DE BILT
VERWACHT WORDENDE SCHEPEN:
Schip
rerm.
aankomst
Laatste bericht
Arendskerk
Alcinous
Arantza Mendi
Agamemnon
Alkmaar
Aurora
Aizkai Menti
Amazone
Bennekom
Barneveld
Boskoop
British Lord
Berenice
Bellatrise
Costa Rica
Caribia
Colombie
Desio
Den Haag
Dalblair
Daybreak
Esther Maria
Flandria
Fjeld
Gera
Grootekerk
Goodlegh
Grazielle
Heemskerk
Heidelberg
Hercules
Harpathian
Hermes
Hans Carl
Halle
Herfinn
Indra
Irini
Irene Maria
Joh. de Witt
Kurmark
Langlebrook
Montferland
M. v. St. Aldegonde
Maaskerk
Merope
Neumark
Neion
Nijkerk
Naumburg
Neleus
peterston
Peisander
Poelau Roebiah
Polydorus
Poelau Tello
Phrontis
Pres. Francqui
Poelau Laut
Queensland Transport
Rina Corrado
Rinos
Reggestroom
Rozenburg
Syra
Simon Bolivar,
Stad Arnhem
Springfontein
Triton
Ulysses
Visten
Venersborg
Winsum
Zaanland
Japan
Batavia
La Plata
West Indië
Chili
Venetië
Algiers (v. IJm.)
Gdynia
Chili
Chili
Chili
Abadan
Kopenhagen
Archangel (v. Velsen)
Hamburg
West Indië
Havre
B. Aires
Aruba
Ocean Island
La Plata
Archangel
Buenos Aires
Archangel (v. Velsen)
Ned. Indië
Japan
La Plata
Onton (v. IJm.)
Zuid-Afrika
Ned. Indië
Barnes
La Plata
Bourgas
Danzig
Ned. Indië
Pernau
Kalmar
Constantza
Archangel
Ned. Indië
Santa Fé
Buenos Aires
Ned. Indië
West-Afrika.
Valencia
Ned. Indië
Buenos Aires
Zuid Afrika
Ned. Indië
Ned. Indië
Rosario
Batavia
Batavia.
Ned. Indië
Hamburg
Batavia
Batoum
Ned. Indië
La Plata
Rosario
La Plata
West Afrika
Setubal
Mexico
West-Indië.
Bilbao (v. IJm.)
Zuid Afrika
Midd. Zee
Bourgas
Otterbacken (v. IJm.)
Sundsvall
Archangel
Buenos Aires
21 Aug.
31 Aug.
21 Aug.
30 Aug.
26 Aug.
19 Aug.
7 Sept.
20 Aug.
20 Aug.
8 Sept.
24 Aug.
21 Aug.
14 Sept.
17 Sept.
13 Aug.
21 Aug.
2 Oct.
29 Aug.
31 Aug.
22 Aug.
24 Aug.
31 Aug.
27 Aug.
9 Sept.
11 Sept.
25 Aug.
8 Sept.
23 Aug.
29 Aug.
28 Aug.
1 Sept.
21 Aug.
27 Aug.
20 Aug.
30 Aug.
3Sept.
20 Aug.
19 Aug.
21 Aug.
16 Au|
15 Aug
6 Aug.
16 Aug.
16 Aug.
17 Aug.
15 Aug.
15 Aug.
van Colombo.
van Gibraltar,
vertrokken.
van New-York.
van Talcahuano.
van Flume,
van Gibraltar
te Danzig.
16 Aug. te Rotterdam.
6 Aug. van Curasao.
15 Aug. van Pai'-a.
15 Aug. van Port Said.
14 Aug. te Stettin.
17 Aug. vertrokken.
13 Aug. vertrokken.
16 Aug. van Livingstone.
19 Aug. vertrokken.
7 Aug. van Sint-Vincent.
10 Aug. vertrokken.
4 Aug. vertrokken.
9 Aug. te Villa
Constitution.
14 Aug. van Lodingen.
17 Aug. van Montevideo.
15 Aug. vertrokken.
pass. 17 Aug. Gibraltar.
16 Aug. van Manilla.
9 Aug. te Santa Fé.
in lading.
17 Aug. van Dakar.
16 Aug. van Padang.
21 Juli vertrokken.
in lading.
17 Aug. van Varna.
15 Aug. vertrokken.
15 Aug. te Tjilatjap.
I in lading.
14 Aug. van Sundsvall.
in lading.
15 Aug. van Lodingen.
17 Aug. van Singapore.
8 Aug. te Batavia.
29 Juli van Buenos Aires.
14 Aug. van Bahia.
17 Aug. van Algiers.
19 Aug. te Havre.
17 Aug. van Malaga.
14 Aug. van Pt. Said.
9 Aug. vertrokken.
17 Aug. te Duinkerken.
16 Aug. van Aden.
15 Aug. van Pt. Said.
15 Aug. van Las Palmas.
pass. 18 Aug. Perim.
13 Aug. van Sabang.
16 Aug. van Belewan.
vertrekt 22 Aug.
18 Aug. vertrokken.
15 Aug. van Stamboul.
18 Aug. van Batavia.
in lading.
28 Juli van Buenos Aires.
1 Aug. vertrokken.
18 Aug. te Havre.
16 Aug. vertrokken.
15 Aug. van Port Said.
15 Aug. van Funahal.
in lading.
17 Aug. te Mombassa.
16 Aug. van Candia.
14 Aug. te Izmir.
16 Aug. vertrokken.
14 Aug. vertrokken.
pass. 17 Aug. Röst.
vertrekt 21 Aug.
VISSCHERIJ EN SCHEEPVAART.
TB IJMUIDEN AANGEKOMEN SCHEPEN
Hoogovens
Hoogovens
Hoogovens
Nederl.
Nederl.
Zweed
s.s. Orpheus
s.s. Ariadne
s.s. Tor
Amsterdam
Amsterdam
Rotterdam
laden
laden
laden
BEVERWIJK
WEDSTRIJDEN „KENNEMER ZWEMCLUB".
Zondagmiddag hadden in het zwembad
„Adrichem" aan den Hoflanderweg te Bever
wijk de onderlinge zwemwedstrijden plaats,
uitgeschreven door de „Kennemer Zwemclub".
Voor deze wedstrijden bestond veel belangstel
ling. Hoewel bij den aanvang de lucht er drei
gend uitzag, klaarde het weer op en begunstigd
door fraai zwemweer hadden de wedstrijden
een vlot verloop. Het bad was gepavoiseerd met
2 vlaggen, terwijl ..Radio Minkema" voor mu
ziek had zorg gedragen. Om 2 uur opende de
voorzitter van de „Kennemer Zwemclub" de
heer N. J. Out de wedstrijden. Spreker noemde
het een groot voorrecht om in de onmiddellijke
omgeving van Beverwijk een keurig ingericht
zwembassin te bezitten. Voorheen was men ge
noodzaakt groote afstanden af te leggen om
de zwemsport te beoefenen
Spreker hoopte op een nog grooteren toeloop
van zwemmers.
Hierna werd met den wedstrijd begonnen.
Het programma werd eenigszins gewijzigd.
„Nereus" (Zaandijk) was door omstandig
heden verhinderd aan de wedstrijden deel te
nemen. Begonnen werd met: Hinderniszwem-
men. De uitslag hiervan was:
Dames: 1. Rie v. d. Lem 43.2 sec., 2. J. v.
Bragt 1 min. 13 2/5 sec., 3. R. v. d. Veen 1 min.
14 sec., 4. G. Slotemaker 1 min. 16 2/5 sec., J.
Langendijk 1 min. 28 2/5 sec., 6. G. Kuijs 1
min. 311/5 sec.
Heeren: C. v. d. Lem 55 2. 5 sec., J. Slote
maker 55.4 sec., G. de Rooij 58 2/5 sec., A.
Sehoone 1 min. 2 2 5 sec., D. Adrichem 1 min.
6 2/5 sec., A. Coppens 1 min. 8 1/5 sec.
50 meter schoolslag;
Meisjes: G. Kuijs 43 sec., R. v. d. Lem 57 sec.,
J. Langendijk 1 min. 1/5 sec., J. v. Bragt 1 min.
4/5 sec., R. v. d. Veen 1 min. 1 2,5 sec., K. Nelis
1 min. 10 4/5 sec.
Jongens: C. v. d. Lem 55 sec., J. Slotemaker
59 sec., H. Kockx 59 sec., J. de Wit 59 2/5 sec.,
A. Coppens 59 3/5 sec., G. Zweeres 1 min. 5 4/5
sec.
100 Meter schoolslag:
Dames: G. Slotemaker 1 min. 54 3/5 sec., R.
v. d. Lem 2 min. 10 4/5 sec. Aan dit nummer
werd buiten mededinging medegezwommen
door damesleden van „de Waterratten" uit
Greenleaf bekeek het voorwerp, dat de an
der hem had gegeven. Het was een metalen
knoop van het soort, dat aan werkkielen
wordt gedragen, terwijl er zelfs nog eenige
vezels van de donkerblauwe stof aan vast
zaten, waaruit dergelijke werkpakken ge
woonlijk worden vervaardigd. Op den ach
terkant van den knoop stond in het wit de
naam der firma: „National Overalls Com
pany".
„Waar heb je dien vandaan gehaald?"
vro-e°' Grenleaf verwonderd.
,.Ik heb hem in de kamer, waar mevrouw
Withers lag. opgeraapt; het schiet me pas
nu weer te binnen. Het ding lag op den
grond, een paar meters van het lijk af. Je
zag zelf, dat ik iets opraapte. Je stond net te
telefoneeren".
„Dat is ook zoo. Ik herinner het me nu.
Die knoop heeft aan een gewone werkkiel
gezeten. Dat staat vast",
eigenlijk ben ik nooit veel op den voorgrond
getreden. Doch nu zal alles opeens anders
worden. Ik zal bestormd worden door jour
nalisten, photografen, teekenaars en lieden
die handteekeningen verzamelen. De groot
ste geleerden zullen van louter nijd en af
gunst op hun hoofd staan, omdat het niet
hèn, maar wel een onbekenden „buitenge
woon hoogleeraar" gelukt is, deze ontdekking
te doen. De universiteiten van Berlijn. Mün-
chen, Weenen, New-York en andere zullen me
een leerstoel in de physiologie aanbieden en
de menschen zullen dol zijn van enthousi
asmeAl deze en nog veel meer moge
lijk heden sloot de naaste toekomst in zich.
Peter Sander streek zich met de hand door
het aschblonde haar en over de kloppende
slapen. Hij wilde zich dwingen, koel en nuch
ter na te denken. In gedachten ging hij alles
nog eens na. Voortbouwende op de ideeën van
Steinach en Voronoff, was het hem gelukt, in
zekere dierlijke klieren die geheimzinnige stof
te vinden, die het levende organisme tot wer
ken in staat stelt en welker verdwijning op
hoogen leeftijd of door vroegtijdige kracht-
verspilling een onafwendbaar lichaamsver-
val ten gevolge heeft. Deze stof, door Sander
„Vitalin" genoemd, en door hem met onge
looflijke moeite uit het sap der klieren van
apen, paarden en runderen gedestilleerd, had
hij in vloeibaren vorm gebracht, waardoor zij
voor injecties geschikt werd.
Hetgeen tot dusver slechts met veel in
spanning en op onvolkomen wijze door opera
tief ingrijpen kon worden bereikt, werd door
de methode-Sander een uiterst gemakkelijke,
absoluut pijnlooze en succesvolle behandeling.
In het vervolg zou men er de knapste kun
stenaars, de grootste geleerden voor kunnen
vrijwaren, in kinderlijke zwakheid te verval
len, alvorens ze het beste van hun kunnen en
kennen aan de menschheid gegeven hadden.
(Wordt vervolgd).
Haarlem met de volgende tijden: L. Kollerin
1 min. 34 3/5 sec., S. van Looy 1 min. 56 1/5 sec.,
N. Kollerin 1 min. 59 4/5 sec., J. Regter 2 min.
2/5 sec., G. Monné 2 min. 34 3/5 sec.
Heeren: D. Adrichem 1 min. 42 1/2 sec.. G. de
Rooy 1 min. 50 3/5 sec., B. G. Luttikhuijzen
min. 55 4/5 sec., B. J. Vastenholt 1 min. 57 3/5
sec., A. Sehoone 1 min. 58 4/5 sec., G. Hoogland
2 min. 21 3/5 sec. Buiten mededinging zwom
men van ,.de Waterratten" aan dit nummer
mede: R. de Leeuw 1 min. 32 3/5 sec., D. v.
Viersen 1 min. 36 1/5 sec.
50 Meter vrije slag:
Dames: R. v. d. Veen 1 min. 4/5 sec., J. v.
Bragt 1 min. 4/5 sec., G. Kuijs 1 min. 2/5 sec.
Buiten mededinging van „De Waterratten" T.
Stammes 43 3/5 sec., L. Knijnenburg 46 3/5 sec.,
J. Nagtegiller 54 3/5 sec.
Heeren: D. Adrichem 39 4 5 sec., J. Halen
beek 42 1/5 sec., D. Recker 42 3/5 sec., C. v. d
Heijst 46 4/5 sec.. G. de Rooij 50 sec., A. Ouwer-
kerk 57 2/5 sec. Buiten mededinging van „De
Waterratten" J. Koller 32 sec., Kerkhof 32 2/5
sec., A. Thuis 38 sec.
50 Meter rugslag:
Dames: J. Nagtegiller DWR 1 min., L. Knij
nenburg. DWR 1 min. 4/5 sec.
Heeren: H. Kockx 1 min. 4 2/5 sec. Buiten
mededinging Koningsbruggen DWR 43 3/5 sec,
D. v. Viersen DWR 47 1/5 sec.
Af val wedstrijden
Meisjes: G. Slotemaker, R. v. d. Lem en G.
Kuijs.
Jongens: C. v. d. Lem, A. Coppens en J. de
Wit.
Het nummer Tric-trac swimming uitgevoerd
door dames leden van D.W.R. uit Haarlem had
veel succes. Deze dames vertoonden krasse
staaltjes van zwemkunst. Vooral het „tendem
zwemmen" oogstte een dankbaar applaus.
De polowedstrijd tusschen V.Z.V. (Velsen)
en K.Z. bezorgde de „Kennemerzwemclub" een
groote nederlaag. Met 41 werd de Kennemer
Zwemclub geslagen, zoodat de Velsenaren op
schitterende wijze revanche hebben genomen.
De clou van den wedstrijd was de polowedstrijd
tusschen „De Waterratten" (Haarlem) en „de
Zijl" (Leiden). De uitslag was 5—1, zoodat de
Haarlemmers in het bezit kwamen van den
uitgeloofden beker. Bij deze wedstrijden fun
geerde als scheidsrechter de heer van Leersum,
bedrijfsleider van de Gemeentelijke zwem
inrichtingen te Haarlem.
Juryleden waren de heeren Ragut, Out en
Rolfs uit Haarlem.
Vermelden wij nog dat de wedstrijden wer
den bijgewoond door den Burgemeester van
Wijk aan Zee en Duin den heer Rothe,
wiens Gemeente het zwembad gelegen is.
Na afloop werden door den Voorzitter van
de „Kennemer Zwemclub" aan de winnaars
de prijzen uitgereikt. Met een hartelijke
speech overhandigde de heer Out den fraaien
beker aan den voorzitter van de „Waterrat
ten". De heer v. d. Broeke, voorzitter van „de
Waterratten" beantwoordde speker en dankte
voor de vriendelijke woorden tot de „Water
ratten" gericht. Spreker eindigde met een
driewerf hoera voor de „Kennemer Zwem
club". Hierna werden de overige prijzen be
staande uit kunstvoorwerpen, uitgereikt. Voor
de jongste deelnemers was een extra prijs be
schikbaar. Elke deelnemer ontving eenige
„Fyffes" bananen, welwillend door de Gebr.
Duijn te Beverwijk beschikbaar gesteld. Mevr.
LuttikhuyzenSchram ontving een fraai zil
veren lepeltje voor het vele dat zij voor de
..Kennemer Zwemclub" heeft gedaan. Nadat de
voorzitter de heer Out, de heeren van Leersum
en v. d. Broeke had bedankt voor hun mede
werking om dezen wedstrijd zoo uitstekend te
doen slagen en nog een woord van dank had
gebracht aan den directeur der inrichting de
leer Jac. J. de Wildt voor het gratis afstaan
van zijn bad voor deze wedstrijden was dit
uitstekend geslaagde zwemfeest wederom be
ëindigd.
HIJ WILDE ROOKEN LEEREN!
Een sigarenwinkelier betrapte een 12-jari-
gen jongen op diefstal van een handvol si
garen uit een kistje, dat op de toonbank
stond. De winkelier zag echter geen kans, om
het jongmensch in den kraag te vatten, want
de jongen was sneller'ter been dan hij.
De politie werd van het gebeurde in ken
nis gesteld. Zij wist den jongen op te sporen.
Op het politiebureau werd de jongen over
zijn daad onderhouden en met een geduch-
ten uitbrander naar huis gestuurd.
ERGERLIJKE BALDADIGHEID.
Een tweetal beschonken personen heeft
Zondagavond op ergerlijke wijze huisgehou
den in een plantsoen aan de Halve Maan. In
hun brooddronkenheid hebben zij een groot
aantal jonge boompjes bij den grond afge
knapt en de bloemen uit de perken gerukt.
Een der omwonenden, die het tweetal be
zig zag, waarschuwde de politie. Toen echter
een agent op het Stationsplein verscheen
waren de schenders van de openbare plant
soenen, die de gemeente met zooveel zorg on
derhoudt, reeds verdwenen.
Later werd bij de politie aangifte gedaan,
dat bij een bewoner van de Kloosterstraat een
ruit was ingedrukt. Vermoedelijk was dit door
dezelfde personen geschied.
De politie heeft een onderzoek ingesteld,
ten einde de bedrijvers van deze ergerlijke
baldadigheid op het spoor te komen.
SLUITINGSUUR DER CAFéS.
Naar wij vernemen heeft de burgemeester
het sluitingsuur der cafés van 31 Augustus
tot en met 2 September op 12 uur des nachts
bepaald.
Tot half 12 mag op die dagen in de cafés mu
ziek worden gemaakt.
Voor de feestweek van 3 tot en met 9 Sep
tember heeft de burgemeester het sluitings
uur der cafés bepaald op des nachts 1 uur.
Tot des nachts half één zal in de feestweek
in de cafés muziek mogen worden gemaakt
en tot half een wordt eveneens gelegenheid
gegeven tot dansen.
DRAVERSSUCCESSEN.
De heer J. van Leeuwen Jr. won Zondag
met zijn paard Quita op de harddraverij te
Castricum den len prijs groot f 300, benevens
een beker, uitgeloofd door een der brouwe
rijen.
Met het eveneens door hem bereden paard
Clara Bascon van den stal Alcmaria won onze
plaatsgenoot in dezelfden wedstrijd een 2en
prijs van f 125.
IJMUIDEN
KINHEIM 2—K. V. V. 2 4—2.
De Zondagmorgen gespeelde voetbalwed
strijd tusschen bovengenoemde elftallen op
het terrein achter Hotel de Prins eindigde in
een overwinning voor Kinheim met 42.
VLAGGEN UIT OP KONINGINNEDAG.
Het bestuur der Oranjefederatie boven het
IJ doet een dringende oproep op 31 Augustus
de nationale vlag te willen uitsteken. Wacht
niet, tot uw buurman het doet want uw buur
man wacht waarschijnlijk op U!
LEDENVERGADERING VAN
KINDERVREUGD. GEVONDEN VOORWERPEN.
Dinsdagavond te 8 uur heeft in het club- De gemeenteveldwachter kreeg aangifte van
gebouw aan den Doodweg een ledenvergade- het vinden van een damesrijwiel en het ver-
ring plaats der werkers van Kindervreugd, liezen van een gouden lieerenhorloge met gou-
De punten der agenda zijn van veel belang, den ketting.
DE FEESTWEEK VAN KINDERVREUGD.
Zaterdagavond te 12 uur behoorde de feest
en propagandaweek van Kindervreugd weder
tot het verleden.
Zoowel het bestuur als de exploitanten der
diverse attracties kunnen tevreden zijn over
het verloop van deze week, die werd gesloten
met vertooning der openlucht bioscoop, die een
waardig slot vormde.
DE HEER MAENHOUT MET PENSIOEN.
Aan den stoker J. Maenhout, werkzaam in
de afdeeling centrale der papierfabriek, werd
wegens het bereiken van den pensioengerech
tigden leeftijd, na een dienstverband van ruim
dertig jaar pensioen aangeboden.
Zijn collega's meenden dit feit niet onop
gemerkt te moeten laten voorbij gaan,
boden hem als aandenken een eikenhouten
tafel en een tafelkleed aan, welke in gepaste
woorden aan hem werden uitgereikt.
VERWACHTE STOOMTRAWLERS.
Onderstaande stoomtrawlers waren heden
morgen 7 uur nog in zee:
VertrekdatumNummers
Donderdag 9 Aug. IJM 133 RO 46 (haringboot)
Vrijdag 10 Aug. IJM 155 IJM 87 RO 15.
Zaterdag 11' Aug. IJM 72 IJM 131 IJM 78
IJM 176 IJM 147 IJM 38.
Maandag 13 Aug. IJM 106.
Dinsdag 14 Aug. IJM 73 (haringboot) IJM 26
IJM 58 IJM 418 IJM 97 IJM 1
IJM 31 IJM 22 IJM 195 IJM 111
RO 16.
Woensdag 15 Aug. IJM 491 IJM 253 IJM 39
IJM 117 (haringboot)
Donderdag 16 Aug. IJM 16 IJM 190 IJM 71
IJM 95 IJM 77 IJM 134 IJM 159
IJM 88 IJM 94 IJM 183 (haringboot)
Vrijdag 17 Aug. IJM 44 IJM 82 IJM 2 IJM 159
IJM 167 IJM 161 RO 53.
Zaterdag 18 Aug. IJM 89 IJM 14 IJM 112.
MARKTPRIJZEN.
Tarbot per K.G. f 1—f 0.75.
Tongen per K.G. f 1.65—f 1.
Middelschol per 50 K.G. f 14—f 3.80.
Schar per 50 K.G. f 9.50.
Vleet per stuk f 1.80f 1.50.
Groote schelvisch per 50 K.G. f 13.
Middelschelvisch per 50 K.G. f 13—f 8.50.
Kleine middelschelvisch p. 50 K.G. f 10-
f 4.80.
Kleine schelvisch per 50 K.G. f 6f 3.40.
Kabeljauw per 125 K.G. f 46f 22.
Groote gullen per 50 K.G. f 7.50f 2.60.
Kleine gullen per 50 K.G. f 3.10—f 0.70.
Wijting per 50 K.G. f 2.70—f 2.30.
Makreel per 50 K.G. f 7.50—f 3.50.
Heilbot per K.G. f 1.
Leng per stuk f 0.32f 0.17.
Middel hake per 125 K.G. f 114.
Kleinmiddelhake per 50 K.G. f 45f 31.
Kleine hake per 50 K.G. f 35f 16.50.
Haring f 7.80—f 6.90.
BESOMMINGEN.
Trawlers:
Gloria IJM. 37 750 manden f 3030.
Jacq. Klazina IJM. 10 565 manden f 2525.
Ewald IJM. 48 850 manden f 3980.
Petten IJM. 49 350 manden f 2260.
Adelante IJM. 19 420 manden f 1930.
Cornells IJM. 15 465 manden f 2440.
Proef 2 IJM. 36 250 manden f 1350.
Vios 4 IJM. 96 510 manden f 2300.
De Hoop IJM. 46 300 manden f 1560.
Silvain IJM. 116 505 manden f 1920.
I. S. Groen IJM. 130 515 manden f 2140.
De andere besommingen zijn nog niet be
kend.
VERWACHTE VISCHAANVOER.
Thuis stoomende voor de Dinsdagmarkt
Amsterdam IJm. 58 vangst 325 m. makreel. 110
m. schelvisch, 120 m. gul, 100 M. br. schel
visch, 15 m. wijting, 10 m. kl. schol, 5 m. gr.
schol.
Derica VII IJm. 417 vangst 140 m. schel
visch, 110 m. br. schelvisch, 100 m. gul, 35 m.
platvisch, 15 m. makreel, 15 m. wijting, 50 st.
st. kabeljauw.
Voor de Woensdagmarkt Claesje R.O.
vangst 700 m. haring, 50 m. diverse visch.
AANGEKOMEN
17 Augustus:
Granta s.s. Gdynia
Amicus s.s. Archangel
Midsland s.s. New Castle
18 Augustus:
Alice M. Graig s.s. Swansea
Taj an doen m.s. Hamburg
Orania s.s. Buenos Aires
Hoogland s.s. Methil
Gallus m.s. Skelleftea
Karlo s.s. Leningrad
19 Augustus:
Tor s.s. Rotterdam
Dalalfven s.s. Leningrad
Afon Dulais s.s. New Cast-Ie
Berengar s.s. Hamburg
Yenisei s.s. Leningrad
Vliestroom s.s. Huil
Salland s.s. Hamburg
Merel s.s. Londen
Schieland s.s. New Castle
Trito s.s. Fowey
Fauna s.s. Valencia
Rhea m.s. Kopenhagen
Ceres s.s. Hamburg
VERTROKKEN
17 Augustus:
Hebe s.s. Otterbacken
Galgewater s.s. Rotterdam
Oresbes s.s. Rotterdam
Winterswijk s.s. Rotterdam
Alton a s.s. Hamburg
Ek s.s. Oslo
Sambre m.s. Parijs
Euterpe s.s. Bordeaux
Hebe s.s. Rotterdam
Valcerusa s.s. La Plata
18 Augustus:
Ariadne s.s. Kopenhagen
Orpheus s.s. Odense
Flore s.s. Antwerpen
Terneuzen s.s. Leningrad
Castlehill s.s. Methil
Astarte s.s. Bremen
Saturnus s.s. Hamburg
Calypso s.s. Hamburg
Joma m.s. Plymouth
Bowling s.s. Leith
Gateshead s.s. New Castle
Nieuwendam m.s. Nordenham
Douglas s.s. Goole
Gudur s.s. Stockholm
Elise Schulte s.s. Lulea
Vechtstroom s.s. Huil
Hontestroom s.s. Londen
19 Augustus:
Midsland s.s. Goole
Hans m.s. Rotterdam
Alice M. Graig s.s. Swansea,
WIJK AAN ZEE
meldt:
Hoogste barometerstand 764.1 m.M. té
Biarritz en Zürich.
Laagste barometerstand 745.4 m.M. te
Holyhead.
en voorspelt:
Matigen, in het Noorden tijdelijk krachti-
gen, Zuidelijken tot Westelijken of Noord-
Westelijken wind. Zwaar bewolkt tot betrok
ken. Later opklarend. Waarschijnlijk tijdelijk
regen, vooral in het Noorden. Aanvankelijk
zelfde temperatuur, later koeler.
TEMPERATUUR ZWEMINRICHTING V. Z. V,
Lucht 66 F.
Water 66 F.
HOOGWATER IJMUIDEN.
Dinsdag v.m. 11.32;
Woensdag v.m. 0.13 uur; n.m. 12.58 uur.
Donderdag v.m. 1.22 uur; n.m.1.56 uur.
466e STAATSLOTERIJ.
(Niet officieel)
3e Klasse le lijst
Trekking van Maandag 20 Augustus 19341
Hooge prjjzen
f 1500.— 21471 1
f 1000.— 19446 19496 19859 21365 23883
f 400.— 21782 23176
f 200.— 2343 12582 15340
f 100.— 1721 3587 5982 9199 17680 18036 18155
23655 23883
Prijzen van f 45
110 119 123
49
374
654
784
1163
1344
1808
2076
2365
2504
2875
3102
674
786
1212
1483
1831
2114
2369
2510
2901
3136
434
693
438
1217
834 884
1227 1268
1492 1561 1614
1860 1911 1913
2185 2210 2225
2390 2409 2442
2531 2595 2666
2925 2964 2975
171
639
745
1053
1307
1703
1992
2242 2292
2469 2481 2483
2677 2732 2844
3015 3021 3047
572
736
899
1298
1623
1976
179
653
760
1055
1308
1742
2019
3140 3178 3194 3198 3228 3310
3372 3413 3433 3475 3501 3508
3539 3583 3692 3694 3735 3760
3873 3911 3961 3991 4072 4159
4196 4271 4366 4380 4408 4432
4491
3352 3353
3509 3514
3836 3871
4161 4167
4448 4459 4491 4519 4579 4594 4593 4623
4631 4669 4686 4742 4765 4782 4816 4821
4830 4843 4860 4869 4892 4921 4937 4957
4994 5022 5079 5091 5117 5129 5142 5170
5177 5290 5303 5316 5317 5339 5344 5368
5441 5511 5520 5533 5541 5562 5570 5588
5665 5666 5667 5733 5856 5912 5954 5956
5989 6002 6011 6031 6058 6104 6174 6189
6236 6257 6272 6388 6521 6525 6533 6584
6585 6614 6721 6725 6814 6851 6920 6964
7015 7047 7112 7125 7134 7233 7296 7302
7345 7372 7390 7464 7479 7497 7548 7577
7587 7608 7612 7643 7654 7673 7715 7745
7755 7797 7809 7817 7859 7886 7913 7949
7965 7970 7980 8056 8087 8115 8175 8185
8188 8215 8219 8229 8265 8268 8336 8360
8444 8469 8504 8522 8600 8613 8645 8665
8670 8813 8814 8864 8884 8886 8975 8988
9088 9158 9159 9207 9222 9228 9253 9276
9317 9322 9377 9401 9421 9440 9447 9506
9544 9567 9573 9645 9726 9744 9786 9788
S831 9358 9873 9954 9998 10107 10120 10122
10146 10161 10168 10309 10319 10334 10360 10378
10381 10396 10433 10455 10458 10505 10528 10538
10576 10538 10612 10692 10768 10818 10831 10841
10846 10852 10933 10935 10997 11008 11027 11087
11174 11224 11225 11310 11345 11350 11382 11420
11506 11519 11579 11637 11651 11667 11748 11754
11873 118S6 11911 11962 12009 12070 12103 12156
12201 12254 12263 12315 12321 12444 12447 12475
12481 12485 12493 12577 12624 12642 12696 12804
12888 .12890 12897 12917 12953 12957 12961 12967
12981 13013 13109 13180 13218 13263 13315 13360
13400 13425 13497 13512 13548 13549 13567 13580
13583 13642 13650 13657 13695 13714 13720 13832
13835 13845 13870 13923 13938 13946 13958 13959
14031 14055 14064 14119 14133 14153 14160 14232
14250 14252 14270 14402 14424 14428 14452 14461
14465 14930 14540 14549 14558 14570 14630 14709
14754 14824 14852 14882 14912 14927 14944 14959
14969 14996 15028 15063 15085 15129 15192 15199
15202 1526315270 15283 15297 15336 15339 15411
15417 15418 15455 15479 15486 15538 15553 15579
15584 15589 15629 15678 15795 15796 15871 15880
15883 15921 15986 15989 16023 16054 16J33 16166
16188 16206 16286 16344 16368 16409 16429 16434
1G479 16492 16494 16498 16530 16537 16558 16601
16614 16688 16691 16737 16834 16861 16874 16S87
16899 16926 16941 16966 17000 17069 17080 17085
17146 17230 17257 17307 17342 17414 17551 17561
17563 17597 16742 17684 17734 17760 17766 17770
17772 17884 17915 17919 17952 17959 17966 17969
18030 18094 18146 18184 18214 18215 18261 18276
18293 18296 18300 18344 18374 18399 18446 18451
18460 18476 18479 18570 18576 18623 18627 18675
18700 18724 18744 18758 18761 18772 18792 18824
18826 18831 18834 18860 18898 18899 18932 13933
19839 18983 19050 19105 19296 19416 19546 19556
19558 19689 19690 19716 19751 19780 19818 19826
19832 19851 19858 19874 19875 19888 19926 20018
20037 20044 20101 20117 20163 20198 20281 20291
20309 20338 20340 20346 20410 20440 20453 20503
20516 20564 20573 20586 20731 20769 20815 20906
20910 20972 21097 21170 21187 21190 21196 21205
21206 21249 21260 21265 21360 21410 21467 21480
21513 21544 21553 21578 21647 21656 21696 21772
21780 21816 21871 21923 21991 22000 22052 22097
22113 22141 22150 22158 22171 22195 22303 22324
22350 22352 22390 22399 22416 22424 22521 22524
22562 22565 22580 22586 22592 22593 22598 22644
22650 22666 22697 22751 22778 22791 22836 22865
22878 22892 22934 22991 23018 23028 23037 23041
23087 23144 23165 23175 23276 23278 23294 23322
23343 23383 23466 23475 23481 23508 23558 23568
23570 23662 23664 23672 23678 23729 23812 23852
23870 23919 23939
aan het woord....
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de
Redactie zich niet verantwoordelijk.
Van ingezonden stukken geplaatst oj niet
geplaatst wordt de kopij den inzender niet
teruggegeven.
Kooplieden van elders.
Geachte redactie,
Als winkelier meen ik namens vele zaken-
doenden te moeten protesteeren tegen de on
gebreidelde concurrentie die ons in de ge
meente wordt aangedaan door niet-inwoners
dezer gemeente.
Neem ik allereerst als voorbeeld de hier
geregeld komende Volendammers, die paling
verkoopen en de z.g. Amsterdamsche kooplie
den wat betreft den manufacturenhandel,
enz.
Deze menschen met hun koopwaar (er zijn
nog wel meer voorbeelden aan te halen) be
talen hier geen belasting, etc. terwijl wij
zakenlieden inwoners dezer gemeente, onder
zware lasten gebukt gaan.
Zouden hier, door b.v. een vent- of ver»
koopsvergunningsbelasting, geen inkomsten
voor de gemeentekas te vinden zijn?.
Hopende dat dit vraagstuk meer aandacht
zal vinden, blijf ik met dank voor de plaat
sing,
Hoogachtend,
G. F. SCHILLING.
IJmuiden (Oost), Kalverstraat 53.
