Hedmtand
K
Amsterdamsclie Vleeschhouwerijen
AANBESTEDING
Dik versch Niervet CADEAU!
LUIDSPREKERS
Lessen
Personeel
gevraagd
BURGERLIJKE STAND
Personeel
aanbiedingen
Huizen
aangeboden
Kamers
gevraagd
Kamers
aangeboden
Kost en
Inwoning
Huisraad
aangeboden
Muziek
instrumenten
Rijwielen
Auto's
Zeeweg 84, IJmuiden-O., Tel. 743
Gaat U verhuizen ol
gaat U zich vestigen?
Diversen
Watersport
HEEFT SUCCES
ADVERTEEREl
AANBESTEDEN:
van eerste kwaliteit HOLLANDSCH
RUxND-, VARKENS- en KALFSVLEESCH
uit Kennemerland
ZATERDAG 11 AUGUSTUS.
HILVERSUM 1875 M.
VARA. 8.00 Gramofoonmuziek. VPRO. 10.00
Morgenwijding. VARA. 10.15 Uitzending voor
de arbeiders in de Continubedrijven. Carel
Rijken draagt voor. 12.00 Eddy Walis en zijn
Ensemble. 1.45 Onderbreking voor verzorging
van den zender. 2.00 „Veilig verkeer" door een
nieuwe Motor- en Rijwielwet" door Mr. P. J.
Mijksenaar. 2.20 Gramofoonmuziek. 3.00 Van
het witte doek. Filmkwartiertje door M. Sluy-
zer. 3.15 De Flierefluiters olv. Jan van der
Horst. 3.45 Overschakelen naar den zender
Kootwijk. 4.00 De Flierefluiters olv. Jan van
der Horst met medewerking van Albert de
Booy, zang. 4.30 S. Nijholt: „Het gebruik van
melkbrood in plaats van waterbrood een al
gemeen belang". 4.45 De Notenkrakers olv.
Daaf Wins. 5.40 Letterkundig overzicht door
A. M. de Jong. 6.00 De Notenkrakers olv. Daaf
Wins. 6.45 Platen dezer maand. 7.15 Nabe
schouwing over het internationale Jeugdfeest
te Luik door Klaas Toornstra, voorzitter der
A.J.C. 8.00 Herhaling S.O.S.-berichten 8.30 De
Flierefluiters olv. Jan van der Horst. 9.15 Gra
mofoonmuziek. 9.30 De Flierefluiters olv. Jan
van der Horst. 10.00 Persbureau Vaz Dias en
Vara-Varia. 10.15 Gramofoonopnamen. Vara-
Orkest olv. Hugo de Groot. 11.00 Gramofoon
muziek. 12.00 Tijdsein en Sluiting.
HUIZEN 301,5 M.
KRO. 8.00 Mox-genconcert. 10.00 Gramofoon
muziek. 10.30 Muziekuitzending voor fabrie
ken. 11.00 Gramofoonmuziek. 11.30 Godsdien
stig halfuurtje door Pastoor L. H. Perquin.
12.00 Politieberichten. 12.15 De KRO-Boys olv.
Piet Lustenhouwer. 1.45 Verzorging zender.
2.00 Halfuurtje voor de rijpere jeugd. P. Fou-
wels „Handenarbeid". 2.30 Gramofoonmuziek.
3.00 Kinderuurtje door: Mevr. Sophie Nuwen-
huis van der Rijst en Mevr. Corrie Marres van
der Ven. 4.30 Aansluiting met gebouw „Con
cordia" te Loon op Zand. Concert. 5.30 Espe-
rantonieuws door P. Heilker. 5.45 Gramofoon
muziek. 6.20 Paul de Waart: Journalistiek
overzicht. 6.45 Gramofoonmuziek. 7.00 Politie
berichten. 7.15 J. Baert de la Faille: „Span
nende reisavonturen". 7.35. Gramofoonmuziek.
7.45 R.K.F. Kwartiertje. 8.00 Gramofoonmu
ziek. 8.10 Vaz Dias. 8.15 Concert bij gelegen
heid van de opening der Federatieve Muziek-
wedstrijden te Nijmegen onder auspiciën van
de R.K. Muziekvereeniging „Canisius" te Nij
megen door het muziekkorps der steenkolen
mijnen „Willem Sophia" Spekholzerheide olv.
Jac. Grillem. 9.00 Gramofoonmuziek. 9.30 Tho-
len en van Lier. 9.30 De KRO-Boys olv. Piet
Lustenhouwer. 10.15 Tholen en van Lier. 10.30
Vaz Dias. 10.35 De KRO-Boj's olv. Piet Lusten
houwer. 11.45 Gramofoonmuziek. 12.00 Slui
ting.
LUXEMBURG 1304 M.
7.00 n.m. Fransch programma. Gevarieerd
concert. 19.20 Vervolg concert. 20.20 Gevarieerd
Fransch concert. 21.05 Violoncelrecital door
Dodja Feldin. 21.40 Symphonieconcert. 11.00
Dansmuziek.
BRUSSEL 484 M.
12.15 Max Elexys' orkest. 1.30 Gramofoon
muziek. 8.20 Omroepsymphonieorkest. 9.20
Gramofoonmuziek. 10.30 Het Chass Remue or
kest uit het Casino te Blankenberghe.
BRUSSEL 322 M.
I.30 Max Alexys' orkest. 5.20 Uit het Casino
te Blankenberghe het Chass Remue orkest.
8.20 Mazeppa, Liszt (gr.pl.) Uit de feestzaal te
Antwerpen „De oorlog". Oratorium van Peter
Benoit. 11.00 Het Chass Reniue orkest.
KALUNDBORG 1261 M.
2.50 Gramofoonmuziek. 3.50 Omroeporkest
olv. Launy Grondahl. 4.45 Verv. concert. 10.25
Concert. 11.15 Jens Warny's dansorkest.
BERLIJN 357 M.
4.20 Klein omroeporkest olv. Willy Steiner.
7.20 Omroeporkest.
HAMBURG 332 M.
II.50 Concert door de politiekapel van Dan
zig. 2.35 Militaire muziek. 11.10 Omroepdans-
orkest. 1.20 Zwischen Nord- und Ostsee, hoor
spel met muziek door Henrich Andresen.
KEULEN 456 M.
10.50 Jenny Artz zingt. 3.05 Gevarieerd pro
gramma. 5.35 Kamermuziek. 7.20 Leo Eysoldt's
dansorkest.
DAVENTRY 1500 M.
1.20 Het Commodore Grand orkest. 5.05 Or
gelconcert. 7.20 Richard King en zijn orkest.
8.20 BBC Symphonie orkest. 10.15 Idem. 11.00
BBC dansorkest olv. Henry Hall.
PARIJS POSTE PARISIEN 313 M.
7.09 Gramofoonmuziek. 8.40 Oostersche mu
ziek. 9.35 Garrol Gibbons dansorkest.
PARIJS RADIO 1648.
8.20 Gramofoonmuziek. 10.35 Populair con
cert. 8.20 Idem, met solisten. 10.50 Dansmuziek
MILAAN 369 M.
5.30 Dansmuziek. 9.05 Chismonda, opera van
Biancho.
ROME 421 M.
5.30 Vocaal- en instrumentaal concert. 9.05
Blijspel. 9.50 Symphonieconcert.
13 Regels 25 cent
Öce ragej meer 10 d.
(uitsluitend bij vooruitbetaling)
Gevr. NETTE WERKSTER
Dinsdag van 3.3012.30 uur, loon
1. Aanm. na 7 uur Julianakade
57, IJmuïden
Te huur of te koop PAKHUIS
met bovenwoning Te bevragen
Meerstraat 72, Beverwijk.
PIANOLES aangeboden door
leerares eerst beginn. en gevord.
Oond. 2 per maand, 30. min. les
per week. Prima refer,.'Studieboe
ken in bruikleen. Br. G 6872 bur.
van dit blad
Voor huishouding
HAARLEM, 9 Augustus.
Ondertrouwd 8 Augustus: A. N. van Rooyen
en W. J. Staphorst; T. A. Warmerdam en J.
van Bakel; W. J. Wolf en C. J. M. Stavenui-
ter; J. I. Soetens en J. J. Boogaard; E. R.
van Schothorst en G. G. Loeff; C. Band en H.
Assink; P. v. d. Ploeg en S. Houser; J. C.
Eichhorn en F. J. M. de Mooij; J. J. Willemse
en J. J. Weisz; P. Geerlings en M. E. van
Kessel; T. Speelman en M. A. E. Buur; E.
H. Jelineck en G. K. Seethaler; A. M. Mieha-
lides en A. C. van Dam; H. H. Teeuwen en
W. v. d. Goes;
Getrouwd 8 Augustus; J. C.. Weber en W.
C. Kettmann; H. W. Schornagel en M. C.
Duineveld; H. Dekker en J. Schuijff; H. Za-
nen en P. J. van Daalen; H. Sieders en J.
Teeuw; H. Conijn en E. F. Betz; S. Wijnia en
J. M. C. Delgman; G. v. d. Wetering en N.
Meijerhof; J. C, A. Bergacker en B. C. Rip-
hagen; W. J. Pel en F. F. van Els; A. A.
Dolron en N. M. Evers; D. T. Jelgersma en
G. v. d. Steen; W. J. P. van Musscher en L.
J. Haack; A. J. Frenaij en C. M. Heesterbeek;
F. Slot en E. M. Ahlert; J. P. van Es en J. P.
Maas; C. Broek en G. A. Tin; C. N. Rusman
en A. M. van Zeist; A. W. Grandia en A. M.
C. S. Keevel; R. v. d. Voort en G. M. Piorek;
J. F. Nijs en J. M. Bilars; T. W. J. Nico-
laas en M. A. Schoonebeek; G. van Hertzberg
en J. van Hemert; P. F. M. J. Ingenhuls en
H. Bakkenhoven; A. v. d. Pol en J. van Dijk;
J. J. Hoeboer en C. I. W. Pronk.
Bevallen 6 Augustus: S. VisserFenenga,
d.; H. Groeneveldvan Brouwershaven, z.;
7 Augustus: A. M. Teeuwenv. Schagen,. z.;
J. M. A. van DuijnenBrood, d.; E. C. Loo-
manEldering, z.; J. J. van Bilderbeek—Ra-
sen, d.; 8 Augustus: H. Kan—Gooijer.z.
Overleden 7 Augustus: C., 3 j., z. v. P.
Visser, Kamperlaan; J. H., 1 d,, z. v. J. W.
Jongkind, Teijlerplein; W, Slegtkamp, 57 j.,
Ged. Schalkburgergracht.
Gevraagd een FLINKE DIENST
BODE voor dag en nacht te Ber
gen bij Alkmaar. Niet beneden de
20 jaar. Brieven met opgaaf
verlangd salaris en opgave
laatste betrekking te richten aan
Joh. van Balen, Dorpstraat 80,
Bergen.
FLINK DAGMEISJE gevraagd:
van 85 uur. Santpóorterplein 16
(KI ever park).
Gevr. in klein abb.gezin NETTE
HUISHOUDSTER, leeftijd 30—4 0
jaar. Br. G 6849 bui*, va'n. dit blad
Gevraagd terstond of later, een
NET MEISJE, zelfst. koken en
werken. Aanmelden 's avonds na
8.30 uur v. Eedenstraat 1, Haarl.
Gevraagd voor terstond egn DAG
MEISJE van 8.30 tot 1.30 uur.
Br. G 689 9 bur. van dit blad
FLINK DAGMEISJE gevraagd-.
Kleverparkweg 192, Haarlem.
Aanm. na 's avonds S uur.
Terstónd gevr. DIENSTBODE v.
d. en n„ in kl. gez., ook genegen
in den winkel te h. Bakh. v; d.
Brihkstraat 4, IT.O.
Gevr. per 1 September een FE.
DIENSTBODE v. d. en n., v. g.
g. v. Zonnelaan 9, Haarlem b.h.
Haarlemmerhoutpark.
NET DAGMEISJE gevr., - 8,30—3
uur, loon 5 p. w. Mevr. Pruijs,
Vogelenzangsëhèwèg 28] Aéfdèii-
hout.
FLINKE HULP voor den dag
gevr., in druk gezin. Aanm. na 19
uur Amaryllislaan 12, Heemstede.
Gevr. n. DAGMEISJE] 17 a 18 jr.,
v.' g. g. v. Aanm. na 7 uur Rijks
straatweg 12, Bennebroek.
Voor bedrijf
2e VERKOOPSTER gevr.,' per
27 Aug, in haHdwerkza&k annex
manuf. Moet zeer goed kunri.
handw., eenigszins op de hoogte
van Duitsche taal. Br, met opg. v.
verl.' sal. en ref. G 6S9 0 bur. van
dit blad
ADRESSEN SCHRIJVER GEVR.
Liefst met schrijfmach, Br. met
'cond. G 6877 bur. van dit blad
Voor huishouding
JUFFR. b. z. a. voor de huishou
ding of voor rusthuis, goed kunn.
werken en koken. Br. G 6835 bu
reau van dit blad
NET MEISJE b. z. a., v. d. en n.
P.G., g. lt. w. Liefst bij oude da
me of kl. gezin Bl'd. of Aerdenh.
Br. G GS51 bur. van dit blad
B. z. a. NET MEISJE* -P.'G.,. v,. d.
en n., v. dir. of later. V. g. g. v.
Br. G 68 52 bur. van dit blad
NET 3IEISJE zoekt werkhuizen,
6 halve dagen ƒ-1 per k.eei%' Br.
G 68 54 bur. van dit blad
OPPASSEN. Alleszins betrouwb.
echtpaar, m. 1., biedt zich aan
o-m te komen oppassen of als
huisbewaarder. Br. G 6S53 bur.
van dit blad
Voor bedrijf
NETTE JONGEMAN, 23 jaar
(Fries) zoekt werk, "onversch. wat
of waar tegen kost>en inw. en .kl.
vergoeding "of 10 per week. Br.
G 685 5 bur. van dit blad
Te huur prachtige BOVENHUI
ZEN VoorhelmstraaJ 14 -rood;/ 30
p. m.' Zomervaai*t 160 rood 6.75
p. w. Te'bevragen, Bloemhofstr. S
Te huur, VRIJ .HUIS 5,(50 p/1w:
Omtrek Cfonjésti'. ,en ruj-hf vrij
bovenhuis bmtVék 'He eren Vest
4.50 p. w, Bevr,.Binnenweg, .1,02
Heemstede
Te huur RUIM BOVENHUIS
5.25 per weèk, gelegen Barend-
sestraat 32 Te bevragen beneden,
Waterleiding vrij.
Te huur VRIJ BOVENHUIS,
kamers, keuken, ƒ5 p. week.
Preangerstraat 3, IT.Nrd. te bevr.
KL. ZITKAMER gevr. Br. met
prijsopg. G 6838 bur. van dit blad
ZIT-SL.KAMER met kost g
Wed. of klein gezin. Berging fiets.
Voll. br. G 6S39 bur. van dit blad
KAMER GEZOCHT met of zon
der pension (liefst H.N.) 4 perso
nen (man, vrouw, 2 kinderen, J
jaar en 10 jaar) wee'k van Maan
dag 19 Aug. tot en met Zondag 26
Aug. Brieven met prijsopg. met
en zonder pension G 6840 bur
van dit blad
Net persoon vr. NETTE SLAAP
KAMER, plaatsing voor rijwiel,
Brieven met cond. G 6858 bur.
an dit blad
Gez. gem. ZIT-SL.- en SLAAPKA
MER-S te huur voor 1 of 2 pers.
Tempeliersstraat 53 rood, Hr-1.
Gezocht te Bloemendaal of Over
een EENVOUDIGE SLAAPKA
MER 2.50 a 3 per week. Br
6878 bur. van dit blad
huur aangeb. Van 't Hoffstr
ONGEM. KAMERS, vaste
wascht., waranda, .3 kasten, alleen
voor iemand b, b. h. h. Br. G 68 6
bur. van dit blad
Voor heer aangeb. MOOIE GEM.
ZIT-SL. OF ZIT- EN SLAAPK.
met pens Nic. v. d. Laanstr. 8,
KLEINE ETAGE' boven Kunst
handel, op goeden stand, omtrek
Houtpl. te huur. Br. G 6891 bui-
van dit blad
GEM. EN ONGEM KAMERS te
huur in gezellige omgeving. Ke
naustraat 9 Haarlem, 2 x bellen
6 uur.
Te huur aarigëb; keurig gemeub.
ZIT- EX SL:\APK. en suite, met
of zondër gebr. van keuken, in
ezin z. k„ zeer gesch. voor on-
derw. of echtpaar. Gezell. stand.
Prijs 2530 p. mnd. Klever
laan 243
Te huur GEM. ZIT-SLAAPKA-
MER, tevens slaapkamer. Kruis-
51 rood, Haarlem
KOST EN ÏNWÖnIiNG agb. v. 1
of 2 H., vrije kamer, ook voor
Heer -gev, jeeft., -,bUl. prijs. Rip-
perdapark '43, 'Hakrlëm
In kl',. besoh. gezin te- Bl'daal bij
sp. en tr. wordt vr. TEHUIS aan-
ëboden aan jongedame als all.
inwonendé. Br. lett. G 6842 bur.
an dit blad
NET KOSTHUIS aangeboden, m.
rije slaapkamer. Schoterweg
78 rood, Haarlem
Te koop een SALAMANDER-
KACHEL groot model, groote
spiegel 1,50, Dienstbodekastje
1,50, 2 pits gasoo-mfoor 2.00.
Oranjeboomstraat 17, Haarlem
RADIOTOESTEL in eiken kast
met luidspreker van 160 voor
nog 9 maanden garantie.
Potgieterstraat-'30 EE,-O.
VRACHTAUTO te koop gevraagd
2 1/2 a 3 ton, Brieven met cond.
G 6843 bur. van dit blad
PRIMA JONGEN SRI JW1EL te k.
met kettingkast 12,00, Juliana-
park 12, Haarlem
WIE RUILT een in schitterenden
staat zijnde Reo two s, voor een
Sedan 4 deuns niet ouder dan '30
G 6S44 bur. van dit blad
Te koop nieuwe 3 1/2 P.K.
TRIUMPH MOTORRIJWIEL '33
met duo, geh. electr,, haast n. gel,
175, Prins, Kampervest 9 rd„
Haarlem
Te koop RUDGE MOTOR 5 P.K.,
k.k„ in prima staat, voor spotprijs
Beeksteeg 15, Haarlem
Te koop MOTOR met zijspan v.
aann. bod. Gen. te ruilen voor
lichtere. Adr, Kenaustraat 8, na
6 uur.
Te koop MOOI HEERENRIJ-
WIEL z. g. a. n 15 Voorhelm
straat 13 rd, Haarlem
RENAULT 2 pers. cabriolet, zeer
oed 1-oopend, te koop, Juliana-
laan 293, Haarlem
JONGENS- EN D.RIJW te k„ z.
g. a. n., pr. zeer bill, Eleerensingei
no, 69 rd.. Haarlem
StUodett
Week
Een groote partij geheel nieuwe Schorten
verkoopen wij deze week tegen
ISTOil !LA€i PMZiü
Profiteert van deze gelegenheid en koopt
deze week Uw Schort
Leuke FANTASIESCHORTJES 69
Zware DAMESSCHORTEN m. Overslag 98
Frisch DAMESSCHORT, goed model,
aardig gegarneerd 128
Al OBze Schorten zijn kleurecht
ZIET DE ETALAGE
Lino-leum leggen 1 per vertrek.
Maken en vermaken van Tapijten
Loopers en Gordijnen tegen
schenp eoncurreerende prijzen
Vraagt eens prijsopgaaf
J. A. DES BOUVRIE
Mai'iiixlaau 4, Driehuis
ESSEX COACH 1931, ziet er uit
als nieuw 375. Adres te vern.
bur. van dit blad
PRIMA BURGERS DAMESRIJ-
WIEL 14. Raleigh Heeren 17
Simplex Da-mes IS. Dames Drie
wielers.--Tandem. De Kampioen,
Jansstraat 27. Haarlem
IL
AMSTELBIER. Heden 4 uur her
opening* Gasthuisstraat 26. Aan
bevelend J. 'H. Bernard.
Gratisa-f te halen lieve witte
POESJES, 6 weken oud. Zand-
voortsohelaan 369, Bentveld.
TUINSLANG gevr. Br. met opg. v.
prijs, lengte-enz. G 6888 b-ur. van
dit blad.
TRAPNAAIMA CHINE te koop
met gar., wegens overcompl.
Spotprijs. Nachtegaalstraat 7 5,
Haarlem Noord.
Net meisje zoekt dito VRIEN
DIN, leeftijd 2122 jaar, klein
postuur, in bezit van fie-ts. Br, G
6 8 70-: 'bur. van dit blad
DAMES, een maatcorset vervaar
digt békw. cofsetièfe voor 10.
Onberispelijke pasvorm gegaran
deerd. Br, G 6846 bur. yan dit
blad.'.;.-*--
Te koop gevraagd 1 HANDKAR.
Brieven'met prijs G 6847 bur. van
dit blad
Te koop gevraagd ,1 REKEN LI
NIAAL '(-groot - m-odel). Midden-,
26,,-Haarlem. Noord.
TENTEN OPRUIMING 6 strand-
t. compl. a 4,90, 1 a 4, 2
streeptenten a 7,80. Kampeer-
tënt 10. Ook te huur. Zijlstraat
'dó rd., Haarlem
Te- koop gevr. 3 OUDE TINNEN
BORDEN. Br. met prijso-pg. G
6871 b-ur. van dit blad
Te koop 1 FL. WIT KINDER -
LEDIKANT 7 Graaf Willemstr
13, Haarlem
3 meisjes 21 tot 25 j„ leden N. J.
1-1 C., zoeken y. tocht naar Lim
burg v, i& tot 28 Aug. nog 4tle
TOCIITGEN'OGTE. Br. G 6867
pur. van dit blad
Të koop gevraagd een TRAP
voor naaimachine. Br met opgaaf
yan prijs G 6,866 bur. van dit blad
K\MPEERTBNTEN te huur.
Zeilmakerij Kloosterstraat 97,
Et.Nrd.
Te koop een RACE - CAN O Te
bej*ragen bij J. Boetje, Willem v.
d,--Veldekade 5 bij -de Blauwe
hrug, Heemstede, 's av. na 6'uur.
ENNEMER
FOTOHUIS
Bloemendaalsche
straatw 158, Santpoort
(station), Te'eb 23506
U laat uw films toch ont
wikkelen en afdrukken bij
ons? De eenige erkende
speciaalzaak te Santpoort
ARCHITECT A. M. SMIT te BEVERWIJK
zal op Dinsdag 21 Augustus 1934
de verbouwing van dd
perceelen Breestraat 74,
82 en 84,
voor rekening van de N.V. STOUTENBEEK'S MODE
MAGAZIJNEN in het Kennemer Hotel des morgens tien
uur. Bestek en teekeningen ad. 12.50 per stel, ver-
krijgbaar vanaf Dinsdag 7 Augustus aan het kantoor van
bovengenoemde, Leliestraat 7 a.
Voor onbeschadigde teekeningen wordt ƒ5.terug,
betaald.
VELSER ZWEMIMRICI-ITiriG
ABi/p&nOOttDBISLUIS,
Bezoekt de groote
NATIONALE-
EN
KRINGWEDSTRIJDEN
op Zaterdag II Aug.,
aanvang 3.30 u. en Zondag
12 Aug, aanvang 2.30 u.
Toegang tot den dijk f 0 10 bel.
en zitplaatsen f 0.40 bel.
HET KOOPEN VAN EEN CORSET
is een zaak van vertrouwen. Uw adres daarvoor is:
H. GROEN, Kalverstraat 4648, IJmuiden-Oost, Prins Hendrik-
straat 91, IJmuiden, Begijnestraat 1616a, Beverwijk.
CORSETTEN, BUIKBANDEN, ELASTIEKEN KOUSEN, alles con
fectie en naar maat. Wij leveren voor Ziekenhuis en Doktoren
onder volle garantie.
3 pond Gehakt half om half 90 cent en pond Dik Versch Niervet Cadeau-
Eerste kwaliteit HOLLANDSCH RUNDVLEESCH
Gehakt
35 cent per
pond,
3
pond
voor
90 ct
Poulet
45 cent per
pond,
3
pond
voor
120 ct
Doorregen Lappen
45 cent per
pond,
3
pond
voor
130 ct
Magere Lappen
50 cent per
pond,
3
pond
voor
145 ct
Riblappen
55 cent per
pond,
3
pond
voor
160 ct
Rollade
55 cent per
pond,
3
pond
voor
160 ct
Rosbief
60 cent per
pond,
3
pond
voor
165 ct
Baklappen
60 cent per
pond
Biefstuk
75 cent per
pond
Ossenhaas
75 cent per
pond
Niervet
40 cent per
pond,
3
pond
voor
110 ct
Eerste kwaliteit VETGEMEST
KALFSVLEESCH
Kalfs Carbonade
30 cent per
pond,
3
pond
voor
85 ct
Kalfs Lappen
45 cent per
pond,
3
pond
voor
130 ct
Kalfs Poulet
40 cent per
pond,
3
pond
voor
115 ct
Kalfs Gehakt
35 cent per
pond,
3
pond
voor
100 ct
Kalfs Fricandeau
55 cent per
pond,
3
pond
voor
150 ct
Kalfsoesters
70 cent per
pond,
3
pond
voor
200 ct
Kalfsvleeschbeentjes v.
d. soep 10 cent per
pond,
3
pond
voor
25 ct
Eerste kwaliteit VARKENSVLEESCH
Carbonade
35
cent
per
pond, 3
pond
voor
100
ct
Magere Varkenslappen
40
cent
per
pond, 3
pond
voor
110
ct
Fricandeau
50
cent
per
pond, 3
pond
voor
135
ct
Doorregen Varkenslappen
25
cent
per
pond, 3
pond
voor
70
ct
Vette Varkenslappen
25
cent
pér
pond, 3
pond
voor
70
ct
Reuzel
30
cent
per
pond, 3
pond
voor
80
ct
Sausijsjes
35
cent
per
pond, 3
pond
voor
100
ct
Rollade
45
cent
per
pond, 3
pond
voor
120
ct
Gedraaid Varkensvet
20
cent
per
pond, 3
pond
voor
55
ct
Mager rookspek
40
cent
per
pond, 3
pond
voor
110
ct
Metworst
45
cent
per
pond
BELEEFD AANBEVELEND,
Neptunusstraat 30,
IJmuiden
tel.
61
W. Barentszstraat 26,
IJmuiden
tel.
763
Zeeweg 122,
IJmuiden - Oost
tel
565
Breestraat 156,
Beverwijk
tel.
2302
