam 21 te
Portland (Ore).
HALCYON LIJN.
Stad Zaandam 22 v. Civ. Vecchia n. Susa.
Stad Arnhem, Barcelona n. Rotterdam p.
23 Gibraltar.
Maasburg 20 van Narvik naar Rotterdam.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
Gaasterkerk 22 van Rotterdam te Yoko
hama.
Serooskerk 22 van Antwerpen te Hamburg.
Arendskerk 23 van Amsterdam naar Ham
burg.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
Helder (thuisreis) 23 Maart (n.m.) van
Havre.
HOLLAND'AFRIKA LIJN.
Meliskerk (thuisreis) 23 (12 midd.) v. Ant
werpen.
HOLLAND—BRITSCH-INDIë LIJN.
Hoogkerk 22 Maart van Bremen te Ham
burg.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
Madoera, 22 Maart van Batavia te New-
York.
Theseus, New-York naar Java pass. 22
Perim.
Djamibi, Batavia n. New-York, p. 22 (2v.m.)
Perim.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN
Tjisadane 22 Maart van Shanghai te Ma
nilla.
Tjinegara, 21 Maart van Batavia te Hong
kong.
Tjisondari 21 van Batavia naar Soerabaja.
KON. NEtD. STOOMBOOT MIJ.
Alkmaar, Amsterdam n. Chili 22 van
Cristobal.
Astrea 23 Maart van New-York naar Aruba.
Amazone 22 Maart van Danzig te Stettin.
Baarn, Amsterdam n. Chili 22 (8.20 v.m.)
50 mijl O.Z.O. van Land's End.
Colombia, 21 v. Barbados naar Port Limon.
Ceres 22 Maart van Izmir naar Stamboel.
Deucalion 23 van Amsterdam te Rotterdam.
Perseus, 22 van Kopenhagen naar Aarhuus.
Rhea 22 Maart van Leixoes te Oporto.
Tiberius, Rotterdam n. Genua p. 22 (12
midd.) Kaap Carvoeiro.
Triton 22 v. Port au Prince n. Kaap Haitien.
Van Rensselaer 23 v. New-York n. Port au
Prince.
Vesta 23 Maart van Amsterdam te Rotter
dam.
Calypso, 22 van Olhao n. Cadix.
Mars, 23 v. Napels te Palermo.
Nereus, 23 v. Rotterdam n. Pasajes.
Venezuela, 23 van Amsterdam n. p. Limon.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
Maasland (uitreis) pass. 22 Maart Dunge-
ness.
NEDERL-IND1SCHE TANKSTOOMBOOT MIJ
Palembang (thuisreis) 22 Maart van Bela-
wan.
Kota Tjandi (thuisreis) 23 (8 v.m.) van
Port Said.
Sibajak (thuisreis) 23 (9 v.m.) van Port
Said.
SILVERJAVAPACIFIC LIJN.
Silverpalm, Calc. n. Vancouver 21 te Singa-^
pore.
Silvermaple, New-Orieans n. Calc. 22 te
Kaapstad.
Silverbelle, Calcutta n. Vancouver 22 te Ma
nilla.
Silverwillow 20 v. Tacoma n. N.-Orleans en
Calcutta..
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
Antenor 22 Maart van Dairen naar Rotter
dam.
Medon, Batavia n. Liverpool 22 v. Singa
pore.
Memnon, Japan n. Rotterdam 23 te Shang
hai.
Patroclus, Japan h. Rotterdam 23 te
Penang.
Stentor, msterdam naar Java p. 21 Gibral
tar.
Polydorus, 2 van Batavia te Amsterdam
verwacht.
City of Khartoum, Dairen n. Rotterdam
23 te Suez.
City of Christchurch Japan n. Rotterdam
22 van Manilla.
Eurybates, Batavia n. Amsterdam en Rot
terdam 22 van Marseille.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
Johan van Oldenbarneveld (uitreis) 23 van
Southampton.
Chr. Huygens (uitr.) 22 te Colombo.
IJzerverseheping.
Het Duitsche stoomschip Taube kwam van
Antwerpen en het Nederlandsch stoomschip
Vesta van Amsterdam in de Hoogovenhaven
om ijzer bij te laden voor resp. een haven
aan de Oostzee en een haven aan de Middel-
landsclie Zee. Het Deensche stoomschip Thy-
ras kwam in ballast om een volle lading ijzer
in te nemen voor Zweden.
IJsinvoer.
Het Noorsche motorschip Skoger is van
Porsgrunn aangekomen met een lading ijs
voor de combinatie tot invoer van natuurijs.
Nog niet vlot.
Het bij Curasao gestrande Duitsche motor-
passagierschip „Magdalena" is nog steeds
niet vlot gekomen. De kansen op berging
schijnen weer iets moeilijker te worden, want
aan de herverzekeringsmarkt te Londen is
de premie van twaalf tot vijftien pet. geste
gen.
Nieuw sehoolschip.
Het in 1882 gebouwde Deensche sehoolschip
„Georg-Stage" zal na het einde van de oefe-
ningstocht in dit najaar buiten dienst wor
den gesteld. Sedert zijn indienststelling heeft
het schip 4000 jongelieden tot zeelui opgeleid.
Uit piëteitsoverweging is besloten, dat het
schip direct gesloopt zal worden, teneinde te
voorkomen, dat het nog als hulk of lichter
zal dienst doen Er zal nu een grooter oplei
dingsschip gebouwd worden, dat ook mo
derner zal zijn ingericht. 1
L.
