HET NIEUWE AVONDBLAD
VELSERBEEK IN ZOMERZON.
9e JAARGANG No. 211 K Aï A DONDERDAG 12 JULI 1934
IJMUIDER COURANT
ABONNEMENTEN: per week 10 ets., per maand
40 cents plus 2 y3 cents incasso, per kwartaal f 1.20
plus 5 cents incasso, losse nummers 3 cents.
Kantoor: Kennemerlaan 42 - IJmuiden - Telef. 521
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor Courantuitgaven en Algemeene Drukkerij N.V.
Directie: P. W. PEEREBOOM en ROBERT PEEREBOOM
ADVERTENTIEN: 15 regels f 0.75. Elke regel meer
15 ct. Bij abonnement belangrijke korting. Adverten
ties van Vraag en Aanbod 1-3 regels 25 ct., elke regel
meer 10 ct. Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
ALLE ADVERTENTIëN, OPGEGEVEN VOOR DIT BLAD WORDEN KOSTELOOS OPGENOMEN IN DE NEVEN-EDITIE HET NIEUWE AVONDBLAD DE KENNEMER COURANT.
Alle abonnéa van dit blad zijn. zoodra zij 14 dagen als zoodanig in de registers
zijn ingeschreven en verder op voorwaarden, die van tijd tot tijd gepubliceerd
en ten kantore van dit blad gratis verkrijgbaar zijn. kosteloos verzekerd tegen
de gevolgen van ongevallen voor de navolgende bedragen:
2000.— bij algeheele invaliditeit; 600.— bij overlijden; 400.— bij verlies van
een hand, voet of oog; 250.bij verlies van een duim; 150.— bij verlies van
een wijsvinger; 100.bij breuk van boven- en/of onderarm; 100.— bij breuk
van boven- en/of onderbeen; 50.bij verlies van een anderen vinger. Tenge
volge van spoor-, tram- of autobusongeval; 5000.bij overlijden van man en
vrouw beiden; 3000.bij overlijden van den man alleen; 2000.bij over
lijden van de vrouw alleen Opvarenden van visschers-, marine-vaartuigen
enz. 400.bij verdrinkingsdood door ongeval tijdens de vaart, tot een
maximum van 2000.indien hetzelfde ongeval den dood van vijf of meer
abonnés mocht tengevolge hebben.
Alleen de abonné(e) zelf is verzekerd, behoudens het vermelde omtrent spoor-,
tram- of autobusongevallen. Polis is niet noodig. Uitkeeringen krachtens
deze verzekering worden gewaarborgd door de Nieuwe H-A.V.-Bank te
Schiedam.
VELSEN.
eens kwalijk. Even was er geen bezoek, even,
heel even maar viel hij uit z'n rol. Het was ook
zoo lekker buiten en zoo bedompt daarbinnen.
Knaapje door een trein
aangereden.
TRIBUNE-INBESLAGNEMING
GEHANDHAAFD.
Het is een gedrang
Wij hebben het in ons blad al eens meer
gehad over Velserbeek, de. parel der bosch
parken, met Groenendaal en den Hout behoo-
rende tot de fraaiste wandelparken in ons
land. En als we nu weer eens over Velserbeek
schrijven, zijn we er van overtuigd, dat het
niet de laatste maal zal zijn.
Velserbeek ligt ons na aan het hart en waar
het hart vol van is, loopt de mond of de vul
pen van over.
Hoe hebben we het de laatste maal ook weer
gezegd? „Het ligt daar, ingesloten door druk
ke verkeerswegen, als een oase van rust in het
jachtige leven
Dat is een week of vier geleden. Toen was
het nog geen zomer; het was lente en vinnig
koud.
En nu zitten we in het hartje van den zomer
en weer is Velserbeek voor ons een oase. Maar
geen oase van rust, het is nu een oase van
verkoeling.
In de straten trilt de warme lucht, in de
kantoren, de fabrieken, de woonhuizen is een
accumulatie van hitte. Tenminste vandaag
nog. Het is gewenscht dit er even bij te zeg
gen, je kunt nooit weten.
Het is lekker, eens in het zonnetje te bra
den. Lang genoeg hebben we den guren Noor
denwind moeten trotseeren. Maar als dan de
voeten gaan branden in de schoenen, het haar
gaat plakken op 't beparelde voorhoofd, dan
trekt de koelte van het heerlijke bosch. In de
donkere schaduwplekken staan vele banken.
De „verkwikkende" zon verbergt zich achter
het dikke bladerdak boven ons. Zij vindt hier
en daar nog wel een gaatje, toovert daardoor
om het fonteintje.
een'lichtplekje op het pad, maar het is alsof
we daardoor nog meer de koelte van de scha
duw voelen. En dan waait er nog wel een
windje, 'dat niet alleen de bladeren doet rit
selen, maar dat ons nog meer verfrissching
zendt.
Er zijn vele moeders in het park en nog veel
meer kinderen, moeders met een handwerkje
of een boek, kinderen met een stukje speel
goed. Er zitten ook renteniers bij elkaar en
helaas ook werkloozen.
Alles komt naar Velserbeek om zich te la
ven aan de koelte van het park. Maar er is
ook vloeibare lafenis. Een fijn straaltje spuit
omhoog uit het fonteintje in de Lindenlaan.
Kinderen en ook wel eens een volwassene
buigen zich over de onuitputtelijke ge
meentebron, happen een stuk van het straal
tje af, dat desondanks nooit kleiner wordt.
Het is daar een dringen om aan de beurt te
komen.
De herten hebben den zonnigen kamp ver
laten. Ze plassen door den vijver en krijgen
het daarbij aan den stok met de zwanen.
„Dit is ons land" roepen deze in hun onver-
eenvoudigde zwanentaal. En de eendjes span
nen hun zwemvliezen en maken zich uit de
voeten.
In de Lindenlaan is het luchtig. Even naar
den kluizenaar om te zien hoe die het maakt
met de warmte daar in z'n enge kluis.
Wat zien we daar?
Kijkt u maar eens op de foto.... Hij zit
buiten voor z'n éénkamerwoning een luchtje
te scheppen.
Zoo'n kluizenaar. Maar neem het hem maar
ZENDINGSDAG.
Gistermiddag heeft in Velserbeek de jaar
lijksche zendingsdag van de classis Amster
dam der Christ.-Geref. Kerken plaats ge
had. Verschillende sprekers, waaronder een
inlandsche goeroe uit Mamasa Celebes
voerden het woord. De bijeenkomst welke
goed bezocht was, werd opgeluisterd door het
Christ. Geref. muziekkorps „Asaf" uit Haar
lem."
ZONNESTRAAL-COLLECTE.
A.s. Zaterdag zal in onze gemeente de jaar
lij ksche Zonnestraal-collecte worden gehou
den.
Aan iedereen zal wel bekend zijn, voor
welk een nuttig doel de gelden, met deze col
lecte bijeengebracht worden besteed. Zij, die
er nog meer van wenschen te weten kunnen
niet beter doen, dan hedenavond de in het
Patronaatsgebouw te geven filmvertooning,
waar o.a. de Zonnestraalfilm wordt vertoond,
te gaan bijwonen.
Zij die als collectant of collectrice willen
meewerken kunnen zich opgeven aan de vol
gende adressen: Witte Kruisgebouw, Kenne-
merlaan, E. Luikman, Meervlietstraat 43,
Velsen, A. Peek, Briniostraat, IJmuiden-Oost
en Juckers, Melklaan 43, Velsen-Noord.
DE WERKLOOSHEID
J.l. Zaterdag waren aan de Arbeidsbeurs
als werkzoekende ingeschreven 363 bouwvak
arbeiders, 339 metaalbewerkers, 30 kantoor
bedienden, 15 huisbedienden, 784 diverse be
roepen en 576 losse en fabrieksarbeiders en
verder personen beneden 18 jaar: 2 bouwvak
arbeiders, 5 metaalbewerkers, 8 kantoorbe
dienden, 5 huisbedienden. 4 diverse beroepen
en 15 losse en fabrieksarbeiders.
Het totaal aantal ingeschreven werkloozen
bedroeg derhalve 2196.
IJMUIDEN
Welke trawlers komen er aan
de markt?
Belangrijke berichtgeving, dank zij de
radiotelefonie.
Reeds meermalen hebben wij in ons blad
er op gewezen, van welk een groot belang het
voor den vischhandel zou zijn, indien zij
eenigen kijk konden krijgen op de aanvoeren,
die de komende dagen verwacht kunnen, wor
den. Zij kunnen hiernaar hun inkoopen in
richten, zij kunnen eveneens hun klanten een
overzicht geven van hetgeen de eerste dagen
aan de markt verwacht wordt, wat hen in
staat stelt, orders vast te houden, die anders
misschien als onuitvoerbaar zouden moeten
worden afgezegd en daardoor voor IJmuiden
verloren zouden gaan; waaruit tevens kan
worden afgeleid, dat een dergelijke berichtge
ving niet alleen voor den handel, maar ook
voor de reeders zelf van belang is. Reeds had
men eenig „houvast" aan de eiken Maandag
in ons blad voorkomende opgaven van de
vertrekdatums van de schepen, die Maan
dagsmorgens nog in zee zijn en het is ons be
kend, dat vele vischkoopers aan de hand van
deze wekelijksche staatjes zich orienteeren
omtrent de verwachte aanvoeren.
Een onzer trouwe lezers, die zich verschuil
de achter het pseudoniem Dupré en de schrij
ver van Visscherij-Snufjes hebben hierover
in ons blad een korte polemiek gevoerd,
waarin o.a. werd gewezen op het feit, dat men
in Ostende reeds bereikt had, wat beiden voor
IJmuiden propageerden
Het gebruik van radiotelefonie aan boord
van de stoomtrawlers, dat sindsdien zeer be
langrijk is toegenomen, heeft het mogelijk ge
maakt, dat het denkbeeld verwezenlijkt kon
worden.
En dank zij de medewerking van de directie
van de Vem, waarbij zich inmiddels ook de di
rectie van Piscator, reederij der motortraw
lers Antje, Betje en Claesje voegde, zijn wij
thans in staat, gevolg te .geven aan een reeds
lang gekoesterd verlangen, dagelijks de ver
wachte trawlers met een gespecificeerde op
somming van de vangsten te publiceeren.
Waar alle trawlers van deze reederijen met
radiotelefonie zijn uitgerust is dit reeds een
belangrijke schrede op den weg, dien wij had
den uitgestippeld.
Het spreekt vanzelf, dat wij de directies van
deze reederijen voor de ons verleende mede
werking zeer erkentelijk zijn.
Wij twijfelen niet of deze berichten zullen
met belangstelling door tal van onze lezers
worden gevolgd. Men houde er rekening mee,
dat deze berichten niet eiken dag voor han
den zijn.
EINDEXAMENS R.H.B.S. afd. B.
Voor het eindexamen R.H.B.S. afdeeling B.
zijn geslaagd: Maria E. Blankenberg, G. Ja
nus, Bertha Milatz, W. Raman, A. ten Broeke,
J. Kramer, W. Vinke, A. Rodenberg, L. Sou-
get, allen IJmuiden, J. A. C. Kroon A. J. Ver
meulen, Velsen, Anna P. Bakker, Driehuis,
W. de Boer, J. Swart, Santpoort, J. v. d. Bliek,
Maria J. Heumans, H. Swalve, Beverwijk, D.
Waal, Wijk a. Duin, Jenny de Jong, Bloemen-
daal en N. Visser, Haarlem.
Bij het passeeren van de spoorbaan bij de
klaphekjes.
Gistermiddag heeft op den overweg aan den
IJmuider straatweg bij de klaphekjes een on
geval plaats gehad, dat boven alle verwach
ting nog goed is afgeloopen.
Het 9-jarig zoontje van den heer A.. wonen
de Casembrootstraat, wilde met een vriendje
den overweg passeeren. Toen de jongens op
de rails waren bemerkten zij tot hun schrik,
dat vlak bij hen een trein naderde. Het
vriendje liep door en kwam veilig over de
rails, het zoontje van den heer A. liep echter
terug. De jongen had evenmin gemerkt dat
op hetzelfde oogenblik een trein van den an
deren kant naderde. De bestuurder van dezen
trein, die den jongen vlak vóór zich op de rails
zag, trachtte den trein nog bijtijds tot stil
stand te brengen. Hij kon echter niet verhin
deren. dat de knaap door den trein werd aan
gebeden. De jongen werd door den schok tegen
de palissaden geslingerd, waar hij oogen-
schijnlijk bewusteloos bleef liggen. Gelukkig
viel het erg mee. Dr. O., wiens hulp was inge
roepen, en die spoedig aanwezig was, consta
teerde een verwonding aan het hoofd en aan
den rechterschouder. Na verbonden te zijn
werd de knaap door den heer H. naar de
ouderlijke woning gebracht.
AUTORIJDEN MET OUDEN VAN DAGEN EN
GEBREKKIGEN.
Dezer dagen vergaderde de commissie, welke
alle jaren een autotocht met ouden van dagen
en gebrekkigen organiseerde doch wegens te
weinig autos het vorig jaar niet kon rijden.
De heer G. Wijnschenk nam- de plaats in
van den heer Doornik, die de gemeente met
terwoon verliet.
Besloten werd een nieuwe poging te wagen
om een reis te organiseeren, doch thans uit
sluitend met inwoners van IJmuiden, dus niet
van IJmuiden-Oost, omdat deze laatsten
reeds met de andere commissie gereden heb
ben. Als de commissie nu maar genoeg auto's
krijgt.
Men kan zich tot 21 dezer laten inschrijven
bij een drietal adressen, welke in de achter
staande advertentie genoemd zijn.
GESLAAGD.
Te 's Gravenhage zijn geslaagd voor schip
per op stoomzeevisschersvaartuigen: W. Groen,
J. Ham, J. Zwart, allen alhier.
KAMPEERVEREENIGING „ONS BUITEN"
De officieele opening van het kampeerter
rein aan den Seinpostweg alhier van de kam-
peervereeniging „Ons Buiten" te Amsterdam,
zal plaats hebben op Zaterdag 14 Juli des
middags half vijf. De opening zal geschieden
door een der leden van het dagelijksch bestuur
der vereeniging „IJmuiden's Bloei".
NAAR ZEE
De Derika 5 is naar zee vertrokken. De Am
sterdam vaart a.s. Zaterdag.
De resultaten der stoomtrawlers
in Mei.
Acht en veertig booten maakten gemiddeld
2 reizen.
In de IJmuider Federatie treffen we weer
het staatje aan, vermeldende de besommin
gen der stoomtrawlers over de maand Mei.
Daaruit blijkt, dat er gedurende genoemde
maand 48 booten slechts 95 reizen hebben ge
maakt, dus gemiddeld 2 reizen per boot. De
totale besomming der in de vaart zijnde
trawlers bedroeg f 233.626, zoodat gemiddeld
per reis f 2460 werd besomd.
De meeste booten, die aan de visscherij
deelnamen, n.l. 26, maakten twee reizen, 12
booten maakten één reis, 9 maakten drie rei
zen en één, n.l. de Adelante IJM. 19, zag zelfs
kans viermaal met een reis van f 1900 tot
f 4200 binnen te komen. Deze boot stond dan
ook met een totale besomming van f 12500
glansrijk aan de spits. Het aantal booten, dat
de vorige maand een eenigszins behoorlijk re
sultaat boekte, was overigens zeer gering. Bo
ven de 10.000 gulden kwamen alléén nog maai
de Alkmaar en de Caroline, die resp. f 10800 en
f 11300 besomden.
Van een geregeld bedrijf kan nog geenszins
sprake zijn; dat toont maar al te zeer het
feit aan. dat er zoovele trawlers zijn, die slechts
één reis gemaakt hefcben. Men gaat het
steeds weer eens probeeren. Valt de besom
ming mee, dan volgt een tweede reis. misschien
een derde, valt het tegen, dan is het weer af
geloopen en gaat de boot weer in den hoek.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM. 11 Juli.
Ondertrouwd 10 Juli; S. v. d. Schaaf en H.
J. Elias.
Getrouwd 10 Juli: G. J. Timmermans en P
C. Nieuwenhuis.
Bevallen 7 Juli: E. KuipersMulder, d.; 8
Juli: W. SuidgeestNieuwenhuizen, z.; 9 Juli
E. S. NegermanExner, d.; T. Adriaanse-
Horsman, d.; C. I. SeurenSchavemaker, z.
J. G. HeijdanusKok, d.; J. J. Jacobs—Raap
horst, z.;
Overleden 8 Juli: A. de Vriesr-Groenewoud,
23 j., Turfmarkt,
Nog geen vervolging.
Voorwerpen niet ter griffie.
Naar gemeld is door Mi'. P. van 't
Hoff Stolk bij de Arrondissements
rechtbank namens de N.V. „Atalanta"
een request ingediend, waarin vrij
geving wordt verzocht van het pand
en van de goederen, welke in beslag
zijn genomen bij de huiszoeking in
perceel Amstel 85, waar de N.V. „Ata
lanta", o.m. de drukkerij van het dag
blad „De Tribune" is gevestigd.
Naar wij thans vernemen heeft de
Rechtbank zich in dezen onbevoegd
verklaard, omdat, naar de Officier
van Justiti^ de Rechtbank heeft mee
gedeeld, ter zake een vervolging nog
niet is aangevangen en bovendien
geen der voorwerpen ter Griffie is
gedeponeerd.
Groote belangstelling te Delft.
De belangstelling op den begrafenisdag van
Prins Hendrik is grooter geweest dan bij de
bijzetting der Koningin-Moeder.
De organisatie van de regeling van het ver
keer door de politie wordt zoowel door het pu
bliek als door de autoriteiten ten zeerste ge
roemd. Er werd geen enkele wanklank verno
men. De politie trad zeer soepel op en was het
publiek zooveel mogelijk ter wille. Het oprui
men van de afzetting na afloop van de
plechtigheid werd ten zeerste door de burgerij
gewaardeerd. Behalve de militairen, die voor
de afzetting van den weg kwamen, passeer
den ruim 25.000 personen de controle aan het
station der Nederlandsche Spoorwegen.
Er geraakten 5 personen te water aan het
Oude Delft. Zij werden met behulp van een
schuit en reddingshaken op het droge ge
bracht.
Na afloop van de plechtige bijzetting in de
Nieuwe Kerk hebben ongeveer 6000 personen
de rouwversiering en den Kon. Grafkelder be
zichtigd.
Deze week zal de kerk nog te bezichtigen
zijn.
Velen zijn flauw gevallen. In totaal is aan
500 personen hulp verleend. Zeven personen
moesten in het Ziekenhuis worden opgeno
men. Drie hunner konden na een verblijf van
eenige uren vertrekken.
PRINS KAREL KEERT VRIJDAG TERUG.
Prins Karei van België, graaf van Vlaande
ren die als vertegenwoordiger van koning
Leopold de begrafenisplechtigheid van wijlen
Prins Hendrik bijwoonde, zal a.s. Vrijdagoch
tend wederom per auto naar Brussel terug-
keeren. Prins Karei blijft tot zoolang de gast
van den Belgischen gezant, te 's-Grajvenhage
den heer Ch. Maskens.
Opruiende pamfletten verspreid
Verdachten tot 4 maanden gevangenisstraf
veroordeeld.
Vijf arbeiders hebben voor den Arnhem-
schen politierechter terecht gestaan wegens
het verspreiden van opruiende pamfletten.
De meesten verdachten verklaarden den in
houd der pamfletten niet te hebben gelezen,
terwijl één van hen zeide zich slachtoffer
van de communistische partij te voelen, die
hem deze biljetten ter verspreiding in han
den had gestopt.
Deze verklaringen wenschte de politie
rechter niet te aanvaarden. Hij wees op het
groote verschil in het optreden van verdach
ten op straat en thans voor den politierech
ter.
De officier van justitie eischte tegen ieder
der verdachten 6 maanden gevangenisstraf
met bevel tot onmiddellijke gevangen
neming
De politierechter direct uitspraak doende
veroordeelde alle verdachten tot vier maan
den gevangenisstraf, met bevel tot onmiddel
lijke gevangenneming en met verbeurdver
klaring der in beslag genomen pamfletten.
AGENDA TE HAARLEM
Heden:
DONDERDAG 12 JULI
Groote Kerk: Orgelbespeling. 34 uur.
Gemeentelijke Concertzaal: Volksconcert
H. O. V. 8.15 uur.
Luxor Theater: „King for a Night". 815 uur.
Palace: Sylvia Sidney in „Jennie Gerhardt"
Op het tooneel: Gilett, English excentric.
7 en 9.15 uur.
Rembrandt Theater: Harry Liedtke en
Louise Ullrich in „Zwischen 2 Herzen". Op het
tooneel: The Jewels, sensatie op rolschaatsen.
7 en 9.15 uur.
VRIJDAG 13 JULI
Bioscopen, nieuw programma.