I
I
VERWACHT WORDENDE SCHEPEN:
Schip
Altona
Antiochia
Alberio
Arendskerk
Ariadne
Allan
Bodegraven
Berengar
Bennekom
Britis Renown
Barneveld
Baarn
Caribia
Chr. Huygens
Ceres
Desio
Deucalion
Eurymedon
Elpenor
Ella
Esther Maria
Gera
Gracefield
Gaasterland
Gerda Kunstmann
Ganymedes
Hans Broge
Hilversum
Helder
Ioannis Vatis
Irene
Joh. v. Oldebarneveldt
Juno (Ned.)
Kreta
Klipfontein
Larenberg
Langleeridge
Margarltis
Menes
Machaon
Myrmidon
Neumark
President Francqui
Poel au Bras
Runmarö
Rina Corrado
Serooskerk
Sail and
Stella
Souh Africa
Stelvio
Serula
Telamon
Trajanus
Tanimbar
Tajandoen
Tonis Chandris
Thistleford
Uckermark
Visurgis
Van Rensselaer
Vaccares
Waterland
Weissesge.
Windermere
Zuiderkerk
Zeelandia
Zeeland
van
verm,
aankomst
Ned. Indië
Mexico
Onega
Japan
Kopenhagen
Sikea
8 Aug.
5 Aug.
13 Juli
17 Juli
Chili
Buenos Aires
Chili
Abadan
Chili
Chili
30 Juli
19 Juli
West Indië
Ned. Indië
Bourgas
13 Juli
25 Juli
15 Aug.
B. Aires
Midd. Zee
18 Juli
Batavia
Ned. Indië
Sundsvall
Pitea
23 Juli
heden
11 Juli
Ned. Indië
Buenos Aires
Rosario
Hernösand
Hamburg
17 Aug.
12 Juli
Leningrad
Archangel
Caibarien
10 Juli
Buenos Aires
Danzig
4 Aug.
15 Juli
Batavia
Venetië
14 Juli
21 Juli
West Indië
Hamburg
Kemi
Archangel
12 Juli
15 Juli
11 Juli
heden
La Plata
Ned. Indië
Batavia
Batavia
Ned. Indië
15 Juli
15 Juli
10 Juli
23 Juli
25 Aug.
Batoum
Hamburg
13 Juli
Oxelösund (v. IJm.)
Rosario
Japan
Buenos Aires
Bourgas
Pt. Arthur
Houston
Manechter
7 Juli
19 Juli
9 Juli
15 Juli
11 Juli
Alexandrië
Banes (Cuba)
Ned. Indië
Ned. Indië
Miriapol
La Plata
20 Juli
9 Juli
21 Juli
1 Aug.
11 Juli
Ned. Indië
Leningrad
West Indië
Casablanca
Buenos Aires
Necochea
Onega i"
Japan
Beun os Aires
Leningrad
7 Aug.
31 Juli
heden
.-T? -- -
28. Juli
11 Juli
Laatste bericht
7 Juli van Colombo.
9 Juli van Colon,
pass. 9 Juli Noordkaap.
5 Juli van Yokohama,
in lading.
pass. J Juli Elseneur.
1 Juli van Curagao.
30 Juni van Rosario.
6 Juli van Callao.
5 Juli van Port-Said.
4 Juli v. Tallahuano.
3 Juli te Hamburg.
2 Juli van Barbados.
6 Juli van Singapore,
in lading.
21 Juni van Rosario,
7 Juli van Algiers.
6 Juli van Perim.
7 Juli van Bel-awan.
2 Juli te Hernösand.
5 Juli vertrokken.
29 Juni van Macassar.
6 Juli vertrokken,
in lading.
6 Juli vertrokken,
in lading.
in lading
5 Juli v. Noordkaap.
7 Juli vertrokken.
4 Juli van Necochea.
9 Juli vertrokken.
7 Juli van Genua.
7 Juli van Palermo.
5 Juli van St. Michaels,
vertrekt 14 Juli.
5 Juli vertrokken.
3 Juli vertrokken.
6 Juni v. Mer del Plata.
7 Juli van Marseille,
vertrekt 12 Juli v. Londen.
3 Juli van Colombo.
29 Juni te Batavia.
28 Juni van Stamboul.
in lading.
pass. 7 Juli Elseneur.
in lading.
5 Juli van Colombo.
5 Juli van Bahia.
pass. 8 Juli Lydd.
27 Juni vertrokken.
23 Juni vertrokken,
pass. 8 Juli Lizard.
5 Juli van Smyrna.
8 Juli te Londen.
7 Juli van Belawan.
30 Juni van Batavia.
5 Juli van Gibraltar.
in lading.
6. Juli van Pt. Said.,
in lading.
5 Juli v. Parïmaribo.
7 Juli vertrokken.
8 Juli vertrokken.
28, Juni vertrokken.
i Juli vertrokken.
v 9 Juli te Rotterdam.
9 Juli van Santos.
5 Juli vertrokken.
IJMUIDEN
AANGEKOMEN
8 Juli:
Rhea m.s. Kopenhagen.
Monica m.s. Londen
Pluto s.s. Rouaan
Vliestroom s.s. Huil
Colombia m.s. West Indië
Brunla s.s. Oslo
Crijnssen s.s. Hamburg
Merel s.s. Londen
Ranöfontein s.s. Hamburg
Indus s.s. Skoghall
Rijnstroom s.s. Leith
Aamazone s.s. Stettin
Alacrity s.s. Gdynia
S Juli:
Saint Brandan s.s. Swansea
Venus s.s. Hamburg
Rhein s.s. Hamburg
Irini ss.. Constantza
Tiberius s-s. Lissabon
Opgelegde Noorsche vloot.
In de afgeloopen week is het aantal in Noor
wegen opgelegde schepen met 27 tot 119 terug-
geloopen; deze hebben een draagvermogen van
584.000 ton. De vermindering betreft hoofd
zakelijk de middelsoort schepen, namelijk de
voor houtvervoer geschikte schepen, die thans
emplooi gevonden hebben.
Het aantal stilligende tankbooten is van 19
tot 27 gestegen.
EXAMEN RADIOTELEFONIST.
Voor het certificaat als radiotelefonist zijn
geslaagd: D. van Beelen, A. Cramer; A. P. van
Diessen; C. A. von Hertzberg; J. Koenen; J.
Krab; A. Krab en H. Brab; F. van Loosen;
N. van Pel; C. T. W. Rippe; A. Stam en J. Vis
ser, allen te IJmuiden.
BINNENGESLEEPT.
De Scheveningsche motorbotter SCH 38 is
hier gisteren met machineschade binnenge
sleept door den Deenschen motorkotter E 84.
Het schip zal hier repareeren.
LEDENVERGADERING „RIJPERE JEUGD".
Maandagavond hield de Vereen. Rijpere
Jeugd in de I. O. O. F.-zaal haar algemeene le
denvergadering. V/as de opkomst der leden,
mede tengevolge van het fraaie zomeravond-
weer niet overweldigend, het bestuur heeft
toch aan een belangstellende groep toehoor
ders een hartelijk welkom kunnen toeroepen
en uiteenzetten wat er tot den dag van van
daag gebeurd is met betrekking tot de Ver-
eeniging en den ontwikkelingsgang tot dus
ver kunnen schetsen.
Het ontwerp-statu ten werd met enkele kleine
wijzigingen goedgekeurd. Daarna stond be
stuursverkiezing op de agenda. Het voorloopige
bestuur bleek het volle vertrouwen der verga
dering te hebbn en werd in zijn geheel herko
zen. Met het oog op de vele nog te verrichten
werkzaamheden werden uit de vergadering
nog twee leden hieraan toegevoegd, zoodat liet
definitieve Bestuur thans bestaat uit de da
mes Velthoven en Vijlbrief en de heeren Heij-
brock, Kries, Fournier, v. d. Linden, v. d. Smis
sen en Verbeek, die onder elkander de ver
schillende functies zullen verdeelen.
VAN DEN KETEL GEVALLEN.
Bij het verrichten zijner werkzaamheden
in de afdeeling centrale der papierfabriek,
had de arbeider N. N. het ongeluk, een val te
maken en terecht te komen ,-op het achter
hoofd. Deze val veroorzaakte een gapende
wonde welke aan huis van Dr. Fierstra door
diens assistent werd gehcht.
N. werd daarna per auto naar zijn huis ver
voerd.
ARBEIDSONGEVAL.
Maandagmiddag j.l. geraakte de gehuwde
arbeider J. P., wonende aan den Konings
weg alhier werkzaam aan de papierfabriek,
bekneld tusschen een ijzren staaf en 'n groot
contra-gewicht eener lift, wegende ongeveer
600 kilo.
Op zijn hulpgeroep schoten eenige arbeiders
toe welke hem uit zijn hachelijke positie ver
losten door de lift weder in benedenwaardsche
richting te brengen.
Spoedig werd de hulp ingeroepen van Dr. de
Groot, tijdelijk assistent van Dr. Fierstra, die
het na onderzoek noodig achtte, den getrof
fene in een ziekenhuis te doen opnemen.
Per ziekenauto van Van Gameren werd P.
vervoerd naar het Roode Kruis Ziekenhuis te
Beverwijk.
BEVERWIJK
VRIJ VAN STEMPELEN.
Maats. Hulpbet. verzoekt ons mede te deelen
dat aan de werkloozen Woensdag a.s. ter gele
genheid van de begrafenis van Prins Hendrik
vrijstelling van hun stempelplicht zal wor
den gegeven.
R. K. COöPL. TUINDERSVEREENIGING.
„KENNEMERLAND".
9 Juli 1934.
Spinazie per kist f 0.450.60.
Sla per kist f 0.250.60.
Postelein per kist f 0.100.14.
Andijvie per kist f 0.250.35.
Wortelen per bos f 0.03 1/20.07.
Frambozen per doosje f 0.140.20.
Pieterselie per bos f 0.020.04.
Selderie per kist f 0.020.03.
Bloemkool I per stuk f 0.070.10.
Bloemkool II per stuk
Tomaten per K.G. f 0.14—0,16.
Aardappelen per K.G. f 3.204.80.
Aardbeien per doosje f 0.080.12.
Aardbeien per slof f 0.50—0.75.
Komkommers per stuk f 0.020.04.
Doppers per K.G. f 0.070.13.
Capucijners W. per K.G. f 0.080.12.
Capucijners br. per K.G, f 0.070.14.
Peulen per K.G. f 0.080.16.
Raspers per K.G. f 0.12—0.16.
Snijboonen per K.G. f 0.340.38.
Dikke boonen per K G. f 0.320.36.
Sperc. b. m. dr. per K.G. f 0.350.38
Tuinboonen per K.G. f 0.02—0.07.
Roode bessen per slof f 0.300.35.
Zwarte Bessen per slog, f 0.450.55
Framboozen per doosje f 0.140.20.
Bij de rondvraag kwamen nog enkele nut
tige opmerkingen ten aanzien van werkplan
nen en huisvesting naar voren, waarvan het
bestuur dankbaar gebruik zal maken. Na alle
aanwezigen nog eens extra aangespoord te
hebben om het ledenaantal, dat thans 85 be
draagt, uit te breiden, sloot de voorzitter met
een woord van dank aan de aanwezigen de
geslaagde vergadering.
RADIOVERBINDING MET SCHEPEN
De volgende tschepen zijn Dinsdag 10 Juli
1934 radiotelegrafisch te bereiken via het kusr-
station Scheveningen Radio.
Alphacca, Alpherat, Alwaki, Baloeran, Chr.
Huygens, Cottica, Dempo, Johan de Witt, Joh.
v. Oldenbarnevelt, Indrapoera, Kota Tjandi,
Mam. v. St. Aldegonde, Orania, Poelau Laut,
Poelau Roebiah, Poelau Tello, van Rensselaer,
Simon Bolivar, Veendam, Volendam, Zeelandia.
Behalve bovengenoemde passagiersschepen
zijn de meeste Nederlandsche vrachtschepen
via Scheveningenradio te bereiken.
VERKEERSONGEVAL.
Zondagavond heeft op het kruispunt Kal-
verstraatZeeweg een aanrijding plaats ge
had tusschen een vrachtauto, bestuurd door
't H. alhier en een 17-jarige wielrijdster uit
Amsterdam, die een bezoek had gebracht aan
het strand te IJmuiden.
Het meisje werd gewond aan haar linker
onderbeen, terwijl haar rijwiel bijna geheel
werd vernield.
TE VERWACHTEN TRAWLERS VOOR DE
WOENSDAGMARKT.
Van heden af zullen ingevolge een overeen
komst met de directie van de V.E.M. in ons
blad geregeld vermeld worden de namen der
naar IJmuiden onderweg zijnde trawlers van
deze reederij met de door deze trawlers op
gegeven vangsten.
Verwacht worden voor de Woensdagmarkt:
s.s. Caroline IJm. 26.
Vangst: 220 manden braadschelvisch, 65
manden schelvisch, 120 manden gul, 100 man
den makreel, 10 manden platvisch, 120 stuks
stijve kabeljauw.
s.s. Alma, IJm. 44.
Vangst: 90 manden braadschelvisch, 50
manden schelvisch, 135 manden gul, 45 man
den platvisch, 15 manden makreel, 10 manden
hake, 10 manen varia, 600 st. ijskabeljauw,
300 st. stijve kabeljauw.
s.s. Gerberdina Johanna, IJm. 38.
Vangst: 220 manden groote hake, 20 man
den kleine hake, 50 manden makreel, 30 man
den gul en leng, 50 manden varia.
HEEMSKERK
R.K. MIDDENSTANDSVEREENIGING.
Bovengenoemde vereenigin hield een
ledenvergadering in het R. K. Vereenigingsge-
bouw. De voorzitter, de heer W. Meijer, heette
de aanwezigen welkom, in het bijzonder den
geestelijk adviseur, kapelaan Perquin. O.m.
werd de crisis credietverleening aan den mid
denstand besproken, welk onderwerp nog al
veel stof tot bespreking gaf. Besloten werd in
Augustus wederom te vergaderen en tegen dien
tijd gegevens te verzamelen.
ONGEVAL.
Een zoontje van de wed. J. Schuyt viel van
een paard en kwam op de straatsteenen te
recht. De val was zoo hevig, dat het ventje
bewusteloos bleef liggen en bij bakker Meyer
aan de G. van Assendelftstraat binnengebracht
werd. Spoedig was de jongen weer tot bewust
zijn en klaagde over pijn in zijn heup, waarna
hij naar zijn woning gebracht werd. Dit is in
hetzelfde gezin al de vierde maal in een paar
jaren dat iemand een ongeluk overkomt.
VELSEN
DE SCHEEPVAART.
In de afgeloopen week kwamen voor de ha
vens dezer gemeente aan 9 zeeschepen, waar
van 2 voor de Hoogovens, n.l. 1 met erts en 1
om te laden, 3 voor de papierfabriek met hout
en 4 voor IJmuiden, waarvan 1 met ijs en 2
met makreel.
LETTEREN EN KUNST
MUZIEK.
Hef Muziekconcours te
Heemstede.
Door rouw in het Vorstelijk Huis werd van
den marschwedstrijd elk uiterlijk vertoon af
gelast. Als terrein kwam daarvoor nu in aan
merking het veld waar ook de wedstrijd wordt
gehouden. Ook de officieele ontvangst door
het gemeentebestuur had dezen dag niet
plaats zoodat op het bepaalde ur zich
de korpsen opstelden en voorafgegaan
door de jongens van Sint Jan, deze
korpsen zich naar beste krachten gingen
meten in het ordelijk en gericht marcheeren,
't behouden van het juiste tempo van 120 pas
per minuut en 't bewaren van de voorgeschre
ven paslengte a 75 c.M. Natuurlijk werd ook
weer gelet op de muzikale weergaven van de
te spelen marsch. De inzet door de Haarlem
sche Jeugdfanfare „Oosterkwartier" was al
bijzonder gelukkig, en het pittig marcheeren
scheen een stimulans te zijn voor de andere
korpsen, in dit opzicht hun beste been vóór te
zetten: „Jong Excelsior", A'dam, stond nog
weer een tikje hooger, totdat de Heemsteed-
sche Harmonie „Eensgezindheid" de kroon
op het werk kwam zetten en (dit mag ik al
vast hier vermelden) winnaar werd van den
extraprijs, een draagmedaille voor het korps
dat dezen middag 't hoogst aantal punten zou
behalen. Als curiositeit moge gelden, dat deze
prijs was uitgeloofd door den voorzitter van
het winnende korps.
Bij het Velser korps „Voorwaarts" zoowel
als bij „Crescendo" uit Assendelft werd aan
de gestelde eischen niet ten volle voldaan, al
liet ook de medewerking dezer korpsen niet
na, luister bij te zetten aan het tooneel van
den marschwedstrijd.
De uitslag luidde: „Jeugdfanfare Ooster
kwartier", Haarlem le prijs met 54 p., „Jong
Excelsior", A'dam, le prijs met 57 p., „Voor
waarts", Velsen, 2e prijs met 51 p. „Crescen
do". Assendelft, 2e prijs met 48 p. „Eensge
zindheid", Heemstede le prijs met 60 p.
De Middagwedstrijd,
Om half twee des namiddags was het weer
de Haarlemsche Jeugdfanfare „Oosterkwar-
tier", die het eerst het terrein betrad en den
wedstrijd opende, die dezen middag die van
Er vertrok in deze week geen enkel geladen den vorigen Zondag nog overtrof. Nog meer Kerklaan te Heemstede,
schip van de Hoogovens. effect zou het werk van Peter Wit Jr. hebben
gehad, wanneer hij niet in beide werken was
overgegaan tot een plotseling versnellen van
het tempo. Ook de opzet der bassen in het
verplicht werk was even weifelend. Overigens
was het geheel goed beheerscht van voor
dracht en belooft dit korps iets goeds voor de
toekomst. In dezelfde afd. kwam uit „Soli
Deo" uit Warmenhuizen,: dat echter tot mijn
verwondering een ander werk uitvoei-de dan
aangegeven stond Het korps was de dupe ge
worden van den uitgever, die iets anders zond
n.l. „Souvenir de Corbeil". De weergave had
geen bijzondere kwaliteiten, althans ik heb er
:een herinnering van meegedragen. Dit was
wel 't geval bij „Jong Excelsior" uit de hoofd
stad. De dirigent p. Swager, oud-klarinettist
van het Concertgebouworkest, heeft van zijn
leerlingen voorbeeldige houtblazers gemaakt
en daarbij 't koper mooi doen aanpassen. In
hooge liggingen ook werd alles mooi gere
gistreerd. Zeer fijn speelde ook „St. Grego-
rlus", Duivendrecht, dat in 't verplicht werk
prachtig rythme gaf, en waarbij 't klein koper
glanzend tegen de mooie donkere bassen con
trasteerde. „Voorwaarts", Velsen, was in 't
■ythme van den marsch uit de „Norma"-fan-
tasie een beetje aan den slappen kant; de
hoofdnoot werd te kort tegenover de volg-
noot, al verviel men daardoor nog niet geheel
tot triolen, 't Verplicht werk was in zijn ge
heel genomen niet slecht. Indien „Concordia",
Hoogkarspel, wat beter van stemming was
geweest (de althoorns waren o m. te laag),
dan zou het stellig een nog beteren indruk
hebben gemaakt, al was ook het tempo naar
mijn gevoelen te mat. Beter was hier „Cres
cendo", Assendelft, die hetzelfde verplichte
werk uitvoerde.
In de afd. uitnemendheid fanfare waren
het „Eensgezindheid", Egmond-binnen, en „De
Verwachting", Avenhorn, voor wie Paul Gil-
son's uiterst moeilijke „Carmen festivum" was
opgelegd. In de snelle passages was bij beiden
lang niet alles juist, terwijl het tweede korps
ook slechts ten deele bevredigde in Rossini's
„Tancred' -ouverture, waar de opstijgende pas
sage van 't hoofdthema nog lang geen violen-
klank was. Ook in de slotgroep werden de
terts en zangen slechts onvolkomen gehoord.
De daaropvolgende afd. uitnemendheid Har
monie werd ook door twee korpsen ingenomen
Vlessing's „Pastorale Suite" voldeed vooral bij
„Winkel's harmonie" buitenmate; vooral deel
II was voortreffelijk. De fraseering in de dee
len vier en vijf, waarin hetzelfde motief wordt
verwerkt, mag men liever dirigeeren naar de
manier zooals de componist die aangeeft in 't
laatste deel. Beide dirigenten (ook de heer
Betz van „Eensgezindheid", Heemstede) hiel
den zich echter angstvallig aan de partituur,
Bij 't laatste korps klonk alles daarbij iets
te nadrukkelijk, te automatisch, al maken wij
gaarne ons compliment bij 't vrije werk voor
de mooi teruggehouden begeleidingsfiguren
van hout en klein koper. Minder goed slaagde
de cadens voor klarinet. Winkel muntte ook
in 't vrije werk uit door Lecocqs ballet „Les
fantocchini". De altsolo in 4, de duidelijke
polyfonie in 6 trokken zeer de aandacht.
Ten slotte kwam nog in de eere-afdeeling
Harmonie „Zaandam's Muziekkorps" onder S.
C. Kruyt ons hoogelyk verrassen. Wagner's
ouverture voor „Rienzi" was een moment van
zuiver muzikaal genot. De klank die dit 55
leden tellend korps ontwikkelt is voorbeeldig.
In Massenet's ..Scènes alsaciennes" kwam wel
ieder onder bekoring van den weelderigen
klank der hoorns, terwijl de solo-fluitist ook
zeer de aandacht trok, al was in 't forte soms
zijn toon eenige zwevingen te hoog. De drie
pauken en de strijkbas kwamen aan den,, to
taalklank zeer ten goede.
Het was anderhalf uur over den vastge
steld en tijd, toen de jury (die weer bestond
uit de H.H. H. W. Hofmeester, Jos. de Klerk en
M. C. v. d. Rovaart) den uitslag liet bekend
maken, die aldus luidde;
Fanfare:
4e afd.: „Jeugdfanf. Oosterkwartier" te
Haarlem, le prijs 307 p. „Soli Deo", Warmen
huizen. 2e prijs 277 p.
2e afd.: „St. Gregorius", Duivendrecht, le
prijs 347 p.
le afd.: „Concordia" Hoogkarspel, le prijs
306 p. „Crescendo", Assendelft le prijs 332 p.
Afd. Uitmuntendheid: „Eensgezindheid",
Egmond-Binnen, 2e prijs 282 p. „De Verwach
ting", Avenhorn, 2e prijs 270 p.
Werklooze voetballers.
De K. N. V. B. zal hun werk verschaffen.
Ook in het bestuur van den K.N.V.B. heeft
het vraagstuk der werkloosheid, in het bij
zonder onder de voetballers, een punt van
bespreking uitgemaakt. Wij vernemen, dat
deze besprekingen hebben geleid tot het ont
werpen van een plan om werklooze voetbal
lers te werk te stellen. Het bestuur van den
K.N.V.B. heeft daartoe een voorstel uitge
werkt, dat Woensdag a.s. in de financieele
commissie van den bond zal worden behan
deld. Het bestuur stelt voor een belangrijk
bedrag uit de bondskas ter beschikking te
stellen, ten einde werklooze voetballers te
werk te stellen. Het ligt in de bedoeling na
goedkeuring van dit voorstel door de finan
cieele commissie en de bondsvergadering deze
voetballers de voetbalterreinen van de aan
gesloten vereenigingen in orde te laten ma
ken. De te werk gestelde voetballers zullen
hiervoor betaling ontvangen.
RADIO-PROGRAMMA
Harmonie:
3e afd.: „Jong Excelsior", Amsterdam le
prijs 308 p.
2e afd.: „Voorwaarts", Velsen, 2e prijs 292 p.
Afd. Uitmuntendheid: Winkers harmonie",
le prijs 345 p. „Eensgezindheid", Heemstede,
le prijs 319 p.
Eeré-afd.: „Zaandam's Muziekkorps", le
prijs 351 p.
Eere-wedstrijd.
De nu zeer beknotte pauze was nog maar
juist verstreken, of daar traden alweer de
winnaars van eerste prijzen in het veld, voor
aan het jeugdkorps uit Haarlem onder Peter
Wit Jr. Men moest nog een derd* nummer te
zijner beschikking hebben, anders viel er in
de eere-afdeelir.g niet mee te dingen. Aan
dezen eisch voldeden alle acht korpsen, wat
nog niet een zoo vanzelf sprekende zaak is.
Wij gingen zelfs menigmaal te gast aan wat
ons in dezen eere-wedstrijd'werd opgediend.
Zoo voerde „Winkel's Harmonie" niet meer of
minder uit dan Gluck's ouverture bij „Alceste"
op een wijze die menig beroepsgezelschap ach
ter zich zou laten.
De jonge Haarlemmers'' dan speelden
„L' aurore d'un beau jour". Hef, werd pittig ge
blazen en rythmisch nauwkeurig uitgevoerd.
Het middendeel was niet geheel zuiver. Jong
Amsterdam speelde „Mignonette"-ouverture
van J. Baumann, en zooals wel te begrijpen is:
beschaafd en mooi van klank. „St. Gregorius"
Duivendrecht, kwam met Vlessing's „Feest-
ouverture" en voldeed daarin meer dan „Con
cordia", Hoogkarspel met „Patria" van Pain-
paré. 't Was lang niet altijd correct. Assen
delft (Crescendo) gaf een fraaie „Marche des
Eburons" van Jac. Martin, en oogstte vooral
voor zijn trompetten den hoogsten lof. Met een
fantasie „Le lac maudit" trad „Eensgezind
heid" Heemstede in het krijt. Vele stukken
waren ook aan de blazers der overige korp
sen niet bekend, of de vreemde namen waren
een struikelblok, dat 't onthouden moeilijk
maakte. Hier kwam echter de volksetymolo
gie te hulp en hoorde men, als „Le lac maudit'
de eerste klanken deed hooren, van vele kan
ten: „lap me dit" of minder uitdagend „lak
me dit". Misschien lag er aan dit gevloekte
meer een historie als van Vineta ten gronde,
wat ik uit de vele en nijdige „lap me dit's"
zou opmaken. Hoe 't zij. er was volle aandacht
voor de Heemstedenaren, die zich dezen dag
zelf overtroffen Als nog „Zaandam's Muziek
korps" kwam met Ponohielli's „Danze delle
ore" uit Giocohda en dit ballet, wel niet tot in
de puntjes verzorgd, doch wel met veel kleur
uitvoerde, was ook deze eere-wedstrijd ge
ëindigd, die weer door zeer velen werd bij
gewoond.
Het bestuur van St Michël verzoekt ons nog
te vermelden, dat den volgenden Zondag
wederom ten raadhuize de officiëefle ontvangst
zal plaats hebben door het Gemeentebestuur
van Heemstede, en dat ook weer de marsch
wedstrijd zal worden gehouden op het terrein
dat daarvoor zoo uitnemend geschikt is, n.l. de
WOENSDAG 11 JUILI.
LUXEMBURG 1304 M.
7.Luxemburgsche avond. Populaire liede
ren. 7.30 Vervolg populaire liederen. 8.20
Luxemburgsch concert door het omroeporkest
o.l.v. Henri Pensïs, m.m.v. Dolorès Goeres. 8.40
Vervolg Luxemburgsch concert. 9.10 Piano
recital door René Delporte. 9.30 Militaire mu
ziek o.l.v. Fernand Mertens. 10.Zangrecital
door Marcelle Gérar .10.30 Dansmuziek (gra-
mofoonplaten)
BRUSSEL 484 M.
1.30 Gramofoonmuziek. 6.50 Populair concert
o.l.v. Karei Walpot, 9.20 idem 10.40 Het Chass
Remue-orkest.
BRUSSEL 322 M.
1.30 Max Alexys' orkest. 6.20 Gramofoonmu
ziek. 6.50 Moderne Vraamsche muziek door het
omroeporkest o.l.v. Franz André. 8.20 idem.
1-0.30 Populaire gramfooonmuziek.
K3ALUNDBORG 1261 M.
12.20 Herald Andersen's ensemble. 3.20 Teddy
Petersen's orkest. 8.20 Het omroeporkest o.l.v.
Emil Reesen. 10.30 idem. 11.20 Aage Juhl Thom-
sen's dansorkest.
BERLIJN, 357 M.
4.20 Harmoniemuziek o.l.v. Otto Jolly. 6.50
Carl Gottlieb Reissiger-concert. 7.40 Volks
liederen. 11.20 Dansmuziek.
HAMBURG 332 M.
12.35 Herbert Fröhlich's kapel. 2.35 Populaire
muziek (gr.pl.) 4.20 Het omroeporkest o.l.v.
Gerhard Maass. 8.50 Het omroeporkest o.l.v.
Erwin Bolt m.m.v. vele solisten. 11.20 Moderne
kamermuziek.
KEULEN 456 M.
12.20 Middagconcert door het Herbert
Fröhlich's kapel. 4.20 Populair concert o.l.v.
Dr. Wilhelm Buschkotter. Het groot omroep
orkest o.l.v. Dr. Wilhelm Buschkotter. 10.50
Mario Iseglïo's kapel uti Café Wien te Dlis-
seldorf.
DAVENTRY 1500 M.
1.05 Het Western Studio Orkest o.l.v. Frank
Thomas. 3.35 Het Stedelijk orkest van Bourne
mouth o.l.v. Sir Dan Godfrey. 8.20 Het Radio
Militair Orkest o.l.v. B. Walton O' Donnell. 10.-
Het B.B.C.-orkest (afd. C.) o.l.v. Warwick Brait
Het B.B.C.-orkest (afd. C.) o.l.v. Warwick
Braihwai.te, ll„,20 H.et Grosvener House Dans
ork&st o.l.v. Sidney Lipton.
PARIJS (POSTE PARISIEN) 313 M.
S 7.09 Muziek van Verdi (gr.pl.) 8.10 Gramo
foonmuziek en tusschenspel. 8.35 Gramofoon
muziek.
PARIJS (RADIO) 1648 M.
12.30 Het Lucian Goldy-orkest. 9.05 Het om-
roepsymphonie-orkest o.l.v. M. Ingaelbrecht.
10.50 Dansmuziek.
MILAAN 369 M.
6.15 Gramofoonmuziek. 9.05 idem.
ROME 421 M.
5.30 Kaemmruziek. 6.15 Gramofoonmuziek
9.05 „Delitto e castigo" opera van Arrigo Pe-
drollo.
WEENEN 507 M.
4.30 Gramofoonmuziek. 5.50 Karl Lauridsen
tenor zingt Noorsche liederen. 10.35 Eva Ha-
drabova zingt. 11.20 Jazzmuziek door de Leo
Jaritzkampel m.m.v. Gohème-kwartet.
WARSCHAU 1345 M.
5.50 Pianorecital door L. Muenzer. 6.35 Gra
mofoonmuziek. 8.32 Populair concert. 9.32 So-'
listenconcert.. 10.35 Dansmuziek.
BEROMÜNSTER 540 M.
4.20 Het omroeporkest o.l.v. Erwin Gilbert.
5.Dansen van bekende meesters. 6.05 Gritll
Wenger jodelt. 9.30 Klassiek Concert door het
omroeporkest o.l.v. Hermann Hofmann.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 9 Juli.
Bevallen 4 Juli: A. v. d. BogaardJanssen,
z.; 5 Juli: J. C. van Egmondvan Aanhout,
z.; S. C. Prins—Huisman, d,; A. F. G. Miede-
maKeune, z.; 6 Juni: G. TesinkWarnar,
d,; H. BruijnHuisjnanz.; W. H. J. C. Klein
Schiphorst—Lucas, z,; 7 Juli: B. J. Roest
Titzing, d.; M. C. v. d. SplinterSpeelman, z.
Overleden 6 Juli: W. Molenaar, 67 j„ Mo-
lijnstraat; J. C., 2 j., z. v. J. C. Zwaneveld,
Scheeperstraat.
AGENDA
VOOR VELSEN EN IJMUIDEN
DINSDAG 10 JULI
Thalia Bioscoop: „Boefjes"
één bier." 8.15 uur.
en „Aannemen,
Bioscoop de Pont: „De Gevangene van Port
Zamba" en „Texas Tornado". 8 uur.
AGENDA TE HAARLEM
DINSDAG 10 JULI
Concertgebouw: Piano-recital door Hugo
Kander-Velden. 8.15 uur
Luxor Theater: „King for a Night". 8.15 uur.
Palace: Sylvia Sidney in „Jennie Gerhardt"
Op het tooneel: Gilett, English excentric.
7 en 9.15 uur.
Rembrandt Theater: Harry Liedtke en
Louise Ullrich in „Zwischen 2 Herzen". Op het
tooneel: The Jewels, sensatie op rolschaatsen.
7 en 9.15 uur.
él. J. KALT. Géén bioscoopvoorstellingen.
WOENSDAG 11 JTJLI
v7
