HET NIEUWE AVONDBLAD
We JAARGANG No. 230
VRIJDAG 3 AUGUSTUS 1934
IJMUIDER COURANT
ABONNEMENTEN: per week 10 ets., per maand
40 cents plus 2y2 cents incasso, per kwartaal 1.20
plus 5 cents incasso, losse nummers 3 cents.
Kantoor: Kennemerlaan 42 - IJmuiden - Telef. 521
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor Courantuitgaven en Algemeene Drukkerij N.V,
DirectieP. W. PEEREBOOM en ROBERT PEEREBOOM
ADVERTENTIEN: 15 regels f 0.75. Elke regel meer
15 ct. Bij abonnement belangrijke korting. Adverten
ties van Vraag en Aanbod 1-3 regels 25 ct., elke regel
meer 10 ct. Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
ALLE ADVERTENTIëN, OPGEGEVEN VOOR DIT BLAD WORDEN KOSTELOOS OPGENOMEN IN DE NEVEN-EDITIE HET NIEUWE AVONDBLAD DE KENNEMER COURANT.
Alle abonnés van dit blad zijn. zoodra zij 14 dagen als zoodanig in de registers
sijn ingeschreven en verder op voorwaarden, die van tijd tot tijd gepubliceerd
en ten kantore van dit blad gratis verkrijgbaar zijn, kosteloos verzekerd tegen
de gevolgen van ongevallen voor de navolgende bedragen:
2000.— bij algeheele invaliditeit; 600.— bij overlijden; 400.— bij verlies van
een hand, voet of oog; 250.— bij verlies van een duim; 150.— bij veTlies van
een wijsvinger; 100bij breuk van boven- en/of onderarm; 100.— bij breuk
van boven- en/of onderbeen; 50.bij verlies van een anderen vinger. Tenge
volge van spoor-, tram- of autobusongeval; 5000.— bij overlijden van man en
vrouw beiden; 3000.bij overlijden van den man alleen; 2000bij over
lijden van de vrouw alleen. Opvarenden van visschers-, marine-vaartuigen
enz. 400.bij verdrinkingsdood door ongeval tijdens de vaart, tot een
maximum van 2000.indien hetzelfde ongeval den dood van vijf of meel
abonnés mocht tengevolge hebben.
Alleen de abonné(e) zelf is verzekerd, behoudens het vermelde omtrent spoor-,
tram- of autobusongevallen. Polis is niet noodig. Uitkeeringen krachtens
deze verzekering worden gewaarborgd door de Nieuwe H-A.V.-Bank te
Schiedam.
Von Hindenburg, t
Donderdagmorgen om 9 uur is de Duitsche
Rijkspresident Von Hindenburg op 86-jarigen
leeftijd gestorven. Een groote gebeurtenis,
omdat deze stoere oude reus in de oorlogs
jaren en daarna het idool van het Duitsche
volk was. Hij heeft een zeer merkwaardig
leven gehad, en het merkwaardigste daarin
was wellicht, dat het grillige Lot hem pas tot
de hoogste waardigheden (en daarmee de
grootste verantwoordelijkheid) voerde op een
leeftijd waarop de meeste mensehen aan de
rust van den ouden dag plegen te beginnen.
Aanvankelijk scheen het, dat deze afdan
king Von Hindenburg nog wat eerder dan
anderen ten deel viel. Op zijn 63ste jaar werd
hij op non-activiteit gezet, om plaats te ma
ken voor een jongere. On zijn 66ste, toen de
oorlog woedde en „de Russische stoomwals"
zooals toen het Russische leger betiteld werd
Oost-Pruischen dreigde binnen te rollen riep
men hem terug. Daarop begon de vervaarlijke
slotperiode van zijn leven, die twintig jaar
zou duren. Weldra was hij de overwinnaar van
Tannenberg en het idool van Duitschland. De
débacle van 1918 deed zijn roem niet tanen.
Hij vluchtte trouwens niet voor de revolutie.
Hij leidde den terugtocht van het geslagen
leger, en na Eberts presidentschap werd hij in
1925 tot rijkspresident gekozen. Niemand ver
wachtte toen dat hij de zevenjarige ambts
periode zou volbrengen, maar in 1932 stond
hij nog blijkbaar onverzwakt op zijn post
en werd weer met groote meerderheid herko
zen. Wat nadien geschiedde heeft in het bui
tenland ernstigen twijfel doen ontstaan. Wat
er allemaal geschied is in de dagen van de
kabinetten-von Papen en -von Schleicher, en
bij het optreden van het Hitier-bewind, is voor
een groot deel zeker nog geheim gebleven,
maar wel kan men aannemen dat zijn invloed
en macht temidden van degenen, die toen
over Duitschlands lot beslisten, toen sterk ver
minderd waren. Figuren uit zijn onmiddellijke
omgeving begonnen naar voren te komen
een onmiskenbaar teelten.
Ook is duister gebleven welke inzichten Von
Hindenburg gehad heeft ten aanzien van de
recente gebeurtenissen van 30 Juni. Is hij er
tevoren van op de hoogte geweest of heeft hij
er pas later van gehoord? Was zijn verzwak
king toen al' zoo groot, dat hij geen practisch
aandeel in de gebeurtenissen meer had? Men
is geneigd dit laatste, ter eere van zijn nage
dachtenis bovendien, aan te nemen. Van
sommige zijden is de veronderstelling geuit
dat de bewuste gebeurtenissen zijn dood heb
ben verhaast. Zeker is, dat hij tot zijn dood
toe het vereerde symbool van het Duitsche
volk is gebleven. En zeker is ook, dat hij de
merkwaardigste vertegenwoordiger was van
het oude „Deutschtum", belichaamd in de
monarchistische kaste der Pruisische groot
grondbezitters. De tradities van geboorte en
omgeving werden bij hem op den achtergrond
gedrongen door de toewijding tot zijn land.
Die stelde hem in staat de republiek met
trouw te dienen. Die heeft het hem later ook
blijkbaar mogelijk gemaakt, het nationaal-
socialisme te aanvaarden waarvan hij een
erkend tegenstander was en Hitler tot rijks
kanselier te benoemen.
Het is ongetwijfeld waar dat Von Hinden
burg een man van buitengewone geest- er
wilskracht is geweest, en dat hij zichzelf heeft
weten te verloochenen in zijn streven, het
Duitsche volk te dienen. Het grootsche devies
„Ich dien" heeft hij tot het zijne gemaakt.
De opvolging
Voor het Hitler-régime komt het heengaan
van den Rijkspresident wel op een zeer moei
lijk oogenblik. De economische toestand des
lands is slecht, in vele kringen heerscht groo
te ontevredenheid, en de meergenoemde ge
beurtenissen van 30 Juni hebben blijkbaar
lang geen algemeene instemming gevonden.
Op dit oogenblik ontvalt het Duitsche volk
de man, dien het steeds vereerd heeft als
hoogste symbool van „Deutsche Treue".
Reeds sinds eenige dagen was aan de ge
lijkgeschakelde en gemuilkorfde Duitsche pers
verboden, de kwestie der opvolging te bespre
ken. Dit werd zoo streng doorgevoerd, dat
men de „Deutsche Zeituhg", een Nazi-dagblad
gecontroleerd door den Nazi-minister van
Landbouw Walter Darré. verbood omdat het
alleen maar verklaarde „dat het lot van het
Duitsche volk, en daarmee alle te nemen be
slissingen, thans in handen van den Führer
rustten". De hoofdredacteur en de sQ-hrijver
van het artikel zijn geschrapt van de offi-
ciëele lijst van journalisten.
Intusschen bleek Donderdagmorgen al, dat de
Deutsche Zeitung het volkomen bij het rech
te eind heeft gehad. Want de kwestie der op
volging is door de Rijksregeering opgelost dooi
de aanneming en afkondiging van de volgen
de wet:
Par. 1. De functie van Rijkspresident
wordt vereenigd met die van Rijkskanse
lier. Dientengevolge gaan de tot dusver
door den Rijkspresident uitgeoefende
functies over op den leider en Rijkskanse
lier Adolf Hitler. Hij bepaalt zijn plaats
vervanger.
Par. 2. Deze wet wordt van kracht van
het oogenblik van het overlijden van
Rijkspresident Von Hindenburg af.
Dit is alleszins duidelijk. Het beteekent dat
sinds Donderdagmorgen 9 uur, toen Von Hin
denburg stierf, zijn opvolger Adolf Hitler is. De
Duitsche Rijksregeering maakt, zooals men
weet, op eigen houtje nieuwe wetten en de
Constitutie van Weimar, waaronder Von Hin
denburg gekozen werd, is nog slechts een va
ge herinnering uit het verleden.
Hitler is dus- thans Rijkskanselier en Rijks
president beide. Het houden van een volks
stemming is overbodig, want de nieuwe wet
heeft de functies al vereenigd en hem al be
noemd.
Wel rijst, onmiddellijk de gedachte, dat het
voortbestaan van deze beide hoogste ambten
naast elkaar vrijwel overbodig is, als ze door
één persoon worden bekleed. Men zou er dus
één nieuwen titel voor in de plaats kunnen
stellen, en daaraan dan desnoods nog een
volksstemming kunnen verbinden, ter meer
dere emphase. Men vergeve mij de vergelij
king met Napoleon I, als ik eraan herinner
dat deze via den titel „Eerste Consul" het kei
zerschap veroverde. Napoleon III was eerst
gedurende vier jaar president van de Repu
bliek, en de vergelijking gaat niet zoo best
op omdat hij een prins en troonpretendent
was. Trouwens; .zijn oom, de Groote Keizer,
stamde in elk geval uit een oud-adellijk ge
slacht, terwijl Hitler, die zijn loopbaan
stucadoor begon, de zoon van een kleinen
douane-ambtenaar was.
Natuurlijk zouden de Nazi's een nieuwen
vorstentitel kunnen bedenken. De Engelsche
correspondenten in Berlijn seinden Dinsdag,
dat men den titel „Volkske-izer" overwoog
maar dat denkbeeld later weer scheen te
hebben losgelaten. Zou de Reichswehr zooiets
dulden?
Hoe het ook zij: de blijvende vereeniging
van een Rijkspresidentschap en een Rijkskan
selierschap in één persoon schijnt onaanneme
lijk. Zou Hitier den grooten zet op het merk
waardige Duitsche politieke schaakbord aan
durven, waarbij hij de monarchale wenschen
van zoovele Duitschers tracht te vervullen
door zichzelf tot keizer uit te laten roepen?
Keizer A-dolf I?
Men kan alleen zeggen, dat de mogelijkheid
op dit oogenblik schijnt te bestaan. Profetee-
ren is iets anders. Maar als die mogelijkheid
vandaag of morgen al hevig ontkend wordt
sluit dat nog geenszins de kans uit, dat zij
binnen enkele weken tot werkelijkheid wordt.
Daar zijn ook historische voorbeelden van
Alleen herhaal ik maar weer: hoe komt
Duitschland uit zijn economische moeilijk
heden?
R. P.
VELSEN
De gemeenterekening over
1933.
Nadeelig slot op „gewoon" van bijna 180.000.
De rekening der gemeente over 1933 die den
Raad wordt aangeboden sluit met de volgende
cijfers:
Buitengewoon
f 982.982.42 1/2
1.069.571.13 1/2
Gewoon
f 3.690 015.70
3.869.442.14
Inkomsten
Uitgaven
Nadeelig slot f 179.426.44 f 86.588.59
Met betrekking tot liet nadeelig saldo op
den gewonen dienst ad f 179.426.44 merken B.
en W. op, dat in den gewonen dienst is ver
antwoord een bedrag van f 100.000, hetwelk
renteloos door het Rijk is verstrekt.
De gemeente heeft volgens de berekening
van B. en W. nog tegoed rond f 61000 als nog
verschuldigde bijdrage in de kosten van steun
verleening. Het eigenlijke nadeelig saldo is dus
f 179.426.44-ff 100.000—f 61.323.35=f 217.603.09.
Wanneer men in aanmerking neemt, aldus B
en W., dat onder de gewone uitgaven is ge
bracht 't nadeelig saldo van 1931 ad f 55.355.54
en f 66.628.06 van het tekort ovèr 1932, dan
ziet men, dat de eigenlijke dienst 1933 een
tekort heeft van f 95.619.49. Vóór het aanbren
gen van diverse bezuiniging-en was met weg
lating van de dekking der tekorten over 1931
en 1932 het tekort geraamd op f 345.001.07.
Ter vergelijking van de netto-kosten van
werkloosheid en armwezen laten B. en W. vol
gen die van 1930 en 1933:
Subsidie instellin
gen Maatsch.
Hulpbetoon
Ondersteuning
werkloozen
Werkverschaffing
Subsidie werklo
zenkassen
Ontwikkelingscur
sus werkloozen
Bijdrage Crisiscomité
1930
1933
f 115.850.— f 181.500.—
17.488.fi
976.737.53
14.135..79
3206.42
5695.—
f 153.863.59 f 1.250.031.21
633.123.35
Rijksbijdrage
Blijft ten laste der
gemeente
In 1933 kwam dus meer ten laste der ge
meente dan in 1930 f 463.044 27.
f 153.863.59 f 616.907.86
BEROEP ONGEGROND VERKLAARD.
Bij den Raad is ingekomen een afschrift van
een besluit van Gedeputeerde Staten, waarbij
ongegrond is verklaard het door het bestuur
der Vereeniging voor Christelijk Volksonder
wijs, afdeeling IJmuiden-Oost ingesteld beroep
tegen het raadsbesluit van 17 Januari 1934 tot
vaststelling van de vergoeding, bedoeld in art.
101, 9e lid der Lager-onderwijswet 1920 over
het jaar 1931.
Verlaging der personeele
belasting voor koffiehuizen.
Door gelijkstelling met perceelen, die
gemeubileerd worden verhuurd.
Het onderwijs op de Gem.
V isscherij school.
Radio-telefonie op het leerplan.
Voor het M.U.L.O. examen te Amsterdam is
geslaagd P. van Breemen, alhier
„HET LEELIJKE MEISJE" KOMT IN
DE PONT.
„Het leelij'ke meisje" is de titel van de hoofd
film, die hedenavond en volgende avonden in
de Bioscoop de Pont wordt vertoond. De korte
inhoud van het stuk is als volgt
Op de afdeeling boekhouding van de Union
Verzekeringsmaatschappij heeft de komst van
een nieuwe typiste onder de louter mannen,
die op deze afdeeling werken steeds een groote
onrust teweeggebracht, die het werk niet ten
goede kwam. De personeelschef besluit dan ook
in een helder oogenblik een zeer leelijk meisje
voor deze betrekking aan te nemen en meent
nu het kwaad bezworen te hebben. Mejuffrouw
Marz valt de twijfelachtige eer te beurt „het
leelijke eendje" onder een groepje schoon
heidskoninginnen te zijn en van nu af aan zal
zij on de afdeeling boekhouding de correspon
dentie voeren.
Het middel is echter erger dan de kwaal. De
heeren van de boekhoudafdeeling beschouwen
de nieuwe typiste als een beleediging voor hun
afdeeling en zoodra heeft de personeelschef,
na de nieuwe typiste te hebben voorgesteld,
de zaal niet verlaten of een waar pandemo
nium breekt los. Dit leelij'ke kind moet zoo
spoedig mogelijk weer weg. Fritz Maldorf zal
dit varkentje wel even wasschen, In het lcof-
fie-uurtje maakt hij op een zeer opdringerige
wijze het arme kind, dat nog nimmer de at
tenties van een man ten deel viel, het hof.
Ondertusschen staan de collega's van Fritz
door het sleutelgat, te loeren, om te zien of hij
vorderingen maakt. Zoodra hij aanstalten
maakt om juffrouw Marz een zoen te geven,
gaan zij de chef van het personeel waarschu
wen. Al's deze binnenkomt staat het heele
groepje heeren om strijd de schoonheid van
juffrouw Marz te prijzen, terwijl Fritz haar een
klinkenden zoen geeft. Daarmede is het lot
van juffrouw Marz beslist: zij wordt op staan-
den voet ontslagen.
Dit gaat Fritz echter al te ver. Hij had er
op gerekend, dat zij naar een andere afdee
ling zou worden overgeplaatst, maar nu zij
ontslagen wordt, heeft hij spijt van zijn hof
makerij. Hij stelt alles in het werk om het ont
slag ongedaan te maken. Hij dringt zelfs in
de kamer van den directeur binnen, terwijl
deze juist bezoek van zijn vriendin heeft. Met
hulp van deze vriendin slaagt hij er werkelijk
in het ontslag ongedaan te maken. Uit dank
baarheid 'kust Fritz de hand van deze dame,
wat een hoogloopende inzie tengevolge heeft
tusschen de dame en den directeur, van welke
ruzie Fritz handig gebruik maakt om een af-
mraakje met ha-ar te maken.
Het eind van het liedje is. dat Fritz en Marz
•°kaar krijgen. Het leelijke meisje is Dolly
Haas.
Den 12en September 1933 stelde de Raad in
handen van B. en W. om advies een adres van
de afdeeling Velsen, Beverwijk en Omstreken
van den Nederl. Bond van Koffiehuis-, Res
tauranthouders en Slijters, waarin in verband
met het feit, dat het door de wet van den 28en
Juli 1933 (Staatsblad no. 388) mogelijk is ge
worden, bij gemeenteverordening de perceelen
of gedeelten van perceelen, uitsluitend dienen
de tot uitoefening van het bedrijf van den
houder van een koffiehuis, restaurant enz.
gelijk te stellen met winkels of logementen,
hetzij met perceelen of perceelsgedeelten, die
gemeubileerd worden verhuurd, werd ver
zocht, met ingang van 1 Januari 1934 een meer
dragelijke personeele belasting voor de koffie
huis- en restaurantbedrijven in het leven te
roepen.
Naar aanleiding van dit adres merken B. en
W. thans op, dat zij hebben laten nagaan, hoe
groot de vermindering van inkomsten over
1933 zou zijn geweest bij inwilliging van het
verzoek. De totale opbrengst der personeele
belasting (hoofdsom en opcenten) van per
ceelen, uitsluitend dienende tot uitoefening
van het bedrijf van houder van een koffie
huis, restaurant of andere inrichting tot het
gebruiken van spijzen en dranken bedroeg toen
f 12.385,71. Bij gelijkstelling met winkels of
logementen zou de opbrengst gedaald zijn met
f 9.438,43, terwijl bij gelijkstelling met per
ceelen of perceelsgedeelten, die gemeubileerd
worden verhuurd, de daling zou hebben be
dragen f 5.711,46.
Met de motiveering van het adres kunnen
B. en W. zich niet in alle opzichten vereeni
gen. Stellig ondervinden ook de door adres
sante bedoelde personen den zwaren druk van
de economische crisis. Wie ondervindt dien
echter niet? Ongetwijfeld zullen er genoeg
bedrijven zijn aan te wijzen, die den druk dei-
tijden nog heel wat zwaarder gevoelen dan de
door adressante bedoelde. Voorts mag niet bui
ten beschouwing worden gelaten dat deze be
drijven, door het maximum-stelsel, «en mono
polistisch karakter hebben. Men moet ook niet
denken, dat een verlaging der personeele be
lasting het middel is om het caféhouders-
bedrijf meer te doen floreeren. Het is dan ook
geenszins de bedoeling van den wetgever ge
weest bij voorbaat uit te maken, dat de café
houders tegemoetkoming behoeven; dat hangt
geheel af van plaatselijke omstandigheden en
plaatselijk inzicht.
Hiervoren deelden B. en W. reeds mede, dat
bij gelijkstelling van koffiehuizen met winkels
de verlaging over 1933 zou hebben bedragen
f 9.438,43, d.i. 76% van het verschuldigde be
drag. Dit achten wij niet toelaatbaar. Met een
gelijkstelling met perceelen of perceelsgedeel
ten, die gemeubileerd worden verhuurd, mede
brengende een verlaagde belastingopbrengst,
gerekend over 1933 van f 5711.46 en van ca.
f 6600 naar de thans bestaande heffing, kun
nen B. en W. zich vereenigen en stellen zij den
Raad voor, tot deze gelijkstelling, ingaande 1
Januari a.s. te besluiten.
Het bestuur van de Vereeniging van Reeders
van Visschersvaartuigen heeft verzocht, het
onderwerp aan de Gemeentelijke Visscherij-
school uit te breiden met het leervak radio
telefonie. Als motief voor deze uitbreiding
wordt aangevoerd, dat gaandeweg meer sche
pen worden uitgerust met een ontvang- en
zendinrichting voor telefonie en deze inrich
tingen uitsluitend mogen worden gebruikt,
wanneer aan boord een opvarende aanwezig is,
die het diploma hiervoor heeft verkregen.
De waarnemend directeur der school heeft
B. en W. bericht, dat door een geringe wijzi
ging van den lesrooster het leervak radio-tele
fonie aan de school 'kan worden ingevoerd,
zo-nder dat zulks meerdere kosten met zich
brengt.
In verband hiermede stellen B. en W. voor,
overeenkomstig het bepaalde in art. 25 6e lid
der Nijverheidsonderwijswet te besluiten, dat
de Raad het in het belang van het visscherij-
bedrijf noodig oordeelt, da.t aan de Gemeente
lijke Visscherijschool een cursus in radio-tele
fonie wordt verbonden en dit vak van onder
wijs aan het leerplan der school dient te wor
den toegevoegd.
BEKEURD.
Herhaaldelijk treedt de halpolitie op tegen
personen, die zich niet houden aan het regle
ment. Deze week werden weer twee personen
bekeurd wegens het staan bij den vischafslag
buiten den openbaren weg.
V. Z. V. I OPNIEUW KAMPIOEN EN PROMO
VEERT NAAR DE 3E KLAS K. N. Z. B.
Op overtuigende wijze heeft V. Z. V. I Woens
dag j.l. de polomatch tegen Haarlem IH ge
wonnen m-et 9—0, en daarmede tevens het
kampioenschap van haar afdeeling, le klasse
Kring Haarlem behaald!
Als de scheidsrechter Bronkliorst aanvan
gen blaast, stellen de volgende zeventallen
zich op:
GEEN SUBSIDIE AAN HET C.D.C.
Naar aanleiding van een verzoek van het
Centraal Drankweer-Comité te Velsen om toe
kenning van een subsidie voor 1935 stellen
B. en W. voor, daar voor het door adressant
genoemde doel ook in 1935 op de begrooting
geen gelden kunnen worden toegestaan, op het
verzoek afwijzend te beschikken.
DRANKWET
Bij Burgemeester en Wethouders van Velsen
is ingekomen een verzoekschrift van C. F.
Forthriede, van beroep koopman, wonende te
Amsterdam, om een Verlof A, voor den ver
koop van zwak-alcoholischen drank in de
wachtkamer le en 2e kl. en de wachtkamer 3e
kl. van het perceel Stationsplein no. 3 te
IJmuiden.
Vóór 16 Augustus 1934 kan een ieder tegen
het verleenen van dit verlof schriftelijk be
zwaren bij Burgemeester en Wethouders voor
noemd inbrengen.
Jaarwedden der wethouders.
Korting van
Door Gedeputeerde Staten is bericht, dat zij
voornemens zijn, ingaande 1 Juli 1934 op de
jaarwedden der wethouders, thans bedragende
voor ieder f 2500, met een vrijwillige korting
van 5 pet een korting toe te passen van
16 1/2 pet.
Gedeputeerde Staten verzoeken 'hierover het
oordeel van den Raad.
IJMUIDEN
De stoomtrawlers Julie Streiff IJM. 159 en
Vlos II IJM. 134 zijn in het dok geplaatst en
zullen deze week naar zee vertrekken.
MARANATHA-CONFERENTIE
HINDENBURG EN HITLER
In het kerkgebouw der Vereeniging „Wees
een Zegen" zal Zondagavond de eerste samen
komst der conferentie gehouden worden, wel
ke samenkomst op Maandag, Dinsdag en
Woensdag zal voortgezet worden. De samen-
De tweede hoofdfilm is een spannende cow- komsten zullen worden opgeluisterd door mu- te geven,
boy-film, getiteld „Het Kamp der Veedieven", ziek en 2
V. Z. V. I:
T. vah der Broek,
G. Vriend, P. Visman,
Kluiver,
J. de Mayer, Cor Visman, S. Oudhuizen,
Haarlem, III:
A. Captein,
J. v. Hemsbergen Jr., A. Strang,
D. Kamp,
A. Kalt, G. Graf.
De midvoor de Vries van Haarlem is niet
opgekomen, zoodat Haarlem III met 6 man
speelt. Nauwelijks is het spel begonnen of Cor
Visman weet met een fraai schot V. Z. V. de
leiding te geven (10). Kort daarop worden
van beide partijen elk 1 speler het water uit
gezonden wegens te vroeg wegzwemmen; als
direct daarna Kluiver met een goed geplaatst
schot den stand op 2-0 weet te brengen, mogen
de beide spelers weer aan den strijd meedoen.
Haarlem verdedigt krachtig, doch kan niet be
letten, dat Oudhuizen voor V. Z. V. de score
weet te verhoogen.
De aanvallen van V. Z, V. zijn niet van de
lucht en deze keer is het G. Vriend, die is op-
gezwommen en met een truc-bal opnieuw den
keeper weet te verschalken (4-0nadat er
slechts vier minuten zijn gespeeld. De V. Z. V.
doelman heeft slechts weinig moeite enkele
gevaarlijke schoten weg te werken en de rust
gaat met 40 in.
Speelde V. Z. V. in de eerste helft met 1 man
meer, na de rust werd wel het bewijs geleverd,
dat zij verreweg de sterkste was. Na half-time
moest de Haarlem-keeper Captein wegens
kramp opgeven en bleven er dus 5 man over.
Uit sportieve overwegingen besloot ook V. Z. V.
slechts met 5 man door te spelen en het is
opnieuw G. Vriend die al spoedig den stand
0p 50 brengt; direct daarop gevolgd door
een hard schot van C. Visman, die weinig
moeite heeft te scoren 70. Deze weet nog
tweemaal het doel van Haarlem te doorboren
en als de scheidsrechter het einde fluit, boekt
V. Z.V. een 90 overwinning en behaalt daar
mede tevens het kampioenschap. Volledig
heidshalve volgt onderstaand nog een over
zicht van den stand der competitie.
Gesp. wedstrijden gew. gelijk pnt. voor-tegen.
5 4 1 9 23—4
Bij onze gelukwensehen aan de kampioenen
spreken wij tevens den wensch uit, dat zij erin
mogen slagen ook in de competitie van den
K. N. Z. B. een even fraai figuur te slaan en
de naam van „Velsen" hoog te houden!
V. Z. V. II—II. V. G. B. V 2—2
Wij krijgen een fraaien gelijk opgaandén
wedstrijd te zien, waarbij partijen de punten
hebben gedeeld. Nadat het V. Z. V.-doel en
kel^ malen aan groot gevaar is ontsnapt,
krij-gt Banckert den bal goed toegespeeld. Hij
geeft met een onhoudbaar schot in den hoek
V. Z. V. de leiding. Deze moet al spoedig weer
worden afgestaan, doordat H. V. G. B. doel
man Hagen weet te passeeren 11. Aan beide
kanten worden aanvallen ondernomen, doch
zonder succes. De rust komt met 11.
In de tweede helft krijgt Kroon enkele ma
len een prachtkans voor open doel, .doch. hij
schiet jammerlijk naast. TI. V. G. B. 'is ge
lukkiger en weet met een goed geplaatst schot
den stand op 1—2 te brengen. V. Z. V. aan
gemoedigd door 'haar supporters, komt opzet
ten en Kroon maakt z'n fout thans goed, door
met een kort schot den keeper het nakijken
•2, met welken stand tevens het
einde wordt aangekondigd.
