VERWACHT WORDENDE SCHEPEN:
Schip
van
verm,
aankomst
Laatste bericht
Alkmaar
Chili
25 Sept. van Ouracao.
Archangel
28 Sept.
23 Sept. v. Lodingen.
Agnita
Curasao
8 Oct.
30 .Sept. te Londen.
La Plata
in lading.
Chili
24 Sept. van Arica.
Bodegraven
Chili
22 Sept. van Valparaiso
Belridge
Constantza
in lading.
Clytoneus
Batavia
1' Oct.
26 Sept. van Gibraltar.
Cordillera
W. Indië
5 Oct.
24 Sept. van Barbados.
Ned. Indië
23 Oct.
28 Sept. van Singapore.
Bourgas
20 Oct.
28 Sept. van Stamboul.
Daybreak
La Plata
7 Oct.
26 Sept. van St. Vincent.
Batavia
15 Oct.
13 Sept. van Belawan.
Rosario
26 Oct.
24 Sept. vertrokken.
Den Haag
New Orleans
10 Oct.
24 Sept. vertrokken.
Hamburg
heden
30 Sept. vertrokken.
Pt. Natal
24 Sept. vertrokken.
Venetië
23 Oct.
in lading.
Japan
7 Sept. te Port Sudan.
Oost Azië
25 Sept. van Colombo.
Bourgas
1 Oct.
28 Sept. van Finisterre.
Balie
Ned. Indië
8 Oct.
27 Sept. te Barcelona.
Rosario
10 Oct.
26 Sept. van St. Vincent.
Venetië
2 Oct.
27 Sept. van Lissabon.
Joh. v. Oldebarnevelt
Ned. Indië
2 Oct.
28 Sept. van Gibraltar.
Kurmark
Ned. Indië
2 Oct.
27 Sept. van Gibraltar.
Mexico
28 Oct.
1 Oct. van Cristobal.
Zuid Afrika
26 Sept. van Port-Said.
Luneburg
Ned. Indië
18 Oct.
21 Sept. van Colombo.
Buenos-Alres
16 Oct.
26 Sept. van Bahia.
Japan
25 Sept. te Yokohama.
Hernösand
26 Sept. van Umea.
Mapia
Ned. Indië
24 Oct.
26 Sept. van Colombo.
Mars
Venetië
18 Oct.
26 Sept. van Split.
Rosario
in lading.
Alexandrië
10 Oct.
28 Sept. van Messina.
Bourgas
10 Oct.
27 Sept. van Izmir.
Orania
Buenos Aires
20 Oct.
27 Sept. vertrokken.
Ootmarsum
La Plata
25 Sept. te San Nicholas.
Ned. Indië
10 Oct.
29 Sept. van Pt. Said.
Prometheus
Batavia
28 Sept. vertrokken.
Poelau Laut
Hamburg
1 Oct. vertrokken.
La Plata
26 Sept. v. Buenos Aires.
Poseidon
Danzig
13 Oct.
in lading.
Queensland Transport
La Plata
5 Oct.
26 Sept. van Las Palmas.
Randfontein
Zuid Afrika
29 Sept. van Duinkerken.
Constantza
3 Oct.
pass. 26 Sept. Gibraltar.
Rhea
Danzig
8 Oct.
in lading.
Stentor
Batavia
28 Sept. van Penang.
Salland
Buenos Aires
1 Nov.
2 Oect. vertrokken.
South Wales
Rosaria
29 Oct.
26 Sept. v. Buenos Aires.
Bona
27 Sept. van Gibraltar.
Ned. Indië
1' Oct.
29 Sept. te Havre.
Stettin
2 Oct.
in lading.
Venezuela
West Indië
2 Oct.
25 Sept. van Floras.
Van Renselaer
West Indië
14 Oct.
27 Sept. V.Paramaribo.
Zaanland
Hamburg
in lading.
VISSCHERIJ EN SCHEEPVAART.
TE IJMUIDEN AANGEKOMEN SCHEPEN
Hoogovens Nderl.
Binnenhaven Duitsch
Buitenhaven Duitsch
cn.s.
m.s.
Joma Amsterdam
Else Kühlke Kotka
Adalia West Indië
laden
bijlegger
stukgoed
IJMUIDEN
AANGEKOMEN
28 September:
Montferland s.s. Hamburg
Venus s.s. Banes
Cornelia B. m.s. Rotterdam
Dalblair ss. Ocean Island
29 September:
Schelde sip. Maassluis
Batavus baggerm. Vreeswijk
Lottinge s.s. Huelva
Odysseus s.s. Oporto
Zeelandia s.s. Buenos Aires
Aalsum s.s. Buenos Aires
Adalia s.s. West Indië
Tartary s.s. Londen
30 September:
Else Kühlke cn.s. Kotka
Trito s.s. Fowey
Ariadne s-s. Danzig
Harpathian s.s. San Nicolas
Letchworth s.s. Sunderland
Merel s.s. Londen
Colombia m.s. Hamburg
Naumburg s.s. Hamburg
Schieland s.s. New Castle
Brunla s.s. Oslo
Aimstelkerk s.s. Hamburg
Vliestroom s.s. Huil
Ansgir s.s. Bremen
Randi s.s. Cardiff
VERTROKKEN
28 September;
Boekelo s.s. Rotterdam
Ulysses s.s. Rotterdam
Trajanus s.s. Rotterdam
City of Antwerp s.s. Waterford
Sursum Corda s.s. La Plata
Ek s.s. Oslo
Rim m.s. Rotterdam
Oskar Friedrich s.s. Rotterdam
Euterpe s.s. Bordeaux
Achilles s.s. Rotterdam
Orpheus s.s. Gothenburg
Sambre m.s. Parijs
29 September:
Towneley s.s. Hawtlepool
Schelde sl. Maassluis
Regem m.s. Kings Llynn
Trompenberg s.s. New Castle
Irini s.s. Oonstantza
Phrontis m.s. Londen
Gudur s.s. Malmo
Britanica s.s. Antwerpen
Gateshead s.s. New Castle
Astarte s.s. Bremen
Poseidon s.s. Kopenhagen
Helene Russ s.s. Rotterdam
Hermes s.s. Hamburg
Rijnstroom s.s. Leith
Montferland s.s. Buenos Aires
Alt s.s. Goole
Vechtstroom s.s. Huil
Hontestroom. s.s. Londen
30 September:
Joma m.s. Wexford
Adalia s.s. Hamburg
San Matteo s.s. Rotterdam
Else Kühlke m.s. Exeter
Noorschc Rcedersvereeniging,
Aan het jaarverslag over 1933 der Noorsche
Reedersvereeniging wordt het volgende ont
leend:
Op 1' Juli 1934 waren bij de vereeniging
aangesloten 279 reederijen met een tonnage
van 3. 172.017 br. ton. Noorwegen heeft de
meest moderne vloot van de wereld; 25,3' pet.
van de handelsvloot bestaat uit schepen, die
nog geen 5 jaar oud zijn.terwijl 45,2 pet. van
alle schepen motorschepen zijn. Van Groot-
Britannië, de Vereenig-de Staten van Amerika
Abra hamson en de politie-agent trokken de
gordijnen dicht. Greenleaf draaide de lichten
op.
Bristew hinkte naar de schrijfmachine en
ging zitten. Brace way opende de lade va-n het
schrijfmachinetafeltje en vergewiste zich er
van dat het niets anders bevatte dan wat
papier.
Ieder spoor van gemoedsbeweging was van
Bristew's gezicht verdwenen. Er was weer wat
kleur op gekomen.
Braceway en Greenleaf sloegen hem op
merkzaam gade. Zij meenden, dat hij poogde
hun aandacht af te leiden. Zij herinnerden
zich zijn grootspraak, toen hij in zijn cel in
New-York zat.
Hij begreep waarom zij op hun hoede wa
ren en glimlachte.
HOOFDSTUK XXIX.
Hij typte als een razende en trok ieder vel-
tje papier wild uit de machine om het dan
aan Braceway te geven. Hij schreef:
„Mijn naam is Thomas F. Splain.
„Ik ben veertig jaar oud.
„Ik word gezocht in New-York wegens ver
duistering.
„Vrees is mij onbekend. Ik heb altijd veel
zelfvertrouwen gehad. De brutalen bezitten de
wereld.
„Reeds lang geleden heb ik geleerd dat nie
mand in zijn hart dankbaar is, eerlijk of on
zelfzuchtig".
Met een draai van de rol trok hij het pa
pier uit de machine en zonder op te zien gaf
hij het aan Braceway. De detective bekeek het
lang genoeg om er de be teekenis van te va t
ten en gaf het door aan Fulton. Toen hij het
Greenleaf aanbood, schudde deze het hoofd.
De woede van den commissaris kende geen
grenzen. Niet alleen dat htt gedupeerd was, i
maar er kwam nog bij dat twee leden van de
politiemacht getuige er van waren.
„Als hij een verdachte beweging maakt",
dacht hij woedend, terwijl hij naar de revol
ver in den zijzak van zijn jas greep, „dan
schiet ik hem dood".
De maai aan de schrijfmachine tikte ver
der:
„Nadat ik New-York verlaten had, had ik
in Chicago een ongeluk op straat, waarbij ik
mijn neus brak. Dank zij mijn doctoren
een onbekwaam stel kwam ik er af met
een gebogen neus.
„Dat kwam mij te pas. Ik liet daarna al
mijn tanden uittrekken. Daar ik heel wat van
tandheelkunde weet, begreep ik de mogelijk
heid van vermomming -met valsche gebitten
van verschillende vormen.
„Ziet maar naar mijn sterk vooruitsteken
de onderlip en de holle kaken, die ik soms
heb.
Het gouden-tand-mysterie is nu ook voor
u opgelost. De gouden tand is voortreffelijk
qua vermomming. Ik bedoel een dikke, com
plete tand van goud. die blinkend in het voor
ste -deel van den mond staat. Die doet de
geheele uitdrukking van het gezicht veran
deren.
„Terwijl ik mijn gebogen neus als dagelijk-
sche voorzorg gebruikte maakte ik hem voor
nachtwerk altijd recht. Fores-tier leerde mij
dat een groot man, die Forestier; een won
derbaarlijk man op neuzengebied. Hij is be
zig fortuin te maken als specialiteit voor het
grimeeren bij de film hij -heeft een geheim
preparaat, waarmee hij nieuwe neuzen op
bouwt".
„Maar het veranderen van de kleur van
mijn oogen, dat was iets dat boven de bevat
ting der politie ging.
en Frankrijk is dit laatste percentgae resp.
15,3, 6,8 en 5,8.
Wat de tonnage betreft neemt Noorwegen
de vierde plaats in onder de handelsvloten.
Het percentage van de wereldtonnage, dat
de verschillende landen hebben, is voor Groot
Britannië 27,0, Vereenigde Staten van Ameri
ka 15,8, Japan 6,2, Noorwegen 6,1, Duitsch-
land 5,6, Frankrijk 5, Italië 4,5, Nederland 4.
De Noorsche vloot, voor zoover op of in het
buitenland varende (lijnvaart en wilde vaart),
bestond in Augustus 1933 uit 1092 schepen
met 3.422.076 br. ton. In lijnvaart op het bui
tenland waren daarvan 282 schepen met
872.526 br. ton; in wilde vaart 810 schepen
met 2.549.550 br. ton; bovendien waren in lijn
vaart op de Noorsche kust 276 schepen met
103.249 br. ton.
Van de tankschepen zijn er 51 stoomsche
pen met 294.051 br .ton en 143 motorschepen
met 1.029.618 br. ton.
De wereldtonnage van tankschepen omvat
8,7 millioen br. ton, waarvan Engeland 2,2
millioen br. ton heeft, de Vereenigde Staten
2,5 millioen br. ton en Noorwegen, indien men
de walvischkokerijen mederekent, 1,5 millioen
br. ton.
De Noorsche vloot voor de walvischvangst
bestaat uit 32 drijvende kokerijen met 253.719
br. ton, 5 olieijtransportschepen met. 2-5.727
br. ton en 180 walvischvangstbooten met
39.473 br. ton. Tezamen 217 vaartuigen met
318.939 br. ton.
De toon van het verslag, voor wat betreft de
toekomst, klinkt niet opgewekt.
(Dagbl. Scheepvaart).
Buitenlamlsche visscherij.
De Fransche stoomtrawler Stella II uit Lo-
rient is voor den sloop verkocht. Eenzelfde lot
ondergaan de Engelsehe stoomtrawlers
Kingston uit Fleedwood en Queen Alexandra
uit Londen alsmede de Zweedsche stoom
trawler Maj uit Gothenburg.
In Juli werden voor de Duitsche visscherij
te water gelaten de stoomtrawlers Branden
burg en Thüringen voor de „Nordsee" te Cux-
haven; Deutschland voor de Hanseatische
Hochseefischerij A. G. te Bremerhaven;
Este voor de Cranzer Fischdampfer A.G. te
Cranz a. d. Elbe en Germania voor de reederij
N. Ebeling te Bremerhaven.
Scheepvaartbeweging.
In de afgeloopen week Kwamen hier binnen
55 stoomschepen, 11 motorschepen en 1 zeil
schip, tezamen 68 schepen tegen ccTT gelijk
aantal in de voorafgaande week. Naar zee
vertrokken deze week 58 stoomschepen en 12
motorschepen, tezamen 70 schepen tegen 69
schepen in de week tevoren.
Uit en naar zee passeerden in de laatste
week 138 schepen of 1 schip meer dan in de
voorlaatste week.
Stukgoed gelost.
Omdat de voor Amsterdam bestemde la
ding te klein was om de kosten van het op
varen goed te maken heeft het Duitsche
stoomschip Adalia alhier bedoelde lading ge
lost en is daarna direct doorgegaan naar
Hamburg.
Sleepreis.
Zaterdagmorgen arriveerde hier de sleep
boot Schelde, komende van Maassluis met den
pers-zuiger Batavus. Na dit vaartuig aan een
kanaalsleepboot te hebben overgegeven om
het naar Amsterdam verder te brengen keer
de de sleepboot naar Maassluis terug.
In combinatiedienst.
Het Duitsche stoomschip Ansgir passeerde
gisteren van Bremen naar Amsterdam om al
daar voor Zuid-Amerika te laden in den ge-
combineerden dienst met den Kon. Holland-
schen Lloyd.
Voor de Bewaarschool Pres.
Krugerstraat.
Bruto-opbrengst van den bazar bijna
1000 gulden.
De bazar, die ten bate van de bewaarschool
van „Volksonderwijs" in de Pres. Krugerstraat
is gehouden en die Zaterdagavond gesloten
werd, is een schitterend succes geworden. Het
bezoek was veel drukker dan verleden jaar
en de aanwezige voorwerpen konden tot het
laatste stukje van de hand worden gedaan.
De bruto-opbrengst bedraagt ruim f
een bedrag, dat wel geen der leden van de
commissie verwacht zal hebben.
De verloting, die onder politietoezicht ge
houden werd, had het volgende resultaat:
De hoofdprijs, een heerenrijwiel viel op no.
590 en verder: 2169 theemeubel, 587 likeurstel,
1136 album, 2400 ets, 1277 kussen, 2362 bloe-
menhanger, 549 „Cacadorus". 482 ketelstel, 62!
schemerlamp, 1071 koppenrek, 687 borstelhan
ger, 139 boek, 2093 schemerlamp, 451 electri-
sche strijkbout, 1788 groote doos zeep, 2155
kleine doos zeep, 156 rookstel, 1085 schilderij.
De prijzen kunnen gedurende de school
uren aan de bewaarschool worden afgehaald.
Gedurende één maand blijven zij ter beschik
king van de winnaars, daarna vervallen ze
aan „Volksonderwijs".
De naam van de pop was Lotje. Het kussen
komt toe aan hem (haar) die het dichtstbij
het getal 8461 is. De hoogste stand van het
sdhietapparaat was 140 punten.
SCHOOLVOEDING.
Ten behoeve van de Schoolvoeding kwamen
binnen:
Vorige opgaaf
Subcomm. Vischhal
Leerling school H
Ingeteekend op de lijsten
VERWACHTE VISCHAANVOER.
Thuis stoomende voor de Dinsdagmarkt Su
matra IJM. 253, vangst 125 m. br. schelvisch,
45 m. schelvisch, 100 m. gul en kabeljauw, 35
m. makreel en schar, 85 m. wijting, 10 m. radio.
Totaal 400 manden.
Utrecht LJm. 73 vangst 1200 manden versche
haring.
VERWACHTE STOOMTRAWLERS
Onderstaande stoomtrawlers waren heden
morgen 7 uur nog in zee:
Vertrekdatum:
Woensdag 19 September: IJM. 38; 155.
Donderdag 20 September: IJM. 88, 1.
Vrijdag 21 September: IJM. 159, 103, 101,
90 134 31 78 253
Zaterdag 22 September; IJM. 27, 37, 73 (ha-
ringtrawler) 167.
Maandag 24 September: IJM. 196, 116.
Dinsdag 25 September: IJM. 114, 183, 130,
111, 45, 41, 19, 195, 418, 491, 94, 58.
Woensdag 26 September: IJM. 42, 72, 28, 96,
133, 15, 39, 89, 54, 7, 417, RO. 46 (haring
trawler).
Donderdag 27 September: IJM. 70, 71, 49, 50,
18, 24, 26, 131, 76, RO. 15 (haringtrawler).
Vrijdag 28 September: IJM. 85, 384, 106, 23,
97, 44, 10, 22, 112.
Zaterdag, 29 September: IJM. 21, 97, RO. 53
(haringtrawler).
MARKTPRIJZEN
Tarbot per K.G. f 0,75—f 0,60
Griet per 50 K.G. f 28—f 12
Tongen per K.G. f 1,35f 1,15
Groote schol per 50 K.G. f 25
Middelschol per 50 K G. f 23
Zetschol per 50 K.G. f 24-f 18
Kleine schol per 50 KG. f 19f 5,80
Schar per 50 K.G. f 11—f9
Tongschar per 50 K.G. i 28
Rog per 20 stuk f 12f 7,50
Vleet per stuk f 2
Kleine poon per 50 K.G. f 7
Groote schelvisch per 50 K.G. f 24,50f 23
Middelschelvisch per 50 K.G. f 23f 17
KI. middelschelvisch p. 50 K.G. f 18f 12,50
Kleine schelvisch per 50 K.G. f 22f 4,70
Kabeljauw per 125 K.G. f54f35
Groote gullen per 50 K.G. f 14f 8,50
Kleine gullen per 50 K.G. f 10f 4,80
Wijting per 50 K.G. f4,50f3,50
Makreel per 50 K.G. f8,70—f 5
Heilbot per K.G. f 0,80—f 0,75
Leng per stuk f 1,55f 0,4C
Koolvisch per stuk f 0,83- -f 0,14
Versche haring per kist f 4,50f 1,25
Kleinmiddelhake per 50 K.G. f 35
Kleine hake per 50 K.G. f 27f 16
BESOMMINGEN
f 1019.62
1.50
43,75
Totaal f 1112.87
Op de lijst geteekend L. W. E. 2.—; T. f 2.50:
„De Vim" f 2.50; Alg. Hand. Centr. f 5.—; Holl.
Zeepfabr. f 2.50; H. S. f 2.50; D. J. W. f 2.50;
N.N. f 1.—; K f 0.50; Dr. d. W. f 1.—, Dr. K.
f 2.50; M. f 1.—; Dr. v. d. V. f 2.50; A. v. d. F.
f 5.—; R. f 2.50; N.N. f 0.25; N.N. f 2.50; N.N.
f 1.—; S. B. f 1.—; E. K. f 2.50; R. f 1.—. To
taal f 43.75.
Bovendien is door Not. D. f 2.50 per mnd.
gedurende 6 mnd. toegezegd.
Het comité zegt voor bovenstaande gaven
hartelijk dank.
J. PLU,
Penningmeester
VISCHBERICHT AMSTERDAM.
Aangevoerd door 1 motorbotter, benevens
consignatiezendingen. Afgeslagen aan de Ge
meente Vischhal, de Ruyterkade, Amster
dam.
Besomming der botters: f175.
Handschol per kist f 16.
Kleine schol f 9.
Schar f 2,40.
Groote tongen per K.G. f 1.90.
Middeltongen per K.G. f 1,801.90.
Kleine tongen per K.G. f 1,50.
Uit de hand verkocht op het buitenterrein
Aal per pond f 0.220.34.
Bot per pond f 0.20—0.24.
Harde- Bokking per 100 stuks f 1,502.
Garnalen per 12 1/2 K.G. f 33.50.
DAMMEN.
DE JUBILEUMWEDSTRIJDEN.
De nederlaagwedstrijden hadden het vol
gende verloop:
KraaiDe Wilde 02, Plugv. d. Sluis 02,
KlingeSchager 0—2, OttBasstra 2—0, De
JongLichtendahl 20, P. SmitEngelhart
02, T. PostmaSnoor 20, v. d. Gaag—A. J.
yisser 02, PostSchaap 11, F. PostMeur
1—1.
De uitslagen der onderlinge wedstrijden lui
den als volgt: VisserPlug 20, Smitv. d.
Velden 2—0, SuykB. Dukel 1—1. DukelSou-
verein 1—1, C. Buis—v. d. Heijde 20, H. Buis
Laros 0—2, v. d. Sluis—Outenaar 02, Koet
sier—De Beurs 0—2.
OM DEN MEESTERTITEL.
De verdere uitslagen luiden: Leyte—Ligt-
hart 1—1, LeyteSchaap 20. Bais—Schaap
1—1, De Jong—Schaap 1—1.
Ligthart met resp. 7 en 6 punten komen dus
voor den Districtbond Noord-Holland in den
voorwedstrijd om den meestertitel.
Trawlers:
Betje RO 16
Christina IJM 2
Luther IJM 59
Ewald IJM 48
Gorredijk IJM 490
Neptunes IJM 87
Oostzee IJM 147
Poolzee IJM 77
Bergen IJM 16
Aneta IJM 82
Holland 2 IJM 176
De Hoop IJM 46
Eendracht IJM 117
De Raaf IJM 432
manden
200
f
1630
460
f
3290
570
f
3660
700
f
1770
500
f
1610
95
f
1910
75
f
2180
395
f
2880
900
f
5790
570
f
3660
135
f
1970
510
f
1720
810
f
1950
90
f
1730
Ongeval op zee.
Terwijl de Flamingo IJm. 46 op ongeveer
60 mijl Noord-Noord-Oost van het vuurschip
„Terschellingerbank" op de vischvangst was,
vond een der matrozen tusschen de gevangen
visch een busje dat begroeid was met allerlei
zeeplanten. Toen hij dit busje nader wilde
onderzoeken, sprong het plotseling uit elkaar
waardoor vier vingers van de rechterhand van
den matroos werden afgeslagen. Tevens be
kwam de matroos nog een schampschot in de
buikholte. De schipper van den trawler legde
direct een noodverband en stoomde daarna
naar de haven van Terschelling. De gewonde
matroos, wiens toestand niet levensgevaarlijk
is daarop met een der booten der reederij
Doeksen naar Harlingen getransporteerd en
vandaar per auto naar het ziekenhuis te
Alkmaar overgebracht.
Bij informatie bij de reederij van den traw
ler der Mij. de Marezate vernamen wij, dat de
getroffene is de matroos Zwart, wonende te
Egmond aan Zee.
LEERZAME EXCURSIE.
De groep leerlingen van de gemeentelijke
visscherij school, die vorige week een oefen
tocht met de Prins Hendrik, het instructie
schip van het Onderwijsfonds voor de binnen
vaart, op het IJsselmeer hebben gemaakt, i:
behouden weergekeerd. Eenige anderen, die
den werkloozencursus aan de visscherijschool
volgen, hebben den tocht ook meegemaakt.
Deze stond onder leiding van den heer Ver-
wayen, directeur en Stam, leeraar aan de
school.
Op deze excursie hebben de jongens heel
wat gezien en geleerd. Vele plaatsen werden
bezocht, als de eilanden Marken en Urk,
Kampen, Harderwijk, Stavoren, Medemblik,
Enkhuizen, Hoorn, Edam, Volendam en Mon
nikendam. Buiten het IJsselmeer werd Harlin
gen bezocht.
De jongens leerden niet alleen bij dag, maar
ook des nachts het zeemansleven kennen,
jvant zij moesten om beurten wachtloopen,
Maar het schitterende weer en het afwisselen
de leven maakten de excursies voor de jongens
tot een groot genot.
NEDERLAAGWEDSTRIJDEN DAMCLUB
HAARLEM.
Onder groote belangstelling werden de eer
ste nederlaagwedstrijden, onderdeel van de
Jubileum-wedstrijden van D.C.IJ,
Zij hadden het volgende resultaat:
IJmuiden I Damcl. Haarlem I.
B. Dukel-H. W. Zitman
A. LigthartBerkemeyer
P. LuyteChr. Visse
C. SuykW. van Daalen
A. DiederiksJ. van Heek
Basstra—P. J. v. Wamel
H. SchaapC. van Wamel
K. de JongC. Lyklema
A. Kraai—W. Stroo
P. v. d. Wilde—J. P. Exel
Totaal
IJmuiden III Haarl. Damcl. UI
T. DukelA.Wesselman
J. de BeursJ. Otter
EngelhartJ. Zurel.
H. Buis—K. Oly
H. LarosJ. Westerman
P. SmitRavenbergen
C. BuisA. Smit
v. d. HeydeAndriessen
K. OutenaarGlaser
BEVERWIJK
NIEUWE BUURTVEREENIGING.
Zooals wij reeds berichtten werd in den loop
der vorige week een nieuwe buurtvereeniging
opgericht voor het gedeelte van de Breestraat
dat gelegenis tusschen de Hobbestraat en het
Meerensteinplein. Intusschen heeft deze
nieuwe vereeniging den naam gekregen van
buurtvereeniging „Paraat". De contributie is
vastgesteld op 10 ets per week.
De werkzaamheden zullen zich uitsluitend
bepalen tot versiering en verlichting van de
straat bij eventueele feestelijkheden. De
vereenigong zal zich niet begeven op het ter
rein der bestaande Middenstandsorganisa
ties.
MET PENSIOEN.
Zaterdag heeft de heer J. Zwaan, voorman
bij de gemeentereiniging, wegens het berei
ken van den pensioengerechtigden leeftijd, na
36 dienstjaren den gemeentedienst verlaten.
Met een variant op de bekende uitdrukking
kunnen wij in dit geval met alle recht zeggen,
dat de heer Zwaan 36 jaren lang aan den
openbaren weg „geveegd" heeft. Al die jaren
was hij met zijn staf van mede-arbeiders een
vaste verschijning op onze openbare wegen en
droeg er het zijne toe bij, dat de gemeente
een welverzorgd aanzien kreeg. Op het gebied
van openbare werken heeft de heer Zwaan in
den loop der jaren ingrijpende veranderin
gen en verbeteringen zien aanbrengen. Lang
zamerhand werden de eischen, die aan de
orde en netheid langs de straten en wegen
gesteld werden, grooter en vooral wijlen bur
gemeester jhr. J. C. W. Strick van Linschoten
was daarvoor een groote ijveraar. Voorman
Zwaan was wat dat betreft 's burgemeesters
rechterhand en vooral in den tijd dat er nog
geen sprake was van een bedrijf voor open
bare werken, was veel aan zijn inzichten over
gelaten.
De heer Zwaan heeft den bezem voor goed
aan den kant gezet en gaat van zijn pen
sioen genieten.
In een bijeenkomst van het gemeentebe
stuur, waarbij ook de directeur van openbare
Werken tegenwoordig was heeft de heer
Zwaan afscheid genomen van zijn superieu
ren. Burgemeester Scholtens heeft den schei
denden werkman hartelijk toegesproken en
hem namens het gemeentebestuur toege-
wenscht, dat hij nog lang van zijn pensioen
zal mogen genieten
VELSEN
DE SCHEEPVAART.
In de afgeloopen week kwamen voor de
havens in onze gemeente binnen 19 zee
schepen, waarvan 5 voor de hoogovens, n.l. 2
met erts, 1 met kolen en 2 om te laden, 1 voor
de papierfabriek met hout en 13 voor IJmui
den, waarvan 1 met ijs, 1 als bijlegger en 9
marinevaartuigen.
Van de hoogovens vertrok maar 1 schip met
een lading ijzer en wel naar Zweden.
FILMAVOND IN GEBOUW CONCORDIA.
Vrijdag 5 October a.s. wordt in gebouw Con
cordia een filmavond gegeven, uitgaande van
de personeelvereeniging Papyrus.
Op dezen avond zal worden vertoond de
film „Pamir".
Het muzikale gedeelte zal worden verzorgd
door „Roemers Orkest"
HET JUBILEUM VAN „SPARTA".
Ter gelegenheid van het 30-jarig bestaan
der gymnastiekvereniging „Sparta" zal in
gebouw Concordia op 8 October a.s. een her
denkingsavond plaats vinden welke den leden
wordt aangeboden door de feestcommissie.
KINDERVREUGD.
Naar het bestuur van Kindervreugd ons
mededeelt, zal de lampionso-ptocht niet plaats
vinden op 3 October doch op 10 October a.s.
Op 20 October zal in Concordia een uitvoering
worden gegeven door het Jeugdfanfarecorps
onder leiding van den heer L. v. d. Hoef.
De Kunstkring der Hoogovenstaten verleent
belanglooze medewerking.
SCHOONHEIDSCOMMISSIE.
De eerstvolgende vergadering der Schoon
heidscommissie voor de gemeente Velsen zal
worden gehouden op Woensdag 3 October
1934. ten kantore van het Bouw- en Woning
toezicht.
Spreekuur der commissie van 10.30 tot 11.30
voormiddags.
GESLAAGD.
De heer L. R. de Wolf alhier is geslaagd voor
het politiediploma.
JUBILEUM VOETBALWEDSTRIJD.
V.G.SJohez (Haarlem) 60.
In het Van Gelders Sportpark vond Zater
dagmiddag de ontmoeting plaats tusschen
V.G.S. en Johez. Daar V.G.S. haar vijf-jarig
bestaan herdacht werden bestuur en elftal
gecomplimenteerd door den voorzitter van
Johez, onder aanbieding van een bloemen
hulde.
De wedstrijd werd gewonnen door V.G.S,
met 60.
BURGERLIJKE STAND
«Slot volgt).
LOGE IN VEILIGE HAVEN.
Als inzet van de winterpropaganda houdt
de loge „In Veilige Haven" der I. O. G. T.
Woensdagavond in het lokaal der I. O. O T., Van Straten—Jonkhof
Oranjestraat een open zitting, die wordt op
geluisterd met muziek, zang en voordrachten, Totaal
2—1
o—:
o
1
2—0
0—2
0—2
1—1
2—0
0—2
8—12
HAARLEM. 29 September.
Ondertrouwd 28 September: M. J. C. M. van
Leuven en M. H. Schreijers.
Bevallen 26 September: A. J. van Stijn—
Negrijn, d.; C. P. Linthoutv. Westerhoven,
z.; C .J. W. Monné—v. d. Horn, d.; 27 Septem
ber: C. J. WerdekkerBoers, d.; A. Uithoven
Kooijman, z.: C. H. Bogtstra—v. d. Putten,
d.; S. v. d. Zwan—v. Papeveld, z.; 28 Septem-
ber: J. Tauber—v. d. Groef, z.;
Overleden 26 September: K. Biesbrouck, 70
j„ Allanstraat 27 September: M. Rinses
I Rauwerda, 55 j., Junoplantsoen; G. Mulder—
I Nijntjes, 75 j., Essenstraat; N. J. Kramer, 33 j.,
1 Kamperlaan,
