HET NIEUWE AVONDBLAD
BERICHT
Zomer.
'19e JAARGANG No. 194
VRIJDAG 22 JUNI 1934
IJMUIDER COURANT
ABONNEMENTEN: per week 10 ets., per maand
40 cents plus 2j4 cents incasso, per kwartaal 1.20
plus 5 cents incasso, losse nummers 3 cents.
Kantoor: Kennemerlaan 42 - IJmuiden - Telef. 521
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor Courantuitgaven en Algemeene Drukkerij N.V.
Directie: P. W. PEEREBOOM en ROBERT PEEREBOOM
ADVERTENTIEN1—5 regels f 0.75. Elke regel meer
15 ct. Bij abonnement belangrijke korting. Adverten
ties van Vraag en Aanbod 1-3 regels 25 ct., elke regel
meer 10 ct. Ingezonden mededeelingen dubbele prijs,
ALLE ADVERTENTIëN, OPGEGEVEN VOOR DIT BLAD WORDEN KOSTELOOS OPGENOMEN IN DE NEVEN-EDITIE .HET NIEUWE AVONDBLAD DE KENNEMER COURANT.
Alle abonnés van dit blad zijn, zoodra zij 14 dagen als zoodanig in de registers
zijn ingeschreven en verder op voorwaarden, die van tijd tot tijd gepubliceerd
en ten kantore van dit blad gratis verkrijgbaar zijn kosteloos verzekerd tegen
de gevolgen van ongevallen voor de navolgende bedragen:
2000.bij algeheele invaliditeit; 600.bij overlijden; 400.— bi., verlies van
een hand, voet of oog; 250.— bij verlies van een duim; 150.— bij verlies van
een wijsvinger; 100.— bij breuk van Doven- en/of onderarm; 100.— Dij breuk
van boven- en/of onderbeen; 50.— bij verlies van een anderen vinger. Tenge
volge var. spoor-, tram- of autobusongeval; 5000— bij overlijden van man en
vrouw beiden; 3000.bij overlijden van den man alleen; 2000— bij over
lijden van de vrouw alleen Opvarenden van visschers-, marine-vaartuigen
enz. j 400— bij verdrinkingsdood door ongeval tijdens de vaart, tot een
maximum van 2000.indien hetzelfde ongeval den dood van vijf of meer
abonnés mocht tengevolge hebben.
Alleen de abpnné(e) zelf is verzekerd, behoudens het vermelde omtrent spoor-,
tram- of autobusongevallen. Polis is niet noodig. Uitkeeringen krachtenj
deze verzekering worden gewaarborgd door de Nieuwe" H-A.V-Bank te
Schiedam.
De Kinderlijke Wereld.
De Engelsche aristocratie is druk bezig aan
„the season". Het Seizoen! Hoogtepunt is
„Royal Ascot", waarmee de paardenrennen in
het plaatsje Ascot aangeduid worden. Niet
alleen de Engelsche bladen, maar ook de bui-
tenlandsche geven talrijke foto's van de Royal
Enclosure", waarin Engelands beau monde
zich verdringt. Er komen heele beschrijvingen
van toiletten bij, en een verhaal hoe erg het
■was dat het op den eersten dag zoo regende,
zoodat veel van. die toiletten bedorven zijn.
Maar het is erg voordeelig voor de costumiers
van het West End, en zoo.
Er gebeurt nog meer geweldigs in Engeland.
Larwood wil niet meer tegen de Australiërs
cricketen, vanwege die ouwe ruzie, en nou
zegt-ie dat er nog politiek in de zaak zit ook.
Maar de Hooge Commissaris van Australië
en nog eenige gewichtige Lords of iets derge
lijks antwoorden van nietes. „Niks hoor", zou
mijn jongste zoon, en de uwe eveneens, zeg
gen. Zij willen de goede verstandhouding
tusschen het Moederland en het Dominion
geenszins doen lijden onder de vraag, of men
bij het cricketspel voortdurend harde ballen
aan den leg-kant mag gooien en daarbij op
het lichaam van den batsman mikken, of
niet. En ook niet onder de vraag of Larwood
gelijk heeft met zijn protesten. Deze Larwood
is een jonge man die erg hard en zuiver een
cricketbal op of net naast drie paaltjes kan
mikken, daarbij zorgend dat die bal steeds op
vrijwel denzelfden afstand van den grond op
springt. Voor het- overige heeft hij zich niet
van zijn medemenschen door bijzondere gaven
onderscheiden, en meer dan 3000 per jaar
acht men zijn bowlen niet waard. Maar hij is
op het moment de meestbesproken man in
het machtige Engeland en in het werelddeel1
Australië.
Er is meer. Geary, Hammond en Allen voelen
zich niet lekker. Dat zijn ook allemaal
cricketers van het Engelsch Elftal. Sensatie!
Is Wyatt's duim, dien hij laatst bezeerd heeft,
wel heelemaal genezen? Angstig probleem.
Een geheel volk wordt dagelijks per enorme
titels en kolommen-vol bezig gehouden met
Wyatt's duim, de boosheid van Larwood en de
maagpijn of keelpijn van Hammond.
Echt Engelsch, zegt u?
Niks hoor. Denk enkele weken terug. We
gaan naar Rome. Nietes, naar Milaan. Weet
je dat Van Nellen niet mee kan omdat zijn
vader zoo ziek is? We kunnen Mol toch niet op
nieuw linksbuiten laten spelen! Nee, hij .kan er
niks van. Wat scheelt Mijnders toch? Die is
ook ziek. Ze moesten Bakhuys een beetje meer
sparen; die moet voortdurend meedoen in de
promotiewedstrijden van Z.A.C.. Als van der
Meulen nog maar even goed is! Nou, ik geloof
dat dat best mee zal vallen. Hij heeft nooit
meer dan één fout per wedstrijd gemaakt.
Nietwaar?
Het heele verschil met de Engelschen is, dat
onze kinderlijke pret een beetje aan de hunne
is voorafgegaan. En straks hebben we een
nieuw relletje. We kijken er al gretig naar uit.
Willy den Ouden zal haar zooveelste wereld
record verbeteren, of er komt een nieuwe ne
ger met een trompet. Jammer dat we geen
Ascot en geen „Royal Enclosure" hebben, met
een modeshow en verregende toiletjes, en wat
zou the Countess Kissmequick nu morgen aan
hebben, want die prachtjurk van 'r is vandaag
heelemaal bedorven.en ze zeggen toch dat
Lord K. op den rand van een faillissement
staatoch kom, dacht je dan dat hij die
toiletten betaalde?je weet toch wel
kwebbeldekwebbeldekwebbel.
Wij missen wel de georganiseerde „society"
waarmee het Engelsche volk zich zoo aller-
kinderlijkst bezighoudt, maar niet het soort
gesprekken, waartoe deze verwonderlijke men-
schen groepen aanleiding geven.
Ik zou er nu nog wel meer landen en even
zoovele bewijzen bij kunnen halen, maar is
het noodig? De wereld schijnt kinderlijker dan
ooit. Grooter gevaren bedreigen haar inmid
dels, dan ooit tevoren. Wat geeft het? Sir
John Simon zet z'n grijzen hoogen hoed op,
wandelt in de Royal Enclosure, bewondert
the countess Kissmequick en voelt zich een
groot man.
Allerlei andere mannen voelen zich groot.
Maar wie van hen is het eigenlijk? Alleen
Wyatt's gezwollen duim kan prat op groot
heid gaan
De zon schijnt. Het is blijkbaar goed het
leven zeer kinderlijk op te vatten. Laat ons
dus om deze dingen lachen.
R. P.
IJMUIDEN
JUBILEUM IJMUIDENS
MANNENKOOR.
SCHITTEREND GESLAAGD OPENINGS
CONCERT.
comité waren slechts aanwezig de heeren W.
A. Dolleman (beschermheer) en G. Duyckink
Sander.
Eveneens woonde het eerelid, de heer C.
van Leeuwen uit den Helder het concert bij,
als ook afgevaardigde van verschillende
plaatselijke koren en vereenigingen.
Aan de linkerzijde van het podium stond
de banier 'der jubilaresse, met prijzen bela
den, de vlag van het knapenkoor en de tafel
niet de voor de winnaars uitgeloofde prijzen.
Toen dirigent Henk J. Arisz het dirigeer-
gestoelte betrad, werd hij met een hartelijk
applaus begroet. IJmuiden's Mannenkoor
reageerde hierop met het imposant gezongen
Vereenigingslied en Zangersgroet.
De voorzitter, de heer C. Visser Hzn., open
de daarna met een kort woord, waarin hij
allen welkom heette, inzonderheid de mede
werkenden uit Bennebroek.
Roeske's Gebed voor den Tempel oogstte
terecht den bijval welke het verdiende. De
leden deden wél hun best, doch maken de
dubbelforti daarmede toch nietmooier.
Onder de tenoren hoorden we, evenals het
laagste register prachtstemmen.
Indrukwekkend waren de strofen: Hoor
Gij dan uit. den Hooge en Aanbidding,
dank en eere.
De Ghr. Gem. Zangvereeniging 'uit Benne
broek, eveneens onder directie van directeur
Arisz, maakte met Koop's Nevelvrouw en Die
Winter is verghangen van Jan Ni eland een
aangenamen indruk. De dirigent heeft hier
goed '.en kneedbaar materiaal beschikbaar,
dat in het mannenkoor nog wel eenige aan
vulling 'behoeft. Toch is de klank een goede.
De verdienstelijke alten zijn in verhou
ding tot de heldere sopranen kwantitatief
nog in de meerderheid.
Het leeuwendeel van het succes viel na
tuurlijk het knapenkoor, door den concours
secretaris, den heer W. Cöhrs zoo triomfante
lijk ten tooneele geleid, ten deel. Aan de
piano, door mej. Visser begeleid, werd een
viertal kinderliedjes ten gehoore gebracht,
het één nog aardiger dan het ander. Het ge
heel maakte een zeer ge disciplineerden in
druk.
De accoustisc'he moeilijkheden welke de
tooneelruimte van het Patronaatsgebouw
voor koren altijd oplevert waren door de con
courscommissie op doeltreffende wijze onder
vangen. De klankverhoudingen waren thans
uitstekend. Dit bleek ons te meer in het na-
de pauze uitgevoerde In Epiphania Domini
van Neumann, een der 4 niet-Nederlandsche
werken van het gedegen programma, waarop
aan den Hollandsehen componist terecht zoo
groote plaats was ingeruimd.
In Epiphania werd één der mooist gezon
gen werken van dit concert; zuiver op toon,
forsch doch niettemin waar vereischt werd,
devoot.
Benmebroek gaf een wel wat ijle vertolking
van Jesus slapen gaan, voornamelijk door
het lichte mannenkoor.
Overigens een knappe uitvoering, waarin
de sopranen zeer verdienstelijk werk deden.
Nochthans (door de warmte?) een toon ge
stegen.
Het uiterst gevaarlijke Tenebrae van Pa-
lestrina was veel beter. Hulde aan het vrou
wenkoor voor de schoon gezongen Midden-
satz. Het slot was uitstekend van samen
zang!
Een viertal knapen, veelbelovende krachten
voor het oudere koor, oogstte een daverend
succes met het door hen ingestudeerd reper
toire. 't Was kranig hoor!
Gecombineerd zongen de gasten uit Ben
nebroek en het Knapenkoor De Vesper van v.
Beethoven in het Duitsch nogal. De combi
natie kunnen we niet bewonderen. Het 'was
onevenredig en leelijk van uitspraak. Moge
het bij dit eere-experiment blijven.
Het vrije werk voor de e ere-afdeeling van
het Dordrechter concours in September a.s.,
de Ruïne van Brandts-Buys, was het slot
nummer.
Ronduit mogen we zeggen, dat we den zan
gers hiermede een goede kans geven. De ju
bilaresse had het beste zeker wel voor het
laatst bewaard! Uitstekend van nuanceering
en voordracht, die lofzang op ons Kennemer-
land. Rhythmisch in orde en op toon was de
veeltoezongen Ruïne een waardig slot van
dezen zoo vlotten openingsavond. En mogen
we voor a.s. Zondag gegronde goede verwach
tingen koesteren,
W.
Donderdagavond was dan de avond aan
gebroken, waarop allen, die met ons oudste
mannenkoor hier ter plaatse meeleven, zich
reeds bij voorbaat verheugd hadden.
Het 25-jarig bestaan van een der vetera
nen onder de plaatselijke koren zal met een
nationaal concours gevierd worden, een zan
gerswedstrijd welke de laatste weken het on
derwerp van vele gesprekken van zanglief-
hebbers geweest is.
De groote zaal van het Patronaatsgebouw
was, toen het concert een aanvang nam, tot
in de uiterste hoeken bezet. Van het eere
Ook al hebben wij, kunstmatig,
Wekenlang reeds zomertijd,
Heden, eenentwintig Juni,
Wordt de zomer ingewijd.
't Eind der lente gaf ons zomer,
Zij het dan niet lang van duur
En de zomer doet zijn intree
Met een herfsttemperatuur,
Laat ons hopen, dat die omkeer
Snel en flink veel regen geeft,
Voor ons land, dat naast zijn droogje,
Ook zijn natje noodig heeft.
Daarna komen de vacanties
Met een nieuwen zonnetijd,
Laat ons optimistisch blijven,
Voel vooraf geen nattigheid.
In een vochtige vacantie
Is het zielige gezucht
En het melige gemopper
Niet, en juist wel „van de lucht".
Laat ons daarmee nu eens breken,
Raak niet met het weer van streek,
Het verknoeit het goed humeur maar
En vooral het helpt geen steek.
Onze zomer als zoodanig,
Maakte niet zoo'n best begin,
Laat hem eventjes zijn gang gaan
En dan werkt hij zich wel in.
Nog terwijl ik zit te schrijven,
Streelt een zonnestraal mijn hand,
Juist door 't wolkendek gebroken,
Welkom Zomer, weer in 't land.
post, die in voortdurend contact met den
hoofdpost zal staan.
Op deze wijze hopen wij het baden en zwem
men in zee veiliger te maken, hulp te verlee-
nen aan drenkelingen, meer nog te voorko
men, dat menschen drenkelingen worden door
een intensieve bewaking van de baders,
Op deze wijze denken wij te voorzien in een
reeds lang gevoelde behoefte en ons dienst
baar te maken aan het algemeen belang.
Van onze leden wordt veel gevergd. lederen
Zondag wordt dienst gedaan op het strand.
Dinsdagsavonds volgen zij een cursus in E. H.
B. O. of oefenen zich in de zwemkunst in de
inrichting der V- Z. V. en iederen Vrijdag
avond kan men ze aantreffen op het strand
om te oefenen met haspel en lijn en andere
zaken, die als de nood aan den man komt, mo
gelijk het leven van een evenmensöh zullen
kunnen redden.
Onze leden doen zulks gaarne. Met liefde
offeren zij hun vrijheid op voor Uwe veilig
heid.
Behoudens goedkeuring van B. en W. zullen
wij Zaterdagmiddag collecteeren.
De nieuwe reddingsboot zal door de ge
meente worden gevoerd onder de lustige tonen
der muziek.
Wijs onze collectanten niet af. Geef al is
het nog zoo weinig.
U steunt daardoor een goed en menschlie-
vend werk.
ENGELSCHE REGEERING
STEUNT DE HARING-
VISSCHERIJ.
Zij, die zich met ingang van t Juli
per kwartaal abonneeren, ontvangen
de in Juni nog te verschijnen nummers
gratis.
DE ADMINISTRATIE.
MET GARANTIES EN CREDIETEN.
IJMUIDER REDDINGSBRIGADE.
De beurzen open voor de
veiligheid der baders.
REDDINGSBOOT KOMT ZATERDAG
COLLECTEEREN.
Wij hebben reeds meermalen een beroep
moeten doen op de mildheid van onze plaats-
genooten en het spijt ons werkelijk, dat wij
dit opnieuw moeten doen. Het kan niet an
ders. Wij zijn in- deze abnormale tijden uit
sluitend aangewezen op de hulpvaardigheid
van onze medeburgers, w.o. er gelukkig nog
een groot aantal zijn, die, al wordt het voor
hen ook moeilijk, geneigd zijn in hun beurs
te tasten om ons voortbestaan mogelijk te
maken.
Van de plaatselijke autoriteiten mogen wij
thans geen financieele offers vergen. Zij heb
ben ons op ^andere wijze geholpen zooveel in
hun vermogen lag. Wij zijn hen daarvoor
uiterst dankbaaï.
Voor onze plannen is echter geld noodig en
om dit te verkrijgen doen wij een beroep op U,
medeburgers, wetende, dat ons beroep niet
tevergeefs zal zijn.
Wat dan wel onze plannen zijn?
Wij hebben een uitstekende reddingsboot
doen vervaardigen, die deze week is gereed
gekomen. Voor deze boot moeten we een
goede bergplaats hebben aan het strand. Te
vens moet er komen een gebouwtje voor het
onderbrengen der dienstdoende manschap
pen en dat tevens moet dienen als uitkijkpost.
Dit gebouwtje zal worden geplaatst naast he:
gebouwtje van het Roode Kruis, zoodat er op
ons strand een complete, centrale post voor
hulpverleening zal worden geschapen door
twee vereenigingen, die elkaar zullen aan
vullen.
Dan moet er nog komen een kleiner
bouwtje op het strand bij paal 57 voor het on
derbrengen van een vooruitgeschoven hulp-
R.. :.._üHAATSEN ZONDER ROLLEN, In Berlijn wordt op straat een nieuwe
rolschaats geprobeerd, die in plaats van rolletjes een ketting heeft, waarop men
voortglijdt. Het moet mogelijk zijn.dat men er mee kan „snelrolsehaatsen" en
„kunstrolschaatsen?'. Als men tenminste rolschaatsen kan.
Overeenstemming is bereikt tusschen den
Staatssecretaris voor Schotland en de verte
genwoordigers van de Scottish Producers' en
de English Catchers' Association inzake het
verleenen van steun door de Britsche regee
ring aan de haringvisscherij.
De steun bestaat uit een vergoeding in de
uitrustingskosten en in het verleenen van een
crediet voor het aanschaffen van netten en
stooomdrifters en motordrifters kleiner dan
65 voet welke van uit havens in Schotland of
aan de N.O. kust van Engeland deelnemen aan
de haringvisscherij.
Om voor steun in aanmerking te komen, moe
ten de drifters tot een maximum van 1000
voorkomen op een lijst, die door de reeders-
vereenigingen vóór 14 Juli zal worden over
gelegd aan het visscherijministerie en vóór of
op 7 Juli aan de visscherij deelnemen.
Vergoeding zal worden verleend aan stoom-
drifters tot een maximum van 50 en aan de
motordrifters tot een maximum van 25 wan
neer met deugdelijke bewijzen kan worden
aangetoond, dat het netto-winstaandeel per
boot, uitgerekend volgens usance, minder be
draagt dan de uitrustingskosten, bestaande
uit dokgeld, schilderen, kleine herstellingen,
kadegeld, verzekeringspremie voor de zomer-
visscherij, zeilmaken,. shipehandler enz.
Verder wordt een bedrag van 50.000 be
schikbaar gesteld tegen een rente van 3%, af
losbaar in 3 jaar voor het verstrekken van lee
ningen voor het aanschaffen van netten en
wel tot een maximumbedrag van 70 sh. per net
voor ten hoogste 24 netten voor booten, groo
ter dan 65 voet en van 12 netten voor booten
kleiner dan 65 voet.
HET CRISIS-HAR'INGBESLUIT
1934 IN HET LAGERHUIS.
bied is er voor ieder iets te krijgen en tegen
concurreerende prijzen.
Ter kennismaking ontvangt iedere klant, die
voor één gulden besteedt een verrassing. De
10e, 25e, 50e en 100e klant krijgt zelfs een extra
cadeau.
NED. VEREEN. VAN HUISVROUWEN.
De afdeeling Velsen-IJmuide-n der Nederl.
Vereen, van Huisvrouwen had in d.e voorma
lige Bewaarschool aan de Wüstelaan een bij
eenkomst georganiseerd, welke zeer goed be
zocht was.
Mevr. P. de Boer-Harder heette als presi
dente, alle aanwc 'gen hartelijk welkom, in
't bijzonder de eere-voorzitster mevr. M.
Rambonnet-Speet, die deze laatste bijeen
komst in het seizoen bijwoonde.
Mevr. van Hille-Gaerthé uit Den Haag, de
bekende schrijfster, hield hierna een cau
serie met als onderwerp: „De Huisvrouw,
haar zorgen en vreugden".
Spr. die het eerste deel van haar rede aan
het verleden wijdde, wees op wat de huis
vrouw in vroegeren tijd voor haar gezin te
doen had. Het ontbreken van de technische
hulpmiddelen, die wij nu kennen en de an
dere positie welke de vrouw in maatschappij
en gezin toen innam maakten van haar maar
al te vaak een slavin en huissloof.
Toen een 40-tal jaren geleden zich een
nieuwe strooming baan brak, heeft zich veel
ten gunste van haar plaats in de samenle
ving gewijzigd. Spr. wees op het groote nut
der huishoudscholen, die er veel toe bijdroe
gen. dat de huisvrouw zich voor meer onder
werpen als stoppen, wasschen en breien inte
resseeren ging.
De vrijmaking der vrouw in haar verhou
ding tot de maatschappij in 't algemeen loopt
als het ware parallel met de perfectionnee-
ring der hulpmiddelen, die haar in de huis
houding ten dienste staan. Er was vroeger
hierin zoo aanzienlijk meer te doen dan
thans: alles is veel minder gecompliceerd
geworden.
In het tweede gedeelte van haar met aan
dacht gevolgde rede wees mevr. van Hille-
Gaerthé er op, dat naast de zorgen de huis
vrouw ook haar vreugden kent, vreugden
welke haar heur taak verlichten en maken,
dat zij terecht het middelpunt van het gezin
kan blijven.
Een hartelijk applaus beloonde deze inte
ressante lezing, waarvoor mevr. de Boer-
Harder de schrijfster dankte. Ten bate van
de kas' werden een taart en een cake verloot.
De afdeeling heeft voor den 3en Juli een
excursie georganiseerd naar de Drostefabrie-
ken te Haarlem, waarvan echter een beperkt
aantal dames zal kunnen profiteeren, omdat
de directie slechts een 30-tal dames toela
ten kan.
De afdeeling heeft zich eveneens op ver
zoek van het Ministerie van Economische
Zaken bereid verklaard, gegevens te verza
melen voor de statistiek, welke dit departe
ment aanlegt aangaande kosten van levens
onderhoud in ons land.
Met een hartelijk tot weerziens, heeft de
afdeelingsvoorzitster daarop deze laatste bij
eenkomst gesloten.
AFGEVAARDIGDE UIT LOWESTOFT
SPREEKT OVER DE DRIFTERS IN
IJMUIDEN.
Dezer dagen is in het Lagerhuis het Crisis-
haringbesluit 1934 en de eventueele nadeelen
daarvan voor de Engelsche haringdrifters,
die in het najaar IJmuiden bezoeken, be
sproken. De afgevaardigde Mr. Loftus van
Lowestoft was verstomd over het door de Ne-
derlandsche regeering genomen besluit vol
gens hetwelk (althans volgens Mr. Loftus)
de invoer van haring door Britsche schepen
verboden is.
Colonel J. Colville, secretaris van het de
partement voor buitenlandschen handel ant
woordde, dat hij omtrent een dergelijk voor
stel geen officieele mededeelingen had ont
vangen, maar dat inlichtingen werden inge
wonnen. De kwestie zal ongetwijfeld in ge
dachten worden gehouden en een punt van
bespreking uitmaken bij de onderhandelin
gen die met de Nederlandsche regeering wor
den geopend, aldus Mr. Colville.
Uit het bovenstaande blijkt, dat men in
Engeland onjuist is ingelicht omtrent de
strekking van het Crisis-haringbesluit. Er is
nl. geen sprake van dat de aanvoer van ver-
sche haring door Engelsche drifters verbo
den is. Het is echter wel verboden, deze ha
ring aan boord of aan wal te steuren. Alleen
mogen Nederlandsche haringtrawlers een
zekere hoeveelheid haring aan boord zouten.
SANTPOORT
NIEUWE ZAAK.
Zaterdagmiddag 2 uur zal de opening
plaats vinden van „Het Warenhuis van Sant
poort", Zinneveltlaan 1, hoek Bloemendaai-
schestraatweg. Deze zaak, geheel modern inge
richt, is in deze omgeving', waar het aantal
woningen zich steeds uitbreidt, zeer zeker op
haar plaats en ongetwijfeld het zal den eige
naar van de zijde der dorpsgenooten niet aan
belangstelling ontbreken. Op huishoudelijk ge- kozen.
UIT HAARLEM
ELECTRISCHE TRAM
MAATSCHAPPIJ.
JAARVERGADERING.
In de op 21 Juni 1934 gehouden algemeene
vergadering van aandeelhouders in de Noord-
Zuid-Hollandsche Tramweg Maatschappij N.V.
werd verslag uitgebracht over het afgeloopen
jaar en werden de balans en winst- en ver
liesrekening per 31 December 1933 goedge-
^Het'exploitatie saldo bedraagt 639.875.62j4
(vorig jaar 652.915,89 1/2).
Na de normale afschrijvingen en de afschrij
ving van verliezen wegens wijziging of ophef
fing van enkele baanvakken, sluit de winst
en verliesrekening', met inbegrip van het na*
deelig saldo over het jaar 1932 108.065,22),
met een nadeelig saldo van 480.775.34.
Dividend-uitkeering heeft niet plaats (als
vorig jaar).
De aan de beurt van aftreding zijnde Com
missaris. de heer H. M. van Bemmelen, werd
herkozen.
In de algemeene vergadering van aandeel
houders in de Electrische Spoorweg Maat
schappij N.V. werden de balans en winst- en
verliesrekening over het afgeloopen jaar goed
gekeurd. Dividend kan niet worden uitge
keerd (evenals vorig jaar).
De aan de beurt van aftreden zijnde Com
missaris Jhr. H. G. van Holthe tot Echten
werd herkozen.
In de algemeene vergadering van aandeel
houders in de Eerste Nederlandsche Electri
sche Trammaatschappij N.V. werden de ba
lans en winst- en verliesrekening over het af
geloopen jaar goedgekeurd en de aan de beurt
van aftreden zijnde Commissaris, de heer G.
S. de Clercq, herkozen.
In de algemeene vergadering van aandeel
houders in de Maatschappij tot Exploitatie
van Tramwegen N.V. werden de balans en
winst- en verliesrekening over het afgeloopen
jaar goedgekeurd en besloten tot een divi
dend-uitkeering van 5.50 op de aandeelen
Serie A (vorig jaar 6,
De aan de beurt van aftreden zijnde Com
missaris Ir. A. G. A. van Eelde, werd her-
