HONKBAL.
Engeland en hef Duifsche
moratorium.
De stichting van een
office
t clearing
(Van onzen Londenschen correspondent.
De Britsehe regeering heeft door haar Kan
selier van de Schatkist Neville Chamberlain
aan Duitschland doen weten dat ze een clea
ring-office (of verrekenkantoor) voor den
Duitsch-Engelschen handel in Londen zal
stichten indien dit land niet vóór 1 Juli een
bevredigend voorstel doet voor betaling van
rente op de Dawes- en Young-leeningen in
handen van Britsehe beleggers. Het is Enge-
lands antwoord op het jongste Duitsche mo
ratorium-besluit.
Het Clearing-kantoor moet den Engelschen
bezitters van de genoemde leeningen huil
rente waarborgen. Het Engelsch bezit in deze
Jeeningen bedraagt ongeveer 28.000.000. De
interest er op is tot heden prompt betaald.
De eerstvolgende rentebetaling vervalt op 15
October (voor de Dawes-leening)
De werking van het voorgestelde verreken
kantoor moet ongeveer als volgt zijn: Alle be
talingen voor uitvoer naar en voor invoer uit
Duitschland moeten geschieden door dit kan
toor waar het geld wordt vastgehouden. Er
ontstaat dus een pot, verkregen door al het
geld dat Engelsche en Duitsche handelaars
moeten betalen of ontvangen uit den En-
gelsch-Duitschen handel. Uit zulk een pot
zouden eerst de Engelsche exporteurs, die
goederen naar Duitschland hebben verkocht,
worden betaald. Vervolgens wordt genoeg op
zij gelegd om het bedrag te dekken dat Engel
sche bezitters van Young- en Dawes-leeningen
aan rente hebben te vorderen. Wat er over
blijft gaat naar Duitschland ter gedeeltelijke
betaling van vorderingen van Duitsche han
delaars, voortvloeiend uit Duitschland's uit
voer naar Engeland. Dit moet uiteraard een
gedeeltelijke betaling zijn aangezien de pot,
na dat er het rente-bedrag der genoemde
leeningen aan is onttrokken, niet toereikend
kan zijn. De regeering in Duitschland moet
haar exporteurs op Engeland schadeloos stel
len.
Zulk een clearing-kantoor, als Chamber
lain bedoelt in te stellen kan alleen aan het
In dit geval beoogde doel beantwoorden in
dien en zoo lang Duitschland tamelijk veel
méér naar Engeland uitvoert dan Engeland
naar Duitschland, zoo lang de handelsbalans
dus actief, of zooals men het soms wat on
gelukkig uitdrukt „gunstig" is voor Duitsch
land. Op het oogenblik is dat (nog) het ge
val. Verleden jaar bedroeg het Duitsche
exportsurplus in den Duitsch-Engelschen
handel ongeveer 5.000.000. Zulk een bedrag
is hoog genoeg om de bezitters van de ge
noemde leeningen te beschermen tegen ge
volgen van de Duitsche financieele maat
regelen. Het surplus is echter den laatsten
tijd aanmerkelijk verminderd. Een andere
belangrijke factor in deze zaak is dat het
Britsehe rijk in zijn geheel meer naar
Duitschland verkoopt dan het in dat land
koopt. De rollen zijn hier dus omgekeerd. Het
resultaat kan zijn dat Duitschland zijn"aan-
koopen in Australië b.v. zou moeten vermin
deren indien geld, voor Duitsch exporteurs
op Engeland bestemd, in Londen werd on
derschept. Daaruit kan wrijving ontstaan
tusschen Engeland en de Dominions.
Hier heeft men twee factoren die de be
rekening van Engeland zouden kunnen doen
falen. Eenige jaren geleden zou een maat
regel, als Groot Brittannië thans voornemens
is te nemen, zeer doeltreffend hebben kunnen
zijn. Maar naarmate internationale handel
meer wegkwijnt wordt zulk een dwang-middel
als een „Clearing Office" van minder betee-
kenis. Het is echter het eenige middel dat
Groot-Brittannië ten dienste staat.
A. K. v. R,
DE PEPERSTRAAT KRIJGT EEN BEURT.
Maandag verschenen werklieden van Open
bare Werken in de Peperstraat teneinde het
plaveisel eens een goede beurt te geven.
Deze straat werd in 1927 geasphalteerd,
waarbij gebruik werd gemaakt van een z.g.n,
koud-procédé. De asphaltlaag werd eenvoudig
aangebracht op de bestaande bestrating en
wij hebben kunnen constateeren, dat de dek
laag zeer houdbaar was en over het algemeen
uitstekend heeft voldaan. In den loop dezer
zeven jaren moest de straat hier en daar ver
scheidene malen worden opgebroken voor
werkzaamheden aan de gas- en electriciteits-
geleidingen of aan de rioleering. Openbare
werken heeft thans de straat over de geheele
breedte onder de teer gezet en daarover een
laagje fijn bazaltslag ingerold. Wanneer deze
deklaag voldoende is vastgereden zal de Peper
straat dus weer in zeer behoorlijken staat ver-
keeren.
Moge nu ook spoedig de goede zorgen van
O. W. zich uitstrekken tot de Baanstraat. Het
gedeelte tusschen Jan Alsweg en Strick van
Linschotenstraat verkeert tengevolge van de
aansluiting der nieuwe straat in deplorabelen
toestand.
SCHOOLREISJE.
BEVERWIJK
AANHOUDINGEN.
De politie alhier heeft een jongmensch aan
gehouden, dat nog een rekening met de justitie
te vereffenen had van f 2.50 boete of een
week tuchtschool. Hij gaf de voorkeur aan het
behoud van zijn vrijheid en betaalde de boete.
Anders was het gesteld met een volwassen
persoon, die na zijn aanhouding geen vijf gul
den ter tafel kon deponeeren en zich naar
Haarlem zag overgebracht, om vier dagen „op
kosten van ongelijk" te gaan logeeren.
BALDADIGHEID OF IETS ANDERS?
Een knaap, die met zijn vader eenige oogen
blikken verwijlde op de markt in de hal van
het veilingsgebouw „Kennemerland", kwam
tot de ontdekking, dat zijn rijwiel was ver
dwenen. Vermoedelijk had een andere jongen
van de gelegenheid gebruik gemaakt een ritje
te maken. Hij heeft echter tot nu toe vergeten
het rijwiel terug te brengen. Nu vormde het
bezit van dit leuke, kleine jongensrijwiel een
begeerenswaardig bezit op. De politie meende
het meenemen van het fietsje dan ook meer te
moeten toeschrijven aan een soort baldadig
heid, dan aan een zucht, om zich het rijwiel
toe te eigenen. De jongen, die er op het karre
tje vandoor ging, mag in zijn eigen belang wel
heel spoedig zorgen, dat het rijwiel terugkomt,
als hij niet wil, dat over korten tijd de deuren
van de tuchtschool voor hem open gaan. De
politie is van oordeel, dat hij nu voldoende ge
legenheid heeft gehad, om het rijwiel eens te
probeer en. Misschien zal hij, wanneer hij dit
gelezen heeft, tot de ontdekking komen, dat
hij nog juist den dans kan ontspringen als hij
tenminste voort maakt.
Koot, dienstbode, Breestraat 79, van Schagen.'
Vertrokken: G. Brouwer, muziekwinkelier,
naar Zaandam, Parkstraat 90. G. Raaijen, ar
beider naar Harderwijk, Hierenschestr, w. 14,
P. Bergers, arbeider, naar Wijk aan Duin, C.
Matersweg 100. Nic. Komen, koopman, naar
Wijk aan Duin, Tulpenlaan 34, R. de Ruiter,
dienstbode, naar Amsterdam, Keizersgracht
38:0, J. M. A. Hoogveld, religieuse. naar Best
(N.-B.). P. Mooij, zonder, naar Wijk aan Du-in,
Verl. Vondell. 18, A. W. Eckhardt, winkelier
ster, naar Wor-merveer, de Ruijterkade, J.
Bloemendaal, zonder, naar Bloemendaal, Prov.
Ziekenhuis, Joh. Pauw en gez. zonder-, maar-
Alkmaar, Tulpstraat 8, A. C. van der Lem, zon
der, naar aan Duin, Galgenweg 17. P. A. van
der Lem, zonder, naar Velsen, Rijpstraat 4,
P. L. Stals, ass. Ned. Sp. wegen, naar Bergen,
K. de Grootelaan 44, J. E. Moorlag, dienstbode
naar Haarlem, Zuid Brouwerstraat 18. M. C.
R. van der Groen," dienstbode, naar Leiden,
Oude Singel 134a.
DE VERBREEDING VAN DEN
RIJKSWEG.
Heden, Dinsdag maken de drie hoogste klas
sen van de o.l. school no. 2 per autobus een uit
stapje naar Apeldoorn.
DE ZONNESTRAALDAG.
Het plaatselijk comité voor den Zonnestraal
dag verzoekt ons opname van het volgende:
Is het U bekend dat in Nederland elk jaar
ongeveer 6000 menschen sterven aan de T.B.C.?
Is het U ook bekend dat al deze levens bij
tijdig ingrijpen gered hadden kunnen worden?
Weet U ook dat hoofdzakelijk door gebrek
aan financieele middelen, deze menschen niet
van den dood gered konden worden?
Mogen wij dit laten bestaan? Helpt dan ook
dit leed aan duizenden onzer medemenschen
voorkomen, helpt ons op 23 Juni a.s. de speld
jesdag voor „Zonnestraal" te doen slagen
geeft U op als colleCtrice, koopt het speldje.
Want ook voor U geldt de leuze: De sterken
voor de zwakken.
Ons comité deed nooit een vergeefsch beroep
op de hulp en mildheid van de inwoners van
Beverwijk en omstreken, ook nu zal dit toch
zeker niet te vergeefs zijn, nietwaar? Vrouwen
en meisjes, geeft U op aan onderstaande adres
sen, of aan het kantoor van het Roode Kruis
Ziekenhuis aan de Vondellaan, om op 23 Juni
a.s. het Zonnestraalspeldje te verkoopen.
Vrijdag 22 Juni 's avonds tusschen 7 en 8
uur verwachten wij U in de wachtkamer van
het Roode Kruis Ziekenhuis, om de speldjes
en de bussen in ontvangst te nemen.
Wij rekenen op U, stelt ons niet te leur. Door
Uw hulp redt gij uw medemenschen van den
dood.
In het plaatselijk Comité hebben zitting de
heeren: O, van Alphen, Alkmaarscheweg 10
H. J. Bilderbeek, Adrichemstraat 35. C. Dingier
Breestraat 52, W. Maters, Vondellaan 10, H.
Rothe, Schoolstraat 13.
BEVOLKING
Ingekomen: H. S. Out, zonder, Baanstraat
3, van Stein, J. J. van Opzeland, stoker, Alkm
straatweg 99, van Wijk aan Zee en D-uin. A. M.
van der Does, huishoudster, Boeweg 65, van
Heemskerk. H. Fuhir, mach. bankwerker, Str.
v. Linschotenstraat 10, van Wijk aan Duin. H.
de Ruijter, zonder, Nico Scholtestraat 3, van
Velsen, H, Steenkamp, machinist MEKOG
Alb. v. Saxènstraat 6, van Wijk aan Duin. F.
Steen, chauffeur-, Hobbestraat 46, van Wijk
aan Duin. Th. Stoppa, kantoorbediende, Strick
van Linsch.str. 26, van Velsen, J. W. Ph. Stop
pa, kantoorbediende, Strick v. Linschotenstr.
26, van' Velsen. A: Schouten, arbeider', Kerk
straat 63, van Velsen. Joh. van Dijk, arbeider
MEKOG, Kloosterstraat 27;, van Wijk aan
Duin, J. van Haaster, vulwagendrijver, Zeestr.
I, van Wijk aan D-uin, J. J. Piekenia, slager,
Alkm. weg 47, van Wijk aan Duin. M. A. C. J.
Schuurmans, liefdezuster, Peperstraat 44, van
Eist. A. M. van Hattu-m, wegwerker N. S„ Ro-
merkerkweg 59a, van Delft. J. A. Stikvoort,
kuiper, Meerstraat 2, van Alkmaar. M. C.
VORDERINGEN VAN HET WERK.
Langzaam maar zeker voltrekt zich de ver
breeding en moderniseering van den Rijksweg
tusschen Beverwijk en Alkmaar. Ten Noorden
van Castricum voldoet deze druk bereden weg
thans aan de eischen, die het snelverkeer aan
een hoofdweg stelt. Ook voor de wielrijders
en zelfs voor de voetgairgers is gezorgd dooi
den aanleg van behoorlijke fiets- en wandel
paden. In het dorp Castricum is de zaak nog
niet voor elkaar.De weg gaat daar nog midden
door de bebouwde kom, die in den huidigen
toestand te smal is en bovendien te bochtig
om het snelverkeer naar behooren te ver
werken.
Zuidelijk van dit dorp ontbreken tot hal
verwege de buurtschap Noordorp (gem.
Heemskerk) naast den asphaltweg de rijwiel
paden, doch ook deze zijn reeds afgepaald,
zoodat het hopelijk niet al te lang zal duren,
dat ook op dit gevaarlijke gedeelte de wiel
rijders, die in de zomermaanden in drommen
naar Bakkum aan Zee trekken, van den ver
keersweg zullen verdwijnen. Tot aan het
Hultooneel verkeert de weg nog in den ouden
toestand, te weten een klinkerbestrating voor
het snelverkeer en twee smalle, in slechte
staat verkeerende rijwielpaden. Toch begint
het op dit stuk ook ernst te worden. De sloo-
per heeft reeds duchtig in de oude, onteigen
de perceelen huisgehouden. De eene oude wo
ning na de andere valt onder de slagen van
den moker. Achter de plaatsen, waar deze per
ceelen stonden verrijzen, op flinken afstand
van den rijweg de vriendelijke nieuwe wonin
gen en schuren.
Zoodra de voor de wegverbreeding be-
noodigde gronden zijn vrijgekomen zal
ook dit gedeelte van den Rijksweg naar Alk
maar een algeheele verandering ondergaan.
Maar het zal wel een jaar verder zijn, alvo
rens ook daar het leed is geleden. Dezen zo
mer blijft het daar ter plaatse voor automo
bilisten en wielrijders nog oppassen. Wat
met den weg door Beverwijk zal geschieden
weet officieel nog niemand. Officieus wel na
tuurlijk, maar bevestigen doet Waterstaat
dergelijke dingen nu eenmaal niet. Het moet
vrijwel zeker zijn, dat de weg oostelijk van
Beverwijk zal komen, door het industrieter
rein en verder achter het sportpark om.
Het plan, waarbij de weg de Wijk aan
Duinsche tuingronden doorsneedt burge
meester Rothe heeft dit eerste plan destijds
nog eens als een ramp voor de streek gekwa
lificeerd schijnt men definitief te hebben
losgelaten, evenals het- plan, waarbij demping
van de haven op het programma stond. De
weg zou dan langs het station zijn gekomen
en ook dat heeft zijn bezwaren. In Zaandam
is dit o.m. het geval, maar de vorige week is
in die stad een speciale bijeenkomst gehou
den van het gemeentebestuur, den kanton
rechter en de politie ter overweging van
maatregeleii, waardoor het schrikbarend aan
tal ongelukken nabij het station op den
hoofdverkeersweg kan worden beteugeld. In-
tusschen weten wij er officieel in Beverwijk
nog niets van. Nu het drukke aardbeiensei
zoen en 'dé 'groentenoogst weer zijn aangebro
ken en de tuinders hun wagens in lange rijen
langs de Breestraat scharen, om hun beurt
voor de veiling af te wachten, blijkt weer
iederen dag, hoezeer het verkeersvraagstuk
speciaal voor het gedeelte van de Breestraat
tusschen Bloksteeg en Schans, om een oplos
sing vraagt. Verkeersopstoppingen zijn
in dezen „trechter" aan de orde van
den dag en men staat er verbaasd over, dat
de ongelukjes en aanrijdingen in Beverwijk
over het algemeen zoo goed afloopen. Zoodra
zich op dit gedeelte, een of ander voertuig
al is het maar het wagentje van den melk
boer, langs den trottoirband posteert, loopt
het verkeer, dat zich uit beide richtingen
door den „trechter" moet wringen, vast.'
Wanneer aan een zijde de groenten- en aard
beienwagens zijn geschaard blijft er nauwe
lijks gelegenheid tot passeeren van twee
auto's over. Vooral nu het verkeer over den
afsluitdijk ook Beverwijk zijn portie ruim
schoots toebedeelt, is een voorziening meer
dan ooit urgent. Maar dat zal ook Waterstaat
wel weten.
MARKTBERICHTEN.
16 Juni 1934.
R.-K. Coöp. Tuindersvereeniging „Kenne
merland".
Spinazie per kist 2570
Sla per kist 1325
Postelein per kist 2232
Wortelen per bos 710
Rabarber per bos 35
Asperge I dik, wit per bos 27—32
Asperge II d. bl. per bos 1822
Asperge III dun w. per bos 1216
Pieterselie per bos 23
Selderie per bos 23
Uien per K.G. 1 1/22
Bloemkool I per stuk 57
Bloemkool II per stuk 34
Aardbeien per doosje 814
Aardbeien per slof 6080
Komkommers per stuk 25
Doppers per K.G. 1215
Capucijners W. per K.G. 1517
Capucijners Br. per K.G. 1217
Peulen per K.G. 30
Snijboonen per K.G. 3640
Dikke boonen per K.G. 4052
Tuinboonen per K.G. 5 1/28
Tomaten per K.G. 1220
Frambozen per doosje 55
HEEMSKERK
BPRGERLIJKE STAND.
Geboren: Agnes Anna, d. van Th. N. Knaap
en J. M. Keet; Alida Maria d. van J. van Tu-
nen en A, Beentjes.
Gehuwd: Petr. K. Kuijs 29 j., te Castricum.
en M. Bleeker 30 j., alhier.
Joh. M. Smit 29 j. en M. A. Impink 22 j. bei
den alhier.
Bevolking:
Vertrokken personen:
Mej. Corn. Sc have maker, huishoudster,
van Rijksstraatweg 106 naar Beverwijk.
de 5e plaats nog een behoorlijke verrichting
mag heeten.
Fraai was het nummer 800 M„ waarbij v. d.
Booren direct de leiding nam in snel tempo
en deze ongeveer 500 M. behield. Toen viel hij
ten offer aan deze inspanning; zijn concur
renten gingen voorbij. De strijd Dop—Bou-
man werd door alle aanwezigen meegeleefd.
Zelden zagen we een finish zoo scherp als op
dezen middag, want vallend wist tenslotte
Bouman nog Dop, die een zekere winnaar
leek, te passeeren. Ook de tijd 1 min. 59.8 sec.
is beter dan langen tijd vertoond, in hoofd
zaak echter te danken aan den Haarlemmer,
die de race geheel maakte. Jammer, dat hij
steeds den kop moet nemen, men profiteert
hier zooals heden goed van, doch voor een
enkele maal eens andersom, schijnt geheel
uitgesloten. Daarvoor vreest men v. d. Booren
te zeer.
Het fraaiste athletiek-demonstratie num
mer is nog altijd wel de 110 M. horden en dit
is ook wel de oorzaak, dat dit nummer op
het programma stond.
Zooals Wim Kaan over de hindernissen
scheerde, was de indruk werkelijk verhef
fend. Een slechte start bezorgde hem een
achterstand bij de eerste horde en hoewel
hij toch nog spoedig de leiding had, kostte
hem dit tenslotte het record, want nu no
teerde hij wederom 15.1 sec. Dat een record
verbetering komt, is echter na deze race meer
dan voldoende bewezen, want uit de beheer-
sching na het achterzitten bij den start
toonde de Haarlemmer meer nog een verbete
ring dan in zijn vorige races met zijn fraaie
tijden.
De 100 M. was voor Berger, doch hij heeft
in Osendarp een waardig tegenstander ge
had, die het aspect van dezen wedstrijd wel
zeer verhoogde. Alle krachten moest onze
kampioen aanwenden om den comingman,
die wij de vorige week op het Haarlem-terrein
in actie zagen, van zich af te schudden. Ook
Jansen kon in het gezelschap weer goed mee
komen en eindigde voor de geduchte 1923-ers.
Bij de dames was mej. Schuurman ver
superieur. Mej, Aalten op de tweede plaats
moest zich behoorlijk inspannen om voor
haar estafetteteamgenooten Dalmolen en Mar
tin te eindigen, waarin zij weliswaar slaag
de, doch. waarbij tevens de kracht van de
estafetteploeg weer eenigszins verklaard
werd.
VOETBAL.
VELOX—STORMVOGELS.
Op uitnoodiging van de in de U. P. V. B.-
spelende vereen-iging „Posta", speelt Stormvo
gels Zondag a.s. in Utrecht een wedstrijd te
gen den 2de klasser Velox.
ATHLETIEK.
DE OLYMPISCHE DAG.
TWEE RECORDS OP DE ESTAFETTE
NUMMERS.
Minister Goebels heeft bij zijn bezoek aan Polen een krans gelegd op het graf van
den onbekenden soldaat.
Over het gedeelte Athletiek op den Olyrn-
pisehen Dag schrijft men ons nog het vol
gende
Het was voor athletiek wel zeer ideaal
weer; deze omstandigheid heeft in groote
mate medegewerkt tot het doen welslagen
van het athletiekgedeelte bij den Olympi-
schen Dag. Met eenige frissche nummers is
de athletiek-demonstratie in het Stadion ge
worden tot een machtige propaganda.
Het eerste record werd gemaakt door de
dames, die als oefening voor de Wereld-
spelen voor Vrouwen, welke in Augustus te
Londen gehouden worden, in een geheel
nieuwe formatie liepen met mej. Schuurman
op de eerste plaats. Zij liep aan de binnen
baan een prachtige race, waardoor de ploeg
reeds zoo'n moreel overwicht verkreeg, dat
alle nerveusiteit, welke zoo licht kan ont
staan, uitgesloten was; de geheele 400 M.-
afstand werd een verlengde sprint, zooals het
tenslotte zijn moet en met 48.5 sec. leverde
onze ploeg zelfs een beter resultaat dan de
Duitsche ploeg een week geleden, toen 48.7
sec. genoteerd werd. De Duitsche ploeg is
overigens de meest gevreesde concurrent, zoo
dat de dames uit deze verrichting wel krach
ten kunnen putten.
De heeren noteerden 42 sec. op 4 maal 100
M. estafette met de ploeg van A.V. '23, een
verbetering van 0.1 sec. op den tijd het vorig
jaar eveneens gemaakt op den Olympischen
Dag. Hier was het wisselen minder goed dan
bij de dames; bij het laatste wisselpunt zat
de Haagsche ploeg zelfs nog iets voor, doch
Berger liep zoo formidabel, dat het verschil
tenslotte nog beduidend was. Velen zullen
zich hebben afgevraagd, wat eigenlijk het
verschil is tusschen Ned. record en clubrecord
want op het laatste werd een verbetering
aangekondigd. Het Ned. record is de tijd, ge
maakt door vier Nederlanders, leden van ver
schillende vereenigingen en een dergelijke
ploeg heeft eenmaal een tijd geloopen van
41.7 sec. in 1926 met de ploeg De Boer, Broos,
Lamp en Van den Berge.
„Haarlem" werd bij deze estafette 5e. Zij
had de binnenbaan, doch de jonge Metz, nog
een junior, kon op het eerste stuk niet mee-
1 komen; dit bezorgde de ploeg zoo'n achter
stand, dat er geen ophalen aan was en zelfs
Haarlemsche Competitie.
D. E. v.—R. H. B. S.
Zaterdagmiddag ontving D. E. V. de Rijks H.
B S Velsen Bij de Haarlemmers wisselden Lit
en van Brussel elkaar als werper af, maar
beiden werden geducht geslagen. Eenige kee-
ren werd zelfs door de Velsenaren een home
run geloopen.
De beide Velsensche werpers wierpen min
der vaak wijd. Bovendien waren de Haarlem
mers zwakker aan slag.
Inningscijfers:
Rijks H. B. S. Velsen 10 7 0 21 1 totaal 39
D. E. V. 5 3 2 1 3 totaal 14
S. S. H.—HAARLEM m
De Haarlemmers hadden eenige goede slag-
menschen in de gelederen en daardoor had
den zij met het werpen der Velsenaren weinig
last. Hoogwinkel als werper en Maas als ach
tervanger maakten het honkloopen voor S. S.
H. veel moeilijker. Ondanks de automatische
nul wisten de Haarlemmers dan ook verdiend
te winnen. De einduitslag was 2513.
AGENDA
VOOR VELSEN EN LTMUIDEN
DINSDAG 19 JUNI
Thalia Bioscoop: Trader Hom. 8.30 uur.
Bioscoop de Pont: „De Jantjes". 8 uur.
WOENSDAG 20 JUNI
Thalia Bioscoop: Trader Horn. 8.30 uur.
Bioscoop de Pont: „De Jantjes". 8 uur.
AGENDA TE HAARLEM
Heden:
DINSDAG 19 JUNI
Luxor Sound Theater: „Een afgedwongen
bekentenis" en „De Circusvoorstelling op Vrij
dag den 13den". 8.15 uur.
Palace: „Schandaal in Budapest". Op het
tooneel: Henry Rosen, de landlooper-violist.
7 en 9.15 uur.
Rembrandt Theater: „CanailleOp het
tooneel: Aurora-troupe, kunstwielrijders.
7 en 9.15 uur.
Orgelbespeling Groote Kerk, door den heer
George Robert. 8.159,15 uur.
WOENSDAG 20 JUNI
Bioscoopvoorstellingen 's middags en des
avonds.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 18 Juni.
Bevallen 13 Juni: H. SchoorlArendse, z.;
14 Juni: C. J. van der Pol—van Dam, d.; L.
L. A. KalterTielenius Kruijthoff, z.; 15
Juni: G. M. Pot—Lagerweijd.; E. C. C. Ha-
gedom-n—Bakker, z,; 16 Juni: J. M. Erdtsieck
Zuidweg, d.; L. FennisGriekspoor, d
Overleden 15 Juni: A. C. D. Miezenbeek—
Terpoorten, 70 j., Amsterdamstraat
SCHEEP VA ARTBERICHTEN
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Rotterdam, 18 v. New-York te Rotterdam.
Lochmonar 17 van Vancouver te Rotter
dam.
Volendam 17 (2 n.m.) v. Oslo te Kopen
hagen.
Delftdij'k, Rotterdam n. Vancouver 17 (v.m.)
te Londen.
Damsterdijk, Rotterdam n. Vancouver 14
(n.m.) v. Pta. Arenas (C. A.)
Drechtdijk 14 van Vancouver n. Rotter
dam.
Boschdijk, N.-Orleans n. Rotterdam via
Londen 16 (10.55 n.m.) 1100 mijl WZW v.
Seilly.
HALCYON LIJN.
Flensburg 17 v. Emden n.
Stad Vlaardingen 17 v. Vlaardingen n. Kir-
kenes.
Stad Amsterdam 17 v. Vlaardingen te Lulea
voor Rotterdam.
Stad Zwolle 17 van Schiedam n. Lambton
Drops.
Stad Arnhem 18 v. Gefle te Vlaardingen.
Rozenburg, Rotterdam n. Palerma p. 16
Gibraltar.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Me-liskerk (thuisreis) 16 te Zanzibar.
Randfontein (thuisreis) p. 15 Dakar.
Springfontein 18 van Hamburg te Amster
dam.
HOLLANDWEST-AFRIKA LIJN.
Maaskerk (thuisreis) 18 van Havre 19 te
Rotterdam verwacht.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
Gaasterkerk 18 van Rotterdam te Antwer
pen.
Grootekerk (uitreis) passeerde 18 Juni
Perim.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
Aagtekerk 17 van Hamburg te Rotterdam.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN
Tjisadane 15 van Manilla n. Macassar.
Tjinegara, 15 van Hongkong n. Amoy.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
Alkmaar 17 v. Amsterdam te Hamburf.
Ariadne 17 van Valencia te Gandia.
Aurora 16 v. Bari n. Lipari.
Baarn, Chili n. Amsterdam 17 (12 u. midd.)
475 mijl N. v. Terceira.
Calypso 18 v. Hamburg te Amsterdam.
Ceres 16 v. Algiers n. Malta.
Colombia 17 v. Christobal n. Cartagena.
Fauna, Venetië n. Amsterdam p. 17 Gibral
tar.
Oosta Rica, Amsterdam n. W.-Indië p. 16
Dongen.
Hermes 16 vanvan Havanna n. Amster
dam.
Juno 16 van Oran n. Pto Empedocle.
Nereus 17 van Kopenhagen te Aalborg.
Orpheus 17 van Gothenburg te Amster
dam.
Perseus 18 v. Kopenhagen te Amsterdam.
Stella 17 van Candia n. Izmir.
Telamon 17 v. Izmir n. Stamboul.
Tribon 16 van Savona n. Amsterdam.
Ulysses 17 (3.30 n.m.) v. Amsterdam te
Hamburg.
Vesta 16 v. Torrcvieja n. Alicante.
Vulcan us 16 v. Faro te Barcelona.
Pluto, Amsterdam n. Santander p. 16 Dun-
gen.
Trajanus 14 v. Kingston (Ja) n. Cuba.
Boskoop, Amsterdam n. Chili 16 (10.28 n.m.)
1000 mijl W. van Land's End.
Bennekom, Chili n. Amsterdam, 15 v. Talca
huano.
Sipora 15 te Belawan-Deli.
Hercules, Amsterdam n. San Juan P.R. 16
(3 n.m.) 80 mijl West van Land's End.
Euterpe, Bordeaux n. Amsterdam, p. 18
Lydd.
Berenice 18 van Kopenhagen naar Gdynia.
Deucalion 18 Juni van Jaffa n. Haifa.
Ganymedes 17 van Patras te Cephalonia.
Tiberius 17 van Cadix te Genua.
KON. HOLL. LLOYD.
Waterland (uitr.) 18 (2 v.m.) te Monte
video.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Sibajak (thuisreis) p. 18 Juni Kaap del Ar-
mi.
Kota Radja -17 (3 n.m.) v. Rotterdam te
Hamburg.
Kota Agoeng 18 (5 v.m.) v. Londen te
Hamburg.
Inidrapoera (uitreis) p. 17 (7 n.m.) Oues-
sant.
Slamat (uitr.) p. 16 (7 v.m.) Perim.
Kota Nopan (uitr.) 16 (1 v.m.) v. Napels.
Kota Pinang (uitr.) 17 (8 v.m.) te Pa-
aang.
Kota Tjandi (thuisreis) 17 (2 n.m.) v. Sa-
bang.
Sibajak (thuisreis) 20 (7 v.m.) te Marseille
verw.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
Alphacca (thuisreis) 16 van Santos.
Alplierat 17 v. Hamburg te Rotterdam.
SILVERJAVAPACIFIC LIJN.
Tosari, Vancouver n. Calcutta 14 v. Ma
nilla.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
Batoe (thuisreis) 17 te Port Sudan.
Poelau Tello (uitr.) 15 van Singapore.
Chr. Huygens .(uitreis). 17 van Sabang.
Batoe Batavia n. Amsterdam, 17 van Pt.
Sudan.
STOOMVAART MIJ OCEAAN.
City of Eastbourne, Japan n. Rotterdam. 18
Juni van Singapore.
Oily of Wellington. Rotterdam n. Japan 17
van Kobe.
Aeneas, Japan n. Rotterdam 16 van Sa
bang.
Stentor, 18 Juni van Batavia te Amster
dam.
Menestheus, Japan n. Rotterdam 18 be
Suez.
Theseus 16 v. Eatavia en Amsterdam be
Londen.
Benrinnes 17 v. Manilla te Rotterdam.
City of Athens, Dairen n. Rotterdam via
Havre 16 (37 n.m.) 115 mijl W. v. Niton.
City of Winnipeg, Dairen n. Rotterdam 16
v. Saigon.
Havenstaking.
In de haven van Malaga OSpanje) is een
wilde staking uitgebroken onder de haven
werkers, doch na twee dagen weer opgeheven.
Sloopen in Genua.
Het aantal in Genua opgelegde schepen is
in het afgeloopen jaar teruggeloopen, hoofd
zakelijk door het sloopen van een aantal ver
ouderde schepen. In die haven werd in het
vorig jaar niet minder dan 52 schepen met een
inhoud van 142.797 ton tot oud ijzer gemaakt
met een opbrengst van 48.691' ton metaal.