HmmstJMealet NEEM TELEFOON VERWACHT WORDENDE SCHEPEN: BOODSCHAPPEN? BESTELL/NQEN? Schip verm. aankomst Laatste bericht Arendskerk Arantza Mendi Agamemnon Alkmaar Aurora Ad alia Boskoop Baarn Bussum Berenice Caribia Clytoneus Crijnssen Chile Dalblair. Daybreak Dolius Deucalion Flandria Grootekerk Goodlegh Gaasterkerk Ganymedes Heemskerk Heidelberg Harpathian Hermes Ha 11e Hardenberg He be Helga L. M. Russ Irene Joh. de Witt Jellicoe Rose Kurmark Konsuls P. Dannenberg Luciston Laertes Lustrous Larenberg Maasland Magrietha Maja Neion Naumburg Nereus Nereus Oskar Friedrich Peisander Poel au Roebiah Polydorus Phrontis Poelau Laut Pollux Queensland Transport Rinos Reggestroom Randfontein Rhea Springfontein Simon Bolivar Saxen Tabitui Theresia Russ Triton The Marchioness Vera Vesta Zaanland Zeelandia Japan La Plata West Indië Chili Venetië West Indië 7 Sept. 15 Sept 30 Sept. 30 Aug. van Port Said. 6 Aug. vertrokken. 2 Sept. te Havre. 1 Sept. v. Tocopilla. 27 Aug. te Cephalonia 3 Sept. van Cristobal Chili Chili Archangel Stettin 9 Sept. 11 Sept. 27 Aug. van Curasao. 26 Aug. van Callao. 31 Aug. vertrokken, in lading. West Indië Batavia West Indië Japan 7 Sept. 5 Sept. 25 Sept. 27 Aug. van Barbados. 3 Sept. van Penang. 4 Sept. van Havre. 21 Aug. v. Singapore. Ocean Island La Plata Batavia Midd. Zee 20 Sept. 4 Aug. vertrokken. 9 Aug. te Villa Constitution in lading. 2 Sept van Bari. Buenos Aires 8 Sept. 2 Sept. van Las Palmas Japan La Plata Oost Azië Bourgas 14 Sept. 24 Sept. 29 Aug. van Colombo. 24 Aug. van B'. Aires. 28 Aug. van Yokohama 2 Sept. van Constantza. Zuid-Afrika Ned. Indië La Plata Bourgas Ned. Indië Archangel (v. Velsen) Oporto Rafsö 19 Sept. 25 Sept. 8 Oct. 8 Sept. 5 Sept. 5 Sept. 2 Sept. te Hamburg. 30 Aug. van Aden. 30 Aug. v. Buenos Aires. 30 Aug. te Cantia. 1 Sept. van Padang. 30 Aug. vertrokken. 2 Sept. van Corcubion. 30 Aug. vertrokken. Kopenhagen 9 Sept. 30 Aug. te Danzig. Ned. Indië Swansea 12 Sept. 4 Sept. 2 Sept. van Port Said. 1 Sept. vertrokken. Ned. Indië Riga 2 Oct. heden 1 Sept. van Singapore. 30 Aug. vertrokken. La Plata Hamburg Pt. Arthur Archangel 26 Sept. 4 Sept. 11 Sept. 26 Aug. van Buenos Aires. 2 Sept. te Bremen. 24 Aug. vertrokken, in lading. B'uenos-Aires Londen Curagao 16 Oct. heden in lading. 30 Aug. uitgeklaard, in lading. Buenos Aires Ned. Indië Stettin La Plata 11 Sept. 14 Sept. heden 19 Sept. 9 Aug. vertrokken. 30 Aug. te Venetië. 1 Sept. vertrokken. 19 Aug. v. Bahia Blanca. Danzig 6 Sept. 3 Sept. vertrokken. Batavia Batavia. Ned. Indië Batavia Ned. Indië Curacao 4 Sept. 8 Sept. 19 Sept. 20 Sept. 19 Sept. 9 Sept. 2 Sept. van Prawlepoint. 1 Sept. van Genua. 3 Sept. van Pt. Said. 22 Aug. van Padang. 28 Aug. van Colombo. 19 Aug. vertrokken. La Plata 20 Aug. te Rosario. La Plata Hamburg Zuid Afrika Kopenhagen 1 Sept. heden 16 Sept. 21 Aug. van Dakar. in lading. 31 Aug. van Pt. Natal, in lading. Zuid Afrika Hamburg Otterbacken 5 Sept. heden 29 Aug. van Port Said. 4 Sept. vertrokken. 31 Aug. vertrokken. Ned. Indië Sornaes Hamburg Pt. Talbot 5 Sept. 7 Sept. heden 31 Aug. van Belawan. 31 Aug. vertrokken. in lading. 31 Aug. vertrokken. Bourgas 3 Sept. 1 Sept. van Ouessant. Talara Palermo 10 Sept. 10 Sept. 20 Aug. van Panama. 30 Aug. vertrokken. Archangel in lading. Buenos Aires Buenos Aires 20 Sept. 29 Sept. 31' Aug. van Rio Janeiro, in lading. IJMUIDEN Veertig jaar N. S. M. Belangrijk jubileum in den scheepsbouw. Den 25en Augustus j.l. was het 40 jaar ge leden, dat te Amsterdam de Nederlandsche Scheepsbouw Maatschappij werd opgericht en ter gelegenheid van dit jubileum heeft de directie een door J. W. F. Weremeus Buning geschreven gedenkboek het licht doen zien, van welk gedenkboek ons een exemplaar werd toegezonden. Het fraaie boekwerk in een witten band met een karakteristieke en zeer geestige front versiering van Jo Spier is verlucht met tal van fraaie illustraties in koperdiepdruk, o.a. portretten van den oprichter en van latere directeuren en van eenige prominente pro ducten van haar nijverheid. Het eerste plaat je. is een reproductie, voorstellende „Het te Water loopen der Drie Scheepen van de Werff der Oostindische Compagnie te Amsterdam op den 2e July 1783 's Namiddags tusschen 2 en 3 Uuren; te weeten De Meermin, De Batavier en Doggersbank". Op de plaats van deze werf, op Oostenburg zou in 1894 de oude werf der N.S.M. verrijzen. Het zeer geestig geschreven boekwerk, schetst met de geschiedenis der vennootschap een der roemruchtigste tijdperken van den Nederlandschen scheepsbouw, een tijdperk aan welks einde de in 1894 door Daniel Goed koop op bescheiden schaal opgerichte scheeps werf zich had ontwikkeld tot de tweede werf ter wereld; 2200 arbeiders, die per man een kleine 20 ton ijzer verwerkten, verdienden er in 1930 hun dagelijksch brood. Een heele vloot gouvernementsschepen, mailschepen, vracht- en tankbooten en ook eenige trawlers zijn in de 40 jaren van haar bestaan door deze werf geleverd. Zoo werden bij de N.S.M. gebouwd de Oceaan I, Oceaan II en Oceaan in voor de Stoomvisscherij Oceaan, de Johanna Elisabeth en Gerbrig voor de Stoomvisscherij Friesland, de J. T. Cremer en de Mies en Truus voor de Stoomvisscherij Brabant. Niet alleen Nederlandsche reederijen be stelden hunne schepen bij deze werf; ook voor buitenlandsche rekening werden tal van schepen gebouwd, zooals de Berganger. Mol- danger, Trondanger. Tricolor, Tarn, Emanuel Nobel. Var anger, Nordanger enz. De Tricolor won in '1933 de bekende Wol-Derby Australië- Duinkerken, de Trondanger houdt nog het record op de route Rotterdam—Los Angeles. Nog vêrsch in het- geheugen ligt de glori euze tewaterlating van de Bloemfontein, later nog gevolgd door de Jagersfontein. Dit alles bewijst, welk een vooraanstaande plaats en welk een goeden naam de N.S.M. zich in den wereldscheepsbouw heeft ver overd. Het fraaie boekwerk is een aandachtige lezing overwaard. VEREENIGING HULP IN NOOD. De verloting ten bate van de Vereeniging „Hulp in Nood" IJmuiden-Oost had het vol gende resultaat: No. 215 1ste prijs. No. 830 2de pr., No. 772 3de pr., No. 293 4de pr., No. 141 5e pr., No. 544 6de pr., No. 926 7e pr., No. 836 8e pr., No. 315 9de pr., No. 879 10e pr., No. 97 lie pr., No. 738 12e pr., No. 702 13e pr., No. 581 14e pr., No. 949 15e pr., No. 999 16e pr., No. 353 17e pr., No. 988 18e pr., No. 342 19e pr., No. 374, 20e pr., No. 612 21e pr., No. 675 22e pr.. No. 301 23e pr., No. 579 24e pr., No. 19 25e pr., No. 726 26e pr., No. 509 27e pr., No. 447 28e pr., No. 888 29e pr., No. 652 30e pr., No. 216 31e pr., No. 440 32e pr., No. 753 33e pr., No. 305 34e pr.. No. 884 35e pr., No. 635 36e pr., No. 438 37e pr., No. 100 38e pr., No. 935 39e pr., No. 957 40e pr., No. 361 41e pr., No. 972 42e pr., No. 976 43e pr.. No. 277 44e pr., No. 450 45e pr., No. 266 46e pr., No. 113 47e pr., No. 977 48e pr., No. 13 49e pr., No. 21 50e pr. De prijzen kunnen worden afgehaald des Woensdags na 3 uur in de bovenzaal van den heer Boogaard, Kalvqrstraat hoek Zeeweg. BESOMMINGEN. Trawlers: Troef II, IJM. 24, 260 manden f 2080. Neptunus IJM 87 145 manden f 1380. Reiger IJM 106, 85 manden f 1440. Leentje Elizabeth IJM 155, 145 manden f 1520. Kotters: E 61 f 420 Logger: KW. 52 f 490. Haringlogger: Gorredijk IJM 490 f 3062. NUTSSPAARBANK. Gedurende de maand Augustus 1934 werd ingelegd: a. Kantoor Julianakade f 20.822.93 b. Kantoor Willebrordstraat f 30.985,97 c. Kantoor Santpoort f 5.02. Totaal f 51.813.92 en terugbetaald: a. Kantoor Julianakade f 17.804,01 b. Kantoor Willebrordstraat f 17.229,34 ca Kantoor Santpoort f 16.60 Totaal f 35.049,95 Meer ingelegd dan terugbetaald f 16.763,97 Het tegoed der Spaarders op 1 Augustus 1934 bedroeg f 1.071.716,25. Het tegoed der Spaarders op 1 September 1934 bedraagt f 1.088.480,22 Uitgegeven werden 22 nieuwe- en ingetrok ken 14 spaarbankboekjes. Het laatstuitgegeven boekje droeg het nummer 3202. MARKTPRIJZEN Tarbot per K.G. f 2—0.70 Griet per K.G. f 2515 Tongen per K.G. f 1.70—0.75 Groote schol per 50 K.G. f 33 Middelschol per 50 K.G. f 2925 Zetschol per 50 K.G. f 21—13 Kleine schol per 50 K.G. f 14—3.90 Groote schelvisch per 50 K.G. f 26 Middelschelvisch per 50 K.G. f 16 KI. middelschelvisch p. 50 K.G. f 1518. Kleine schelvisch per 50 K.G. f 148.50 Kabeljauw per 125 K.G. f 3819 Groote gullen per 50 K.G.-f 84.50 Kleine gullen per 50 K.G. f 4.302.30 Wijting per 50 K.G. f 5.40—3.90 Makreel per 50 K.G. f 125 Heilbot per K.G. i, €.90 Hedenmiddag te 3 uur beginnen de opnamen voor de eerste Beverwijksche sprekende film ter gelegenheid van de Feeslweek. „MAAKT DAT U EROP KOMT!!!" (Adv. Ingez. Med.) Leng per stuk f 0.550.13 Kleinmiddelhake per 50 K.G. f 3631. Kleine hake per 50 K.G. f 2416.50 RADIOVERBINDING MET SCHEPEN. De navolgende schepen zijn Dinsdag 4 Sep tember 1934 radiotelegrafisch te bereiken via het kuststation Scheveningen Radio: Alchiba, Christiaan Huygens, Colombia, Costa Rica, Crijnssen, Flandria, Indrapoera, Johan de Witt, Kota Gede, Kota Tjandi, Ora- nia, Oranje Nassau, Poelau Laut, Poelau Roe biah, Poelau Tello, Sibajak, Simon Bolivar, Statendam, Veendam. Behalve bovengenoemde passagiersschepen zijn de meeste Nederlandsche vrachtschepen eveneens via Scheveningen Radio te bereiken. BEVERWIJK Fantastische costumes in den Sprookjesoptocht. De groote dag van E. M. M. Viering van het zilveren jubileum. De Woensdag van de Beverwijksche feest- week is geheel bestemd voor de viering van het zilveren jubileum van de Vereeniging van Winkeliers en Neringdoenden „Eendracht Maakt Macht". Op dien dag zal de groote sprookjesoptocht uittrekken, die reeds gedu rende vele weken werd voorbereid. Alle beken de sprookjes zullen in den optocht vertegen woordigd zijn. De commissie heeft een enor- men arbeid moeten verrichten om het plan volledig uit te werken, maar de resultaten van dat werk zullen dan ook inderdaad schitterend zijn. De tientallen kleurige en fleurige costuums werden ontworpen en grootendeels ook ver vaardigd door Mevr. A. Moensv. d. Veen, die de geheele costumeerïng verzorgde. Wie het resultaat van haar werk keurig ge rangschikt kant en klaar gereed ziet hangen, komt wel tot de overtuiging, dat Mevr. Moens heel wat werk heeft moeten verzetten, om het zoover te krijgen. Maar de costumeering zal dan ook een lust voor het oog zijn. Ook de de cors voor de wagens, die morgen bevolkt zul len zijn door kabouters, feeën, nymphen, sprookjesprinsessen enz. zijn in eigen beheer onder architectuur van de heeren A. M. Smit Jr. en Laurent Bleeker onaworpen en vervaar digd. Ook dit belangrijke onderdeel eischte heel wat zorgen. De sprookjesoptocht wordt Woensdagmiddag op het C. H. Moensplein opgesteld en vertrekt vandaar te 3 uur. De indeeling van de stoet zal als volgt zijn: Groep I\ „Grootmoeder vertelt sprookjes". Praalwagen. Groep II: „Figuren uit de Sprookjeswereld". Praalwagen, bezet met figuren, die in de ver schillende sprookjes voorkomen. Groep III; „De weldoende kabouters". Praal wagen met kabouterhuis en zijn bewoners, die des nachts als de menschen slapen het werk doen. Groep IV: „Roodkapje en de wolf". Praal wagen- Groep V: „Klein Duimpje en de Reus". De jeugd zal Klein Duimpje zien met zijn zeven mijlslaarzen, gevolgd door zijn broertjes en achtervolgd door den reus. Groep VI: Praalwagen met „Sneeuwwitje". Dit tafereel beeldt uit het moment, dat Sneeuwwitje bij de dwergen is aangeland en door de dwergen aan tafel wordt genoodigd. Groep VII: „De Rattenvanger van Hameln", met z'n ratten" en kleuters, die hem volgen op de klanken van zijn tooverfluit. Groep "VLEI: De droom van den toovenaar. Groep IX: De Gelaarsde Kat, gevolgd door den markies van Carabos en gevolg. Groep X; „Hans en Grietje". Praalwagen met het pannenkoekenhuisje en de kinderen met de heks. Groep XI: „Ali-Baba en de 40 roovers". Groep XII: „Doornroosje". De moedige prins verbreekt de betoovering en wekt Doornroosje .en haar personeel uit den slaap, Groep XIII: „Zwaan kleef aan". Groep XIV: „Asschepoester". In een fraaie „gouden" koets, getrokken door vier paarden komt Asschepoester terug van het Konings bal. Deze groep vormt het sluitstuk van den op tocht, die stellig duizenden kijklustigen op de straten zal brengen. De stoet, die zal worden begeleid door de Be verwijksche Harmoniekapel volgt onderstaan de route: Zeestraat, Koningstraat, Breestraat, Schans, Alkmaarscheweg, Hoflanderweg, Kerkstraat, Koningstraat, Velserduinweg, door de buiten plaats „Scheybeeck", Vondellaan, Verlengde Vondellaan, Duinwijklaan, Romerkerkweg, Hendrik Burgerstraat, C. H. Moensplein (ont binding). Algemeen leider van den optocht is de heer H. Blaauw. Zooals wij reeds berichtten zal het bestuur van de jubileerende winkelliersvereeniging Woensdag van 5—6 uur in het Kennemer Hotel recepieeren. De Beverwijksche Harmoniekapel biedt een feestconcert aan, dat van 810 uur in de mu ziektent op de Breestraat voor het raadhuis zal worden gegeven. De Harmoniekapel stelt zich voor op dit concert een populair marschen- en walsenprogramma ten gehoore te brengen. De leden van E.M.M., hun dames en verdere genoodigden zullen des avonds in het Kenne mer Hotel een feestavond ter feestelijke her denking van het jubileum bijwonen. DEELNEMERSKAARTEN AFHALEN! De commissie voor de Woensdag te houden sprookjesoptocht verzoekt ons mede te deelen, dat zij, die nog niet in liet bezit kwamen van een deelnemerskaart, deze heden- Dinsdag avond ten huize van den heer J. P. Melchers, Zeeweg 28 kunnen afhalen. MARKTBERICHTEN. Noteering van den 3en September 1934. Spinazie per kist f 0.40f 0.80 Postelein per kist f 0.20—f 0.30 Andijvie per kist f 0.40—f 0.85 Wortelen per K.G. f 0.06—f 0.12 Komkommers per 100 f 5 Augurken per slof f 0.20f 0.65 Aardappelen klei per K.G. f 0.06f 0.09 Capucijners per Kilo f 0.16f 0.26 Raspers per Kilo f 0.18f 0.28 Snijboonen per K.G. f 0.06f 0.15 Heerenboonen per K.G. f 0.100f 0.14 Trosboonen per K.G. f 0.12f 0.18 Roodekool per 100 f 6 Savoyekool per 100 f 7 Bloemkool per 100 f 8f 19 Uien per Kilo f 0.04 Prei per bos f 0.13 Sla per kist f 0.40f 0.70 Pieterselie per bos f 0.01f 0.02 Selderie per bos f 0.04 Appelen per Kilo f 0.04f 0.16 Peren per Kilo f 0.08f 0.18 Pruimen per K.G. f 0.10f 0.16 Aardbeien per doosje f 0.18f 0.28 R.K. COOP. TUINDERSVEREENIGING „KENNEMERLAND". 3 September. Spinazie per kist 30—55 ct. Sla per kist 30—75 ct. Postelein per kist 18—32 ct. Andijvie per kist 5090 ct. Wortelen per bos 711 ct. Radijs per bos 3 ct. Pieterselie per bos 1—2. Selderie per bos 23 ct. Bloemkool I per stuk 1215 ct. Bloemkool II per stuk 57 ct. Tomaten per K.G. 2—6 ct. Aardappelen per H.L. f 3.604.20. Aardbeien per doosje 2026 ct. Komkommers per stuk 15 ct. Doppers per K.G. 1822 ct. Capucijners W per K.G. 2024 ct. Raspers per K.G. 2230 ct. Pronkboonen per K.G. 811 ct. Snijboonen per K.G. 818 ct. Dikke boonen per K.G. 915 ct. Sperc. b. z. dr. per K.G. 1115 ct. Sperc. b. m. dr. 1012 ct. per K.G. Tuinboonen per K.G. 13 ct. Trosboonen per K.G. 1017 ct. Roode kool per stuk 5—6 ct. Gele kool per stuk 4—5 ct. Groene kool per stuk 4—5 ct. Appelen per K.G. 6—10 ct. Meloenen per stuk 8—15 ct. DRIEHUIS CONCERT. Zondag j.l gaf het bekende Harmonie Ge zelschap ..Soli Deo Gloria" een populair con cert in ,,'t Huis te Velsen", aangeboden aan de Vereeniging van Bewoners der Buurtschap Driehuis. Deze populaire en actieve vereeni ging meende den avond, die reeds ettelijke malen door omstandigheden was uitgesteld, nog aantrekkelijker te maken door de entrée- gelden in hun geheel aan het luisterende ge zelschap te restitueer en in een aantrekke- lijken vorm. 't Program was n.l. geheim; men kon op speciale formulieren de gespeelde nummers opgeven en daarmede een prijs win nen. Notaris J. H. A .M. Anten had zich bereid verklaard als voorzitter der jury op te treden, .hetgeen, zooals uit het applaus bij de prijs- uitdeeling bleek, ten zeerste door het audi torium werd gewaardeerd. Aan een vijftal aanwezigen konden prijzen worden toege kend, bestaande uit bons, te besteden in een of ander Driehuizer zaak. De avond had een zeer geanimeerd verloop. In zijn openingswoord wees de voorzitter der Buurtvereeniging, de heer W. F. H. Brugge- man, erop, dat men gast was van „Soli Deo Gloria", welk corps thans 25 jaar bestaat, hetgeen voor de Buurtvereeniging aanleiding was een bloemenhulde aan te bieden. I-Iij sprak daarbij de hoop uit, dat ..Soli Deo Gloria" nog lange jaren mocht blijven be staan, ter veraangenaming van de Driehuizer Gemeenschap. De heer Bruggeman wekte de aanwezigen tevens op kunstlievend lid of donateur (trice) van „Soli Deo Gloria" te worden; het gezel schap verdient aller steun en behoeft dien in deze tijden zeker. De voorzitter van „Soli Deo Gloria" be dankte voor de hulde door het bestuur der Buurtvereeniging bewezen en hoopte ook dat de inwoners van Driehuis jaarlijks iets zouden willen reserveeren in het belang van het mu ziekgezelschap. Vóór het ten beste geven van den slot- marsch. besteeg de heer Bruggeman nogmaals het podium en vroeg, of er zich onder het publiek dames of heeren bevonden, die dezen hiarsch wilden dirigeeren. De heer J. Dam bleek daarvoor interesse te hebben en voldeed zoo goed dat men om een extra nummer vroeg, dat gaarne werd ge geven. Tot slot werd nog eenig tuin-vuurwerk af gestoken onder leiding van den heer Zwenne, die ook voor een gedeelte de fabrikant was. Het geheel verliep zeer naar genoegen én het .sluitingsuur was dan ook veel te spoedig aangebroken. Voor den Kantonrechter. Autobussen zonder vergunning. Maandag diende voor het kantongerecht de zaak tegen een autobusondernemer uit Leeuwarden, die er van verdacht was zonder de vereischte vergunning een autobusdienst tusschen Leeuwarden en Amsterdam te heb ben uitgeoefend. Een rijksveldwachter had op 9 Juni geconstateerd, dat een groote mo torwagen met het opschrift Veldman's Tou ringcar aan de Velserpont passagiers uitliet, welke personen hem verklaarden met dien wagen de reis van Leeuwarden te hebben ge maakt, nadat zij reeds eerder met dien wagen van Velsen naar Leeuwarden waren vertrok ken. De chauffeur verklaarde geregeld met dien touringcar heen en weer te rijden tus schen Amsterdam en Leeuwarden. De veldwachter had trouwens reeds eerder en herhaaldelijk gezien, dat bedoelde wagen aan de Velserpont passagiers uitliet. De autobusondernemer als verdachte ge hoord, achtte zich niet strafbaar, aangezien hij volgens zijn zeggen alleen personen ver voerde, die zich te voren hadden opgegeven. Hij erkende, dat door hem dienstregelingen waren uitgegeven, vermeldende de dagen en uren waarop gereden zou worden. Een der passagiers, als getuige gehoord, verklaarde, dat zijn vader tevoren schriftelijk opgave had gedaan aan het kantoor te Am sterdam, op welk tijdstip men wilde in stappen. De ondernemer en de chauffeur ontkenden onderweg personen te hebben opgenomen, die zich niet te voren hadden opgegeven. De ambtenaar van het openbaar ministe rie was van oordeel, dat hier gesproken kan worden van een overtreding der wet op de openbare middelen van vervoer. Ieder, die zich opgaf, kon vervoerd worden; het doet niet terzake of men zich eenigen tijd tevoren moest opgeven. Uit de dienstregeling blijkt, dat het hier geen opzichzelfstaand geval be treft. Het openbaar ministerie eischtte 100.— boete. De kantonrechter was mede van oordeel, dat hier sprake was van een autobusdienst zonder de vereischte vergunning en veroor deelde tot 50.boete. Daarna stonden een drietal personen te recht, die zonder vergunning passagiers ver voerd hadden van Velsen naar Wijk aan Zee. Zij hadden standplaats genomen bij de aan legplaats van de boot en aan passagiers, die daar uitstapten aangeboden hen naar Wijk aan Zee te vervoeren. Dit was op verschil lende dagen geschied. De ambtenaar van het openbaar ministerie was van oordeel, dat bij alle drie sprake was van een autobusdienst zonder vergunning en eischte 25.boete tegen ieder hunner. De kantonrechter veroordeelde conform. AGENDA VOOR VELSEN EN LJMUIDEN DINSDAG 4 SEPTEMBER Thalia Bioscoop: Persil-film. Bioscoop de Pont: „Geheime Zending" en „De Witte Demon". WOENSDAG 5 SEPTEMBER Thalia Bioscoop: Persil-film. Bioscoop de Pont: „Geheime Zending" en „De Witte Demon". AGENDA TE HAARLEM Heden- DINSDAG 4 SEPTEMBER Groote Kerk: Orgelbespeling 8.15—9.15 uur. Stadsschouwburg: „Rubber". 8.15 uur. Schouwburg Jansweg: Optreden van prof. Melachini. 8.15 uur. Rembrandt Theater: „Lady-killer". Op het tooneel: Martinet, de jongleerende clown. 7 en 9.15 uur. Palace, Cinema en Variété: „Vliegenier des Doods". Op het tooneel: „Florencette en haar ondeugende jongen". 7 en 9.15 uur. Luxor Sound Theater: „De Kampioen der Vrouwen". Doorloopende voorstelling van 7 uur af. WOENSDAG 5 SEPTEMBER Stadsschouwburg: „Rubber". 8.15 uur. Schouwburg Jansweg: Optreden van Pro fessor Melachini. 8.15 uur. H. F. C. terrein: Openluchtconcert ten batei H. O. V. 8 uur. Bioscoopvoorstellingen 's middags en dm avonds.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1934 | | pagina 3