WiTïêtKruis
C.W. Böttger's
onnes is vrijgesproken.
I
VEILING
LUIDSPREKERS
Openbare Verkooping
VEILING
Openbare Verkooping
BOELHUIS
J. SPRUYT
EIGEN HAARD-Briefjes (Unie-agenten)
ffWMI
PIET VAN OEN
BERG
Tel. 421. Prins Hendrikstraat C 83-85
„SC O F A"
ng Amsterdamsche Rechtbank heeft heden
m0ïcen vervroegd uitspraak gedaan in de
aak-"0nnes' De ^ec^t^,an^ heeft verdachte
^-gesproken.
N s. B.'er BIJ STRAATRELLETJE
MISHANDELD.
officier van justitie eischt twee
u weken gevangenisstraf.
Voor de Amsterdambsche rechtbank heeft
tórecht gestaan een 23-jarige timmerman uit
Bussürn, verdacht van openlijke geweldple
ging, subs, mishandeling.
B Het was op Zaterdag 2-0 Januari in Bus-
sflrn tamelijk rumoerig. Hilversumsche en
gussumsche N. S. B.'ers colporteerden met
Volk en Vaderland". Op een gegeven oogen-
jjlik Kwam het in de Anton Mauvelaan tot een
bolsiug. nadat de fascisten o.a. in de arbei
derswijk in en om de K. P. C. de Bazelstraat,
hadden gecolporteerd.
In de Mauvelaan werd een der colporteurs
door een aantal personen aangevallen. De
strijd had zich weldra verplaatst naar oen
aan den weg gelegen villa.
pe N. S. B.'er werd door drie personen be
werkt, twee trapten hem en een sloeg hem in
het gezicht.
gij de komst van den inspecteur van politie
A vos sloegen de aanvallers op de vlucht,
ne mishandelde wees onmiddellijk den tim
merman aan als een van de menschen, die
hem had geschopt.
Ter terechtzitting ontkende verd. aan de
mishandeling te hebben meegedaan.
De officier van justitie requireerde een
gevangenisstraf van twee weken.
°üe verdediger bepleitte vrijspraak voor
zijn cliënt.
CONFERENTIE VROUWENBOND
VOOR VREDE EN VRIJHEID.
tal van sprekers over voorkoming
van den oorlog.
Te 's-Gravenhage is Vrijdag in de groote
zaal van Hotel de Wittebrug de conferentie
van den Internationalen Vrouwenbond voor
Vrede en Vrijheid (Nederlandsche afdeeling)
door de presidente mevr. C. Ramondt
Hirschmann geopend.
Na de openingsrede werd het woord gevoerd
door den heer H. Ch. G. J. van der Mandere
(Den Haag), die het algemeene onderwerp:
„Politieke oorzaken van oorlog" inleidde met
een overzicht van den „Internationalen poli-
tieken toestand", daarbij den nadruk leggend
op het egoïsme der volken en de ineensmel-
ling van politieke en economische factoren.
Dr. A. Groeneveld (Amsterdam) behan
delde den „Oorlog als psychologisch vraag
stuk" en ging uit van het standpunt, dat een
psychologische studie van den oorlog inzicht
geeft in een viertal nauw met elkaar samen
hangende onderwerpen: de oorlog in engeren
zin, het militarisme, het nationalisme, de
menschelijke arbeid.
De heer W. L. v. Warmelo, ocer het onder
werp „Oorsprong en ontwikkeling van den
bewapeningswedloop sprekende, weerlegde
het Maxistische dogma, dat alle toorlogen
economische oorzaken hebben. Dat economi-
she eischen een stuwende kracht kunnen
iitoefenen wenschte hij niet te ontkennen,
maar als de prestige kwestie niet in het
spel is, kunnen economische kwesties nooit
een oorlog ontketenen.
Mr. H. Giltay sprak vervolgens over „Eco
nomie en oorlogsdrift".
Zij hoofddoel was aan te toonen, dat het
oorlogsprobleem in de kern een psychologisch
probleem is, een psycho-pathologisch pro
bleem allereerst. De oorlog is geen op zich
zelf staand verschijnsel, maar symphoom
van de ziekte onzer cultuurgemeenschap
Is het pacifisme bankroet? Neen, maar het
ls verkeerd geleid. Men houdt ethische, eco
nomische en politieke beschouwingen, maar
men verwaarloost de diepere, psychologische
feiten. De huidige pacifisten zijn als ama
teur-dokters, die genezen willen zonder tot
een juiste diagnose in staat te zijn.
Camille Drevet uit Genève sprak over het
„Oologsindustrieën en hare be-
De kwestie der oorlogswinsten voert tot in
het hart van het ontwapeningsprobleem, daar
een groot deel van de belangrijke metaal- en
chemische industrie op den oorlog gericht is.
Het verkrijgen van de grondstoffen voor deze
oorlogsindustrieën en de verkoop van haar
producten zijn oorzaak van ernstige conflic
ten. Evenzoo de internationale solidariteit
van die industrieën. Het is noodig de publieke
meening steeds te blijven herinneren aan de
rol van de internationale der bewapening,
voor, gedurende en na den laatsten oorloog.
K. L. M. NAAR CURASAO.
VERMOEDELIJK IN JULI.
Het staat thans vrijwel vast dat de K.L.M.
dit jaar een Oceaantocht Amsterdam-Curacao
zal ondernemen. Zoo ©enigszins mogelijk zal,
volgens de Tel., deze tocht in Juli worden ge
maakt in verband met de festiviteiten, die in
Curasao worden gehouden in die maand.
De K.L.M. heeft de medewerking van de
Nederlandsche posterijen voor het uitgeven
van een specialen postzegel voor deze vlucht
ingeroepen. Mocht onverhoopt de tijd van
voorbereiding voor de vlucht in Juli te kort
blijken te zijn, dan zal de tocht Amsterdam
Curacao in December a.s. worden gemaakt.
Hen heeft voor dezen tocht een nieuwe F 18
Uitverkoren met drie motoren.
Er bestaat kans, dat het vliegtuig in West-
indië blijft om een nieuwe luchtlijn voor te
bereiden tusschen onze West-Indische bezit
tingen. Omtrent de bemanning is nog geen
beslissing genomen.
DE BUICK-FABRIEKEN IN
MICHIGAN GESLOTEN.
wegens staking.
NEW YORK, 11 Mei. (V.D.) De Buick fabrie-
n te Flint (Michigan) hebben Vrijdag in ver
band met de staking in de fabriek, waar de
carrosserieën voor de Buicks worden vervaar-
toSd, hun poorten gesloten. 19.000 werklieden
Men hierdoor gedupeerd.
WIJK AAN ZEE.
beroep aangenomen.
De heer W. Aalders heeft het beroep tot
hulpprediker bij de Ned. Herv. Kerk alhier
aangenomen.
UIT HAARLEM
WONINGBOUW.
68 woningen van „ons belang".
'De Woningstichting „Ons Belang", heeft
zich tot B. en W. gewend met het verzoek
om een voorschot uit de gemeentekas, groot
hoogstens f 165.600, voor den bouw van 68
arbeiderswoningen en 2 bergplaatsen op een
in erfpacht uit te geven terrein aan de Bas-
tiaanstraat en de Dunklerstraat.
Alle woningen hebben dezelfde indeeling,
t.w.: beneden 2 kamers, keuken en W.C., en
boven: 3 slaapkamers. In den tuin zal een
schuurtje worden gebouwd. De nuttige in
houd der woningen bedraagt 216 M3., waar
bij nog 26 M3. looze kapruimte komt.
De stichtingskosten zijn geraamd op ge
middeld f 2400 per woning.
Bij den opzet van de exploitatierekening is
aangenomen, dat het als voorschot benoo-
digd bedrag zal worden verstrekt bij wijze
van een 50-jarige annuiteitsleening, rentende
5 pot. annuiteitsrente 5.487 pet. Mede is bij
dien opzet aangenomen, dat het bouwterrein
in erfpacht zal worden verkregen naar een
grondprijs van f 9 per M2. en een over dien
prijs te betalen rente van 5 pet.
Bij een gemiddelde huur van f 4.75 per week
en per woning zal, naar bovenstaande gege
vens, een sluitende exploitatie worden ver
kregen.
De mogelijkheid bestaat, dat het Rijk vóór
•het ingebruik nemen dezer woningen het
aangenomen rentepercentage zal verlagen.
Indien dit percentage op 4 pet. zou worden
gesteld, zou met een huur van ongeveer f 4.35
de exploitatie sluiten.
Het ligt vooralsnog niet m de bedoeling van
B. en W. de woningen tegen dezen prijs te
verhuren, doch een eventueel te maken winst
te bestemmen tot verlaging der huur van wo
ningen, die in een tijd van hoogere loonen en
materiaal prijzen zijn gebouwd en waarvan
de objectieve huurwaarde thans lager is dan
de bedragen, waarvoor zij worden verhuurd.
HAARLEM'S GEMENGD KOOR.
ook een uitvoering van het
weihnachts-oratorium in den haag.
Verschillende concerten zullen door Haarl.
Gemengd Koor, dirigent Jan Booda, in dit
jaar gegeven worden. Allereerst zingt H.G.K.
op 4 Juni 's avonds voor de AVRO; een Bach-
programma zal worden uitgevoerd.
De uitvoering van „der Messias" van G. F.
Handel heeft plaats op 24 en 25 October. Ver
der zal H.G.K. een lang 'gëkoèsterden wensch
vervullen en buiten de gebruikelijke uitvoering
op 2den Kerstmiddag van het Weihnachts-
Oratorium van J. S. Bach, ook op lsten Kerst
middag in het gebouw van Kunsten en Weten
schappen te den Haag, een uitvoering geven.
Aan deze beide concerten werken mede Theo
dora Versteegh (alt), Prof. Georg Walter uit
Berlijn (tenor) en Willem Ravelli (bas), terwijl
het Residentie Orkest op heide concerten zal
begeleiden.
BEGRAFENIS VAN DEN HEER
R. BATENBURG.
Vrijdagmiddag is op de Algemeene 'Begraaf
plaats aan de Kleverlaan het stoffelijk over
schot ter aarde besteld van den heer R. Baten
burg in leven een bekende figuur in de onder
wijswereld. Op de begraafplaats had zich een
groot aantal personen verzameld die een laat
sten groet wilden brengen.
De rij der sprekers werd geopend door Mr. M.
J. Wolff oud-voorzitter der Arnhemsche
schoolvereeniging, waarvan de overledene ge-
ruimen tijd hoofd is geweest. Daarna sprak de
heer Th. Lancée, directeur van de Rijkskweek
school te Haarlem als vriend, evenals de heer
J. Buwalda uit Bloemendaal. Vervolgens voerde
Ir. O. Gunning uit Arnhem het woord namens
de ouders der kinderen van de Arnhemsche
schoolvereeniging', waarna de heer F. U.
Schmidt den overledene als vriend herdacht.
De heer H. M. W. Bandel, hoofd van de Mon
tessorischool te Haarlem sprak als laatste,
vóór dat een familielid van den ontslapene
voor de groote belangstelling' dank zegde.
VRIJGELATEN, GEARRESTEERD
EN WEER VRIJGELATEN.
INSULL'S LIJDENSWEG VOORTGEZET.
CHICAGO, 11 Mei (V. D.) Samuel Insull is,
nadat te zijnen behoeve door een verzeke
ringsmaatschappij een cautie was gestort van
200.600 -doll, op vrije voeten gesteld. Op ad
vies van zijn zoon heeft Insull -zich naar een
ziekenhuis begeven tot herstel zijner gezond
heid.
CHICAGO, 11 Mei (V. D.) Samuel Insull,
die na het storten van een cuatie van 200.000
dollar op vrije voeten was gesteld, is onder
een nieuwen aanklacht weer in arrest geno
men en eerst na het storten van nog 50.000
dollar weer vrijgelaten.
Competentie van ge
rechtshof bestreden.
OHICAGO, 11 Mei (V. D.) De advocaat van
Insull heeft de competentie van het Ameri-
kaansche federale gerechtshof deze zaak te
behandelen bestreden. Hij noemde de arres
tatie van Insull in Turkije onwettig en ver
klaarde dat Insull de cautie van 200.000 doll,
zal opbrengen.
OOK IN FINLAND BRANDT HET.
HET PLAATSJE OESTERBOTTEN DOOR
HET VUUR VERNIELD.
HELSINGFORS, 11 Mei. (V.D.) Vrijdag is
bijna het geheele plaatsje Oesterbotten een
prooi der vlammen geworden. 50 gebouwen zijn
in de asch gelegd.
MICHEL HENRIOT BEKENT.
ZIJN VROUW OM DE VERZEKERINGS
PREMIE VERMOORD.
PARIJS, 11 Mei. (V. D.) De grootgrondbe
zitter Michel Henriet, de zoon van den pro
cureur-generaal van Laurient en oomzegger
van den uit de Stavisky-affaire bekenden af
gevaardigde Henriot, heeft bekend zijn vrouw
te hebben gedood, ten einde in het bezit te
geraken der hooge verzekering. Zooals te be
grijpen is, heeft het bekend worden van dit
feit groot opzien gebaard,
VOETBAL.
west-frisiastormyogels (2—4).
Ter gelegenheid van de sportfeesten te
Enkhuizen speelde Stormvogels op Hemel
vaartsdag aldaar een vriendschappehjken
wedstrijd tegen West-Frisia. De IJmuidenaren
wonnen niet 4—2 en kwamen in het bezit van
een door het Enkhuizer Sportcomité beschik
baar gestelden verzilverden voetbal, die door
den burgemeester werd uitgereikt.
T. H. B.—HILLEGOM.
Voor de demi-finale om den H.V.B.-beker
speelt T. H. B. tegen Hillegom, op het E.D.O.-
t-errein te 2 uur, in de volgende opstelling:
F. v. d. Berg.
H. Spierdijk, C. van Straaten,
W. v. d. Horst, J. Oldenburg, A. Hoeben,
H. Aalpol, F. Lindeman, E. Veltmeijer,
R. v. Rootselaar, W. Vellinga.
LAWNTENNIS.
DE INTERN. WEDSTRIJDEN TE
AMSTERDAM.
Australië heeft de leiding.
Nederland slechts één winstpunt.
Het eerste deel van de internationale wed
strijden is feitelijk afgespeeld. Van de eer
ste tien wedstrijden, die de I. C. voor Neder
land speelde tegen Australië, won Australië
negen wedstrijden en Nederland één. In de
andere helft speelde de Queen's Club van
Londen tegen Japan 64. Aangezien er al
twee wedstrijden van de tweede helft zijn ge
speeld, is de stand nu: Australië 9 partijen,
Queens Club 7 partijen, Japan 5 partijen, I.C.,
Nederland 1 partij.
De volgende twee dagen moeten er derhalve
nog 18 partijen worden gespeeld. Het is dus
gebleven bij één winstpunt voor Nederland.
Noch de heeren dubbels noch de gemengde
dubbels slaagden er in hun tegenstanders te
verslaan.
De uitslagen luiden:
JapanQueen's Club Londen.
Heerenenkelspel:
J. Fuyikura sl. E. C. Peters 62, 62.
J. Yamagishi sl. N. Sharpe 64, 57,
6—3.
-H. Nishimura verliest van E. F. Avory 46
4—6.
Gemengd dubbelspel:
Frl. Horn en R. Miki s. S. Noel en R. K.
Tinkler 6—3, 9—7.
Mej. L. W. van Lindonk en J. Fuyikura
verl. van Mrs. Peters en E. C. Peters 26.
5—7.
AustraliëInt. Club van Nederland.
Damesenkelspel
Mrs. Malesworrth sl. mej. A. Kerckhoff 64
7—5.
Heerendubbelspel
J. H. Crawford en V. B. Mac Grath sl. G.
Leembruggen en T. Hug'han 60,, 61.
D. P. Trunbull en L. K. Quist sl. O. Koop
man en G. J. Scheurleer &—1, 63.
Gemengd dubbelspel:
Miss Hartigan en L. K. Quist sl. mej. E.
Belzer en W. Karsten 62, 62.
Japan-I. C. van Nederland.
Damesenkelspel
Frl. Hom sl. mej. Belzer 63, 61.
AustraliëQueen's Club Londen.
He er enen kelspel
D. P. 'Turn-bull verliest van :R. K. Tinkler
3—6, 6—8..
BILJARTEN.
OM DEN NOBELS-BEKER.
Vrijdagavond zijn de wedstrijden om den
Nobelsbeker bij D.È.S. vervolgd.
K.E.T.S. pit Amsterdam kwam met haar
tweede zestal.
Het verloop was als volgt: H. Theuerzeit
J. F. Nobels 150—105; J. v. d. Linden, J„ D.
Ronde, 98—125; J. v. Beek—H. Tuninga,
86100; C. CohenH. Wesseling 10069; J.
Bekker—D. Dekker 80—72; D. Kuytenburg-
W. de Korte 4850.
(De spelers van K.E.T.S. zijn eerstge
noemd.)
Het resultaat luidt: K.E.T.S. 562 en D.E.S.
521 caramboles.
De totaalstand wordt nu: K.E.T.S. 1206 en
D.E.S. 1117 caramboles, zoodat K.E.T.S) de eer
ste club is, die D.E.S. een nederlaag toe
bracht.
WANDELSPORT
NOORD-HOLLANDSCHE WANDELBOND.
Donderdag j.l. namen de Haarlemsche Ver-
eenigingen De Wandeltoerist, Jan Pastoors en
de H. W. V., aangesloten bij den N. H. W. B.,
deel aan de door de Heldersche Wandelveiree-
nigimg „De Jutter" uitgeschreven afstands-
marschen van 25 en 45 K.M.. All-e wandelaars
volbrachten den tocht, zoodalt ze allen in het
bezit kwamen vain een mooi diploma in lijst.
De vereenigingen ontvingen een vereenigings
prijs. De Wandeltoerist had nog een extra
prijsje in ontvangst te nemen als grootste en
verstkomende groep. Het aantal deelnemers
aan dezen marsch was 400.
te BEVERWIJK op
Woensdag 6 Juni 1934
n.m. 2 uur in het Veilinggebouw
aan de Koningstraat 40, t.o.v.
Mr. A. MOENS, Notaris te Be
verwijk, van:
1. HET WOONHUIS no. 3 met
daarachter staand MAGA
ZIJN, erven en grond aan de
Duimvijklaan te Wijk aan
Duin, groot 2.48 are.
2. HET WOONHUIS no. 5 met
erf en grond aan de Albert
van Saxenstraat te Beverwijk
groot 98 c.a.
3. DEN TUINGROND, grooten-
deels zeer geschikt voor
bloembollencultuur, gelegen
nabij den Hoflanderweg te
Wijk aan Duin, groot 1.53.45
Hectare.
Eigendom van wijlen H.
Beukman.
Sub 1 vrij van huur; sub 2 in
gebruik bij den eigenaar, sub 3
verhuurd tot 15 November a.s.
Alles te aanvaarden bij de be
taling van de kooppenningen
vóór of op 18 Juli 1934.
Breeder bij biljetten en noti-
tiën te omschrijven,
T TE KOOP 1
een in volle vaart zijnde Stoom
trawler (kustboot) tegen bill,
prijs en op voordeelige overeen
komst. Brieven No. 120 Bur. van
dit Blad.
uit Kenraemerland
13, Regels 25 cent
Elke regel meer 10 ct.
Te koop 1/2 TON'S FORD, open
laadbak, aardige cabine, prima
b., motor, startmotor en accu. Te
r. J. C. v. Loon, Jac. v. Heems-
kerkstmat 6>6, IJmuiden.
r NET PERSOON als colpor
teur voor slagerij. Beverwijk. Br
no. B 354 bur. van dit blad
•r. NETTE AANK. SLAGERS-
BEDIENDE OF LEERLING niet
ben. 16 jaar, u-i-tsl. voor cliënten
Du-in wijk laan 49 Wijk aan Duin.
Te koop HALF TONS VRACHT
AUTO (Ford) in prima staat,
zeer geschikt v-oor v-isohhande-laar
Ook voor andere doeleinden.
Arendsweg 6, Beverwijk.
Te koop MODERN THEESER
VIES en Ibal. schemerlampje.
Stationsweg 4, Velsen.
Te koop aangeb. goed onderhou
den orig SEXKING GASFOR
NUIS voor elk aann. bod. Zeeweg
224, IJmuiden Oost.
Te koop TWEE JONGENSRIJ
WIELEN van 8 tot 12 jaar ƒ12.50
10. Trompstraat 13 6, Urn.Oost
Te koop F. N. 3 1/2 P.K., el. licht
en duo, gew. 114 K.G. f 65. Dood
weg 37, Velsen-N.
Vereen, der Notarissen te Haarlem
VERKOOPLOKAAL
,,'T NOTARISHUIS"
ui i.ni i: ui.11.-Ti; vr ia.
DirecteurJhr. G. ELIAS
Telefoon 11928
MEUBILAIR VEILING
DINSDAG EN WOENSDAG
15 en 16 MEI 1934
des morgens te 10 uur, ten over
staan v. Notaris J. WILDSCHUT.
Bezichtiging Maandag a.s. van
10 tot 4 uur
te IJMUIDEN op
Vrijdag 25 Mei 1934,
's middags 2.30 uur in hotel
„KENNEMBRHOF" a. h. Kenne-
merplèïn ten overstaan van no
taris W. A. DóLLEMAN te IJmui
den, krachtens art. 1223 B. W.,
van:.
Het woonhuis met erf aan de
Edïsonstraat no. 9 to IJmuiden,
kadaster gom, Velsen (IJmui
den) sectie. L no. 2694, groot
1.02 Are.
Bezichtiging 15, 16, 22 en 2;
Mei a.s. van 24 uur.
Nadere inlichtingen ten kan
tore van genoemden notaris.
TE VELSEN
in Hotel „De PRINS", op
Woensdag 30 Mei 1934,
nam. 2 uur, ten ov. v. d. te Velsen
gevestigd en notaris
G. D. BOERLAGE
va-n:
Het OAFé, genaamd „Bloem-
oord", met afz. gebouw, hentit
voor bioscoop- of danszaal,
schuur, speeltuin on erf, bljz.
gunstig' gelegen aan den AVij-
kerstraatweg no. 47, op den
hoek van de Coi'ver.slaan, te
Velsen, kadaster sectie H, no,
4578, groot 1498 M2.
Eig. van de Wed. Rensen-Pie.
Nad. inl. ten kantore van no
taris Boerlage voornoemd.
WIJK AAN ZEE
wegens sterfgeval
Donderdag 17 Mei 1934
in café „SONNEVANCK" te Wijk
aan Zee, t. o. v. Notaris J.
BREMMERS te Beverwijk, van:
Het Welbekende en gunstig
legen PENSION „PAASOH-
DUIN" groot 1002 M2.
Ook zeer geschikt voor Rust-
of Vacantiehuis,
Te aanvaarden na betaling der
kooppenningen.
Nadere inl. bij voorn. Notaris,
Velserweg 14, Beverwijk.
WIJK AAN ZEE
op
Vrijdag 18 Mei 1934
aanv. des voorm. 10 uur in het
PENSION „PAASCHDUIN"
Wijk aan Zee t. o. v. Notaris
H. BREMMERS te Beverwijk van
de Iuhoedelgooderen, zich be
vindende in voormeld Pension
en bestaande o.a. uit: tafels,
stoelen, glaswerk, ledikanten,
vloerkleeden, spiegels, badkuip,
gasfornuis, loopers, zeil en wat
verder ten verkoop zal worden
aangeboden.
Kijkdag Donderdag 17 Mei a.s.
95 uur.
Nadere inl. bij voorn, notaris,
Yelser,weg 14, Beverwijk;
VOOR STOFFEN
NAAR ,,K O F a"
Wij brengen dit voorjaar een pracht collectie
STOFFEN
en overdrijven niet met te zeggen
„KOFA SLAAT ALLES"
OOK MET STOFFEN. - U vindt bij ons i
Wollen en Katoen Mousselines
Katoen en Zijden Matting
Organdi en Ptque Voile
Crepe Georgette in ellen en
gebloemd. - Wat U ook zoekt
U vindt het bij „KOFA"
enbij aankoop van 5 gulden
KNIPPATROON CADEAU
Zie onze rijk gesorteerde etalage
KANAALSTRAAT 63
IJMUIDEN
KOOPERS en VERKOOPERS van
worden dringend verzocht in hun eigen belang te schrijven ond.
No. IJ 164 Bureau van dit Blad.
HEDEN -
KOFFIE TOMPQUCES
6 CENT PER STUK
ul. de BANKETBAKKERIJ van
ZEESTRAAT Z, TELEFOON Z057,
BEVERWIJK
Nu gaat U voor
Kinder-Heeding
Manteltjes, Jurken, Hoedjes en Mutsen naar
Dames- en Kinder Modemagazijn
Het adres voor BLEYLE-KLEEDING
Tweka-Badcostuums, Vlisco - Stoffen, enz,
f* Ziet steeds onze Etalages
MARKIEZEN
ZONNESCHERMEN
TENTEN EN
TUINPARASOLS
GAAT NAAR
EN HET KOMT
IN ORDE.
Tel. 445 J. SPRUYT Tel. 445
Kanaalstr. 63-65 IJMUIDEN
m
ZWAARMOEDIGHEID
VERDWIJNT "j
ALS I
'SNEEUW VOOR DE
ZONZTZD
NA GEBRUIK VAN EEN POEDER
VAN HET-V,
VERKRIJGBAAR BIJ APOTHEKERS EN DROGISTEN
5et.per POEDER oj 45 ct.per DOOS van 12 POEDERS.
VOOR NEDERLAND: „DUTIM'LOEGSTGEEST.
