IJmuider Courant | 1934 | 13 juli 1934 | pagina 6

HAARLEMSCHE VOETBALBOND

I

BEVERWIJK

Overproductie of onder
consumptie

Wat vernietigd werd.

Het 'droevige verschijnsel ,dat onverkoop
bare producten, bestemd voor menschelijk
voedsel aan de vernietiging wordt prijsge
geven is in ons blad reeds meermalen beschre
ven en betreurd. Ook aan de tuinders in mid-
den-Kennemerla'nd is het leed niet bespaard
gebleven, om de resultaten van maanden
lange, stoeren arbeid persoonlijk naar de vuil
nisbelt te moeten brengen.

Duizenden kilogrammen kostelijk voedsel
werden op deze verzamelplaats van afval aan

verrotting prijs gegeven.

Dat deze kanker ook in onze omgeving
heeft genesteld blijkt uit de opgave dei-
enorme hoeveelheden kostelijk voedsel, die
als zijnde onverkoopbaar uit de circulatie
moesten worden genomen. Men schrikt van
de cijfers. Hier zijn ze; 120.800 K.G. spinazie,
292.813 kroppen sla, 16318 struiken andijvie;
8357 stuks bloemkool. 4151 K.G. postelein,
2085 K.G. dikke spercieboonen; 567 K.G. tuin-
boonen, 1256 K.G tomaten, 2233 stuks kom
kommers, 2469 K.G. Augurken, 665 K.G. peen
en 6525 K.G. stek-snijboonen.

Ingewijden verzekeren, dat deze sombere
lijst zich zal herhalen, wanneer dit seizoen
ten einde is.

Aan tuinbouwsteun werd door de veilingen
ongeveer f 100.000 ontvangen, om aan de
tuinders voor hun harden arbeid, die geen
winst opleverde, een schamele tegemoetko
ming te kunnen geven. De vernietiging
kostte geld!

De enorme prijsdaling der tuinbouwpro
ducten van de laatste jaren maakte het aan
nemelijk, dat dit bedrag aan steun in ver
houding van de werkelijk geleden verliezen
van weinig beteekenis is, Er zullen stellig an
dere middelen moeten worden toegepast, wil
de totale ondergang der tuinbouwbedrijven
volkomen worden.

Men moet zich er over verwonderen, dat de
tuinders zich op hun bedrijven nog staande
weten te houden. Maar wat zich binnen de
muren van de eenvoudige tuinderswoningen
afspeelt komt niet zoo aan de markt

VERGADERING N.C.G.O.V.

De plaatselijke afdeeling van de N.C.G.O.V.
houdt heden. Vrijdagavond een ledenvergade
ring in het Vereenigingsgebouw aan de Oos
terwijkstraat

OPENBARE VERKOOPING.

Donderdagmiddag werd in Hotel „Oud Mee-
renstein" ten overstaan van notaris J. H.
Bremmers in het openbaar verkocht:

1. Een woonhuis met schuurtje en erf aan
de Duinwijklaan no. 40 te Wijk aan Duin,
groot 210 c.M. Hoogste bieder de heer D Teer,
alhier voor f 3025. Bij afslag niet gemijnd.

2. Een woonhuis met schuurtje en erf aan
de Duinwijklaan no. 42 te Wijk aan Duin,
groot 210 c.A. Hoogste bieder de heer D. Teer
alhier voor f 3025.

Bij afslag niet gemijnd.

Combinatie van de perceelen 1 en 2, staande
op f 6050 bij afslag niet gemijnd.

3. Een woonhuis met schuurtje en erf aan
de Verlengde Groenelaan no. Ill te Wijk aan
Duin, groot. 135 c.A. Hoogste bieder, P., Lief-
"ting, Castricum voor f 1575.

Bij afslag niet gemijnd.

4. Een woonhuis met schuurtje, erf en tuin
aan de Verlengde Groenelaan 113 te Wijk aan
Duin, groot ongeveer 290 v.A. Hoogste bieder
de heer Moerel voor f 2075.

Bij afslag niet gemijnd.

Combinatie van perceelen 3 en 4, samen
groote 425 c.A., opgeboden tot f 3650, bij af
slag gemijnd door den heer Moerel op f 300.
Opbrengst f 3950.

SCHOOLREISJE.

De leerlingen van de zesde en de zevende
klas der Chr. school aan de Meerensteinstr.
maakten Donderdag per autobus een uit
stapje naar Utrecht en Austerlitz. Mooi -zomer
weer begunstigde het uitstapje, dat zeer naar
wensch is verloopen. De kinderen hebben ge
noten van de mooie omgeving en van de be
zienswaardigheden als de beroemde pyramide
enz.

Op Dinsdag 17 Juli brengen de eerste, twee
de en derde klas dezer school een bezoek aan
Bergen, De leerlingen van de vierde en vijfde
klasse wacht op Vrijdag 2-0 Juli een reisje
naar Alkmaar, waar de beroemde kaasmarkt
wordt bezichtigd. Ook deze klassen zullen in
den namiddag het mooie Bergen bezoeken.

HET NUT VAN DEN KEURINGSDIENST.

Blijkens het rapport van den Keuringsdienst
van Waren te Haarlem werden in het tweede
kwartaal te Beverwijk de volgende werkzaam
heden verricht: geïnspecteerde winkels 86,
bakkerijen 2, soorten gewogen brood 14, mon
sters alcohol 1, azijn 1, brood 2, consumptie
ijs 5, kaas 2, limonades 5, meel enz. 1, melk
121, melkproducten 2, gepasteuriseerde melk
5, specerijen 1, oliën 4, suiker 1, vleeschwaren
4, gebruiksartikelen 1. totaal 156. Afgekeurde
partijen 2, aantal processenverbaal 3 (2 over
treding melkbesluit en 1 brood-besluit).

LANDBOUWCOMMISSIE.

Voor het district Kennemerland zijn vier
landbouweommissies benoemd en geïnstal
leerd van de Landbouwcrisis-organisatie. Voor

liet district Velsen, Beverwijk, Wijk aan Zee
en Duin en Heemskerk zijn benoemd de hee-
ren J. P. Nijssen, Santpoort, voorzitter, A. C.
Schaap, Wijkermeerpolder, secretaris; A. Dok
ter, Heemskerk; J. Goedhart, Santpoort; F.
Heeremans, Santpoort; A. C. v. d. Heuvel, Wij
kermeerpolder; G. v. d. Outenaar, Wijk aan
Duin, Nic. Vendel, Heemskerk en P. J. de
Wildt, Wijk aan Zee en Duin,

HEEMSKERK

RAADSVERGADERING

De gemeenteraad vergadert a.s. Zaterdag 14
Juli des voormiddags te 10.30 uur. De agenda
vermeldt onderstaande punten van behande
ling:

1. Vaststelling notulen.

2. Voorstel vaststelling kohier rioolbelas
ting 1934.

3. Voorste benoeming lid van het Alge
meen Armbestuur, wegens periodieke aftre
ding van het lid, den heer J. de Wit.

4. Voorstel huur schuur.

5. Ingekomen stukken en mededeelingen.

Voedselgebrek op sommige
plaatsen in Indië.

Tweemaal per week wordt rijst gedistribueerd.

In het regentschap Banjoemas, in de onder
districten Mandiradja, Poerworedjo, Soesoe-
kan, Kobason en Kombarang, heerscht voed-
selschaarschte.

Door het Binnenlandsch Bestuur wordt
tweemaal per week rijst gedistribueerd. De
padi-aanplant in Djatilawang in het regent
schap Poerwokerto ter grootte van 8000 bouws,
alwaar de opbrengst afhankelijk is van den
regen, leverde grootendeels een mis-oogst op.

Tot dusverre is geen druppel regen gevallen,
niettegenstaande in de plaatsen Poerwokerto
en Tlilatjap eenige regenbuien voorkwamen.

Eveneens heeft een groote mis-oogst plaats
gevonden in het Kropjasche in het regent
schap Tjilatjap.

AGENDA

VOOR VELSEN EN IJMUIDEN

VRIJDAG 13 JULI

Thalia Bioscoop: „Een brief uit het Ver
leden". 8.15 uur.

Bioscoop de Pont: „Ich kenne dich nicht
und liebe dich". 8 uur.

ZATERDAG 14 JULI

Thalia Bioscoop: „Een brief uit het Ver
leden". 8.15 uur.

Bioscoop de Pont: „Ich kenne dich nicht
und liebe dich". 8 uur.

AGENDA TE HAARLEM

He den:

VRIJDAG 13 JULI

Palace: „De Tunnel". Tooneel: Liddy Berg
man in haar repertoire. 7 en 9.15 uur.

Luxor Sound Theater: „De onzichtbare man"
2.30 en 8.15 uur.

Rembrandt Theater: „De wandelende Jood"
Tooneel; Burns en Ray. 7 en 9.15 uur.

ZATERDAG 14 JULI

Bioscoopvoorstellingen 's middags en des
avonds.

HONKBAL'

HET PROGRAMMA.

Op het programma van deze week komen
de volgende wedstrijden voor:

ZATERDAG.

Eerste
V.V.G.A. IAjax I
Z.R.C. I—Blauw Wit I

Tweede klasse,
Ajax IIA.M.V.J.

Blauw Wit IISHELL.
A.F.C.—V.V.G.A. IH

Haarl, Competitie.
S.S.H.—E.D.O. n
R. H.B.S-D.E.V

Eerste klasse.

Haarlem I—Quick.

Blauw Wit I—Z.R.C.

Twede klasse.

H.H.C. n—E.D.O. I.

Haarl. Competitie.

SwastikaE.D.O. EU

Voor onze stad is de belangrijkste wedstrijd
de ontmoeting Haarlem IQuick, -die Zon
dagmorgen op het terrein aan de Klever
laan plaats heeft. Hoe de uitslag ook moge
zijn (Quick komt volledig uit) Haarlem gaat
een zwaren wedstrijd tegemoet.

's Middags heeft on hetzelfde terrein een
wedstrijd tusschen H.H.C. II en E.D.O. I plaats.
Naar wij meen-en zal H.H.C. II weinig in te
brengen hebben.

In Amsterdam zal de belangstelling wel uit
gaan naar de ontmoeting V.V.G.A. I—Ajax I.
In de laatste wedstrijden bleek V.V.G.A. zich al
aardi-g aangepast te hebben aan de afwezig
heid van Lamjmers, zoodat Ajax nog niet zoo
maar gewonnen heeft.

Z.R.C. en Blauw Wit spelen zoowel Zaterdag
als Zondag tegen elkaar. Daar Z.R.C. het in
het vervolg wel geheel zonder Zuidweg zal
moeten stellen, ziet het er voor dit negental
slecht uit.

Voor de Haarlemsche Competitie wordt Za
terdagmiddag op „Boschlust" te Velsen ge
speeld S.S.H.—E.D.O. II, terwijl tegelijkertijd
achter de R. H.B.S. plaats heeft de ontmoe
ting R. H.B.S.D.E.V. Zondagmorgen ontvangt
Swastika aan den Vergierdeweg bezoek van
E.D.O. in.

VOETBAL.

De finale van het Vierbonden-tournooi.

De Amsterdamsche ploeg wint met 43 van het
Haarlemsch elftal.

LAWNTENNIS

De Int. kampioenschappen te

Noordwijk.

De resultaten van de tot Donderdagavond
zes uur gespeelde wedstrijden voor de inter
nationale kampioenschappen van Noordwijk
luidden:

Damesenkelspel. 2e ronde:

Mej. O. Rollin Couquerque si. mevr. Jonquiëre

6—3, 6—1.

Mej. Boutmy sl. mej. Antebrink 6—0, 61'.

Mej. van Lmdonk si. mevr. Ernst 60, 6—0.

Heerenenkelspel. 2e ronde:

Wetselaar Koopman ret.

Ar tens (Oostenrijk) sl. van Eek 57, 62.

75, 6—3.

Timmer sl. Weber 97, 62, 68, 62.
Wheatcroft (Engeland) sl. Imhoff (Duitsch-
land) 6—0. 6—3. 7—9, 6—4.

Van Metaxa (Oostenrijk) sl. Mr. van der
Feen ret.

Ellmer (Zwitserland) sl. Karsten 97, 06,
6_3, 6—4.

Dr. Kleinschroth (Duitschland) sl. Heynen
7—5, 6—2, 6—3.

De Stefani (Italië)' sl. Leembruggen 62,
6—1, 6—3.

MUSSOLINI ALS DAGLOONER. Op de akkers van de voormalige Pontijnsche
moerassen heeft de Duee het eerste graan gedorscht. Hij liet zich na afloop
Gy2 lire uitbetalen.

Het Haarlemsch elftal van links naar rechts (voorste rij)Nottrot, Sterk, U. de Wolf, Smit,
Paape en Krom. Achterste rij: K. Haak, R. Jongeneel, N. Michel (daar achter reserve
doelman Kos), Vreeken en De Koning.

De finale van het Vierbonden-tournooi, die
Donderdagavond op het R. C. H.-terrein te
Heemstede gespeeld werd, is inj\ een geluk-
kige overwinning voor de Amsterdammers uit-
geloopen, nadat het Haarlemsch elftal gedu
rende vrijwel den geheelen strijd de beste kan
sen heeft gehad. De oorzaak van de neder
laag lag wel in de eerste plaats in het minder
gelukkige optreden van den overigens uitste
kenden doelman Michel, die nu zoo onfor
tuinlijk was, het tweede doelpunt aan de Am
sterdammers cadeau te geven, terwijl hij o.i.
het derde had moeten voorkomen, indien hij
het boogschot van Roeg iets beter had beoor
deeld. Nochtans heeft het wederom in vrij
grooten getale opgekomen publiek weer kun
nen genieten van een spannenden, goeden
wedstrijd, die weliswaar in kwaliteit iets ach
ter stond bij den wedstrijd tegen Rotterdam,
maar die thans het maximum aan spanning-
bood.

Reeds binnen vijf minuten had Amsterdam
de leiding na een mooi schot van Slot. De
Amsterdammers ontwikkelden ook daarna
zoo'n hoog tempo, dat de Haarlemmers alle
moeite hadden om zich staande te houden,
ondanks fraai spel van de beide Haarlemsche
backs, ,van wie Krom weer bijzonder op dreef
was. Toch werd de score tot 20 opgevoerd,
toen Michel geheel onnoodig een bal, die cor
ner dreigde te loppen in eigen doel werkte.

Er was''töèn'éen kwartier gespeel#en''t zag
er derhalve voor Haarlem .slecht uit.

Een goed door Paape genomen corner le
verde daarna een penalty op, die De Wolf wist
te benutten en toen daarna dezelfde speler
uit een goeden aanval aan Smit een mooien
center gaf, scoorde deze laatste met. een hard
schot het mooiste doelpunt uit dezen wed
strijd (22).

Met dezen gelijken stand werd van doel ver
wisseld.

De tweede helft leverde den Haarlemmers al
spoedig een doelpunt op, toen Nottrot, die een
moedig partijtje speelde, op onbehoorlijke ma
nier werd „genomen", waardoor Sterk aan
Haarlem de leiding kon geven.

Het Haarlemsch elftal bleef toen geruimen
tijd in de meerderheid, doch wist door goed
spel van doelman Oerlemans de score niet
te verhoogen.

De aanvallen der Amsterdammers liepen,
steeds dood op het uitstekende verdedigings-
paar van Haarlem. Zoo leek het er op, dat
Haarlem met 32 zou gaan winnen, toen plot
seling, vijf minuten voor het einde, Roeg een
boogschot inzond, dat Michel verkeerd beoor
deelde. Daarmede werd de stand 33, die ook
de eindstand werd.

Doordat tweemaal vijf minuten verlengd
zou worden, bleven de spelers in het veld; de
eerste verlenging leverde Haarlem voldoende
kans om te winnen, doch Oerlemans stond elke
poging in den weg. In de volgende verlenging
kreeg Haarlem weer de beste kans, doch de
Amsterdammers deden plotseling een uitval;
Brandts maakte daaruit den winnendën goal.
waarmede de strijd ten einde was.

Het was een aardige wedstrijd geweest, ge
speeld tusschen de volgende elftallen.

Amsterdam-o,

Oerlemans,

Caldenhoven, Van Stokken,

Blokzijl, Wilders, Huisman,
..van Nek, de Munnik, Slot, Brandt, Roeg...

Haarlem:

Paape, Smit, de Wolf, Sterk Nottrot, I
Vreeken, de Koning, Jongeneel,

Krom, Haak,

Michel.

STORMVOGELS—D.W.S.

Deze Zondag j.l. uitgestelde wedstrijd wordt
nu Zondag a.s. te Halfweg gespeeld. Storm
vogels verschijnt met:

Hollenberg
Haak Sr. Tol

Haak Jr. Prins v. d. Velde
v. d. Steen, Fijen, Effern, Ketting, v. d. Laan

JAARVERGADERING „STORMVOGELS".

Zooals wij reeds meldden, houdt Stormvo
gels haar algemeene vergadering op Dinsdag
24 Juli in „Kennemerhof" te IJmuiden. Be
halve het uitbrengen van de jaarverslagen
door secretaris en penningmeester staat o.m.
de verkiezing van bestuurs- en elftalcommis
sie-leden op de, agenda. Van het bestuur tre
den periodiek af de heeren W. Chr. Suiverinlc,
Tj. Koopmans en K. Wijnschenk. Allen stellen
zich weer herkiesbaar.

Voorts komt een bestuursvoorstel in. behan
deling, luidende: „Leden kunnen, indien daar
toe gegronde reden bestaat, op schriftelijk
verzoek door het bestuur geheel of gedeel
telijk vrijgesteld worden van contributie-be
taling. Aan leden, die nog geen jaar lid zijn,
kan zulk een vrij steling niet verleend wor
den."

WIELRIJDEN.

DE TOUR DE FRANCE.

Negende étappe weer voor Vietto.

Uit Digne: De negende etappe leidde Don
derdag van Gap naar Digne, een afstand van
227 K.M. Dit groote traject leidde over twee
zware bergen, nl. over de Col de Vars met een
hoogte van 2115 Meter en de op ruim 35 K.M.

verder gelegen Col d' Alios met een
hoogte van niet minder dan 2250 Meter.
-Zooals we gisteren reeds meldden, zijn er nog
slechts 44 renners over na acht van de 23
étappes. Zestien renners moesten uitvallen.
Nu blonk boven allen de Franschman Vietto
uit. Steeds was hij in de voorste gelederen en
meermalen was hij enkele minuten op de
kopgroep voor. Zoowel de Col de Vars als de
Cold'Allos werden door hem het eerst bereikt,
gevolgd door Ezquerra, Trueba en Molinar.

Hij bereikte met minuten voorsprong de
finish, waardoor hij zijn positie in het alge
meen klassement aanzienlijk kon verbeteren
en van de 13e naar de 6e plaats steeg. Magne
heeft nog steeds de leiding in het klassement,
op den voet gevolgd door Martano. Nu komt
men bij de Middellandsche zee, maar de zware
Pyreneeën komen ook nog.

Het resultaat was:

1. Vietto (Frankrijk) tijd 8 uur 8 min. 44
sec.

2. Molinar (Italië) individueel 8 uur 11 min.
7 sec. 3. Trueba (Spanje)) zelfden tijd. 4. Spei-
cher (Frankrijk) 8 uur 15 min. 12 sec. 5. Mo-
relli (Italië), 8. Canardo (Spanje). 9. Ver-
vacke (België) ind. 10. A. Magne (Frankrijk).
11. Ezquerra (Spanje) allen zelfden tijd. 12.
Erne (Zwitserland, 8 uur 22 min. 42 sec. 13.
Buchi. 14. Level. 15. Geyer.

Algemeen klassement: 1. A. Magne 63 uur
23 min. 9 sec. 2. Martano 29 min. 22 sec., 3.
Morelli 53 min. 34 sec., 4. Vervaecke 54 min.
59 sec., 5. Lapebie 57 min. 42 sec., 6. Vietto 53
min. 18 sec.

Landenklassement1. Frankrijk 191 uur 19
min. 9 sec., 2. SpanjeZwitserland 192 uur
uur 31 min. 36 sec., 3. Italië 192 uur
48 min. 41 sec., 4. Duitschland 193 uur 35 min.
25 sec., 5. België 194 uur 43 min. 7 sec.

SCHEEPVAARTBERICHTEN

HOLLAND—AMERIKA LIJN.

Dinteldijk Vancouver naar Rotterdam 9 van
Los Angeles.

Delftdijk Rotterdam n. Vancouver 10 te
Cristobal.

Burgerdijk 11 v.m. van Rotterdam te New
York.

Statendam Rotterdam n. New York 11 v.m.
van Southampton.

Veendam 11 v.m. van Rotterdam te Reyk
javik.

Lochkatrine Rotterdam n. Vancouver 9 te
Los Angeles.

HOLLAND—AFRIKA LIJN.

(Meliskerk thuisreis 11 van Marseille.

Nijkerk thuisreis 10 van Mozambique.

HALCON LIJN.

Stad Arnhem 12 van Vlaardingen naar
Servo la.

Flensburg 11 van Narvik.

Stad Vlaardingen 11 van Vlaardingen te
Narvik.

Stad Dordrecht 11 van Bagnoli naar Me-
lilla.

Stad Zaltbommel 12 van Schiedam te Lamb-
ton DropSs -

Stad Zaandam 12 van San Juan (Sp. te
Rotterdam.

Stad Zaandam 12 van SanenhijcyëRigen

JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
Tjibadak 10 van Hongkong n. Manilla.
Tjisalak 1 van Sjanghai n. Java.

KON. NEDERL. STOOMBOOT MIJ.
Achilles 11 van Napels te Savona.

Calypso 11 van Genua te Alexandrië.
Colombia 12 van Amsterdam te Hamburg.
Cottica Amsterdam n. West-lndië 11 van
Dover.

Deucalion 11 van Lissabon n. Rotterdam.
Hebe 11 van Fiume n. Susak.

Hercules 1 van S. Juan (P.R.) naar San
Domingo.

Irene 11 van Danzig te Kopenhagen.

Iris 8 van Cristobal n. Buenaventura.

Juno Venetië n. Amsterdam 11 van Gibral
tar.

Oberon 11 van Kopenhagen te Danzig.
Poseidon 11 van Pto. Barrios te Guanta-
namo.

Titus 11 van Rio Martin te Malaga.
Bodegraven Chili n. Amsterdam via Liver
pool 11 2.20 v.m. 1500 mijl Z.W. van Valentia.
Venezuela 10 van Barbados n. Amsterdam.
Vesta 11 van Kopenhagen te Gothenburg.
Vulcanus 11 van Patras n. Algiers.

Mars 12 van Amsterdam te Barcelona.
Ajax 11 van Amsterdam te Santander.
Telainon Bourgas n. Amsterdam, p. 12 Gi
braltar. -

Trajanus 12 van West-lndië te Amsterdam.

Ganymedes 12 van Hamburg te Amster
dam.

Bacchus 12 van Amsterdam n. Rotterdam.

KON. HOLLANDSCHE LLOYD.

Waterland thuisreis 1'2 te Santos.

ROTTERDAMSCHE LLOYD.

KOTA TJANDI (thuisreis) p. 12 (6 n,m.)
Ouessant.

SITOEBONDO (uitr.) p. 12 Ouessant.

GAROET (thuisr.) p. 11 (6 n.m.) Gibraltar.

SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN.

TOSARI 12 van Vancouver te Calcutta.

SILVERWILLOW 8 van Calcutta naar
Vancouver.

BINTANG Calcutta n. Vancouver 10 van
Singapore.

SAPAROEA Vancouver n. Calcutta 8 v. Cebu.

MANOERAN Calcutta n. Vancouver 11 te
Manilla.

STOOMVAART MIJ. OCEAAN.

EURYMEDON Batavia n. A'dam 11 v. Port
Said.

MENELAUS Japan n. Rotterdam 11 v. Port
Said.

AENEAS Japan naar Londen pass. 11
Gibraltar,

SARPEDON Japan naar Rotterdam 12 te
Penang.

PERSEUS Japan n. Rotterdam 11 van
Hongkong.

MACHAON 12 v. Batavia te Amsterdam.

CITY OF WELLINGTON 10 v. Otaru naar
Rotterdam.

PATROCLUS 11 v. Dairen n. Rotterdam.

DEUCALION 10 van Kobe naar Rotterdam.

CITY OF WINDSOR Dairen n. Rotterdam
12 van Hongkong.

LAOMEDON Rott. n. Japan 12 te Port Said.

STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.

JOHAN VAN OLDENBARNEVELT (thuisreis)
14 (6 v.m.) te IJmuiden en (10 v,m.) te Am
sterdam verwacht.

JOHAN DE WITT (uitreis) 12 te Genua.

TABIAN (uitreis) 10 te Belawan.

POULAU ROEBIAH (uitreis) 10 v. Sabang.

POELAU BRAS 12 van Hamburg to Bremen.
POELAU TELLO (thuisr.) 12 van Belawan.

MARNIX VAN ST. ALDEG. (uitreis) 12 van
Sabang.

Onze koopvaardijvloot.

In de afgeloopen maand is onze koopvaar
dijvloot uitgebreid met de motorschepen Co
rona, Willy Vesta. Daarentegen is zij ver
minderd met de naar het buitenland verkochte
stoomschepen Proteus, Tweed en Westpolder;
de voor den sloop verkochte stoomschepen
Ouderkerk, Rietfontein en IJstroom; het naar

het buitenland verkochte motorschip Roell-
fiena II en het naar het binnenland verkochte
motorschip Hetty (thans Willy).

AANGEKOMEN

11 Juli:

Gerda Kunstmann s.s. Sundsvall
Astarte s.s. Bremen

12 Juli:

Gisela Oldendorff s.s. Hangö
Hogstad s.s. Foldafoss
Machaon s.s. Batavia
Gateshead s.s. New Castle
Esther Maria s.s. Pitea

VERTROKKEN

11 Juli:

Rhein s.s. Hamburg
Dijkwater s.s. Archangel
Berenice s.s. Kopenhagen
Aurora s.s. Hamburg
Trito s.s. Rotterdam
Alacrity s.s. New Castle
Irini s.s. Londen
Robert Sauber s.s. Seaham

12 Juli:

Astra s.s, Elseneur

Ruitenlandsche reederijen.
De Fransche stoomtrawler Arcadien uit St.
Pierre-Miquelon is aan een Spaansche reede-
rij te Bilbao verkocht en de Fransche stoom
trawler Emerald uit Boulogne sur Mer werd
naar het binnenland verkocht om te worden
gesloopt, y