BEVERWIJK.
Belastingproducenfen.
HEEMSKERK
BURCERLIJKE STAND
De Philister.
Het Duitsche tijdschrift ::Der Querschnitt",
bij de intrede van het Hitler-bewind eerst
schijndood geraakt, later herleefd, doet held
haftige pogingen om in een gelijkgeschakel
de omgeving iets oorspronkelijks te blijven
geven. Een ongetwijfeld moeilijke taak, waar
bij het niettemin eenige hoop verworven moet
hebben door minister Goebbels verwijt aan
de Duitsche dagbladen, dat zij al te stom
vervelend zijn geworden. Dit geeft dem Quer
schnitt een nieuwe kans, die met voorzichtig
beleid wellicht te baat genomen kan worden.
Herbert Eulenberg is een der tactici. Hij
valt den Philister aan, in onomwonden ter
men en met een humor, die in een Duitscher
thans meer aan ooit waardeering verdient.
Hij schetst den Philister als kuddedier, en
laat tusschen-de-regels-door duidelijk lezen
dat hij veel liever rondweg over Het Kudde
dier geschreven zou hebben. Maar dat zou
denkelijk niet gelukt zijn; de drukproef zou
den censor niet zijn gepasseerd. Met een
kleine handigheid heeft Eulenberg de klip
omzeild. En eenmaal zoover zijnde, en er aan
herinnerd hebbende dat de scheldnaam „phi
lister" bedacht moet zijn door de studenten
van de universiteit te Jena, die aldus den
burger, niet-student aanduidden later is
het overal de benaming geworden voor lieden
met een bekrompen levensvisie steekt hij
aldus van wal:
„Kuddedier als hij is, heeft de philister
geen respect voor den individueelen mensch.
Hij dicht iedereen zijn eigen meening toe.
welke altijd die der groote massa is. Hij is
gaarne streng zedelijk. Maar altijd in de me
nigte en in de compacte meerderheid, waar
in hij zich nu eenmaal thuis voelt. Als hij
alleen rondsluipt, kan hij wel eens flink over
de schreef gaan. Maar het is kenmerkend
voor hem, dat hij meestal op smakelooze wijze
aan den zwier gaat; ook op dit gebied bemint
hij de gelegenheden waar veel volk is
Als hij in dronkenschap een domheid be
gaat. ergert hij zich er later zeer aan; 't blijft
knagen. Toch laat hij het nimmer tot lang
durige afrekeningen met zichzelf komen.
Want.hij schuwt den omgang met zichzelf,
zijn innerlijk leven is zoo klein mogelijk en
maar spaarzaam verlicht.
Daarom is de philister, als hem een on
afwendbaar noodlot, het plotseling over
lijden van verwanten bijv. treft, altijd vol
komen in de war en onvoorbereid. Men ziet
hem dan vaak huilen als een kind en men
meent, dat hij teergevoelig is, terwijl het
alleen maar zwakheid tegenover het onbe
grijpelijk is, die hem zoo neerdrukt. Na
denken is trouwens in het geheel niets voor
hem. En hij voelt er allerminst voor, te
peinzen over dingen, waaraan hij niets kan
veranderen, zooals het sterven. Het me-
taphysische gaat hij met waren wellust uit
den weg. In het algemeen wil hij niet gaarne
opvallen. Bij zijn gelijken gelukt hem dat
ook voortreffelijk. Alleen bij de fijner be
snaarde menschelijke wezens mislukt het
telkens. Hun jaagt hij dan ook altijd de
zenuwen op het lijf.
Kunstenaars vindt hij onaangenaam, af-
stootend of grappig Naar den schouwburg
gaat hij alleen om zich te „amuseeren"; dit
is overigens een lievelingswoord van hem.
Treurspelen kan hij wel haten. ,.Ik heb al
ernst genoeg in m'n leven", zegt hij dan,
ofschoon „ernst" een wildvreemd begrip
voor hem is en hij onder dit woord alleen
tegenslag in zaken verstaat. Lichtzinnige
menschen en daarbij behooren volgens
hem natuurlijk ook de kunstenaars vindt
hij eigenlijk griezelig. Ook de schoonheid
gaat hem niet erg ter harte, als het schoon
heid is. die zich' niet leent voor ansicht
kaarten of andere gebruiksvoorwerpen. Als
echter de schoonheid voor hem met onaan
genaamheden gepaard gaat, zooals bij het
hooren van een treurspel of bij het be
stijgen van een hoogen berg niet te vermij
den is, knijpt de philister er onder een goed
koop voorwendsel tusschen uit.
Ook een zekere lawaaiïgheid is meestal een
onbedricgelijk kenteeken van den philister,
als hij in menigten optreedt. Dat maakt voor
de fijner ontwikkelde wezens vaak gezel-
schapsreizen en zelfs het gemeenschappelijk
reizen zoo moeilijk, ja onmogelijk: dit luide,
dit oppervlakkig-zwetsende der spitsburgers.
De meeste wezens van deze soort kunnen na
melijk niet praten, al verbeelden zij het zicc.
Zij kunnen alleen maar de meest alledaag-
sche dingen en kwesties afhandelen, zooals
het weer. de gezondheid en staatskwesties,
de „politiek" zooals zij zich gewichtig uitdruk
ken. al weten ze er niet meer van dan het
geen hun is voorgekauwd door hun eigen
krant. Een krant lezen van een andere rich
ting valt hun nooit ofte nimmer in. En elke
toespeling in dien geest wijzen zij, dikwijls met
beleedigende uitdrukkingen, van de hand.
Daarbij is het spitsburgerdom, dat de gebeur
tenissen dezer wereld gewoonlijk alleen in het
licht van eigen belang beziet, zoo veranderlijk
als een barometer. In den grond der zaak
houdt het van de richtingloosheid, al wil het
dat ook beslist niet weten. De man van den
middenweg en van het bereikbare is den phi
lister welgevallig, die er zich wel voor zal
wachten tegen den stroom op te roeien. Men
schen met^ onwrikbare beginselen zijn hem
niet zeer „sympathiek", ofschoon hij ze wel
eens kan bewonderen. Martelaars, mannen en
vrouwen, die voor hun overtuiging lijden, of
zich zelfs laten dooden- vallen voor de we
reld der philisters onder het begrip waanzin.
Ook op heiligen zijn zij niet erg gesteld.
Het dagelijksch welzijn is voor zulk 'n lede
ren ziel eer. der belangrijkste kwesties op
aarde, zoo niet de allerbelangrijkste. Daarom
heeft hij met de afgezaagde vraag: hoe gaat
het? allereerst de lichamelijke gezondheid op
het oog. De zorg voor het lijfelijk welzijn
strekt zich bij hem uit tot de nietigste dingen;
i angstvallig let hij op zijn slaap, zijn honger en
zijn stoelgang. Met belangstelling hoort hij
aan wat zijn medephilisters hem op dit gebied
te zeggen en te onthullen hebben, om uit het
aldus gerapporteerde weer conclusies te trek
ken voor het eigen welzijn".
U zult moeten toegeven dat Herbert Eulen-
berg's lezers met eenige ontsteltenis zullen
lezen, dat iemand die nooit een krant van
een andere richting wil lezen een philister is.
En dat menschen die bang zijn er een eigen
meening op na te houden en wien het nooit
invalt tegen den stroom op te roeien, philis
ters zijn. Enzoovoorts. Een onrustig vermoe
den moet gerezen zijn bij vele lezers van Der
Querschnitt, dat dit blad, bij penne van Her-
bert Eulenberg, erg stout is en zich heele-
maal niet als een goed gelijkgeschakelde ge
draagt. Tegen den stroom oproeien?mar
telaars die zich laten dooden voor hun over
tuiging?wa's dat nou? Mag dat nou weer
ineens? Dat is toch allemaal afgeschaft? Mi
nister Goebbels mag wel voorzichtig zijn met
z'n critiek op de te-stomvervelend-geworden
kranten! Wat wil hij? Wat kunnen gelijkge
schakelde regeeringsorganen, voorheen voort
brengselen der journalistiek, thans uitingen
van één officiëel-vastgestelde meening, an
ders zijn dan een stomvervelend koekoek-éen-
zang?
Aan het slot van zijn artikel past Hei-bert
Eulenberg nog een beetje voorzichtigheid toe.
Hij zegt dat iedereen op den duur gaat inzien,
dat hij met de jaren zelf ook iets philistijnsch
krijgt, en dat Goethe, oorspronkelijk een der
grootste philister-vijanden, zelf ook als phi
lister eindigde. En dat wij later leeren inzien
hm, hmen dat de meeste menschen nu
eenmaal „fabrieksgoed der schepping" zijn
zooals Schopenhauer zeienfin, we moeten
d'r maar in berusten.
Maar intusschen heeft-ie het toch maar
eens eventjes duidelijk gezegd, en Der Quer
schnitt glimlacht onschuldig zijn niet gelijk-
geschakelden glimlach...
R. P.
HET JAARVERSLAG VAN DEN GEMEENTE
LIJKEN DIENST DER WERKLOOSHEIDS
VERZEKERING EN ARBEIDSBEMIDDELING.
Blijkens het jaarverslag van dezen dienst,
waaruit wij reeds Vrijdag de voornaamste bij
zonderheden publiceerden, bestond de com
missie van toezicht uit de heeren wethouder
K. Steijn, voorzitter; ledenwerkgevers voor
Beverwijk C. Maters en J. P. Neyt, leden
werknemers voor Beverwijk H. Rothe en J.
van Zutphen, Üdwerkgever voor Wijk aan Zee
en Duin J. P. IJ. de Vries, lid-werkgever voor
Heemskerk P. J. v. d. Ploeg, lid-werknemer
voor Heemskerk N. Henneman Czn.
De directeur der arbeidsbeurs is ambtshalve
secretaris.
Aan het verslag ontleenen wij verder nog
het volgende: De commissie van Overleg voor
de werkverschaffing heeft blijkbaar als brug
tusschen werkgeefsters en werknemers geen
reden van betaan meer. Van de zijde van de
bij de werkverschaffing geplaatste arbeiders
werden althans geen klachten vernomen. Wel
heeft het buitengewoon de aandacht getrof
fen, dat arbeiders, die vorige jaren nog regel
matig in den zomer land- en slootwerk hadden
verricht, meermalen voor eigen rekening,
thans zonder onderbreking, hun tijd in de
werkverschaffing hebben doorgebracht. Daar
uit kon wellicht worden afgeleid, dat vertegen
woordiging in bovengenoemde commissie als
afgedaan mag worden beschouwd.
De vrouwenbemiddeling, welke het vorig
jaar goede verwachtingen deed koesteren,
heeft in dit tijdvak daaraan niet beantwoord.
Dit ligt niet zoozeer aan de werkgevers en de
bemoeiing van onzen dienst, als wel, aan ge
brek aan geschikte krachten. Is bij de bemid
deling in het algemeen een der meest belang
rijke voorwaarden te trachten „de rechte man
op de rechte plaats" te brengen, deze voor
waarde wordt de belangrijkste bij bemiddeling
van vrouwelijk personeel. Hierdoor is het meer
dan eens voorgekomen dat uit eigen gemeen
ten, omvattende toch een rayon met pl.m. 23
duizend inwoners, aan een aanvraag voor
vrouwelijk personeel niet kon worden voldaan,
en dat wij or - daarvoor moesten wenden tot
de districts-beurs en zelfs tot den rijks-dienst.
Met, niettemin, een negatief resultaat. Waar
fabrieken in deze omgeving meermalen vrou
welijk personeel moesten doen afvloeien, had
den wij dezerzijds op grooter aantal inschrij
vingen gerekend. Te meer 'omdat onder deze
werkloozen zich ook meisjes bevinden, wier va
der, als gezinshoofd, ondersteuning genoot van
gemeentewege. In dit verband wijzen wij er
op, hoe in de Nederlandsche bladen meerdere
malen alarm geblazen werd tegen de z.g.n. in
vasie van Duitsche dienstmeisjes. Wij zien het
dan ook zoo, dat er nog heel wat maatregelen
dienen te worden egnomen, wil er van een,
voor dezen tak, regelmatige arbeidsbemidde
ling sprake zijn.
Mocht de laatste jaren regelmatig een goede
samenwerking worden geconstateerd tusschen
arbeidsbeurs en organisaties van werknemers
en meenden wij, aldus het verslag, dat deze
door niets werd verstoord, hierin werden wij
teleurgesteld door een adres van twee der be
stuurdersbonden, dat werd gezonden aan den
gemeenteraad van Beverwijk. Dit adres be
vatte o.m. de aan de arbeidsbeurs gerichte be
schuldiging, dat zij meermalen georganiseerde
arbeiders zou oproepen tot het verrichten van
arbeid tegen een loon, dat veel lager is dan
datgene, wat voor de betrokken arbeiders als
contractloon is vastgesteld, en 't verzoek aan
den raad, zoo mogelijk die besluiten te nemen,
welke een herhaling van de bedoelde misstan
den in de toekomst zullen voorkomen. In het
verslag wordt gewezen op de wenschelijk-
heid, dat die misstanden dan ook worden ge-
signaleerd en vooraf ter kennis van den dienst
worden gebracht. Overigens liet de samenwer
king nergens iets te wenschen over.
In den loop van het verslagjaar bemiddelde
de directeur bij een staking, welke was uitge
broken onder het personeel, werkzaam bij een
der kleine sigarenfabrikanten.
Als typeer end staaltje van vertrouwen in de
onpartijdige bemiddeling, werd hierbij o.m.
bepaald, dat geschillen van persoonlijken
aard, welke zich eventueel mochten voordoen,
aan het oordeel met bindende uitspraak van
den directeur zouden worden onderworpen.
EEN MIDDEL OM DEN VREDE TE
BEVORDEREN.
Het bestuur van de plaatselijke Esperanto-
afdeeling verzoekt ons opname van het vol
gende:
Het Esperanto orgaan „Heroldo de Espe
ranto" schrijft:
„Onze geestverwanten te Weenen hebben
hard gewerkt om iets tot stand te brengen,
zooals tot nu toe nog nimmer met zooveel
steun van officieele zijde geschiedde. Nog
slechts enkele weken en dan zal in de mooie
Oostenrijksche hoofdstad een belangrijke in
ternationale conferentie plaats hebben inzake
invoering van Esperanto in de scholen en in
de practijk. De conferentie zal onder bescher
ming staan van den Oostenrijkschen presi
dent Wilhelm Miklas en onder eerevoorzitter
schap van den Kanselier Dr. Engelbert Doll-
fuss. Het ministerie voor Handel en Verkeer
stelde de benoodigde geldmiddelen voor de
voorbereidende werkzaamheden ter beschik
king. In het eere-comité van de conferentie
komen verschillende namen van hoog geplaat
ste personen voor, o.a. Emil Frey, vice-kanse-
lier, oud-Kanselier Dr. Karl Buresch, minister
van financiën; Dr. Kurt von Schuschnigg, mi
nister van onderwijs, en nog vele anderen.
Al deze hoogwaardigheidsbekleeders zijn
geen parade-poppen voor de „uiterlijke ver
siering", doch grootendeels toonden zij aan
deze zaak reeds hun sympathie met woorden
en daden. De plechtige officieele ontvangst
bij den president Dr. W. Miklas van de leiders
der Esperantobeweging ter gelegenheid van t
voorcongres in Weenen voor het universeele
congres in Budapest, is hier een genoegzaam
bewijs van. Toen richtte de president tot alle
genoodigde geestverwanten vriendèlijke woor
den. Een speciale vriend van Esperanto is de
minister voor Handel en Verkeer Fritz Stock-
inger, die in Januari van dit jaar in Stockholm
was ter gelegenheid van de opening van een
mode-tentoonstelling en die zich toen (volgens
de Zweedsche pers) als volgt over Esperanto
uitliet.
„Ik steun Esperanto ten allen tijde, overal en
op elke wijze. Ik tracht te bevorderen, dat het
onderwezen wordt in de scholen en wel spe
ciaal in de handelsscholen, want de tegen
woordige generatie heeft tijd noch geld, om
vele talen te leeren. En verder zie ik in Enge-
ranto een prachtig middel om den vrede tus
schen de volkeren te bevorderen. Daarom rie
pen riepen wij te Weenen een internationale
conferentie bijeen, die met de Pinksterdagen-
het onderwerp zullen behandelen „Esperanto
in de school, en in Handel en Verkeer". Wij
verwachten veel nut van die conferentie.
Zendt dus beslist uw vertegenwoordigers
daarheen."
En de minister van onderwijs Dr. Kurt von
Schuschnigg sprak op 19 Januari aldus: „Es
peranto kan voor onze jeugd een goed onder
wijs middel zijn, dat zal medewerken om de
noodzakelijke bruggen te construeeren ter be
vordering van het wederzijdsch begrijpen en
den wensch naar vrede tusschen de volken".
DE WERKLOOSHEID.
Bij den Gemeentelijken Dienst der werk
loosheidsverzekering en arbeidsbemiddeling
stonden j.l. Zaterdag als werkzoekenden inge
schreven
Beverwijk: drukkers 4 betonvlechters 2, be
tonwerkers 7, marmerbewerkers 2, marmer
polijsters 1, grondwerkers 44, metselaars 20,
opperlieden 8, timmerlieden 9, houtbewerkers
1, kuipers 1, stoffeerders 2. kappers 1, schoen
makers 3, bankwerkers 4, carrosseriemakers 1,
handlangers 3, koper en blikslagers 2, las-
schers 2, loodgieters 2, machinisten 6, mach.
drijvers 2. metaalbewerkers 2. monteurs 4.
plaatwerkers 1, smeden 1. soldeerdcrs 1, sto
kers 5, voorslaanders 1, bakkers 1, sigarenma
kers 18, sorteerders 5, slagers 1, landarbeider.
30, teekenaars 2, chauffeurs 6, expediteurs
kellners 1, winkelbedienden. 3, schippers 2,
voerlieden 1, incasseerders 4, kantoor bedien
den 7, losarbelders 124, voerlieden 1 werksters
4, glas in loodzetters 1, voegers 1. Totaal 352.
(Vorige week 339).
Wijk aan Duin: betonwerkers 2, grondwer
kers 35, metselaars 3, opperlieden 5, schilders
1. steenhouwers 1, stucadoors 1, timmerlieden 8
houtbewerkers 2, kappers 1. bankwerkers 11,
carrosseriemakers 1, electiciens 1, handlan
gers 4, klinkers 1, koper en blikslagers 5, las-
schers 2, loodgieters 1, machinisten 5, mach.
drijvers 2, metaalbewerkers 6, monteurs 3,
plaatwerkers 1, stokers 5, bakkers 2, sigaren
makers 5 landarbeiders 25, reizigers 1, chauf
feurs 7, kellners 2, lijnwerkers 1, winkelbe
dienden 1, schippers 1, voerlieden 1 incas
seerders 1, kantoorbedienden 8, losarbeiders
65, werksters 3. boekbinders 1. Totaal' 325.
(Vorige week 2321
Heemskerk: beton vlechters 1, betonwerkers
2, grondwerkers 12, opperlieden 3, schilders 1,
timmerlieden 2, landarbeiders 12, chauffeurs
2, expediteurs 1, kantoorbedienden 1. losarbei
ders 17. Totaal 54. (Vorige week 68).
OPVOERING VAN „HET ALLERLAATSTE".
De tooneelvereeniging „Kunst en Arbeid"
uit Krommenie zal Donderdagavond in het
Kennemer-Theater de première geven van
het tooneelspel „Het Allerlaatste" van een
plaatsgenoot, die als pseudoniem den naam
J. Brokhoef voert. Aan den inhoud van dit
spel van lief en leed uit de mijnwerkerswe
reld is het volgende ontleend:
Versch ligt nog in het geheugen, de groote
mijnramp van een paar jaar geleden. Be
klemmend heerschte de stilte van den dood
in die zwaarbeproefde streek. Alle couranten
verspreiden berichten over de twee honderd
en zooveel dooden. Moedige kerels, die bij
hun dagelij kschen arbeid diep onder den
grond, door den verstikkingsdood waren over
rompeld, als slachtoffers van het veeleischen-
de nimmer voldaan mijnmonster. In de mijn
het allerlaatste zegt Johan, de jongste zoon
van de wed. Remmers, welke gebukt gaat on
der het verlies van haar man. Gevallen bij de
ramp die een ieder in het geheugen zou blij
ven als hij iets van het leed en de smart van
nabij had kunnen zien. Diep aangrijpend is
het spel van de moeder wanneer zij in het
tweede bedrijf bericht ontvangt dat haar
oudste zoon is gevallen voor zijn-plicht. Aan
den eenen kant het leed. aan den anderen, de
angst voor haar jongsten zoon, welke door
langdurige werkloosheid toch in de mijn is
terecht gekomen, en nu tot de overlevende
behoort. Half waanzinnig van angst en schrik
gaat het ontzettende van het gebeurde aan
zijn geestesoog voorbij. Hij heeft het gezien,
de allesvernielende knal van de explosie ge
hoord, zien branden en breken en hooren
kraken, hartverscheurende kreten en hulp
geroep gehoord. Er ontkomt er niet een, ze
zijn verpletterd en verbrand daar beneden.
Toch gaan zij alle dagen hun moeizamen
tocht door het donker. Wat zal de toekomst
nog brengen? Het laatste dat vrouw Rem
mers nog doen kan is wat bloemen te gaan
brengen naar de laatste rustplaats van haar
oudsten zoon. Als dan een paar dagen na de
ramp. in de verte de treurmuziek nadert van
den droeven stoet, zal een ieder overtuigd
zijn. wat het leven van een mijnwerker is. - Ze
ontnemen de aarde haar rijkdom, zij nemen
de kool en de kool neemt hun leven. Het al
lerlaatste wat vrouw Remmers nog over heeft,
is haar jongste zoon, een ongelukkige stum
per wezenloos van schrik en ontzetting.
(Te Amsterdam is een Vereeniginq
van Belastingbetalers opgericht
met zetel te Utrecht).
Breng drie Nederlanders samen
En in dien beperkten kring,
Stichten zij, zegt de traditie,
Zeker een vereeniging.
Maar breng er millioenen samen,
Dat blijkt wel uit dit bericht
En 't kan jaren, eeuwen duren,
Voor er een is opgericht.
Zeg nou, is het niet merkwaardig,
Dat ons zwaarbelaste ras.
Juist uit dien belasten hoofde,
Steeds nog niet vereenigd was?
Hoe verschillend de karakters
En gevoelens juist daarin
Is ons zeer verdeelde volkje
Haast ontroerend één van zin.
Dat 's een broederschap der zorgen,
Wortlend in het diepst van 't hart,
Deelend letterlijk de heele
En figuurlijk halve smart.
Ha. die fiscus, hij beseffe,
Dat hij in de toekomst goed,
In den waren zin der woorden,
Op zijn tellen passen moet.
Krachtig zullen wij ons weren
Met de macht van het millioen,
Als hij weer een nieuwen aanslag,
Op ons aller beurs komt doen.
Fier, met opgeheven hoofde.
Tot het hem, in naam der wet,
Trotsch vereenigd net als altijd
Brommend wordtbetaald gezet.
P. GASUS.
In dit werk treden op de volgende dames
en heeren:
Wed. Remmers Mevr. Ofman-Haan.
Willem Remmers de heer A. Vet!
Johan Remmers de heer J. W. v. d. Meij!
Peters (een boer) de heer S. Boekelaar'
Betty (zijn dochter) Mej. Borstlap!
Kraan, (opzichter) de heer C. v. d. Meulen!
Kitty (zijn vrouw) Mevr. Bloem!
Buurvrouw Trijn Mevr. van Twayer!
De heer J. W. v. d. Mey voert de regie.
PERSONALIA.
Tot tijdelijk leeraar in de lichamelijk oefe
ning aan de P. W. A. Cort van der Linden-
school is benoemd de heer C, F. Smit, alhier
JAARLIJKSCH ONDERZOEK.
Het jaarlijksch onderzoek van dienstplichtigen
der lichtingen 1922 en 1925 heeft voor cfeze
gemeente plaats op Vrijdag 22 Juni 1934, des
namiddags 1 uur, in lokaal no. 1 der Nijver
heidsschool aan de C. H. Moensstraat no. 5 te
Beverwijk.
BEVOLKING.
Ingekomen personen. Ant Cornellsse. tim
merman, Marquettelaan 13, van Hil
versum; H. J. Beentjes en echtg., fabrieksar
beider, Oosterstreng 68, van, Velsen; P. G. Wei-
boren, boerenarbeider, Oostweg 7, van Krom
menie; G. Doets en gezin, havenarbeider, M. v.
Heemskerckstraat 102, van Beverwijk; A. A.
Wittens en echtg., zonder beroep, Oosterstreng
134, van Rotterdam; Mej. J. E. M. Boone
kamp, zonder beroep, Oosterstreng 134, van
Rotterdam.
Vertrokken personen: J. A. Gouweleeuw en
gezin, hoogovenarbeider van Kerkweg 8 naar
Haarlem; Hendr. Schram, schilder, van Rijks
straatweg 75 naar Castricum.
BEVERWIJK
Ondertrouwd: P. Santema en S. Tieleman.
H. M. P. Tijken en M. A. Olij. E. A. Lohman
en J. M. W. Knegjes
Getrouwd: O. de Groot en M. Warink.
Bevallen: M. H. SmaalSchmitz, z. A. C.
KoningDik, d. W. van IJselmuijdende Rui
ter, d.
Overleden: G. Steeman, 72 jaar, ghwd. m. J.
Zonneveld.
De Oostenrijksche overste Quoika heeft, naar het voorbeeld van Piccard, Settle
en de Russen het plan voor een stratosfeervlucht opgevat. Men ziet op de foto
links den luchtvaarder bij het model van den ballon; rechts het model voor het
interieur van den gondel.
VELSEN.
Geboorten: C. Kramer—-Molenaar d„ Wij-
kerstraatweg 165, Velsen; C. J. v. d. Velde—
Ried ijk z„ Spilbergenstraat 15, IJmuiden; M.
J. WoordBuis, d., v. Wassenaerstraat 33,
IJmuiden-Oost; J. BoudesteijnBouman d„
de Weerdstraat 25, IJmuiden-Oost; Ph. M.
Dekker—Dobbelaer, z„ Lindenstraat 2, IJmui
den-Oost; G. C. Albers—Evers d„ Zeeweg 222
IJmuiden-Oost; A. VisserBeumer d„ Elzen
straat 4, IJmuiden-Oost; R. Stam—v. d. Belt
d„ v. Wassenaerstraat 43, IJmuiden-Oost; M.
E. Ruigvoorn—Handgraaf d„ Hoofdstraat 139,
Santpoort. K. van der Hoffvan der Pennen
z„ Kastanjestraat 7, IJmuiden-Oost.
Overleden: Everdina van Runnard 78 ja
ren, ongehuwd, Molenstraat 9, Santpoort;
Elisabeth G. Henneman, 9 jaren, Wijk aan
Zee en Duin, Hoflanderweg 71, Martinus de
Wit, 16 jaren, Wijk aan Zee en Duin, Alk-
marscheweg 110; Willem Jacobus Terhorst 34
jaren, echtgen. van M. P. Melker, J.'P. Coen-
straat 23, IJmuiden-Oost.
SCHEEPVAART BERICHTEN
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Lochgoil, Rotterdam naar Vancouver 23 te
Bermuda.
Breedijk, New-York naar Rotterdam 24
(7.33 n.m. G. T.) 480 mijl van Scilly.
Binnendijk, Philadelphia naar Rotterdam
22 18 n.rrp 703 mijl W.Z.W. van Bishops.
Delftdijk, Rotterdam n. Vancouver 21 (n.m.)
te San Francisco.
Damsterdijk,, Vancouver naar Rotterdam
25 te Liverpool verwacht.
HALCYON LIJN.
Maasburg 23 van Narvik naar
Stad Zaltbommel 23 van Cagliari naar Pto.
Torres.
Stad Amsterdam 24 van Oxelosund te Vlaar
dingen.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Nijkerk 24 van Bremen naar Hamburg.
Meliskerk 24 (n.m.) Amsterdam naar Rot
terdam.
Klipfontein (uitr.) 24 te Kaapstad.
Springfontein (thuisr.) pass. 24 (5 v.m.)
Gibraltar via Antwerpen.
Nieuwkerk (thuisr.) 23 te Mombassa.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
Eemland (thuisr.) 20 van Freetown via Ha
vre en Rotterdam.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
Gaasterkerk (thuisreis) 23 te Manilla.
Serooskerken (uitr.) 21 van Colombo.
Meerkerk, Antw. naar Hamburg pass. 24
Vhssingen.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
Almkerk (uitr.) 24 van Antwerpen en pass.
Vlissingen.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
Vesta, Alicante naar Amsterdam pass. 24
Gibraltar.
Merope 24 April van Oran te Palermo.
Titus, 24 April van Jaffa naar Haifa.
zTriton, Pto Barrios naar Amsterdam 23 (6.18
v.m.) 750 mijl W.Z.W. van Valentia.
Ajax 23 van Stettin naar Hamburg.
Baarn 23 van Callao naar Mollendo.
Ceres Bourgas n. Amsterdam 23 v. Algiers.
Colombia Barbados n. Amsterdam p. 23 (2
n.m.) Flores.
Cottica Amst. n. Paramaribo 23 v. Madeira.
Euterpe 24 v. Bordeux n. Amsterdam.
Oberon 22 van Port au Prince n. K. Haitien.
Oranje Nassau 22 v. Curasao n. Pto Cabello.
Orestes 23 van Bourgas naar Varna.
Perseus 23 van Gij on naar Oporto.
Stella Georgetown n. Londen p. 24 (8 v.m.)
Terceira.
Vulcanus 23 van Barcelona n. Genua.
Alkmaar Chili n. Amsterdam 22 te Tocopilla.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
Zeelandia (uitr.) 23 van Rio de Janeiro.
Zaanland (uitr.) p. 23 Ouessant.
Amstelland (uitr.) 23 (11 n.m.) v. L. Palmas.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Dempo (uitreis) 23 van Belawan.
Blitar (uitreis) p. 24 (4 n.m.) Perim.
Kota Pinang (thuisr.) p. 23 (4 n.m.) Gibr.
Palembang 24 van Rotterdam n. Hamburg.
Baloeran (thuisr.) 24 April van Marseille.
Sibajak (uitreis) 24 April van Gibraltar.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
Alcyone (thuisreis) 23 van Santos.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
Simaloer (thuisr.) 24 van Port Said.
Johan de Witt (uitreis) 24 van Port Said.
Poelau Tello (thuisreis) 24 van Londen.
Tajandoen 24 van Hamburg te Amsterdam.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
Benvannoch Japan n. Rott. 15 v. Cocanada.
City of Athens 19 te Dairen voor Rotterdam.
Peisander Batavia n. Hamb. 23 v. Londen.
Myrmidon Amsterdam n. Liverpool en Java p.
23 Lizard.
Eurymedon Liverpool n. Java p. 22 Perim.
Philoctetes, Japan n. Rott. p. 24 Gibraltar.
Laertes, Batavia n. Amst.. 24 te Belawan.
Verlading stikstof.
Het Nederlandsche motorschip Tanimbar
is van Amsterdam in de Hoogovenhaven aan
gekomen om eene lading stikstof voor Ned.
Indië in te nemen bij de Mekog.
Sleepreis.
De zeesleepboot Schelde, welke de bagger
molen Karang van hier naar Hongkong
sleept, is laatstleden Zondag van Sabang ver
trokken.
De „Gelria" wordt opgelegd.
Het stoomschip Gelria, dat dezer dagen van
zijn mislukte wereldreis uit Buenos Aires al
hier terugkeerde, zal thans definitief te Am
sterdam worden opgelegd.
Ertsaanvoer.
Het Zweedsche stoomschip Saxen is van Ot
terbacken aangekomen met eene lading erts
voor de Hoogovens.
Terug uit zee.
Het van hier naar Londen vertrokken En-
gelsche motorschip Prowess is later uit zee
teruggekeerd wegens den opkomenden storm.
AANGEKOMEN.
24 April:
Saxen s.s. Otterbacken.
Euterpe s.s. Bordeaux.
Prowess m.s. Terug uit zee
Clio (Du.) s.s. Lissabon.
Trocas m.s. Curacao.
Tajandoen m.s. Hamburg.
24 April:
VERTROKKEN.
Uuras ss.. Leningrad.
Ashlea. s.s. Freetown.
Grim s.s. Antwerpen.
Leeuwarden s.s. Londen.
Vliestroom s.s. Huil.
Rijnstroom s.s. Leith.
Oskar Friedrich s.s. Rotterdam.
Belt s.s. Londen.
Muansa s.s. Stamboel.
Meliskerk s.s. Rotterdam.
JAPAN GAAT ZIJN LUCHTVLOOT
VERDUBBELEN.
TOKIO, 24 April (Reuter) De Japansche
luchtvloot, die rp het oogenblik 646 vliegtui
gen telt, zal in de komende drie jaar bijna ver
dubbeld worden.
In 1936 zal de vloot 500 militaire vliegtuigen
meer tellen.
De kosten hiervan bedragen 44 millioen yen,
hierin is reeds voorzien in de aangenomen be
grooting.
