DE BILT
VERWACHT WORDERDÉ SCHEPER:
Schip
verm.
aankomst
Laatste bericht
Alkmaar
Agnita
Axteri Mend-i
Allan
Annagher
Eaarn
Bodegraven
Belridge
Boskoop
British Pluck
Clytoneus
Cordillera
Chr. Huygens
Ceres
Daybreak
Dolius
Dijkwater
Den Haag
Eemland
Fauna
Grootekerk
Gaasterkerk
Gerda Vith
Glanton
Halle
Harpagus
Hermes
Hamdale
Irini
Juno
Kreta
Klipfontein
Luneburg
Maasland
Meerkerk
Margaretha
Mapia
Mars
Molenwater
Melampus
Maaskerk
■Merope
Menes
Orion
Orestes
Orania
Ootmarsum
Poelau Bras
Prometheus
Poelau Laut
Preradovic
Poseidon
Queensland Transport
Randfontein
Raila
Rhea
Stentor
Salland
South Wales
San Marco
Usfcmoor
[Venezuela
Van Renselaer
Vulcanus
Zaanland
Chili
Curasao
La Plata
Kalix
Rouaan
8 Oct.
heden
25 Sept. van Ouragao.
30 Sept. te Londen.
in lading.
26 Sept. vertrokken.
29 Sept. vertrokken.
Chili
Chili
Constantza
Hamburg
Swansea
heden
24 Sept. van Arica.
25 Se-pt. van Corral,
in lading.
in lading.
29 Sept. vertrokken.
Batavia
W. Indië
Ned. Indië
Bourgas
4 Oct.
5 Oct.
23 Oct.
20 Oct.
1 Oct. te Londen uitgeklaard.
24 Sept. van Barbados.
30 Sept. van Sabang.
30 Sept. van Stambou-1.
La Plata
Batavia
Rosario
New Orleans
7 Oct.
15 Oct.
26 Oct.
20 Oct.
26 Sept. van St. Vincent.
13 Sept, van Belawan.
24 Sept. vertrokken.
1 Oct. te Aruba.
Pt/Natal
24 Sept. vertrokken.
Venetië
23 Oct.
30 Sept. te Triëst.
Japan
Oost Azië
Pernau
Bilbao (v. IJm.)
4 Oct.
3 Oct. van Port-Sudan.
25 Sept. van Colombo.
28 Sept. vertrokken,
in lading.
Ned. Indië
Rosario
Hamburg
Rosario
8 Oct.
10 Oct.
27 Sept. te Barcelona,
pass. 1 Oct Madeira.
in lading.
29 Sept. v. Buenos Aires
Constantza
in lading.
Venetië
2 Oct.
pass. 2 Oct. Beac-hy-Head.
Mexico
Zuid Afrika
28 Oct.
1 Oct. van Cristobal.
1 Oct. te Genua.
Ned. Indië
18 Oct.
29 Sept. van Aden.
Buenos-Aires
Japan
Hernösand
Ned. Indië
Venetië
Rosario
Batavia
West Afrika
Valencia
Macassar
16 Oct.
24 Oct.
18 Oct.
8 Oct.
26 Sept. van Bahia.
25 Sept. te Yokohama.
26 Sept. van Umea.
26 Sept. van Colombo.
1 Oct. te Xante,
in lading,
vertrekt 6 Oct.
1 Oct. van Lagos.
1 Oct. te Setutoal.
1 Oct. van Padang.
Alexandrië
Bourgas
Buenos Aires
La Plata
10 Oct.
10 Oct.
20 Oct.
29 Sept. van Palermo.
29 Sept. van Calamata.
1 Oct. van Santos.
1 Oct. van San Nicolas.
Ned. Indië
Batavia
Hamburg
La Plata
Danzig-
10 Oct.
4 Oct.
13 Oct.
2 Oct. van Napels.
30 Sept. van Padang.
3 Oct. vertrokken.
26 Sept. v. Buenos Aires,
in lading.
La Plata
5 Oct.
26 Sept. van Las Palmas.
Zuid Afrika
Constantza
Danzig
3 Oct.
8 Oct.
3 Oct. van Antwerpen,
pass. 26 Sept. Gibraltar,
in lading.
Batavia
Buenos Aires
Rosaria
Bona
1 Nov.
29 Oct.
3 Oct.
3-0 Sept. van Belawan.
2 Oect. vertrokken.
26 Sept. v. Buenos Aires.
27 Sept. van Gibraltar.
Archangel
6 Oct.
27 Sept. vertr-ofcken.
West Indië
West Indië
Genua
3 Oct.
14 Oct.
7 Oct.
2 Oct. van Havre.
27 Sept. V.Paramaribo,
pass. 1 Oct. Gibraltar.
Hamburg
in lading.
Behalve Bovengenoemde passagiersschepen
zijn de meeste Nederlandsche vrachtschepen
eveneens via Scheveningenradio te bereiken.
VISCHBERICHT AMSTERDAM.
Aangevoerd door 3 motorbotters, benevens
consignatiezêndingen.
Afgeslagen aan de Gemeente Vischhal, de
Ruyterkade, Amsterdam.
Besomming der botters: 3,464,49.
Handschol per kist 1113.
Kleine schol 6.508.
Schar 45.
Groote Tongen per KG. 1.30.
Middeltongen per K.G. 11.15.
Kleine Tongen per K.G. 1.
Uit de hand verkocht op het buitenterrein:
Aal, per pond 22—30 ct.
Bot per pond 1520.
Harder bokking per 100 stuks 1.502.
Garnalen per 12,5 K.G. 1.252.50.
IJMUIDEN
EXCURSIE NAAR DROSTE.
De Velser afdeeling der Ned. Vereeniging van
Huisvrouwen bezocht gisteren de cacao- en
chocoladefabrieken der firma Droste te
Haarlem.
Een groot aantal dames nam aan dezen
tocht, welke per autobus gemaakt werd, deel.
Dat de animo voor de excursies naar Droste
onder de leden groot is bewijst het feit, dat
dit reeds het tweede uitstapje naar deze fa
brieken is in dit seizoen, terwijl Donderdag a.s.
de derde en laatste groep damesleden een be
zoek aan de fabriek zal brengen.
DE NOORDZEESLUIZEN
In de maand September zijn door de Noord
zeesluizen geschut: uit zee 286 stoom- en mo
torschepen met een inhoud van 1 870.593 M3.
en naar zee 291 stoom- en motorschepen met
een inhoud van 1.910.964 M3.
VECHTPARTIJ.
Twee varensgezellen kregen het dezer dagen
met elkaar aan den stok; evenals in den
regel het geval is bij dergelijke oneenigheden,
was ook hier de staking van verleden jaar
de schuld van de oneenigheid. Deze liep uit
op een vechtpartij, waarbij een der betrok
kenen, zekere V. zoodanig geraakt werd, dat
hij zich door een dokter moest laten ver
binden. Met een flink blauw oog ging V. het
zeegat uit.
VLAG HALFSTOK.
In verband met het overlijden van den heer
K. Minneboo is op het gebouw der IJmuider
Federatie de vlag halfstok geheschen.
WEER VEEL VRAAG NAAR ONBEHEERDE
RIJWIELEN.
Er is de laatste dagen weer veel vraag naar
onbeheerde rijwiel, zoodat het wel aan te
bevelen is, een rijwielslot aan te schaffen.
Achtereenvolgens zijn de Keizer Wilhelm
straat, de Kanaalstraat, het Koningsplein en
de President Steijnstraat getuige geweest
van het feit dat een aldaar geplaatst rijwiel
door iemand is meegenomen, die er nog nooit
eerder op had gezeten.
En nu kan de politie er weer naar zoeken.
Maar in den regel is het wel „weg is weg".
DAMCLUB IJMUIDEN.
Dinsdagavond werden de jubileum wedstrij
den voortgezet. De uitslagen luiden: Laros-
Ligthart 20; De Boer-Outenaar 11; H.
Buis-Visser 11; K. v. d. Outenaar-Post 02,
Ott-Vrijhoef 11; v. d. Heyde-T. Postma 2—0,
v. d. Velde-B. Dukel uitgesteld; G. Postma-
Koetsier afgebr., J. v. d. Beurs-J. Smit 02,
Schouten-Ras uitgesteld; v. d. Sluis-v. Stra
len 02, Bais-Kramer afgebr.; Diederiks-De
Jong 2—0; v. d. Heijde-T. Postma 2—0; Scha-
ger-D. Postma 20; F. Dukel-Engelhart 2—0;
Van de onderlinge competitie was de uit
slag als volgt:
Dukel-Basstra 11, Broek-Visser 1—1;
Schaap-Suyk 02; v. d. Gaaag-Ligtendaal
2—0.
Donderdagavond zullen de nederlaagwed
strijden worden voortgezet. IJmuiden II ont
vangt St. Pancras I en IJmuiden IV ontvangt
St. Pancras III terwijl D.C.IJ. III een vriend-
schappelijken wedstrijd tegen de overige
spelers van St. Pancras zullen spelen.
MARKTPRIJZEN.
Tarbot per K.G. f 0.75—f 0.63
Griet per 50 K.G. f 29—f 16.50
Tongen per K.G. f 1.30—f 0.75
Groote schol per 50 K.G. f 24f 21
Kleine schol per 50 K.G. f 21—f 4.90
Schar per 50 K.G. f 11—f 4.40
Tongschar per 50 K.G. f 30—f 22.50
Rog per 20 stuks f 18f 11
Vleet per stuk f 2.75
Kleine poon per 50 K.G. f 8f 3
Groote schelvisch per 50 K.G. f 38—f 24
Middelschelvisch per 50 K.G. f 31f 22
Kleine middelschelvisch per 50 K.G. f 26.50
f 16.50
Kleine schelvisch per 50 K.G. f 19.50f 6.80
Kabeljauw per 125 K.G. f 69—f 40
Groote gullen per 50 K.G. f 16—f 6.40
Wijting per 50 K.G. f 6.30—f 2.30
Makreel per 50 K.G. f 9—f 4.60
Heilbot per K.G. f 1.10—f 0.75
Leng per stuk f 1.50^—f 0.90
Koolvisch per stuk f 1f 0.14
Versche haring per kist f 5f 1.10
Klein middelhake per 50 K.G. f 39f 35
Kleine hake per 50 K.G. f 26.50—f 22
BESOMMINGEN.
Trawlers
Gerberdina Johanna IJM. 38 1150 manden
f 6940.
Timor IJM. 491 325 manden f 3300.
IJselmond IJM. 78 350 manden f 2980.
Zwarte Zee IJM. 27 95 manden f 1560.
Alkmaar IJM. 31 700 manden f 5810.
Margaretha IJM. 94 210 manden f 2990.
Sylvain IJM. 116 250 manden f 2400.
Julie Struyf IJM. 159 80 manden f 1660.
Dolfijn IJM. 103 100 manden f 1640.
Kotter; E 128 f 1390.
Besomming van 1 kotter en 4 motorloggers
nog niet bekend.
Schitterende reis van de
Gerberdina Johanna.
Hoogste besomming in 1934.
Zooals wij gisteren hebben gemeld bestond
de mogelijkheid dat de Gerberdina Johanna
IJM. 38, die zich had aangemeld met een
vangst van 1150 manden, een recordreis zou
maken.
Dit blijkt inderdaad het geval te zijn; de
trawler besomde niet minder dan f 6940 en
verbeterde hiermede het record, staande op
naam van de Caroline IJM. 26, die 7 Maart j .1.
binnen was met f 6900.
Het resultaat van de Gerberdina Johanna
is daarom nog gunstiger, omdat deze trawler
een reis maakte van 12 dagen, terwijl de Ca
roline 14 dagen in zee was
LIJK VAN VAN HOEVEN AANGESPOELD.
Naar wij vernemen is in Egmond aan Zee
een lijk aangespoeld, dat door de familie is
herkend als te zijn van den Amsterdammer
Van Hoeven, die Zondag 23 September tijdens
een storm van de pier is afgeslagen.
Radioverbinding met
schepen.
De navolgende schepen zijn Woensdag
October 1934 radio-telegrafisch te bereiken
via het kuststation Scheveningen-radio:
Aldabi, Alwaki, Baloeran, Christiaan Huy
gens, Costa Rica, Crijnssen, Dempo, Flandria
In-drapoera, Johan de Witt, Kota Agoeng,
Kota Nopan, Kota Tjandi, Marnix van St.
Aldegon-de, Orania, Poelau Bras, Poelau Roe-
biah, Van Rensselaer, Rotterdam H.A.L., Si-
bajak, Statendam.
VELSEN
DE SCHEEPVAART VOOR ONZE HAVENS IN
SEPTEMBER.
In de maand September zijn voor de havens
in onze gemeente aangekomen 56 zeeschepen
Voor de Hoogovens kwamen aan 21 schepen,
waarvan geladen met erts 5 en met steenkolen
3, terwijl 13 schepen aankwamen om ijzer te
laden. Er vertrokken 22 schepen, waarvan 13
met een lading ijzer. Hiervan waren bestemd
voor Zweden 4, Estland 2, Finland 2, 2 voor
Middellandsche Zeehavens, 1 voor Engeland,
1' voor Roemenië en 1 voor Noord-Amerika.
Verleden jaar kwamen in September 30
schepen voor de Hoogovens aan, waarvan 13
met erts en 3 met kolen, dus 16 geladen sche
pen, tegen thans maar 8. Er vertrokken toen
15 schepen met een lading ijzer. Voor de pa
pierfabriek kwamen aan 6 stoomschepen met
ïout, tegen verleden jaar eveneens 6 in die
maand.
Verder kwamen voor IJmuiden nog aan 29
zeeschepen, waarvan 2 met ijs, 1 met makreel
en 1 met stukgoed, benevens 1 om zwavelzuur
te laden, 1 om te bunkeren, 1 om te reparee
ren, 1 om motorolie in te nemen, 2 als bijleg
ger. Er vertrok van IJmuiden een stoomschip
met fruitpulp naar Engeland. Verleden jaar
kwamen voor IJmuiden 22 schepen aan in
September, dus thans 7 schepen meer.
BURGERLIJKE STAND.'
Bevallen: PI- TervoortBaltus, d. Driehuizer-
kerkweg 48, Velsen. W. C. Lijnzaad—Ooijevaar,
z. Kennemerlaan 104, IJmuiden. M. H. Krul
Kuiper, z. Kennemerlaan 94, IJmuiden. C. J.
Kramersv. d. Moor, z. Hyacintenstraat 6,
Santpoort. G. A. Beltzvan Os, z. en d. Rijks
weg 228, Santpoort. C. M. HaverNijssen, z.
Kortenaerstraat 7, IJmuiden. E. M. Baxvan
der Mast, d. Zuiderkanaalweg 41, Velsen. A. M.
Kee—Zwanenburg, d. Wijkerstraatweg 148,
Velsen. A. v. d. Boogaard—Pronk, z. Kenne
merlaan 159, IJmuiden. J. PiersmaZwier, z.
Tuindersstraat 122, IJmuiden, C. M. Hommes-
Snijders Blok, d. Pres. Krugerstraat 29, IJmui
den.
Overleden: Alida van der Wal, 73 jaren, wede
van A. Kluft, Trompstraat 63, IJmuiden. Hen-
derik Hendriksen, 57 jaren, echtgen. van H.
Roodnat, Frogerstraat 1, IJmuiden. Gijsberina
van der Veer, 66 jaren, echtgen, van C. Polder
vaart, Enschedéstr. 31, IJm. Hubertus Huij-sr,
48 jaren, echtgen, van T. Bakker, Breesaap-
straat 34, IJmuiden. Catharina Tramper, 68
jaren, echtgen. van W. Zoontjes, Stationsweg
47, IJmuiden. Lodewijk Cornells van Geldorp,
6 w-, zoon van Th. G. van Geldorp, Biezenweg
21, Santpoort.
Collecte plaatselijk
Crisis-Comité.
wéliijH van Bét völE tot aoêt «ffljuen, meen IS
er toch de aandacht op te moeten vestigen,
dat het Crisis-Comité, door zijn ervaring en
goede organisatie in staat is, juist die gevallen
te vinden en te onderzoeken, waar hulp en
steun het meest noodzakelijk zijn en waai
de nood het hoogist is. Later zal dan bij de
milde gevers misschien het gevoel van vol.
doening kunnen blijven bestaan, wanneer deze
ontzettend langdurige crisis eens tot het
verleden zal behooren, dat zij naar hun
uiterste vermogen hebben meegewerkt om hun
behoeftige medeburgers door dezen hangen
tijd te helpen.
Daarom, geeft veel en geeft ruim, laat
niemand de aanvrage van het Crisis-Comité
zijn deur zond-er bijdrage laten voorbijgaan.
Ook de kleinste giften zijn welkom en noodig
Mi". F. L. J. E. RAMBONNET
burgemeester van Velsen.
VERKEERSONGEVAL.
Op den Rijksstraatweg ter hoogte van de
buitenplaats Waterland slipte een motorwiel-
rijder, doordat ter plaatse een plas olie op den
lag. De duorijdstyer en motorrijder vielen
beiden tegen den grond, waardoor de rechter
arm van de duorijdster uit de kom raakte. De
motorrijder kreeg ontvellingen aan rechter
been en -arm. De duo-rijdster werd per auto
naar het ziekenhuis overgebracht, nadat zij
eerst door Dr. Boosman was behandeld. De
motorrijder kon zijn weg op eigen motor ver
volgen.
Een persoonlijk woord van Velsens
burgemeester.
Morgen zal het Crisis Comité ook binnen
deze gemeente zich weer tot -de ingezetenen
wenden, om een ruime bijdrage ten einde
den ondersteuningsarbeid van werkl-oozen en
behoeftigen in de komende wintermaanden
te kunnen voortzetten.
Volgaarne voldoe ik aan het verzoek van
den voorzitter van het Plaatselijk Crisis-
Comité om de campagne, die het P. C. C
weer van de zoo hoognoodige kasmiddelen zal
moeten voorzien, aan de inwoners der ge
meente Velsen ten warmste' aan te bevelen.
Het is toch een onmiskenbaar feit, dat in
den komenden winter van het Crisis Comité
veel, buitengewoon veel, zal worden gevraagd,
om aan den allerwege heerschenden nood
tegemoet te komen. Nu de steunbedragen ock
en vooral in deze gemeente vrij belangrijk
verminderd zijn, zal veel meer aanvullende
steun noodig zijn dan vorige jaren het geval
was. Ik kan mij indenken, dat bij het publiek,
dat nu een bijdrage wordt gevraagd, wel eens
de verzuchting wordt geslaakt: „Alweer een
collecte", nu er juist in de laatste maanden
reeds zoo ontzettend veel voor andere eveneens
nuttige, doeleinden van weldadigheid wordt
gevraagd. Zonder iets af te doen aan die an
deren, die ook op een of ander terrein het
meldt:
Hoogste barometerstand 759.8 m.M. té
Marseille.
Laagste barmometerstand 738.8 ml. te
Malinhead.
en voorspelt:
Matigen tot krachtigen Zuidelijken tot
Westelijken wind. Zwaar bewolkt tot betrok
ken met regen. La-ter opklarend, overdag iets
koeler.
BEVERWIJK
Barometer
Hedenmorgen 9 uur
Neiging: Achteruit.
Thermometer
Hoogste gisteren
Laagste heden nacht
Hoogste heden
Tuinders willen productie
steun.
Nog meerdere wenschen.
Onder voorzitterschap van den heer Van
Kampen kwam Dinsdag in café „De Pool" te
Amsterdam de Ned. Tuindersbond in een
buitengewone algemeene vergadering bijeen;
zulks ter bespreking van de algemeene lijnen
der toekomstige actie.
Er was veel belangstelling. Het was de
eerste maal, dat de bond in landelijk verband
bijeenkwam. Het is thans juist een jaar ge
leden. dat de bond (op 5 October) te Loos-
duinen werd opgericht.
De voorzitter wees op de kracht van een
drachtig streven met terzijdestelling van „de
kleine dingen" in dezen zoo moeilijken tijd.
Ieder individu moet zulks heseffen. Zoo kan
de bond veel en nuttig werk werk doen.
Spreker memoreert de toetreding van den
bond uit Noord-Holland. Deze samensmelting
heeft groot nuttig effect.
De vergadering sprak zich vrijwel unaniem
voor productiesteun uit.
Op voorstel van de afd. Koedijk werd tevens
besloten, voor zoover noodig, voor aanvullen
den steun te ageeren.
Daarna werd gedicussieerd over de richt
lijnen. Geëischt werd o.a. een Crisis-hypo-
theekwet en een commissie van beroep, als
mede een jaarlijksche herschatting van de
grondwaarde. Voorts een opschorting voor
vijf jaar van het executierecht en instelling-
van een Staatshypotheekbank.
Anderzijds werd gevraagd, hoe' de Bond
staat tegenover de indivïdueele gevallen zoo
lang de regeering er niet in voorziet.
De voorzitter wijst op den druk van de te
hooge rente. Renteverlaging moet er komen,
gebaseerd op een indexcijfer. De regeering
zou, naar spr. vernam, werkzaam zijn in de
richting van de instelling eener Staatshypo-
theek
„Dierenbescherming geen
overdrijving."
De internationale beweging der Dierenbe
scherming heeft, eenige jaren geleden, be
sloten tot de instelling van een jaarlij kschen
Dierendag, waarop het recht der dieren op
bescherming in het middelpunt der publieke
belangstelling wordt geplaatst.
Als datum voor dezen Dierendag is gekozen
de vierde October, de sterfdag van Franciscus
van Assisi, den grooten vriend van het dier.
In verband nu met het feit, dat de vierde
October naderende is, heeft de Nederlandsche
Vereeniging tot Bescherming van Dieren in
„Witteburg" ten den Haag een persconferentie
gehouden.
Een groot aantal journalisten is ver
schenen en welke dierenbeschermers, des
kundig op het gebied van politie, van tech
niek en van de medische wetenschappen, heb
ben bijgewoond tot het geven van voorlichting.
De heer A. C. Rochat, voorzitter der, door
het bestuur van de Nederlandsche Vereeni
ging tot Bescherming van Dieren ingestelde
perscommissie, heeft een rede uitgesproken,
waarin hij opmerkte, dat er menschen zijn,
die vragen, wat men toch met dierenbescher
ming wil, zoo lang er nog zoovele menschen
zijn, die lijden door armoede, door werkloos-
754 m.M.
63 F.
56 F.
58 F.
OPGAAF MAGAZIJN 'T BRILLENHUIS
Kanaalstraat 83 IJmuiden
HOOGWATER TE IJMUIDEN
Donderdag v.rn. 0.09 uur; n.m. 12.44 uur.
Vrijdag v.m. 1.07 uur; n.m. 1.35 uur.
Zaterdag v.m. 1.51 uur; n.m. 2,08 uur,
heid enz. Men zegt, dat het met de mis
handeling van dieren niet zoo erg is gesteld
en dat tal van menschen er heel wat slechter
aan toe zijn. Men voegt er vaak bij, dat het
geen tijd is voor een Dierendag, zoo lang
de Menschendag tot in een verre toekomst
blijft verschoven. Maar, stelde spr. tegenover
deze redeneering, het feit, dat er menschen
zijn, die ontberen, mag geen reden wezen
om de dieren te laten verkommeren. Hij
noemde het onsociaal om een breuk te wil
len slaan in.de gemeenschap van menschen
en dieren. „Dierenbescherming" verlicht bo
vendien het lot van menigen mensch door bij
voorbeeld bezitters van trekhonden in de ge
legenheid te stellen zich voertuigen op lucht
banden aan te schaffen en het eigenaars van
paarden mogelijk te maken, beter tuig voor
hun dieren te gaan gebruiken. Spr. stelde
voorts in het licht, dat dierenbeschermers
niet blind zijn voor menschelijke ellende,
maar zij zien in, dat het verkeerd is, een.
schakel stop te zetten, omdat een andere
schakel stroef loopt. Wie menschelijk ge
voel loochent tegenover het dier, geeft reden
tot twijfel aan zijn waarachtig gevoel tegen
over den medemensch.
Men verwijt, merkte spr. verder op, aan
Dierenbescherming" vaak overdrijving. Par
ticuliere personen met een al te teeder hart
overdrijven wel eens, maar niet de organisa
torisch optredende „Dierenbescherming".
Nadat nog de eere-voorzitter der Ned.
Vereeniging, Jhr. Quarles van Ufford, het
woord had gevoerd, werden bij de gedachten-
wisseling nog tal van kwesties belicht.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 2 October.
Bevallen 28 September: F. van Loenen—
v. d. Tuin, z.; 29 September :H. J. Kouijzer
v, d. Schalk, d., 30 September: E. M. Heeman
Oostdam, z.: J. A. VuijkBlonk, z.; J. S.
Houwert—le Grand, z.; M. Bakker—Manten,
z.; 1 October: A. Pettersonde Boer, d.
Overleden 28 September: G. H. van Santen,
83 j., Spaarne; 29 September: G. Gonggrijp-
de Vries, 61 j., Voorzorgstraat; D, Hoorn 60 j.»
Twijnderslaan; L. P,, 5 mnd., z. v. P. C. v.
d. Putten, Kamperlaan; 30 September: A.
Vonk—v. d. Eng, 69 j., Bilderdijkstraat; J. M.
Gortman-sSchneider, 63 j., Gasthuisvest;
1 October: J. A. B. Rangé, 77 j., Schotersingel.
AGENDA
VOOR VELSEN EN IJMUIDEN
WOENSDAG 3 OCTOBER
Thalia Bioscoop: Buster Keaton en De Ro-
deon Kampioen. 8.15 uur.
Bioscoop de Pont: De Bewaarschool. 8 uur.
DONDERDAG 4 OCTOBER
Thalia: Revue „Dat doet de deur dicht",
8.15 uur.
Prinses Juliana met de leden van het Nationaal Crisis Comité hij de uitzending van Dinsdagavond.
