HET NIEUWE AVONDBLAD
(mi U
(AS mi klet
(Wijken!
ymt keuken,
saian en wasek
(een kei'te mm-
teizm dan (AS.
Lucht-evoiutie.
Visscherij-Snufjes
19e JAARGANG No. 231
ZATERDAG 4 AUG. 1934
IJMUIDER COURANT
ABONNEMENTEN: per week 10 ets., per maand
40 cents plus 2% cents Incasso, per kwartaal 11.20
plus 5 cents Incasso, losse nummers 3 cents.
Kantoor: Kennemerlaan 42 - IJmuiden - Telef. 521
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Uitgave lourens Coster, Maatschappij voor Courantuitgaven en Algemeene Drukkerij N.V.
Directie: P. W. PEEREBOOM en ROBERT PEEREBOOM
ADVESTENTIEN: 1—5 regels f 0.75. Elke regel meer
15 ct. Bij abonnement belangrijke korting. Adverten
ties van Vraag en Aanbod 1-3 regels 25 ct., elke regel
meer 10 ct. Ingezonden mededeeüngen dubbele prijs.
ALLE ADVERTENTIëN, OPGEGEVEN VOOR DIT BLAD WORDEN KOSTELOOS OPGENOMEN IN DE NEVEN-EDITIE HET NIEUWE AVONDBLAD DE KENNEMER COURANT.
Alle abonnés van dit blad zijn zoodra zij 14 dagen als zoodanig in de registers
lijn ingeschreven en verder op voorwaarden, die van tijd tot tijd gepubliceerd
en ten kantore van dït blaa gratis verkrijgbaar zijn, kosteloos verzekerd tegen
de gevolgen van ongevallen voor de navolgende bedragen'
2000— bij olgeheele invaliditeit; 600.- bij overlijden; 400— bij verlies van
een hand, voet of oog; 250— bij verlies van een duim; 150bij verlies van
een wijsvinger; 100— bij breuk van boven- en/of onderarm; 100— bij breuk
van boven- en/of onderbeen; 50— bij verlies van een anderen vinger. Tenge
volge van spoor-, tram- of autobusongeval; 5000— bij overlijden van man en
vrouw beiden; 3000— bij overlijden van den man alleen; 2000— bij over
lijden van de vtouw alleen Opvarenden van visschers-, marine-vaartuigen
enz. 400— bij verdrinkingsdood door ongeval tijdens de vaart, tot een
maximum van 2000.Indien hetzelfde ongeval den dood van vijf of mee*
abonnés mocht tengevolge hebben.
Alleen de abonné(e) zeil is verzekerd, behoudens het vermelde omtrent spoor-,
tram- of autobusongevallen. Polis is niet noodig. Uitkeeringen krachten*
deze verzekering worden gewaarborgd door de Nieuwe H-A.V.-Bank te
Schiedam.
VELSEN
Gemeentelijke Visscherij-
school.
Benoeming van leeraren.
Op 1 September zal de leeraar aan de Ge
meentelijke Visscherijschool P. J. Verwaijen
gedurende twee volle jaren belast zijn geweest
met de waarneming van het directoraat dezer
school, aldus schrijven B. en W. aan den Ge
meenteraad.
Hij heeft dit tot volle tevredenheid van het
College gedaan.
Aan den Minister van Onderwijs, Kunsten
en Wetenschappen is daarom door B. en W.
verzocht te willen goedkeuren, dat de heer
Verwaijen aan den Raad ter benoeming tot
directeur der school wordt voorgedragen. Deze
goedkeuring is bereids verkregen.
B. en W. stellen daarom voor, den heer P.J.
Verwaijen met ingang van 1 September 1934 te
benoemen tot directeur.
In verband met het bij besluit dd. 24 April
1934 met ingang van 1 Mei d.a.v. verleend eer
vol ontslag aan den heer J. H. van Dalen, als
leeraar in de Engelsche taal, werd door B. en
W. in overeenstemming met den inspecteur
van het Nijverheidsonderwijs, voor het tijd
vak 1 Mei1 Augustus 1934 als zoodanig be
noemd de heer K. Faber. hoofd der openbare
lagere school J te IJmuiden. B. en W. achten
het gewenscht, betrokkene, te rekenen van 1
Augustus 1934 af, in vasten dienst te stellen.
Voorts wordt bij besluit dd. 28 Maart 1934
de heer J. F. Vrouwes tot 1 September 1934
benoemd tot tijdelijk leeraar in motoren
kennis. Door het per 1 Juni 1934 aan den
leeraar J. Plu verleend eervol ontslag is aan
den heer Vrouwes, overeenkomstig de bedoe
ling van den minister, ook het onderwijs in
scheepswerktuïgkunde opgedragen. Een ver
lenging der aanstelling met zes maanden, te
rekenen van 1 September 1934 af, achten B. en
W. wenschelijk.
Zij stellen den Raad voor, tot deze benoe
mingen te besluiten, behoudens goedkeuring
van den Minister van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen, welke inmiddels is aange
vraagd.
VERHUREN VAN EEN TUIN TE SANTPOORT.
Den 13en September 1932 besloot de raad, te
verhuren aan de N.V. Tuinbouwinrichting
voorheen H. Wigman en Co. te Bloemendaal
tegen een huurprijs van f 500 per jaar de tuin,
liggende in het bouwterrein ten Zuiden van
het Burgemeester Rijkenspark te Santpoort,
groot ongeveer 4000 M2, omringd door een
steenen muur, met de zich daarin bevinden
de leiboomen, kassen, bakken, druiven- en
perzikenkassen en een gedeelte van de zich
daarin bevindende schuur. Deze huur loopt
31 December a.s. af. De huurder heeft B. en W.
verzocht den tuin met bijbehooren, als boven
vermeld wederom voor één jaar te mogen
huren, doch in verband met de tijdsomstan
digheden en met het oog op de te haren laste
komende noodzakelijke reparaties aan kassen
en bakken tegen den prijs van f 350 en onder
de thans geldende voorwaarden.
Hiertegen bestaat bij B. en W. geen bezwaar,
waarom zij den Raad voorstellen, tot deze
verhuring te besluiten.
GEEN KONINGINNEFEESTEN.
De laatste jaren is de verjaardag van H.M.
de Koningin in Velsen-Noord steeds op
eenigszins feestelijke wijze gevierd. De ver-
eeniging „Koninginnedag" die deze feestelijk
heden organiseerde, heeft dit jaar echter om
verschillende redenen van het organiseeren
van feestelijkheden moeten afzien.
EEN SCHADEPOSTJE.
Toen een der zoons van de wed B. zich naar
het achter de voormalige tramremise ge
legen land begaf om de koeien te melken,
kwam hij tot de onaangename ontdekking,
dat een der beste melkkoeien dood in de
weide lag.
Voor de eigenares beteekent dit een flinke
schadepost, daar de koe slechts laag ver
zekerd was.
VOORSCHOT P.W.A. CORT VAN DER
LINDENSCHOOL.
Het bestuur van de P.W.A. Cort van der
Lindenschool heeft den Raad verzocht, om
toekenning van een voorschot over 1934 op de
gemeentelijke vergoeding, bedoeld bij artikel
101 der Lager onderwijswet 1920.
Aangezien het verzoek voldoet aan art. 13
van het K.B. d.d. 4 September 1923 stellen B.
en W. den Raad voor, het gevraagde voor
schot te verleenen tot een bedrag, als is aan
gegeven in den bij de stukken gevoegde be-
rekeningsstaat.
HANDELSAVONDSCHOOL.
B. en W. stellen den Raad voor, behoudens
nadere goedkeuring van Zijne Excellentie den
Minister van Onderwijs,, Kunsten en Weten
schappen, de volgende personen voor den
cursus 1934-1935 te benoemen tot tijdelijk
leeraar aan de Handelsavondschool, in het
vak achter ieders naam vermeld:
W. Renes, Engelsche taal, voor ten hoogste
2 uren per week;
F. de Vries, handelsrekenen en handelsken
nis, voor respectievelijk ten hoogste 1 uur per
week;
A. Wiedemeijer, boekhouden, voor ten hoog
ste 2 uren per week;
C. E. Coppée, Nederlandsche taal, voor ten
hoogste 3 uren per week,
HET ZOMERVERBLIJF VAN DEN PAUS, De villa van den Paus te Castell
Gandolfo, waar hij het warme jaargetijde doorbrengt.
Ontslag wegens
revolutionnaire gezindheid.
Aanvulling der verordening op den rechts
toestand der ambtenaren.
Bij schrijven van 5 Juli 1934 deelden Gede
puteerde Staten B. en W. mede, dat naar het
oordeel van hun College, het beginsel, dat
geenerlei aanspraak op wachtgeld zal bestaan
bij optslag wegens revolutionnaire gezindheid
enz., met zich brengt, dat dé toekenning van
een schadeloosstelling, als bedoeld in artikel
27, le lid van de verordening op den Rechts
toestand der Ambtenaren in dienst der ge
meente Velsen, bij een ontslag op evengenoem
den grond achterwege behoort te blijven.
Gedeputeerde Staten geven in overweging
de verordening alsnog zoodanig te wijzigen,
dat geen schadeloosstelling kan worden toe
gekend aan hen, die op grond van het be
paalde in artikel 17c worden ontslagen.
B. en W. kunnen zich hiermede vereenigen
en stellen den Raad voor, aan artikel 27 een
5e lid toe te voegen luidende als volgt:
„Aan den ambtenaar, die op grond van het
bepaalde in artikel 17c wordt ontslagen kan
een schadeloosstelling als bedoeld in het le
lid, niet worden toegekend."
COMMISSIE VAN TOEZICHT GEM.
VISSCHERIJSCHOOL.
Ter voorziening in de vacature J. Visser
Lzn., in de commissie van Toezicht op de Ge
meentelijke Vissc.herijschool bieden B. en W.
den Raad de volgende aanbeveling aan:
1. J. Schager te IJmuiden.
2. S. Zwart te IJmuiden.
GESLOTEN-VERKLARING VAN WEGEN.
Den 26 September 1928 werd door de Raad
aan B. en W. de machtiging verstrekt bedoeld
in artikel 8, 2e lid sub c en art. 47 van ge
noemd reglement, waardoor B. en W. bevoegd
waren, over te gaan tot geheele of gedeelte
lijke afsluiting van wegen voor motorrijtuigen
en rijwielen. Bij Koninklijk Besluit van 24
Maart 1934, Stbl. no. 125, in werking getreden
16 Juli 1934, heeft het reglement een wijzi
ging ondergaan, waardoor o.m. ook voor de
afsluiting voor rij- en voertuigen, geen motor
rijtuigen of rijwielen zijnde, en rij- en trek
dieren en vee dezelfde bepalingen zijn opge
nomen als voor motorrijtuigen en rijwielen.
Art. 64 der algemeene politieverordening re
gelde dit tot dusver en machtigde B. en W. in
voorkomende gevallen tot afsluiting van we
gen over te gaan.
Door genoemde reglementswijziging is het
noodig het Raadsbesluit terzake te herzien en
daaraan een uitbreiding te geven ten opzichte
van rij- en voertuigen en rij- en trekdieren en
vee.
B. en W. stellen voor, daartoe te besluiten
en vast te stellen het bij de stukken gevoegd
concept besluit.
IJMUIDEN
LEVERING GEREEDSCHAPPEN ENZ.
NIJVERHEIDSSCHOOL.
Het bestuur der Vereeniging voor Nijver
heidsonderwijs in Kennemerland heeft een
inschrijving gehouden voor de levering van
gereedschappen en materialen voor de Nij
verheidsschool. Ingeschreven werd door N.V.
Zwager's Ijzerhandel alhier voor f 901.89.
R. S. Stokvis en Zonen, Rotterdam voor
f 923.52, v. d. Kley's Ijzerhandel alhier voor
f 932.28, F. de Boer alhier voor f 962. fa. Boer
winkel, Hilversum voor f 10.25.64, N.V. IJmui
den Stores voor f 1058.66.
De levering is opgedragen aan N.V. Zwa
ger's Ijzerhandel alhier.
OPENLUCHT SAMENKOMST.
Heden (Zaterdagavond) zal, uitgaande van
het Verband van de Gereformeerde Evan
gelisatie-commissie op het Willemsplein een
openlucht-samenkomst gehouden worden. Als
sprekers zullen optreden de heeren Schot-
vanger, Toornvliet en Meyermk.
(Op den zilveren herdenkingsdag
van- Blériot's vlucht over het
Kanaal, heeft dezer dagen een
Engelsch vlieger dezelfde vlucht
herhaald, doch onderstboven vlie
gend).
Toen, vijfentwintig jaar gelee,
Blériot den sprong naar Dover waagde,
En d' eerste vliegtocht over zee,
Als- een nieuw wereldwonder slaagde.
Juichte het menschdom, dat hiermee
Een nieuwe grootsche toekomst daagde.
Nu kwam er dan een nieuwe tijd,
Verwezenlijking veler droomen,
Als allerheugelijkste feit,
Zou er nu wereldvrede komen.
Die door 't krijgszuchtigste beleid,
Ons nimmermeer kon word' ontnomen.
De heele wereld sloot zich aan
Bij deze hoopvolle gedachte,
De oorlog had thans afgedaan,
Zei men, terwijl de Duivel lachte,
Nou, het is niet precies gegaan,
Zooals men op dit punt verwachtte.
De glorie van het oud verhaal,
Is in de jaren gaan verbleeken,
Wij vinden vliegen nu normaal,
Lang over zee, naar verre streken,
Naar 't vliegtuig boven het Kanaal,
Wordt door geen mensch- meer omgekeken.
Er is zooveel geëvolueerd,
Sinds vijfentwintig jaar geleden,
Dat wordt weer gesymboliseerd,
In die herhaling in het heden,
De wereld, op haar kop gekeerd,
Vliegt ook 't Kanaal bovenstbeneden.
P. GASUS.
De vischaanvoer in Juli.
Gemiddelde reisbesomming
der trawlers iets hooger dan
in 1933.
Maar toch nog veel te laag.
(Adv. Ingez. Med.)
Gedurende de maand Juli 1934 kkamen
aan den Rijksvischafslag ter markt;
Van de trawl- en zeevisschzegen-visscherij
108 (76) Nederlandsche stoom- en motor
trawlers met een besomming van f.213983
(f 137804), 3 (5) Duitsche stoomtrawlers met
)99 (f 15586), 184 (162) motorloggers met
f 90167 (f 106714). 21 (6) open booten mei
f 184 (f 45), 51 (31) Deensche motorkotteir
met f 27740 (f 23307). 1 (6) Belgische motor-
kotter met f 245 (f 2601);
Van de drijfnetvisscherij kwamen binnen
1 (1) s'toomlogger met f 3760 (f 4489), 3 12)
motorloggers met f 7708 (4365).
Een vooruitgang van f 150.000 vergeleken
bij den aanvoer van- Juli 1933 lijkt heel wat
maar het wijst geenszins op een verbetering
van den algemeenen toestand. Immers was
in de maand Juli van het vorig jaar, alhoe
wel de staking ten einde was, de vloot nog
geenszins zoover op dreef gekomen, dat over
de volle maand het bedrijf al weer regelma
tig kon worden uitgeoefend. Dit blijkt dui
delijk uit het aantal gemaakte trawlreizen,
hl. 76 tegen 108 in Juli 1934. Juli 1933 was dus
nog in zekeren zin een stakingsmaawd en de
vergelijking is dus niet zuiver. Van het sur
plus van f 150.000 kwam bovendien niet veel
meer dan de helft op rekening van de
trawlers.
Uit het bovenstaande blijkt maar al te
zeer dat het met het stóomtrawlerbedrijf
nog zeer treurig is gesteld.
Bij een vergelijking van de gemiddelde reis
besommingen zien we, dat de maand Juli
1934 een gemiddelde van f 1985 en de maand
Juli 1933 een gemiddelde van f 1810 heeft
opgeleverd. Ook dit hoogere gemiddelde is
slechts schijn, want er mag niet uit het oog
worden verloren dat de vorige maand tal van
groote booten lange reizen o.a. naar de West
kust hebben gemaakt en slechts weinig lcust-
booten in de vaart zijn geweest. Waaruit
valt af te leiden, dat het geringe aantal boo
ten, dat aan de visscherij heeft deelgenomen
het er bovendien slecht heeft afgebracht. Ge
lukkig is er hans eenige verbetering te con-
stateeren.
Bij de loggers valt een vrij aanzienlijke da
ling van de besommingen te constateeren,
wat zeer opmerkelijk is, aangezien de tong-
prijzen gedurende de geheele maand aan
den hoogen kant waren. Per reis besomden
de loggers slechts f 500 tegen f 650 in Juli
1933. Dit wijst er wel op, dat er minder tong
dan verleden jaar wordt- gevangen.
De omzet gedurende de eerste zeven
maandenbedroeg f 3.490.004 (f 2.445.770).
waarvan werd aangevoerd door 929 (223)
stoom- en motortrawlers f 2.003.983 (f 476053)
1472 (1455) motorloggers besomden f 913568
(f 1040635), 2201 (2427) motorkustvisschers
f 172190 (f 199744) 20 (7) Duitsche stoom
trawlers f 49072 (f 18806). 140 (183) Deen
sche motorkotters f 74078 (f 125.234). 10 Bel
gische f 2944 (f 7455).
Van de drijfnetvisscherij kwamen in de
eerste zeven maanden binnen 2 (3) stoomlog
gers met f 7619 (f 11260), 9 (5) motorlogger;
met f 11924 (f 11886) en 37 (8) Engelsche
drifters met f 41810 (f 15476).
De opbrengst der consignatiezendingen be
droeg f 107026 (f 410206).
(Tusschen haakjes zijn geplaatst de cij
fers van de overeenkomstige periode in 1933)
OPENLUCHT SAMENKOMST.
Heden (Zaterdagavond) zal de Evangeli-
satievereeniging „Wees een Zegen" een open
lucht samenkomst houden op het Velserduin-
plein, die zal worden opgeluisterd met muziek
en zang. Verschillende sprekers zullen het
woord voeren.
(Adv. Ingez. Med.)
Schoolvoeding.
Een ernstig beroep op de Velsensche
huismoeders.
Mejuffrouw E. Vijlbrief, Roggeveenstraat
27 schrijft ons:
Gedurende de koude periode van den win
ter 19281929 werd voor al de schoolkinderen
die het noodig' hadden, gaande op de scholen
in IJmuiden-West en IJmuiden tot- en met de
Insinger en de Heilig Hartschool in de toen
nog, gemeentelijke bewaarschool Pres. Kru-
gerstraat, gekookt. Sommige dagen kwamen
daar 156 kinderen. Het voedsel werd toen be
reid in ter leen ontvangen pannen. Verschil
lende dames, die voorheen groote gezinnen
hadden, bezaten nog groote pannen die zij
alleen met familiesamenkomsten in het ouder
lijk huis, gebruikten. Deze pannen hadden zij
in bruikleen afgestaan en na beëindiging van
de voeding, weder teruggekregen. Het comité
verzoekt nu aan alle huismoeders hun keuken
inventaris eens te willen nazien en zoo moge
lijk, een pan aan het comité in bruikleen te
willen geven. Het comité voorziet iedere pan
van een label met naam en adres, zoodat de
pannen na gebruik, aan de verschillende eige
naressen kunnen worden teruggegeven. Verder
vraagt het comité om giftvrije emaille em
mers waarin de porties voedsel van de cen
trale keuken naar de scholen kunnen worden
gebracht. Deze emmers worden ook later weder
teruggegeven. Wanneer het comité op boven
staande w;jze de beschikking krijgt over het
benoodigde materiaal, dan kan het alle in
komende gelden, aan het voedsel besteden,
Het comité is er van overtuigd, dat iedere
huismoeder, voor het mooie doel n.l. de kin
deren voor voedselgebrek dezen winter te be
hoeden, gaarne haar keuken inventaris eens
naziet en, indien eenigszins mogelijk, een pan
of emmer of beide voorwerpen in bruikleen wil
afstaan. Een kaartje of briefje met naam en
adres is voldoende en het materiaal wordt af
gehaald. Reeds zijn twee pannen en een em
mer toegezegd.
HITLER TE NEUDECK. De Rijkskanselier bij het verlaten van het presiden-
tiëele paleis, waar hij aan het sterfbed van Von Hindenourg vertoefde. Op den
voorgrond de zoon van den overledene, kolonel Oskar von Hindenburg. Rechts
staatssecretaris dr. Meissner.
CLXXxni.
Wat er deze week voor bijzonders is ge
beurd? Dat alle loggers weer op Maandag
aan den afslag waren en elkaar dus weer ge
heel onnoodige concurrentie aandeden is hee-
lemaal niets bijzonders. Iets bijzonders was
het dat er Woensdag veel booten aan den
afslag waren, zelfs meer dan Maandag, het
geen niet klopt met wat ik in mijn vorig
snufje schreef, nl. dat er steeds zooveel visch
op Maandag aan de markt is. En dat het dit
maal niet klopt is ook al geen bijzonders,
want het visscherijbedrijf is een groot Sin
terklaasfeest: het is vol verrassingen. Zoo
meen je iets „opgemerkt" te hébben1 of even
later blijkt, dat- er toch eigenlijk niets op te
merken was. 1
Maar feiten zijn feiten. En het is een feit,
dat er deze week weer heel weinig kustboo-
ten aan de markt waren, dat de tongen duur
waren en dat we nog nooit weten, wat er
van IJmuiden terecht zal komen. Onze vloot
telt nog steeds een 150-tal booten, die goed
genoeg zijn om in de vaart gébracht te wor
den en er varen slechts 45, dus nog niet het
derde deel. Nu zal dit aantal wel spoedig iets
stijgen, vanwege de nadering van de maand
September, maar wat beteekent dat dan nog?
Ik heb zoo juist hooren vertellen, dat dë
trawlers de vorige maand "-emiddeld nog geen
2OQ0 gulden per reis besomd hebben. Dan
gaan we toch wel iets vooruit, want de 27
trawlers, die deze week binnen waren, be
somden totaal f 65660, of gemiddeld f 2430.
Nu is dit cijfer wat te gunstig, omdat de
Betje Maandag visch van haar zusjes Antje
en Ciaesje meebracht, maar toch kunnen we
met een gerust geweten het gemiddelde op
f 2350 stellen en dan komen we dus nog een
heel eind over het gemiddelde van de maand
Juli. En wat voor deze week geldt: veel groo
te booten, weinig kustbooten, geldt ook voor
de vorige maand.
De visch was weer niet goedkoop, vooral de
hake en de kabeljauw niet en er had best wat
grooter aanvoer kunnen zijn. Ook de tong is
nog steeds prijzig, hetgeen ten zeerste be
treurd wordt door de Fransche exporteurs,
die nu niet aan winst kunnen komen.
De eenige haringboot die we deze week
hadden, nl. de Utrecht maakte voor haar 525
manden visch f 3400. Een mooie besomming.
Ik ben vol belangstelling naar het verdere
verloop van de haring-trawlvisscherij en
naar de haringvisscherij in het algemeen.
Een ding is wel zeker: zoo druk als verleden
jaar wordt het zeker niet. Tenzij er de een
of andere Sinterklaassurprise komt, Wat, zoo
als ik in dit snufje al heb gezegd, niet on
mogelijk is.
PIETERMAN,
