HET NIEUWE AVONDBLAD
BERICHT
Goering
erkent ontevredenheid.
19e JAARGANG No. 192
WOENSDAG 20 JUNI 1934
IJMUIDER COURANT
ABONNEMENTEN: per week 10 ets., per maand.
40 cents plus cents incasso, per kwartaal f 1.20
plus 5 cents incasso, losse nummers 3 cents.
Kantoor: Kennemerlaan 42 - IJmuiden - Telef. 521
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor Courantuitgaven en Algemeene Drukkerij N.V.
Directie: P. W. PEEREBOOM en ROBERT PEEREBOOM
ADVERTENT1EN1—5 regels f 0.75. Elke regel meer
15 ct. Bij abonnement'belangrijke korting. Adverten
ties van Vraag en Aanbod 1-3 regels 25 ct., elke regel
meer 10 ct. Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
ALLE ADVERTENTIëN, OPGEGEVEN VOOR DIT BLAD WORDEN KOSTELOOS OPGENOMEN IN DE NEVEN-EDITIE HET NIEUWE AVONDBLAD DE KENNEMER COURANT.
Alle abonnés van dit blad zijn. zoodra zij 14 dagen als zoodanig In de registers
zijn ingeschreven en verder op voorwaarden, die van tijd tot tijd gepubliceerd
en ten kantore van di't blad gratis verkrijgbaar zijn kosteloos verzekerd tegen
de gevolgen van ongevallen voor de navolgende bedragen:
2000.bij algeheele invaliditeit; 600.bij overlijden; 400.— bij verlies van
een hand, voet of oog; 250.— bij verlies van een duim, 150.— bij verlies van
een wijsvinger; 100.— bij breuk van boven- en/of onderarm; 100bij break
van boven- en/of onderbeen; 50.bij verlies van een anderen vinger. Tenge
volge van spoor-, tram- of autobusongeval; 5000.— bij overlijden van man en
vrouw beiden; 3000.bij overlijden van den man alleen; 2000.— bij over
lijden van de vtouw alleen Opvarenden van visschers-, marine-vaartuigen
enz. 400.— bij verdrinkingsdood door ongeval tijdens de vaart, tot een
maximum van 2000.indien hetzelfde ongeval den dood van vijf of meer
abonnés mocht tengevolge hebben.
Alleen de abonné(e) zelf is verzekerd, behoudens het vermelde omtrent spoor-,
tram- of autobusongevallen. Polis is niet noodig. Uitkeeringen krachtens
deze verzekering worden gewaarborgd door de Nieuwe H-A.V.-Bank te
Schiedam.
Von Papen's Rede.
De Duitsche vice-rijkskanselier Von Papen
heeft een rede gehouden, die in het buiten
land nogal wat opschudding heeft veroorzaakt
en die de Duitsche pers niet in haar geheel
heeft mogen publiceeren. Het doet vreemd
aan, zelfs bij de schim-van-journalistiek die
de tegenwoordige Duitsche pers is, dat men
de rede van zijn eigen vice-rijkskanselier, op
één na de hoogste autoriteit in de regeering.
niet aan het volk mag voorzetten.
Maar als men leest, in die rede: „Het volk
weet, dat zware offers worden gevraagd. Het
zal ze dragen en den leider volgen, mits niet
elk woord van critiek als kwaadwilligheid
wordt uitgelegd en mits wanhopende patriot
ten niet als staatsvijanden worden bestem
peld"dan wordt de zaak wel een beetje
duidelijker. Ontstellend duidelijk. Er is uit
deze passage in Von Papen's rede niet anders
te- halen, dan dat hij zelf het optreden van
een collega-minister, of van de regeering als
zoodanig, veroordeelt. Overigens heeft hij dat
natuurlijk niet gedaan met de bedoeling, dat
zijn uitlating alleen voor het buitenland be
stemd zou zijn en in de Duitsche pers wor
den gesupprimeerd.
Het vervolg van zijn betoog bevat andere
dingen die niet malsch zijn. Wel zegt hij dat
de regeering sterk genoeg is om behoorlijke
critiek te verdragen, en dat alleen diegene
critiek mag oefenen, die zich in dienst van
het nationaal-Socialisme heeft gesteld, maar
dan komt de mededeeling „dat er tusschen
de kringen der „conservatieve vernieuwing"
en het nationaal-socialisme slechts een ver
schil bestaat in tactiek".
Hm. Daar kan men veel uit lezen. Alle poli
tieke partijen voeren de schepping van een
betere wereld in hun vaandel. De vraag is
maar: hoe. Volgens welke tactiek? Nietwaar?
Zoo kan men het lezen.
Rest de mededeeling: „slechts een verschil".
Wij meenden dat de Duitsche regeering er
juist zoo prat op ging dat zij geen verschillen
kende.
Hierop volgt een karakteriseering van „de
werkelijke revolutie der twintigste eeuw". Die
is, volgens den vice-kanselier van Duitsch-
land, de geloofskwestie. De strijd tusschen ge-
loovige en ongeloovige menschen moet tot een
beslissing worden gebracht.
Dit is zeer zeker geen leerstelling van den
heer Adolf Hitler. Hij heeft noch zijn partij
program, noch zijn Nazi-staat erop gebouwd.
Het wordt daarna nog merkwaardiger. De
vice-kanselier constateert achtereenvolgens:
1. dat het één partij-systeem slechts tijde
lijk recht van bestaan heeft;
2. dat alles draait om de vraag, of het nieu
we Duitsche Rijk een Christelijke staat zal
zijn;
3. dat men eindelijk rekening moet gaan
houden met den tijd waarin wij leven;
4. dat het fundament van den staat te
allen tijde rechtvaardigheid is;
5. dat opvoeding ten dienste van den staat
vanzelf spreekt, maar haar grenzen heeft.
Hij uit dit alles in de volgende bewoor
dingen;
„Het één-partij-systeem, dat de plaats
heeft ingenomen van het meer-partijen-
systeem, heeft slechts zoolang recht van
bestaan, als de oeveiliging der nieuwe or
dening het verlangt, en tot de nieuwe per
soonlijke selectie functionneert. Want de
logica der anti-liberale ontwikkeling ver-
eischt een vrije volksgemeenschap, berus
tend op den vrij willigen steun van alle
deelen des volks.
De strijd zal gaan om de vraag, of het
nieuwe Duitsche rijk een christelijke
staat zal zijn, dan wel of het zich zal ver
liezen in pseudo-religieus materialisme. De
Duitschers mogen zichzelven niet uitslui
ten uit de rij der christelijke volkeren,
daar zij anders geen invloed kunnen uit
oefenen in Europa en zoodoende de groot-
sche gedachte van het rijk in gevaar zou
komén.
Tusschen het geestelijk willen en de
dagelijksche practijk der Duitsche revo-
lutionnairen is een kloof ontstaan. In den
staat der volksgemeenschap dient einde
lijk rekening te worden gehouden met
den tijd. Met de leus „intellectualisme"
is men van de zaak niet af. MenschelijIk
heid vrijheid en gelijkheid in rechten
zijn geen liberale, maar Germaansch-
christelijke begrippen. Het fundament
van den staat is te allen tijde rechtvaar
digheid.
Opvoeding ten dienste van den staat
spreekt vanzelf, maar zij heeft grenzen.
Voor het dualisme tusschen staat en par
tij dient een bevredigende oplossing te
worden gevonden".
Het klinkt heel interessant, maar verschilt
nogal sterk van de opvattingen der heeren
Goebbels en Goering, terwijl men zich be
zwaarlijk kan voorstellen dat de heer Von
Papen deze rede in Marburg hield namens
zijn Leider, of hem zelfs ook maar de tekst
had laten zien. Zeer openlijk matigt hij zich
het recht van critiek aan, en maakt er een
royaal gebruik van.
Het is interessant op dit nieuwe verschijn
sel in de Duitsche regeering te wijzen, en af
te wachten of de heer Von Papen na deze rede
vice-rijkskanselier zal blijven of niet. Blijft
hij het wel, hetgeen alleszins mogelijk schijnt,
dan zou men hieruit moeten afleiden dat öf
een verandering in algemeene koers beraamd
wordt, öf dat er een andere richting in de
regeering tot uiting is gekomen, die te sterk
is of teveel achter zich heeft" om haar opzij
te zetten. Het lijkt op dit laatste. Gistings
verschijnselen als deze komen, bij den onmis
kenbaar-slechten economischen toestand
waarin Duitschland door zijn onbegrijpelijke
financiëele politiek geraakt is, niet onver
wacht.
Maar waar gaat het nu eigenlijk heen? Als
wij voor een nieuwe Duitsche crisis staan, zal
Europa den terugslag daarvan zwaar onder
vinden. R- P.
IJMUIDEN
HET ZANGCONCOURS VAN
IJMUIDEN'S MANNENKOOR.
IJMUIDEN WACHT EENIGE MOOIE DAGEN
Wij ontvingen den „feestwijzer" voor het na
tionaal zangconcours, dat zal worden geor
ganiseerd in het Patronaatsgebouw door
IJmuiden's Mannenkoor op 21 en 24 Juni en 1
Juli a.s. in verband met de viering van het 25-
jarig bestaan van het koor.
De lijvige gids wordt geopend met het vol
gende voorwoord van den beschermheer nota
ris W. A. Dolleman:
„Nu de mijlpaal van het 25-jarig bestaan
van „IJmuiden's Mannenkoor" bereikt is en er
als van zelf sprekend een gereede aanleiding is
om in verband met dit jubileum, hetwelk alleen
bereikt kon worden door den grooten trouw dei-
leden aan hunne Vereeniging, een Zangcon
cours te organiseeren. wensch ik de vereeni
ging een waar succes toe.
Moge IJmuiden opgefleurd worden door den
galm van krachtige mannenzang, enmoge
zoowel „IJmuiden's Mannenkoor" als al dege
nen, die aan het concours deelnemen, hierop
later met groote voldoening terugzien."
Het onmisbare eere-comité is samengesteld
als volgt;
Mr. F. L. J. E. Rambonnet, burgemeester van
Velsen, voorzitter, J. C. Dunnebier, G. Duyckink
Sander, G. T. Haak, J. H. A. Kruimel, A. J. van
Leusen, A. A. Oosterwijk. C. Oud, Ir. F. Thiel
en J. L. Uitzinger.
O.a. zijn de volgende prijzen beschikbaar ge
steld
Krachtsportvereeniging Hercules, zilveren
beker, IJ.V.V. Stormvogels zilveren lauwer
krans, IJmuider Vischhandel Vereeniging
•groote zilveren lauwerkrans, Winkeliersveree-
niging IJmuiden-Oost, zilveren lauwertak,
Harmonievereeniging Concordia zilveren lau
wertak (voor het mooiste Hollandsche lied),
IJmuider Courant, zilveren lauwertak, Sym-
phonie „Euphonia" zilveren medaille, V.S.V.
verguld zilveren medaille, Schietvereeniging
„Groot IJmuiden" verguld bronzen medaille,
Velser Zwemvéréëhigmg zilveren médaille,
Harmonie „Kunst na-Arbeid,zilveren lauwer
tak. Het totaal aantal schenkingen be-
Op den eersten concoursdag zal des middags
half drie door het Kinderkoor van „Amstel's
Zangkoor" directeur de heer G. Leenders een
zangdemonstratie worden gegeven.
Het openingsconcert vindt' plaats Donderdag
21 Juni 's avonds half negen en wordt gegeven
door IJmuiden's Mannenkoor met medewer
king-van de Chr. Gem. Zangvereeniging „Ben-
nebroek" en het- Knapenkoor, onderafdeeling
van IJmuiden's Mannenkoor.
De' deelnemende vereenigingen zijn:
4e afd. gemengde koren: Astoria, Amster
dam.
3e afd. gemengde koren: Zang en Vriend
schap, Jisp, St. Odulphus, Wijk aan Zee.
3e afd. mannenkoren: Preciosa, .Amsterdam,
Apollo, Heemstede.
2e .afd. gemengde koren: Sappho, Hoorn,
Zuider Tuindorp, Rotterdam.
2e afd. mannenkoren; Helder's Mannenkoor,
Den Helder, Loodgieters Mannenkoor, Amster
dam, Sappho, Hoorn, Onder Ons, Beverwijk.
Ie afd. mannenkoren: Haarlem's Zanggenot,
Haarlem.
Ie afd. gemengde koren: Door Eendracht
Bloeiende, Koog-Zaandijk, Zang na Arbeid,
Krommenie, De Stem, Utrecht, Polyhymnia,
IJmuiden, Kunst en Vriendschap, St. Maarten,
Soc. Liedertafel „Ontwaakt", Zaandam, IJmui
den's a Capellakoor, IJmuiden, Preciosa, Am
sterdam, D.E.V.O., Amsterdam.
2e afd. gemengde koren: Zuider Tuindorp,
Amsterdam.
Afd. Uitmuntendheid, gemengde koren: St.
Caecilia, Krommenie, Kunst na Arbeid, Uit
geest.
Afd. Uitmuntendheid, mannenkoren: Zang-
lust, Beverwijk.
Eere-afdeeling gemengde koren: Concordia,
Westzaan.
Superieure afdeeling, gemengde koren; Joh.
J. H. Verhulst, Krommenie.
Superieure afdeeling mannenkoren: De
Zaankanters, Koog a. d. Zaan.
Het totale aantal deelnemende vereenigin
gen bedraagt derhalve 26.
Na doorlezing van het programma moet ons
één ding van liet- hart: de text is buitenge
woon slecht verzorgd. Het werkje wemelt van
taal- en zetfouten. Zoo zien we als titel van
een der te zingen liederen: „Die Tranhe fliehst
zum staub", waarmede vermoedelijk bedoeld
wordt „Die Thrane fliesst zum Staub". In den
text van dit lied telden we maar eventjes een
20-tal fouten!
TOERISTENBOOT.
Naar wij vernemen zal a.s. Zondag niet het
stoomschip Prinses Juliana, zooals eerder ge
meld, doch het stoomschip Oranje Nassau hier
met de leden van de Nederlandsche Reisver-
eeniging binnenkomen
TER REPARATIE.
De stoomtrawler Margaretha is naar Am-
sterdag gebracht voor reparatie.
OPGELEGD.
De stoomtrawler Isabel is wegens slechte be
drijfsresultaten opgelegd.
INTERESSANTE PROEVEN IN
LA ROCHELLE.
HET BEWAREN VAN ZEEVISCH AAN BOORD
VAN FRANSCHE VISSCHERS VAARTUIGEN.
Naar de Noorsehe consul Arends in Boulogne
mededeelt, zijn in de Franscbé visschershaven
La Rochelle proeven genomen om versche
visch gedurende langen tijd aan boord van de
visschersvaartuigen goed te houden. Met toe
passing van het nieuwe procédé kunnen, naar
wordt gemeld, trawlers gemakkelijk 30 tot 40
dagen op zee blijven en ca. 100 tot 150 ton
•visch in volkomen veyschen toestand aan den
wal brengen. Dit procédé moet als volgt wor
den uitgevoerd; Zoodra de- visch gevangen is,
wordt ze in een kist gelegd, die door een bij
zondere sluiting luchtdicht kan worden geslo
ten zoodat de inhoud tegen toevoer van lucht
en water is beschermd. Zoodra een kist van
50 K.G. die door één man binnen één minuut
gesloten kan worden, vol is, wordt ze in het
ruim op een stellage geplaatst zoodanig, dat
ze gemakkelijk met pekel besproeid kan wor
den. De hiervoor gebruikte pekei heeft een
temperatuur van 2 a 3 gr. De pekel wordt door
een buisleiding aangevoerd. Op deze wijze
wordt de inhoud van de kist zoolang afge
koeld als noodig wordt geoordeeld. Nadat de
inhoud voldoende besproeid is loopt de pekel in
het ruim terug. Zij wordt opgepompt om op
nieuw te worden gebruikt.
De proefneming, die men. aan boord van een
der modernste trawlers van La Rochelle heeft
uitgevoerd, gaf schitterende resultaten. De
visch hield zich 30 a 40 dagen goed en was zoo
stevig als vleesch.
Dit lijkt wel eenvoudig, maar zoo eenvoudig
als het lijkt is dit procédé ongetwijfeld niet.
Want waar haalt men pekel van 2 a. 3 gr.
vandaan? Daartoe is in de eerste plaats een
koelinstallatie noodig, benevens de noodige
ruimte om het procédé uit te kunnen voeren.
Zij, da© zich met ingang van t Juli
per kwartaal abormeerem, ontvangen
de in Juni nog te verschijnen nummers
gratis.
DE ADMINISTRATIE.
GEREFORMEERDE JEUGD-
CENTRALE.
LANDAVOND IN HET HEERENDUIN.
GPMARSCH VAN DE S.A.
TER GELEGENHEID VAN
DEN GOUWDAG TE GERA.
Naar aanleiding van den
gouwdag te Gera, in de Thu-
ringsche provincie Reusz,
marcheerde de S.A, door de
mét- hakenkruisvlaggen ver
sierde straten. Adolf Hitler
was bij dezen gouwdag
tegenwoordig,
De Gereformeerde Jeugdcentrale voor IJmui
den, IJmuiden-Oost en Velsen organiseert
Woensdag 27 Juni a.s. des avonds 7 uur in het
Heerenduin een landavond.
Als sprekers zullen optreden Ds. R. J- v. d.
Meulen, alhier, Dr. J. Hoek, den Haag, Ds. A.
M. Boeyinga, Haarlem en Dr. D. J. van Katwijk,
Velsen.
Muzikale medewerking verleent de Chr. Mu
ziekvereniging Juliana, directeur de heer P.
Klut.
Bij minder gunstig weer wordt de samen
komst gehouden in de Gereformeerde Kerk,
IJmuiden-Oost,
OUDERAVOND SCHOOL J.
Maandagavond werd op school J. een ouder
avond gehouden.
In plaats als gewoonlijk met een vergadering
en spreker te beginnen, was deze avond uit
sluitend aan het klassebezoek gewijd.
Gezien de groote opkomst van de ouders en
de geanimeerde besprekingen met het onder
wijzend personeel bleek zulks zeer te worden
gewaardeerd.
Op deze wijze worden veelal eventueel be
staande misverstanden uit den weg geruimd
en de band tusschen school en huis versterkt,
wat den kinderen'niet anders dan ten goede
kan komen.
Circa half elf verlieten de laatste bezoekers
de school, overtuigd dat de belangen van him
kinderen naar vermogen worden gediend en
het onderwijzend personeel der school zich ten
volle geeft om het gestelde doel n.l. een goede
opvoeding te geven, te benaderen.
HET BEDERVEN VAN VISCH.
Het staat vast, dat het bederven van visch'
voornamelijk aan het optreden van bacteriën
moet worden toegeschreven. In de „mededee
lingen" van het Institut für Seefischerei te
Wesermiinde deelt dr. W. Schwartz, leider van
het botanische instituut van de technische
hoogeschool te Karlsruhe mede, dat er 5 be
langrijke bronnen van besmetting zijn, n.l.:
1. het zeewater, dat altijd bacteriën bevat.
2. de bacteriën voorkomende in den maag
inhoud der visschen, welke bij het strippen in
de lichaamsholte komen;
3. de vischruimen, waarin allengs een be-
paalde bacteriënflora ontstaat-.
4. het ijs, waarin de visch verpakt wordt en
waarin een meer of minder groot aantal zoet
waterbacteriën voorkomt.
5. de atmosfeer, welke, vooral aan den wal
een voorname bron van besmetting is.
In Canada worden reeds doeltreffende maat
regelen ter ontsmetting van visschersvaartui
gen en vischruimen genomen. Ook door het be
trachten van groote reinheid bij de behande
ling der visch kan men veel doen, om het
kwaad tegen te gaan.
Dr. Schwartz heeft onderzoekingen ingesteld
naar den groei der bacteriën bij visch, welke
vischhandelaren in hun ijskast bewaren. De
temperatuur in die ijskasten'bedroeg van 3 tot
7 graden Celsius. Het bleek, dat de groei van
bacteriën bij die visch, vooral op de opperhuid
na een paar dagen sterk toenam. Door een
zelfs maar tijdelijke verhooging der tempera
tuur werd die groei sterk bevorderd en ging de
visch aanmerkelijk achteruit, vooral indien bij
het intreden van de temperatuursverhooging
reeds een tamelijk sterke bacteriënwoekering
aanwezig was.
Vooral in de zomermaanden is het niet te
vermijden, dat de visch van het oogenblik dat
zij den vischhandelaar verlaat totdat zij dooi
den verbruiker wordt toebereid, aan vrij hooge
temperaturen is blootgesteld.
De wijze, waarop de visch door den klein
handelaar bewaard pleegt te worden, acht hij
niet voldoende, hoewel naar zijn meening, het
aanbrengen van verbeteringen in dat opzicht,
weinig zal helpen, indien de visch niet van
het oogenblik der vangst, totdat zij den klein
handelaar bereikt, zoo goed mogelijk behan
deld wordt. Ook in dat opzicht acht hij on
derzoekingen noodig.
Als een belangrijk middel om het achteruit
gaan van de visch gedurende den tijd, dat de
vischwinkelier ze in voorraad heeft, tegen te
gaan, noemt hij het zoo laag mogelijk houden
der temperatuur van de visch en het toevoegen
van ontsmettende stoffen aan het ijs.
(Het Visscherijblad).
Warmenhoven, z., Willemsbeekweg 56, IJmui
den O.; H. L. Krijnenv. d. Bogaerde, z., Na
pierdwarsstraat 8, IJmuiden O.; M. K. Paar
de kooperKuijl, z., Schulpweg 127, Velsen;
C. M. J. GoossenSchilders, z„ Velserduinweg
203, IJmuiden O.; G. HoogersPéreboom, d.,
Frogerstraat 31 b, IJmuiden.
Overleden; Petrus Wiebe Henricus Bouma,
7 jaar, zoon van P. Bouma, Dennenstraat 5,
IJmuiden O.; Wilhelmina Verbaan, 68 jaar,
echtgen. v. A. Toet, Julianakade 15 rd.,
IJmuiden.
SANTPOORT
WANDELEN IN DUIN EN KRUIDBERG.
De heer F. Piekema te Santpoort rentmeester
van Duin en Kruidberg, verzoekt ons te mel
den dat ook thans nog wandelkaarten voor
Duin en Kruidberg kunnen worden aange
vraagd. Het is hem gebleken-, dat het publiek
in de waan verkeert, dat na 30 April geen
kaarten meer worden verstrekt.
Zooals men weet zijn na storting van de
kosten op postrekening 44294 van den heer
Piekema kaarten verkrijgbaar voor wandelaars
50 ets. en voor wielrijders a f 1 per seizoen.
Voorts kunnen ka-artbezitters logé-kaarten be
komen a f 1.50 en a f 2 voor wielrij-d-end logé.
Deze kaarten zijn niet persoonlijk.
DRIEHUIS
HONDENTENTOONSTELLING.
De heer F. Blaauw alhier heeft op de Hof
stad show.-in den Dierentuin te 's Gravenhage
met zijn Engelsche setter „Chaplin's Charley
of Heath flower, den kampioensprijs behaald,
tevens twee speciale prijzen en twee eerste
prijzen.
VELSEN
DE WERKLOOSHEID.
Een verdere daling.
J.l, Zaterdag waren aan de Gem. Arbeids
beurs als werzoekende ingeschreven 264 bouw
vakarbeiders, 309 metaalbewerkers, 37 kan
toorbedienden, 13 huisbedienden, 806 diverse
beroepen (waarvan 407 zee visschers) en 599
losse- en fabrieksarbeiders, verder -personen
beneden den leeftijd van 18 jaar: 5 bouwvak
arbeiders, 7 metaalbewerkers, 10 kantoorbe
dienden, 10 huisbedienden, 5 diverse beroepen
en 34 losse en fabrieksarbeiders.
Het totaal aantal werkzoekenden bedroeg
derhalve 2099 of circa 200 minder dan de vo
rige week.
BURGERLIJKE STAND.
Geboorten: M. SchlichtBlomvliet, d„ La
gerstraat 26, IJmuiden O.: M. Th. Molenaar-
Granneman, d„ Biezenweg 50, Santpoort; M.
C. de Nietde Groot, d„ James Wattstraat
16, IJmuiden; Ch. BosKor, z., Haringkade
25 rd., IJmuiden; Cfci. E. van -Grinniken—
En „een systematische ontevredenheid
die aan alles wil wrikken
Kerk mag geen „broedplaats van
critiek" zijn.
POTSDAM, 19 Juni. (DNB.) De Pruisische
Staatsraad is gisteren in plenaire zitting bij
eengekomen ter behandeling van de begroo
ting. De Pruisische minister-president, Goe
ring, hield daarbij een uitvoerige rede, waarin
hij vooral de verhouding van Pruisen tot het
rijk besprak.
De nieuwe toestand, aldus Goering, komt
vooral tot uiting in de reorganisatie der po
litie, in de vernieuwing van het cultureele le
ven, en in de schepping van een nat. socialis
tische rechtspleging.
De regeering is thans bezig met de instel
ling van een boschbeheer. Verder gaf hij een
over zicht van de bestuurseenheid voor zoover
deze reeds tusschen Pruisen en het rijk tot
stand is gekomen en zeide, dat in de toekomst
ook over Pruisische kunstkwesties door den
bevoegden Rijkskanselier zal worden beslist.
Goering zeide. uit eigen beweging het be
sluit te hebben genomen om af te treden als
Pruisische minister van binnemandsche za
ken. Het rijk zal in de toekomst worden ver
deeld in gouwen, waarvan Hitier later de
grenzen zal vaststellen.
Ik hoor zoo vaak zeggen, aldus vervolgde
Goering: „Ja, de stemming vermindert; hier
en daar komt ontevredenheid op".
Als men den toestand nagaat, zal men moe
ten erkennen, dat er ongetwijfeld menigmaal
raden voor ontevredenheid bestaat.
Dat zijn echter tenslotte op zich zelf staan
de gevallen, ook al is het soms een typisch
verschijnsel. Erger is evenwel de systemati
sche ontevredenheid, die aan alles wil wrik
ken. Zoo begrijpelijk als het is, dat zich na de
overwinning een gevoel van bevrijding van
verademing van iedereen meester maakte, zoo
begrijpelijk is het ook, dat die geestdrift niet
altijd kan voortduren.
Er komen periodes van inzinking. Daarom
moeten de leiders voortdurend in contact blij
ven met het volk, terwijl anderzijds alles moet
worden gedaan om de oorzaken van gerecht
vaardigde ontevredenheid weg te nemen.
Overigens moet onverbiddelijk worden op
getreden tegen degenen, die nu eenmaal niet
met dezen staat overweg kunnen en meenen
door eeuwige critiek de grondslagen van den
staat te kunnen loswoelen.
Sprekende over de kerkelijke kwesties zeide
Goering, dat de kerk niet langer een broed
plaats van critiek en ontevredenheid mag
zijn.
Op het terrein der buitenlandsche politiek
prees Goering den arbeid van Hitler, die een
accoord met Polen tot stand bracht en te Ve
netië met succes met Mussolini confereerde.
Resumeerend zeide Goering, dat de nat.-
socialistische beweging in het volk over de
geheele linie opmarcheert.
Uit het financieele overzicht dat de minis
ter van financiën, Dr. Popitz vervolgens gaf,
bleek dat het begrootingsjaar met een klein
overschot sluit.