HET NIEUWE AVONDBLAD li'al (as (het, dad (as §mé! U te$eü (as maak U ItiMt! 'thetyeasdadda&s 't watdi mspiid! Visscherij-Snufjes 19e JAARGANG No. 160 ZATERDAG 12 MEI 1934 1JMUIDER COURANT ABONNEMENTEN: per week 10 ets., per maand 40 cents plus 2y2 cents incasso, per kwartaal 1.20 plus 5 cents incasso, losse nummers 3 cents. Kantoor: Kennemerlaan 42 - IJmuiden - Telef. 521 Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen. Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor Courantuitgaven en Algemeene Drukkerij N.V, Directie: P. W. PEEREBOOM en ROBERT PEEREBOOM ADVERTENTIEN15 regels f 0.75. Elke regel meer 15 ct. Bij abonnement belangrijke korting. Adverten ties van Vraag en Aanbod 1-3 regels 25 ct., elke regel meer 10 ct. Ingezonden mededeelingen dubbele prijs. ALLE ADVERTENTIëN, OPGEGEVEN VOOR DIT BLAD WORDEN KOSTELOOS OPGENOMEN IN DE NEVEN-EDITIE HET NIEUWE AVONDBLAD DE KENNEMER COURANT. Alle abonnés van dit blad zijn, zoodra zij 14 dagen als zoodanig in de registers zijn ingeschreven en verder op voorwaarden, die van tyd tot tijd gepubliceerd en ten kantore van dit blad gratis verkrijgbaar zijn. kosteloos verzekerd tegen de gevolgen van ongevallen voor de navolgende bedragen: 2000.bij algeheele invaliditeit; 600.bij overlijden; 400.— bij verlies van een hand, voet of oog; 250.bij verlies van een duim; 150.— bij verlies van een wijsvinger; 100.— bij breuk van boven- en/of onderarm; 100.— bij breuk van boven- en/of onderbeen; 50.bij verlies van een anderen vinger. Tenge volge van spoor-, tram- of autobusongeval; 5000.— bij overlijden van man en vrouw belden; 3000.— bij overlijden van den man alleen; 2000.bij over lijden van de vrouw alleen Opvarenden van visschers-, marine-vaartuigen enz. 400.bij verdrinkingsdood door ongeval tijdens de vaart, tot een maximum van 2000indien hetzelfde ongeval den dood van vijf of meer abonnés mocht tengevolge hebben. Alleen de abonné(e) zelf is verzekerd, behoudens het vermelde omtrent spoor-, tram- of autobusongevallen. Polis is niet noodig. Uitkeeringen krachtens deze verzekering worden gewaarborgd door de Nieuwe H.A.V.-Bank te Schiedam. IJMUIDEN GEMEENTELIJKE LUCHTBESCHERMINGSDIENST. DE DIENST MOET IN BIJZONDERHEDEN GEKEGELD WORDEN. De commandant van den luchtbescher mingsdienst te Velsen verzoekt ons het vol gende te plaatsen: Zooals in mijn eerste artikel is aangekon digd, zal ik U dus verder gaan vertellen hoe deze nieuwe Gemeentedienst in algemeenen zin wordt gedachf. Bijzondere plaatselijke omstandigheden maken het wel eens noodig enkele onderdeelen naar behoefte te wijzigen. Voor zoover dat van belang kan zijn zal zulks worden mede gedeeld. Het is niet ondienstig, nog eens uit artikel 1 te'herhalen, dat de luchtbeschermingsdienst tot doel heeft: de bescherming van de burger bevolking en van openbare diensten en gebou wen, alsmede van particuliere bedrijven, scho len en belangrijke kunstwerken, tegen de uit werking van luchtbombardementen. Er zal toch wel niemand zijn, die durft ga randeeren, dat er geen oorlog meer komt, (mèt kans op luchtaanvallen!) en zoolang die garantie niet bestaat, moet men den luchtbe schermingsdienst, deze „premie op zijn levens verzekering" die zeer zeker wel een vrij groote mate van veiligheid garandeert, accepteeren. Van Rijkswege bestaan al een aantal afweer middelen en diensten, samen te vatten onder den naam van luchtverdediging. Deze hoofd zakelijk militaire middelen en maatregelen te gaan beschrijven ligt niet in de bedoeling van deze artikelen. Er bestaat trouwens litteratuur genoeg daarover voor hen, die bijzonderheden zouden willen weten. De luchtverdediging heeft tot doel, de vijan delijke vliegtuigen te bestrijden en te beletten om hun oogmerk vrijelijk ten uitvoer te bren gen. Het zal echter duidelijk zijn, dat al die af weermiddelen toch nooit geheel kunnen voor komen. dat bij verrassing of door overmacht, vijandelijke vliegers dóór zullen kunnen drin gen tot een voor hen belangrijk militair doel, b.v. de hoogovens hier in de gemeente. Het is dus een noodzakelijk kwaad, dat bo vendien van Gemeentewege wordt voorzien in de behoefte aan hulp op velerlei gebied, die alsdan noodig zou kunnen blijken. Die hulp- verleening nu noemen wij luchtbeschermings dienst en is zóó veelomvattend, dat allerlei zaken, vooral het behandelen van technische vraagpunten en opleiding van „vakmenschen", in vredestijd moeten geschieden Hoe beter die voorbereiding geschied is, hoe meer kans er bestaat dat een vijand af zal zien van het gebruiken van strijdmiddelen, waarmede toch geen succes te behalen zal ziJn! U gaat ook niet probeeren om een brand- kastdeur door te prikken met een naald, niet waar? En zóó met een vijand zich gaan voelen, als hij er op uit gestuurd wordt om bijvoor beeld met bommen onze sluizen te vernielen. Ik zal U intusschen niet inlichten, hoe scha delijk het voor ons land zou zijn, indien hem dat gelukte, maar het zal hem ook niet geluk ken, als hij maar die „brandkastdeur" tegen over zich aantreft. Welnu die „deur" begint al tegen te houden, zoodra hij de grenzen van ons land over komt (luchtwacht-dienst) ver volgens botst hij tegen de deur, in den vorm van onze luchtverdedigingsmiddelen en om nu de laatste kiertjes dicht te stoppen moet de plaatselijke luchtbescherming hem trach ten te beletten groote successen te bereiken, en wel door zoo snel mogelijk de gevolgen van een luchtbombardement te niet te doen. De luchtbeschermingsdienst is dus een aan vulling, in iedere gemeente, op de veiligheids maatregelen die van hoogerhand worden ge nomen en het is dus ook logisch dat deze aan vulling van Gemeentewege dwz. door ons allen gezamenlijk moet worden voorbereid; hoe eerder hoe beter! De gang van zaken is, in het algemeen, als volgt.: het (gemeentelijk) bureau luchtbescher mingsdienst krijgt in tijd van oor log per radio mededeelingen omtrent de aanwezigheid en nadering van vijandelijke vliegtuigen. Daar voor bestaat een sein: luchtgevaar aanwezig. Alsdan zal het Hoofd luchtbeschermings dienst een aantal „medewerkers" moeten waarschuwen b.v. per telefoon, zoodat deze nog tijd hebben om hun aangewezen posten té betrekken. Ik denk hierbij b.v. aan brandwachten, die bijzondere gebouwen gaan bezetten, om direct 'hulp te kunnen verleenen als er wat gebeurt. Zoo zullen ook ziekenhuizen, hulpposten van 'den Geneeskundigen Dienst, Politie en Brand weer gewaarschuwd dienen te worden, want als de vliegtuigen inderdaad verschijnen en tot bommen afwerpen overgaan, gebeurt dit ook zóó snel, dat de eerste hulp al aanwezig behoort te zijn vóórdat de bommen vallen Al naar mate dan verdere hulp gewenscht blijkt, kunnen door het Hoofd luchtbeschermmgs- diènst nog meer Openbare Diensten of hulp organisaties bij deze zaak betrokken worden, zooals Gas- en Waterleidingbedrijf, b.v. meer waterdruk, of in sommige gevallen afsluiting, politie voor afzetting, hulpverleening dooi den Reinigings- en Ontsmettingsdienst, Dienst van Openbare Werken, enz. Vooraf is het echter noodig om de geheeie burgerbevolking te waarschuwen, dat vlieg tuigen in aantocht zijn en dat sein, dat zoo wel per radio-distributie als per telefoon, en per sirene of fluit wordt gegeven, zoodra het aannemelijk is, dat de vliegtuigen inderdaad de gemeente naderen, dat sein noemen we Luchtalarm. Luchtalarm omvat dus de geheeie bevolking en heeft de bedoeling om iedereen die op straat is een goed heenkomen te laten zoeken. Immers dan is het neervallen van bommen ook zeer spoedig mogelijk en hoewel het dui delijk zal zijn. dat ongelukken niet uit kunnen blijven bij rechtstreeks treffen van bommen, is het óók logisch, dat men in zijn eigen huis, of in het dichtstbijzijnde (dat asyl moet verlee nen!) al een vrij groote mate van veiligheid vindt tegen wonden door scherven, steensplin- tei-s en dergelijke. Het is bovendien óók noodig om een onderdak te zoeken, omdat die vlieg tuigen beschoten zullen worden en die kogels of projectiel-scherven vallen ook weer ergens op den grond en zouden dus wonden kunnen bezorgen. Men blijve dan ook verder in zijn „onder komen", totdat door het bureau luchtbescher mingsdienst bekend wordt gemaakt dat het gevaar is geweken, waartoe alweer van de radio, telefoon, en door het luiden der kerk klokken gebruik zal worden gemaakt. (Sein: LUchtgevaar geweken!). En omdat in oorlogstijd juist veel mannen onder de wapenen zijn, gelden de bovenbe doelde maatregelen nog het meest voor de -vrouwen en kinderen. Vandaar mijn vragen: Is er al een dames-comité gevormd, ter be studeering van dit vraagstuk? En wat doen de •inrichtingen van onderwijs? Voor dezen keer wil ik het bij deze algemee- ne bepalingen laten, om achtereenvolgens al deze zaken nader te bespreken en raad te verschaffen. MARAGARINE EN KOEK OP STRAAT DOOR HET REHTSCHE VERKEER. Woensdagmiddag is op het kruispunt De RuyterstraatVan Spijkstraat een aanrijding- geweest tusschen een bakfiets en een driewie- lige transportfietes met hulpmotor, omdat de bakfietser geen voorrang verleende. De bak en de andere fiets werden uiteraard bescha digd en van de transportfiets vielen pakjes margarine op straat en koek en andere krui denierswaren. Een proces-verbaal voor de nalatigheid het rechtsche verkeer niet voor te laten, is het logische gevolg, van deze gebeurtenis. FIETSENDIEFSTAL. De heer S. had gijn rijwiel eenigen tijd on beheerd laten staan in de Huygensstraat. Maar ook deze rustige straat bleek niet veilig te zijn, want toen de heer S. weer zijn weg wilde vervolgen was een ander hem al voor geweest. Uitbreiding der. politie is alleen al noodig om de véle rijwieldiefstallen op te helderen. STEEDS MEER RADIOZENDERS OP VISSCHERIJSCHEPEN. Er is lang en dikwijls geklaagd over het feit, dat de reederijen te IJmuiden niet met hun tijd meegaan. Moge dit op zekere hoogte juist zijn, het valt niet te ontkennen, dat er den laatsten tijd heel wat gedaan wordt voor de moderniseering van de IJmuidensche trawlervloot. Deze moderniseering voltrekt zich nochtans slechts op een beperkt aantal booten, n.l. op die welke in den regel ge bruikt worden voor de grootere reizen. Het is vooral de Vem, die het goede voorbeeld geeft. Het zal niet lang meer duren, of de geheeie vloot van deze reederij een 16-tal trawlers, zal met een zendapparaat voor radio-tele- fonie zijn voorzien. Thans zijn de Gloria en de Clasina Luther aan de beurt en daarna blijven er nog slechts enkele over, die even eens een telefoniezender krijgen. Op die sche pen' welke geen dynamo aan boord hebben, wordt de benoodigde energie geleverd door accu's. De tweede reederij, die met haar tijd mee gaat is de Mij. Petten. Alle vier trawlers van deze maatschappij- hebben reeds radiozenders aan boord. Het spreekt vanzelf, dat de drie moderne motortrawlers van de Maatschappij Piscator te Rotterdam, die van IJmuiden uit de trawlervisscherij uitoefenen eveneens radiozenders aan boord hebben. Wij mogen hierbijniet onvermeld laten, dat ook reeds eenige haringloggers een der gelijk voor de visscherij, vooral voor de haringvisscherij nuttig instrument bezitten. Tot deze behoort ook de op het punt van ver trek liggende motorlogger van de Vem de Maarten Bernardus. Het groote Amerikaansche schip „1 land", zal weer in dienst gesteld wo: (Adv. Ingez. Med.) HET MOOIE SUCCES VAN „EXCELSIOR". HOOGSTE AANTAL PUNTEN VAN DEN CONCOURSDAG. Van de fraaie successen, door onze plaat selijke vereeniging en op Hemelvaartsdag op de verschillende concoursen behaald valt vooral op het schitterend resultaat waarmede hte gemengde koor „Excelsior", directeur de heer J. Beider heeft deelgenomen aan het zangconcours, uitgeschreven door het G. v. K. (Gerritsen en Van Kampen) Mannenkoor te Zeist. Vooral voor den directeur is dit succes van groote beteekenis. Het is voor hem een groote voldooening, dat het door hem geleide koor met zooveel succes heeft gezongen, Zooals wij reeds hebben gemeld behaalde Excelsior, dat onder leiding van den voor zitter, den heer G. Oudakker naar Zeist was getrokken een eersten prijs met 387 punten. Dit aantal is het hoogste aantal, dat op den eersten concoursdag, waarop niet minder dan 23 koren hun beste beentje hebben voorgezet, werd behaald. In de afdeeling, waarin Excelsior uitkwam (le afdeeling gemengde koren) kwamen nog uit De Lofstem van Oudega, Harmonie Wor- mer, Polyhymnia, Steenbergen (N.-B.) en Harmonie 's-Gravenhage. Vooral duchtte men de concurrentie van het Wormersche koor Harmonie, maar Excelsior 9loeg deze en de andere concurrenten met het grootste gemak. Harmonie Wormer behaalde 333 punten. Harmonie Den Haag 328, Polyhym nia 300 en De Lofstem 226 punten. Doordat het koor het hoogste aantal pun ten van den concoursdag behaalde ontving de directeur den directeursprijs. Wanneer op den tweeden concoursdag' het aantal punten, door Excelsior behaald, niet overschreden wordt, zal ook de extra-prijs voor het hoog ste aantal punten van het concours, een fraaie- zilveren beker Excelsior ten deel val len. Excelsior heeft dus wel den goeden naam van IJmuiden op muzikaal gebied bevestigd. EEN SERENADE Vrijdagavond brachten de leden van de Chr, Harmonie Vereeniging „Wilhelmina" een sere nade aan hun directeur den heer J. Polder vaart uit erkentelijkheid in verband met het fraaie succes onder leiding van den directeur op het concours te Leiden geboekt, waar zooals wij reeds meldden een tweede en een eerste prijs werden behaald. De mooie lenteavond was mede oorzaak, dat deze, den heer Poldervaart aangeboden- verras sing, door een talrijk publiek werd bijgewoond. (Adv. Ingez. Med.) i than", de vroegere Duitseh.e „Vater- l. Het schip is een tijd lang opgelegd. DE ENGELSCHE HARING EXPORT NAAR DUITSCHLAND. BESPREKINGEN TUSSCHEN ENGELSCHE EXPORTEURS EN DUITSCHE IMPORTEURS. Afgevaardigden van den Engelschen haring- export zijn naar Duitschland vertrokken om met de Duitsche Unie van Haringimporteurs besprekingen te voeren over de door Duitsch land getroffen regeling inzake den aankoop van pekelharing. Deze Duitsche organisatie is gevormd met het doel. de aankoop van haring te controlee ren en naar The Fishing News verneemt, zal den Britschen exporteurs verzocht worden, al leen door haar tussehenkomst haring naar Duitschland te leveren. De Unie omvat 29 im porteurs in vier van de belangrijkste import centra van Duitschland. Alhoewel de gedragslijn, die door de Unie gevolgd zal worden, nog niet bekend is, mag verwacht worden, dat de Engelsche exporteurs rekening zullen houden met de Duitsche plan nen. De exporteurs hebben inmiddels reeds tweè gedelegeerden aangewezen om de kwestie met de Duitsche importeurs van de Unie te bespreken. De Engelsche zouters zijn min of meer on gerust over dezen gang van zaken, omdat men meent te weten, dat de Unie van plan is, geen consignatiezendingen meer te ontvangen met uitzondering van maatjesharing en dat de Duitsche importeurs zijn overeengekomen geen haring rechtstreeks van Engelsche zouters te zullen koopen. De politiek van de Unie kan echter eveneens voor de exporteurs nadeelig zijn, als gevolg- van de centralisatie van den inkoop, waardoor men vreest, groote afnemers te zullen verlie zen. Zelfs wordt gevreesd, dat de stichting van de Unie het vormen van een soort dictatuur tengevolge zal hebben en dat evenals door Sovjet-Rusland, de inkoopen door één persoon zullen worden tot stand gebracht. DUKEL—KELLER. OM HET KAMPIOENSCHAP VAN NEDERLAND. Wij willen er nog even aan herinneren, dat heden te Amsterdam de tweede partij van den herkamp tusschen Dukel en Keiler om het kampioenschap van Nederland wordt gespeeld. De partij begint te 4 uur. De vijfde en laatste partij begint Zondagmorgen 11 uur en wordt gespeeld in Kennemerhof alhier. Wedstrijd leiders zijn de heeren K. de Jong en H. J. Hilvers. Het publiek heeft vrijen toegang. EEN NIEUWE VISCHHANDEL VEREENI GING OPGERICHT. In aansluiting aan het bericht in ons blad van- gisteren inzake het oprichten van een nieuwe vischhandelvereenigmg vernemen wij, dat Vrijdagmiddag door een 30-tal firma's in principe hiertoe besloten is. BLOEMPJESDAG. Voor de bekende stichtingën ter verpleging' van lijders aan vallende ziekte „Meer en Bosch" te Heemstede en „Bethesda Sarepta" te Haarlem wordt Woensdag a.s. een bloem pjes verkoop gehouden. Zij die dien dag bloempjes willen verkoopen kunnen zich hiervoor opgeven bij de dames, Porx Kalverstraat. H. Mulder, Wilhelminaka- de 21 en H. Dedecker, Hadleystraat 21. TENTZENDING. Door de Hervormde Evangelisatie Vereeni ging zal evenals vorige jaren weer een reeks tentsamenkomsten worden gehouden van 8 tot en met 16 Juli. De tent zal als voorheen worden geplaatst op het terrein aan den Velserduinweg. BOND VAN NEDERLANDSCHE VISSCHERS- VEREENIGINGEN. Zaterdag 5 Mei j.l. werd in het gebouw „De Ruy ter" aan de De Ruyterkade te Amster dam een vergadering van kustvisschers ge houden. Aanwezig waren afgevaardigden van- de volgende visschersvereenigingen 1. Visschersvereeniging „Harlingen". 2. Heldersche visschersvereeniging „Samen werking". 3. Visschersvereeniging te Scheveningen. 4. Visschersvereeniging Oude Schild, Texel. 5. Motorvisschersveree-niging „Wieringen". 6. Motorvisschersv-ereeniging „D.E.T.V." te Wieringen. 7. Visschersvereeniging V iss cher ij b el a n - -gen" te Urk. De vergadering werd te 1.30 door den heer Joh. W. Stevenson geopend. Na het welkomstwoord hield deze een inleiding, waarin de noodzakelijkheid van aaneenslui ten duidelijk op den voorgrond werd gesteld. Gewezen werd op de pogingen van den Bur- .gemeester van Velsen om een conferentie hij een te roepen in het belang van het vissche- rijbedrijf te IJmuiden. Maar ook de kustvisschers ondervinden in sterke mate de gevolgen. Van de crisis en ge zamenlijk zal men meer bereiken dan elke vereeniging voor zich, Een geanimeerde bespreking volgde, waar aan door alle afgevaardigden werd deelge nomen. Het resultaat was, dat onder aanwezigheid van de bovengenoemde vereeniging-en besloten werd tot de oprichting van den Bond van Nederlandsche Visschersvereenigingen, die zal worden gevormd uit de besturen van de plaatselijke vereenigingen en daaruit zal op ie eerstvolgende vergadering een dagelijksch CLXXII. Het was deze week wel extra mager met de trawlers. Alleen Maandag, Dinsdag en Woensdag waren er eenige booten aan de markt, totaal 23, waaronder drie Duitsche, die alle drie groote vangsten hadden, doch overi gens natuurlijk ook deelden in cle gevolgen van de crisisprijzen. De Duitschers brachten 2500 manden visch aan. Maar ook de meeste Hollandsche schelvischbooten hadden mooie vangsten en kwamen daardoor aan een eenigszins behoorlijke besomming. Maar het bleef toch bij alle booten om de tweeduizend gulden. Het waren dus echte zomerreizen. In onze courant is reeds de aandacht ge vestigd op de invasie van motorloggers j.l. Maandag. Het is werkelijk meer dan erg, dat op één dag meer dan 50, ik geloof dat het er 54 waren, loggers aan de markt komen. Zoo ergens dan kan hier het spreekwoord: „Vele varkens maken de spoeling dun" in toepas sing worden gebracht. De heeren schippers mogen hieraan wel eens denken. Als er nu zoo'n haast was om naar haringvisscherij over te gaan, zou er een reden voor geweest zijn, maar hiervoor komt voorloopig nog slechts een 20-tal Katwijkers in aanmerking, dus de meeste hebben nog allen tijd. De moderniseering onzer vloot schrijdt geleidelijk voort. De reeders der groote boo ten schijnen steeds meer in te zien van welk groot nut het bezit van een telefoniezender voor de visschersschepen is. Het duurt nog slechts een paar weken en alle schepen van de Vem hebben zulk een nuttig instru ment. Met de vier van de Mij. Petten vaart er dan een 20-tal, dat berichten uit kan zen den of zich op de een of andere wijze met de reederij in verbinding kan stellen. Het gaat dus den goeden kant op en nu is het maar te hopen, dat spoedig de tijd aanbreekt, dat het nut tegen de kosten opweegt. Dat zal nog niet zoo gauw gebeuren, maar is de tijd een maal daar dan zijn althans deze schepen ge reed voor den strijd. Over de denkbeelden van burgemeester Rambonnet hoor ik niets meer. Jammer, dat dit 'weer zoo lang duurt. En het is toch zoo hoog noodig. dat er eens iets gebeurt. Er wa ren Maandagmorgen nog maar 30 booten op zeer, dus dreigt de vischvoorziening leelijk in de war te loopen. En dat mag toch ook niet gebeuren want dat zou geen reclame zijn voor IJmuiden. Verder is er weinig nieuws. Eigenlijk is er heelemaal geen nieuws of het mocht dan zijn de min of meer geruchtmakende be stuursverkiezing van de IJmuider Vischhan- delvereeniging. Het is moeilijk hierover iéts te zeggen, omdat alles tot nu toe en familie is afgehandeld. Maar dit wil ik er wel van zeg gen, dat ik het zou betreuren, als het gebeur de mocht leiden tot een scheuring in deze vereeniging, die zooveel nuttig werk voor den handel heeft gedaan. Het is voor de vereeni ging te hopen, dat zij een voorzitter krijgt als wijlen de heer K. van Pel. Een krachtige lei ding is thans meer dan ooit gewenscht. PIETERMAN. bestuur worden gekozen. Andere visschersver eenigingen kunnen zich alsnog aansluiten. Als voorzitter zal voorloopig fungeeren Joh. W. Stevenson, Janzenstraat 69, Den Helder, en als secretaris A. v. d. Ree, Vijzelstraat 137, Den Helder. (Heldersche Crfc.) VELSEN DE WINKELSLUITING. ZOMERDIENST VOOR DE WINKELIERS. Wij herinneren er aan, dat 15 Mei a.s. de gewijzigde verordening op de winkelsluiting weer in werking treedt. In het tijd van 15 Mei tot 15 September zullen dienovereenkom stig fruitwinkels, sigarenwinkels, winkels waarin fotografieartikelen, chocolade en sui kerwerken worden verkocht des Zondags van 9 uur v.m. tot 8 n.m. geopend mogen zijn. SANTPOORT WURDT DE CORVERSLAAN AFGESLOTEN? VAN EENDRACHTSTRAAT T >T SPOORLIJN, STELLEN B. EN W. /OOR. Burgemeester en Wethouders van Velsen brengen ter openbare kennis, dat zij voorne mens zijn den Gemeenteraad een voorstel te doen orn het gedeelte van de Corverslaan te Velsen, van de Eendrachtstraat af tot den spoorweg Velsen—Uitgeest, aan het openbaar verkeer te onttrekken. Belanghebbenden worden van heden af ge durende twee weken in de gelegenheid gesteld ter gemeentesecretarie (4e afdeeling) van het voorstel kennis te nemen en hun bezwaren aan den Gemeenteraad in te dienen.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1934 | | pagina 1