DE BILT
DE LUCHTROOVERS VAN
VERWACHT WORDENDE SCHEPEN:
Schip
Altona
Antiochia
Arendskerk
Alcinous
Akenside
Astree
Bodegraven
Berengar
Bennekom
Britis Renown
Barneveld
Baarn
Batoe
Berenice
Chr. Huygens
Ceres
Cordillera
Candina
Desio
Eurymedon
Elpenor
Gera
Gracefield
Gaasterland
Helder
Hebe
Ioannis Vatis
Irene
Ioannis P. Goulandris
Juno (Ned.)
Myrmidon
Med j er da
Magrieta
Neumark
Nordmark
Oberon
Poelan Tello
Poelau Bras
Poseidon
Rina Corrado
Rokos Vergottis
Rinos
Serooskerk
6alland
Souh Africa
Saxen
Stella
Telamon
Tanimbar
Taj andoen
Tonis Chandris
Thistleford
Uckermark
Uuras
Van Rensselaer
Vaccares
Vesta
Venezuela
Vulcanus
Waterland
Weissesee
^Vinsum
Zeelandia
Ned. Indië
Mexico
Japan
Batavia
Leningrad
Caen (v. IJm.)
11 Aug.
5 Aug.
17 Juli
Chili
Buenos Aires
Chili
Abadan
Chili
Chili
Hamburg
Kopenhagen
30 Juli
18 Juli
Ned. Indië
Bourgas
West Indië
Bilbao (v. IJm.)
25 Juli
15 Aug.
10 Aug.
B. Aires
31 Aug.
Batavia
Ned. Indië
26 Juli
5 Aug.
Ned. Indië
Buenos Aires
Rosario
19 Aug.
6 Aug.
12 Aug.
Caibarien
Midd. Zee
2 Aug.
Buenos Aires
Danzig
Archangel
4 Aug.
15 Juli
15 Juli
Venetië
17 Juli
Batavia
Aimeria (v. IJm.)
Londen
27 Juli
19 Juli
heden
Ned. Indië
Wasklot
25 Aug.
18 Juli
Gdynia
22 Juli
Ned. Indië
Bremen
Guantanamo
17 Juli
Rosario
La Plata
La Plata
Japan
Buenos Aires
4 Aug.
20 Juli
17 Juli
Otterbacken (v. IJm.)
Hamburg
Alexandrië
Ned. Indië
Ned. Indië
Miriapol
La Plata
18 Juli
26 Juli
1 Aug.
Ned. Indië
Halosenlahti
24 Juli
19 Juli
West Indië
Casablanca
Kopenhagen
West Indië
Patras
22 Juli
16 Juli
24 Juli
Buenos Airet
Necochea
Archangel
7 Aug.
31 Juli
23 Juli
Beunos Aires
30 Juli
▼erm.
aankomst
Laatste bericht
7 Juli van Colombo.
15 Juli van Pta Cabello
13 Juli te Dairen.
14 Juli vertrokken.
14 Juli van" Elseneur.
in lading.
1 Juli van Curasao.
12 Juli v. Fern, oronha.
13 Juli v. Buenaventura.
12 Juli van Gibraltar.
12 Juli te Iquique.
3 Juli te Hamburg,
in lading. -
in lading.
11 Juli van Colombo.
15 Juli te Smyrna.
13 Juli te Pto Barrios,
in lading.
21 Juni van Rosario,
l'l' Juli van Pt. Said.
12 Juli van Colombo.
11 Juli van Batavia.
6 Juli vertrokken.
11 Juli v. Ponte Obligado.
7 Juli vertrokken.
13 Juli van Lipari.
4 Juli van Necochea.
12 Juli van Kopenhagen.
5 Juli vertrokken.
15 Juli van Ouessant.
11 Juli van Perim.
13 Juli van Gibraltar.
13 Juli Uitgeklaard.
10 Juli van Macassar.
12 Juli vertrokken.
11 Juli te Danzig.
12 Juli van Belawan.
15 Juli te Londen.
15 Juli vertrokken.
in lading.
12 Juli v. Buenos Aires,
in lading.
13 Juli van Perim.
5 Juli van Bahia:
27 Juni vertrokken,
in lading,
in lading.
12 Juli van Gibraltar,
16 Juli te Marseille.
7 Juli van Belawan.
10 Juli te Bordeaux.
10 Juli te Rosario.
13 Juli
13 Juli
5 Juli
7 Juli
14 Juli
10 Juli
11 Juli
van Gibraltar,
vertrokken.
v. Parimaribo.
vertrokken,
van Aarhuus.
v. Barbados,
vertrokken.
12 Juli te Santos.
28 Juni vertrokken.
13 Juli vertrokken.
13 Juli van Bahia.
IJMUIDEN
DE SCHEEPVAART.
Zoo miniem als de zeescheepvaart de afge-
loopen week was voor de havens in onze ge
meente. is in geruimen tijd niet voorgekomen.
In het geheel kwamen slechts 5 schepen aan,
waarvan 2 voor de Hoogovens, nl. 1 met erts en
1 om te laden; 2 voor de Papierfabriek, nl. 1
met hout en 1 met cellulose en 1 sleepboot
voor IJmuiden.
Van de Hoogovens vertrokken 2 schepen
met ijzer, nl. 1 naar Noord-Amerika en 1 naar
Denemarken. Van 115 Juli zijn nog slechts o
stoomschepen voor de Hoogovens aangekomen,
een ongekend klein getal.
EMMASCHOOL.
•In de Emmaschool der Vereeniging voor ChT.
Volksonderwijs te IJmuiden-Oost wordt Woens
dag 18 Juli het werk der leerlingen tentoonge
steld en kunnen de ouders en verzorgers der
leerlingen dit werk des avonds van 89.30 uur
bezichtigen.
DE SCHOOLWEDSTRIJDEN VAN V.Z.V.
De schoolwedstrijden. georganiseerd door de
V Z V. zijn geen bijzonder succes geworden. Dit
is in de eerste plaats te wijten aan het slechte
weer, In de tweede plaats aan de geringe
deelneming. Het is in het belang der zwem-
sport te hopen, dat het volgend jaar meer
animo voor deze wedstrijden bestaat. Onge
twijfeld zal de beker, die uitgeloofd^ is als
wisselprijs voor de 3 maal 50 M. vrije slag
estafette een aansporing zijn.
Te 3.45 uur werd begonnen met de 50 M.
vrije slag jongens. Hier werd vooral strijd ge
leverd door A. Koningstem en G. Janus. G.
Janus liep den bij den start verkregen ach
terstand in en wist zich als eerste te plaatsen
met als tweede A. Koningstem. A. Blok won
zijn serie zonder veel strijd.
'Voor de 50 M. vrije slag waren slechts twee
deelneemsters. Guurtje Mollevanger won dit
nummer na zwaren strijd van Annie van Dam.
De laatste 15 M. brachten de beslissing.
Het nummer 50 M. schoolslag kon bogen op
de grootste deelneming. In serie 1 won K.
Blok gemakkelijk, maar in serie 2 werd flink
gestreden om de eerste plaats. J. Kroon haal
de na een slechten start G. Janus in en tikte
na een prachtige nek-aan-nek race als eer
ste aan. E. Hinrichs werd eerste in serie 3.
Op de 50 M. schoolslag meisjes toonde G.
Mollevanger zich weer sterker dan Annie van
Dam. Zij won met een miniem verschil.
Daarna volgde de 3 maal 50 M. vrije slag
estafette voor scholen. De R.H.B.S. won met
grooten voorsprong van de Nijverheidsschool.
De R.H.B.S. heeft dus voor een jaar beslag
gelegd op den wisselbeker.
De prijzen worden uitgereikt a.s. Zaterdag
21 Juli na den onderlingen wedstrijd van
V.Z.V.
De uitslagen waren als volgt:
50 M. vrije slag jongens: 1 G. Janus 33 sec.
2 A. Koningstem 36 sec., 3 K. Blok 48 sec. 4 H.
van Dokkum 48 4/5 sec.. 5 H. Zwaan.
50 M. vrije slag meisjes: 1 G. Mollevanger
46 4/5 sec.. 2 Annie van Dam 50 sec.
50 M. schoolslag jongens: 1 J. Kroon 41 4/5
sec., 2 G. Janus 42 4/5, 3 E. Hinrichs 43 3/5
sec. 4 K. Blok 47 sec. 5 G. Box, 6 A. v. d. Zijl,
7 G. Borst.
50 M. schoolslag meisjes: 1 G. Mollevanger.
50 2/5 sec. 2 A. van Dam 50 4/5 sec. 3 A. Cor
net.
3 maal 50 M. vrije slag: 1 R.H.B.S. (A. Ko
ningstem, J. Kroon, G. Janus) 1 min. 59 sec.,
2 Nijverheidsschool (H. v. Dokkum, K. Blok,
C. Moot), 2 min. 33 3/5 sec.
DAAR GING WEER EEN RIJWIEL.
Een bewoner van de Zahdersstraat heeft
aangifte gedaan van vermissing van zijn rij
wiel, dat hij eénigen tijd voor het café Cycloop
had laten staan.
De politie stelt een onderzoek in.
WATERPOLO.
Donderdag 19 Juli a.s. zal V.Z.V. uitkomen
tegen D.W.R. II en D.W.R. III.
De wedstrijden beginnen 7 uur en worden
gehouden in de zweminrichting in het Spui-
kanaal.
PERSONALIA
Onze plaatsgelnoot, de heer A. A. Hoogland,
behaalde het einddiploma van de Rijkstuin
bouwschool te Boskoop, met- aanteekeningen
voor Fransche, Duitsche en Engelsche han
delscorrespondentie.
RADIOVERBINDING MET SCHEPEN.
De navolgendeschepjen zijn Dinsdag 17 Juli
1934, radiotelegrafisch te bereiken via het
kunststation Scheveningen Radio.
Alchiba, Alcyone, Alwaki, B'aloeran, Chr.
Huygens, Cottica. Crijnssen, Dempo, Joh. de
Wit,, Orania, Poelau Laut, Poelau Tello, Van
Rensselaer, Sibajak, Slamat, Statendam, Vene
zuela, Volendam, Zeelandia.
Behalve bovengenoemde passagiersschepen
zijn de meeste Nederlandsche vrachtschepen
via Scheveningenradio te'bereiken.
BESOMMINGEN.
Trawlers:
Henrlette Jacoba IJ.M. 190 500 manden,
f 2220.—; Oostzee IJM 147 125 manden f 1710.
Limburgia IJM. 54 275 manden f 1530.
Isabel IJM. 14, 110 manden f 1200.
Kotters:
R. I. 68 f 290. E 525 f 460.
VELSER ZWEM1MIUC!-mri&
-<iw«MOORDEaSLUIS.
ivemmen is een
sport voor allen
't Zal ook U dus
wel bevallen.
(Adv. lngez. Med.)
TWEE AANRIJDINGEN
Op den Wijkerstraatweg te Velsen-Noord
had een aanrijding plaat-s tusschen een drie-
wielige bakfiets, een vierwielig motorrijtuig
met aanhangwagen en een groentenwagen.
Deze laatste werd beschadigd en de groenten
en fruit rolden op den grond. De schade werd
onderling geregeld.
Een tweede botsing had eveneens plaats op
den Wijkerstraatweg tusschen twee vierwielige
motorrijtuigen. Een voertuig werd beschadigd.
Persoonlijke ongelukken hadden niet plaats.
De politie stelt een onderzoek in.
Naar de tewaterlating van de
„Jagersfontein".
MARKTPRIJZEN
Tarbot per K.G. f 0.80—f 0,70
Griet per 50 K.G. f 28—f 11
Tongen per K.G. f 1,70—f 1.05
Middelschol per 50 K.G. f 18
Zetschol per 50 K.G. f 19—f 16
Kleine schol per 50 K.G.-f 16—f 3,80
Schar per 50 K.G. f 8,50
Middelschelvisch per-,50 K.G.O f 16,50
KI. middelschelvisch p. 50 K.G. f 14- f 7,50
Kleine schelvisch per 50 K.G. f7,50f2,90
Kabeljauw per 125K.Gf 45—f 22
Gullen.per 50 K.G. groote f5,40.f 3
Gullen per 50 K.G. kleine f4,30f 1,90
Leng per stuk f 0,75
Wijting per 50 K.G. f 4—f 1,30
Koolvisch per stuk f0.24
Makreel per 50 K.G. f4,70—f 2,80.
Klienmiddel hake per 50 K.G. f 23
Kleine hake per 50 K.G. f 18—f 7,50
SCHOOLREISJE.
De leerlingen der hoogste klassen van school
J. maakten in een drietal autobussen een uit
stapje naar Zuid-Holland. Allereerst werd naar
Delft gereden. Hier werd een bezoek gebracht
aan het kerkgebouw, dat den laatsten tijd in
verband met het overlijden van de Koningin-
Moeder en Prins Hendrik zoo vaak genoemd
is. Dank zij de medewerking van de politie-auto
riteiten konden de jeugdige bezoekers(sters)
dadelijk worden toegelaten. Vooral het praal
graf van Prins Willem I en de prachtige ra
men der werk werden met belangstelling be
zichtigd.
Ten slotte werd het Wilhelmus op het orgel
espeeld.
Van Delft ging het naar De Lier, waar een
bezoek werd gebracht aan een druiven-kwee-
kerij.
Daarna ging de tocht naar Den Haag.
Hier werd het gebouw der Eerste Kamer be
keken. Ook werd langs het Koninklijke Paleis,
het Vredespaleis enz., gereden.
Naar hartelust genoten de kinderen in den
speeltuin van „De Bataaf". Via Scheveningen
werd, nadat nog even bij de oude Deyl aange
legd was langs Noordwijkerhout, Overveen
Bloemen daal en Westerveld naar IJmuiden ge
reden, waar het luidruchtige gezelschap vol
daan om 8 uur arriveerde.
VERWACHTE VISCHAANVOER.
Thuis stoomende voor de Woensdagmarkt
s.s. Rotterdam IJM 112 vangst: 220 manden
gul, 90 manden braadsclielvisch, 40 manden
schelvisch, 10 manden makreel, 10 manden kl,
schol, 20 manden gr. schol, 10 manden tarbot,
s.s. Ewalid IJM 48 vangst: 150 kisten hake.
AANRIJDING.
Bij de Julianabrug had gistermiddag een
aanrijding plaats tusschen een vierwielig mo
torrijtuig. bestuurd door een bewoner van
ïJmtrï den-Oost nn eeir -wielrijder, - wonende te-
IJmuiden. Het rijwiel werd aan de achterzijde
geheel in elkaar gedrukt, terwijl de bestuurder
met den schrik vrij kwam.
De schade werd onderling geregeld. De po
litie stelt een onderzoek in.
VELSEN
V. Z. V.
WEDSTRIJDEN OP ZATERDAG a.s.
Zaterdag, 21 Juli a.s. organiseert de V.Z.V.
in de zweminrichting nabij de Noordersluis
wedstrijden voor hare leden en abonnement
houders der Velser Zweminrichting. Het pro
gramma is zoodanig samengesteld, dat vrijwel
elk zwemmer in de gelegenheid wordt gesteld
zijn krachten op het een of ander nummer te
beproeven.
Inlichtingen worden gaarne verstrekt aan
de zweminrichting of door den secretaris, S
Oudhuizen, Wijk aan Zeeërweg 108, IJmuiden,
aan welke adressen men zich tevens voor
deelneming kan opgeven tot Woensdag a.s.
n.m. 9 uur.
De wedstrijden, welke Zaterdag half vier
aanvangen en besloten worden met een polo-
wedstrijd, beloven zeer interessant te worden
en wij raden onze lezers aan dien middag een
kijkje te nemen.
MANNENKOOR DE EENDRACHT.
In de laatst gehouden ledenvergadering van
het mannenkoor De Eendracht werd besloten,
het 5-jarig bestaan te herdenken met een
feestconcert in den tuin van Concordia.
Een commissie werd benoemd, om verdere
plannen, in verband met de viering van het
eerste lustrum uit te werken.
VAN WIEN IS DIE FIETS?
Nabij Rooswijk werd een heerenrijwiel ge
vonden, dat langs den weg lag. Bij de politie
kunnen inlichtingen betreffende dit rijwiel
verkregen worden.
meldt:
Beperkt aantal uitnoodigingen aan ons blad
beschikbaar gesteld.
Tienduizend personen zijn getuige geweest
van de tewaterlating van het ms. .Bloemfon
tein" van een der hellingen van de N.V. Ne
derlandsche Scheepsbouw-Maatschappij te
Amsterdam, hebben genoten van het impo
sante schouwspel ,dat de stapelloop van een
dergelijk zeekasteel oplevert. Weliswaar vorm
de het feit, dat deze tewaterlating op een
bijzondere wijze geschiedde, een speciale
attractie, toch was voor allen het moment,
dat de kolos zich in beweging zette en lang
zaam en statig op z'n element aanstevende,
dat hem straks zal voeren naar overzeesche
landen, het groote moment.
A.s. Zaterdag is het de beurt van de „Jagers
fontein" een zusterschip van de ,31oemfon
tein", om de helling te verlaten.
Dan zal weer het hoerah-geroep klinken over
de werven der Nederlandsche Scheepsbouw
Mij., dan zal weer het water van het breede
IJ worden opgestuwd en zullen stoomfluiten
en sirenes hun jubelgroet brengen.
Wie zal niet gaarne getuige willen zijn van
deze voor onze nationale scheepsbouw-industrie
en scheepvaart zoo belangrijke gebeurtenis.
Wij zijn in staat, een aantal abonnés van ons
blad in de gelegenheid te stellen, de tewater
lating van de ..Jagersfontein" op a.s. Zaterdag
des middags 12 uur bij te wonen. De directie
van de N.V. Nederlandsche Scheepsbouw Maat
schappij was n.l. zoo welwillend, ons een aantal
uitnoodigingen voor onze abonnées met hun
gezelschap beschikbaar te stellen.
Hen, die van deze gelegenheid wenschen te
profiteeren, wordt verzocht, hiervan zoo spoe
dig mogelijk mededeeling te doen aan het
bureau van ons blad. Wij zullen hen dan de
uitnoodiging franco toezenden.
Men houde er rekening mee dat slechts een
beperkt aanthal kaarten beschikbaar is.
BEVERWIJK
DANK VAN DE KONINGIN.
Het bestuur der vereeniging „Koninginne
dag" heeft van den particulieren secretaris van
H. M. de Koningin in antwoord op het gezon
den telegram van deelneming in verband met
het overlijden van Prins Hendrik een dankbe
tuiging ontvangen van onderstaanden
houd:
„H. M. de Koningin heeft mij opgedragen het
bestuur van de vereeniging „Koninginnedag'
te Beverwijk Haar dank over te brengen voor
de betuiging van deelneming aangeboden na
het overlijden van Z.K.H, den Prins der Neder
landen, Hertog van Mecklenburg. H. M. heeft
deze deelneming ten zeerste op prijs gesteld.
w.g. De particulier secretaris" van H.M.' de
Koningin (onleesbaar)..
AARDBEIEAAVOER.
Aan de Veiling Kennemerland werden Maan
dag aangevoerd 25.600 K.G. tegen een gemid
delden prijs van f 19 per 100 K.G.
Aan de Beverwijksche Exportveiling bedroeg
de aanvoer 11.901 K.G. cnet een middenprijs
van f 18,80 per 100 K.G.
TOONEELVEREENIGING „NIEUW LEVEN"
De geheelonthouders-tooneelvereeniging
„Nieuw Leven" heeft voor haar eerste uitvoe
ring in het nieuwe tooneelseizoen in studie
genomen het blijspel: „De Doofpot" van Jaap
v. d. Pol.
Hoogste barometerstand 768.0 m.M. tè
Hannover.
Laagste barometerstand 750.3 m.M. te
Seidisfjord.
en voorspelt:
Zwakken tot matigen Zuidelijken tot Oos
telijken wind. Helder tot licht of half be
wolkt. Droog warm weer, behoudens geringe
kans op onweer in het Zuiden.
Barometer
Hedenmorgen 9 uur 767 m.M,
Neiging: Vooruit,,
Thermometer
Hoogste gisteren 68 F.
Laagste heden nacht 59 F.
Hoogste heden 66 F,
OPGAAF MAGAZIJN 'T BRILLENHUIS
Kanaalstraat 83 IJmuiden.
TEMPERATUUR ZWEMINRICHTING V. Z. V,
Lucht 76 F,
Water 69 F,
HOOGWATER IJMUIDEN.
Woensdag v.m. 6.49 uur; n.m. 7.12 uur.
Donderdag v.m. 7.33 uur; n.m. 7.57 uur.
Vrijdag v.m. 8.24 uur; n.m. 8.51 uur.
HEEMSKERK
KORFBALCLUB O.N.A.
De korfbalwedstrijd van Zondag ging niet
door; daar Wormerveer niets van zich heeft
laten hooren, moest O.N.A. na lang wachten
het terrein verlaten.
ZWEMMEN.
In de bad- en zweminrichting aan de
Maerelaan zijn de afgeloopen week 1980 baden
genomen.
ZWEMDEMONSTRATIE.
Zondag 22 Juli wordt in de zweminrichting
„Maerelaan" te Heemskerk een zwemdemon-
stratie gehouden met het volgende prgramma
Voor jongens: schoolslag, rugzwemmen,
duiken.
Voor heeren: schoolslag, rugslag (op twee
manieren) crawlslag, zijslag, Spaansche slag,
redden van drenkelingen, vrije slag, bordjes
duiken en diverse duiktoeren.
ONZE DAGELIJKSCHE
KINDER VER TELLING.
Het zeil was veel te stevig vastgemaakt en veel te sterk
voor zijn krachten en wat erger was, de boot vloog nog
even snel over het water. Waar zou hij naar toe gebracht
worden? Wacht eens, hij had een mesVlug haalde hij
dit te voorschijn en trachtte een snede in het zeil te
maken, en de touwen door te snijden. Maar het lukte
niet. Een hand, een greep.... hij was zijn mes kwijt.
Hij werd nu razend van angst. De boot gleed maar
verder en verder. Hoe ver zou hij nu wel van zijn gelief
koosd speelplek je af zijn? Wel, Piet, nu beleef je eens een
echt avontuur, waar je zoo naar verlangde. Hoe smaakt
de peer?? Vast niet naar meerHij kroop als een
wurm onder een bloempot onder het zeil rond. Plotseling
stopte de motor, de boot botste tegen iets aaneen
minuut lang bleef het stil....
R.K. LAND- EN TUINBOUWBOND.
De afdeeling Heemskerk van bovengenoem-
den bond roept haar leden op om Zondag 22
en Zondag 29 Juli a.s. in het R.K. Vereeni-
gingsgebouw te komen tot bespreking ge
zamenlijke aankoop van brandstoffen en
spinaziezaad.
VOETBAL.
Het verder verloop der
kampioenscompetitie.
WIJZIGING DER WEDSTRIJDDATA.
Een verstandig besluit.
In ons vorig nummer spraken we de hoop
uit, dat de drie nog noodig geworden wed
strijden voor het kampioenschap van Neder
land niet op Zondagen zouden worden vast
gesteld omdat het seizoen dan pas op 5
Augustus geëindigd zou zijn), maar snel achter
elkaar op avonden in de week. Die hoop is al
heel spoedig vervuld. We ontvangen name
lijk het volgende bericht:
In de Maandagavond te Rotterdam onder
leiding van den heer Karei Lotsy gehouden
vergadering van de besturen van K. F, C.,
Willem H en Ajax is besloten in verband met
het vergevorderde seizoen de data der nog te
spelen wedstrijden voor de kampioenscompe
titie als volgt samen te, steJlpQ:
Dinsdag 24 Juli. Ajax—Willem II.
Woensdag 25 Juli: Willem II-K. F. C.
Donderdag 26 Juli: K. F. C. Ajax.
De wedstrijden zullen alle des avonds te
Amsterdam gespeeld worden. Onderhandelin
gen zijn nog gaande, of de wedstrijden in hefc
Stadion dan wel op het Ajax-terrein gespeeld
zullen worden.
DE ZESDAAGSCHE TE LONDEN.
LONDEN, 17 Juli (V.D.) Toen er 300 mijl
gereden was, verloren Piet van Kempen en
Cozens de ronde voorsprong, dien zij op alle
andere koppels hadden. Herhaalde malen heb
ben. vooral direct na de sprints, vannacht
jachten plaats gehad. Toen er 474 mijl gere
den was hedenochtend bij de neutralisatie was
de stand als volgt:
Aan den kop; 1. P. van Kempen—Cozens, 2.
BartellMalmesi.
Op 1 ronde: 3. Kilian—Vopel, 4. Miethe
Vroomen, 5. Winter—Ottevaire.
Op 3 ronden: 6. Torry—Buhler, 7. Bockum—
Muller, 8. Piano— Giliberti, 9. Lepage—Audy,
10. ClignetKoomans, 11. AnhesAerts, 12.
Marcillac—Louet.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 16 Juli
Bevallen 12 Juli: J. Oudkerk—Bernhard, z.j
13 Juli J. M. Sminia—Kors, z.; 13 J. Boerwin
kel—ter Haak, d.; J. W. C. Vermunt—Noten
boom, z; 14 Juli: H. R. M. van Tongeren—de
Bats, z.; M. E. Thiel—Krause, d.
Overleden 13 Juli: E. Verburg—v. Kuijk, 30
j., Van 't Hoffstraat.
AGENDA
VOOR VELSEN EN IJMUIDEN
DINSDAG 17 JULI
Thalia Bioscoop: „Brieven uit het Ver
leden". 8.15 uur.
Bioscoop de Pont: „Ich kenn dich nicht
und liebe dich". 8 uur.
WOENSDAG 18 JULI
Thalia Bioscoop: „Brieven uit het Ver
leden". 8.15 uur.
Bioscoop de Pont: „Ich kenn dich nicht
und liebe dich". 8 uur.
AGENDA TE HAARLEM
Heden:
DINSDAG 17 JULI
Groote Kerk: Orgelconcert door George Ro
bert. 8.15—9.15 uur.
Palace: „De Tunnel". Tooneel: Liddy Berg
man in haar repertoire. 7 en 9.15 uur.
Luxor Sound Theater: „De onzichtbare man"
2.30 en 8.15 uur.
Rembrandt Theater: „De wandelende Joodi"
Tooneel: Burns en Ray. 7 en 9.15 uur.
WOENSDAG 18 JULI
Bioscoopvoorstellingen, 's middags ën des
avonds.
