IJ
p.cUVdcs
PAULA
BIOSCOOP „DE PONT".
Diversen
\#it de Falcon fabriek
ZEND UW WASCH
IJmuider Stoom-, Wasch- en Strijkinrichting
SNELLIUSSTRAAT 39 - Telef. 4371.
LUIDSPREKERS
iiiiiiiiinBa
Lessen
Personeel
gevraagd
Personeel
aanbiedingen
Huizen
gevraagd
Huizen
aangeboden
Kamers
gevraagd
Kamers
aangeboden
Kost en
Inwoning
Huisraad
gevraagd
Huisraad
aangeboden
Muziek
instrumenten
Rijwielen
Auto's
CÜLTUftA
Sinterklaas
kapoentje...
Gooi wat in
m'n schoentje
Wegens overweldigend succes ook HEDENAVOND»
vertooning van de aangrijpende en diep ontroerende
film
„DE BEWAARSCHOOL".
Bespreekt uw plaatsen! Telefoon 2202
N.B. Beslist GEEN TOEGANG voor personen beneden
18 jaar.
Te koop PRACHTIGE DAMES
FIETS merk „Simplex" compleet
met bel.merk, electr. lant., lastdr.
en fietstasch 20. Kerklaan 28,
Heemstede
Te koop aangeboden SIMPLEX
MOTOR 1933, prijs billijk. Lelie
straat 11, Haarlem
TE KOOP z.g.a.n. Heerenfiets en
z.g.a.n. Meisjesfiets 8 tot 14 jaar.
Bakenessergraoht 19 rood.
VEREENIGING tot BEHARTIGING van
de BELANGEN der RIJPERE JEUGD.
Voor MEISJES: RAFFIA VLECHTWERK, WEEFWERK.
Voor JONGENS: HOUTZAGEN (Figuurzagen).
SCHEEPSBOUWEN en verder houtwerk
TIMMERWERK.
TEEKENEN.
CURSUSSEN in DEZE VAKKEN worden gedurende de winter
maanden gegeven 's avonds en Woensdagmiddags in School B,
Bothastraat, voor meisjes en jongens van 14 jaar en ouder.
AANGIFTE: VRIJDAGAVOND 5 OCTOBER van 8 tot 9 uur.
School B en verder op de cursusavonden.
ZATERDAG XAAR ZWOLLE—
ASSEN—GRONINGEN*. Blauw,
L. Molenstraat 18 a, Tel. 16956
HONDEN te k. j. D. H. v. a 5 gld.
Pinch, v.a. 5 Gld Spaniel, Fox
honden glh. Bouvier enz. Telef.
15858 Kennel Kleist, Houtvaart-
pad 206, Haarlem
LEUKE VRIENDIN gevr., kunn.
d., pl.m. 25 jaar, te Hrl. Mod.
levensopv. en opgew. kar. Br. G
3971 bur. van dit blad
KINDERAUTOTJE te koop ge
vraagd. Lucas Meyerstraat 12,
Haarlem
Voor spotprijs pracht D. HER
DERSHOND z. waaksch en een
gramofoon met 100 nrs. Voor-
tingstraat no. 6, Haarlem
SCHOORSTEENVEGERIJ „CON-
FIAZZA" 0.65 per stuk. Korte
Heerenstraat 15 rood, Tel. 12376
ontvingen wij Heeren- en Dames
regenjassen en mantels.
Hebt u onze Weensche Dames
Pullovers al gezien, altijd iets
aparts. Moderne Costuum rokken.
Voor Heeren hebben wij den alleen-
verkoopvan den Hollywood hoed
Aanbevelend,
Oranjestraat 22 - IJmuiden
NAAR DE
Oud adres, geheel nieuw gemoderniseerd, onder vakkundige
directie. Aanbevelend
M. VAN ANDEL.
Onaêfgefeekenaeh" hetüTgeri TtTgt-
mede hun hartelijken dank voor
de belangstelling, betoond bij het
overlijden van hun Echtgenoot,
Vader en Behuwdvader
P. K. MINNEBOO.
In het bijzonder voor de troost
volle woorden bij het graf ge
sproken en voor de bewijzen van
medeleven door zijn kameraden
aan den dag gelegd.
Wed. P. MINNEBOO—
MEESTERS
J. MINNEBOO
A. MINNEBOO—MAKS
A. MINNEBOO
R. MINNEBOO—v. d. KOLK
j J. TH. MINNEBOO
i N. MINNEBOO—STAPPERS
I L. KLEIN
J. KLEIN—MINNEBOO
P. K. MINNEBOO
A. MINNEBOO—BESSE
S. v. d. KOLK
V. J. v. d. KOLK—MINNEBOO
JAN WILLEM MAOHIEL
BAREND
i NEL
HENDRIK-FERDINAND
JAANTJE
en Kleinkinderen
IJmuiden, 4 October 1934
uit Kennemerland
(uitsluitend bij vooruitbetaling)
Gevr. FRANSCHE CONVERSA
TIELESSEN evt. a. huis omgev.
Santpoort (dorp). Br. m. prijsopg.
en inl no. 823 bur. v. d. blad
Gevr. flinke R.K. NOODHULP
Groeneweg 119, Wijk aan Duin
Gevr. BEKWAME NAALSTER m.
goede coupe. Mevr. de Ruiter,
Stationsweg 51, Velsen
B. z. a. NET MEISJE, leeftijd 14
jaar, voor hnlve dagen. Br, no.
IJ 822 bur. van dit blad
B. z. a. KRAAMVERZORGSTER
morgen- en avondbehandeling.
60 cent per dag. Velserduinweg
237, IJm.Oost
Te Santpoort wordt bij nette be
schaafde familie PENSION
aangeboden met gezellig huiselijk
verk. Br. no. 820 bur. van dit blad.
5000 le HYPOTHEEK gevr.
liefst van particulier. Br. no. IJ
821 bur, van dit blad
Bij part, pleegouders bestaat ge
legenheid om tegen bill. verg.
eenige pleegkinderen te plaatsen.
Br. onder no. B 394 bur. v.d. blad
WISKUNDE-LESSEN voor H. B.
S. en Mulo-l.l. door ervaren leer
kracht. Bill, condities. Aanmel
den Oranje Nassaulaan 106,
Overveen.
LEMONS DE CONVERSATION
par frangaise. Prix trés modérés.
Eerire No. G 39-23 bur. de ce
journal.
Voor huishouding
FLINK DAGMEISJE gevraagd,
boven 17 jaar. Adres: Garenko-
kerskade 29.
NET MEISJE gevr., voor halve
dagen bij mevr. v. Heulen, Van
Heussensstraat 46, Haarlem
COSTU UMN AAISTER gevraagd
voor 1 dag per maand, 96 uur.
Br. G 3901 bur. van dit blad
NET FL. MEISJE gevraagd, teg.
1 Nov. te Haarlem, loon ƒ25 p.m.
Voorzien van g. g. en g. k. k. en
zelfst. w. Br. G 3924 bur. v.d. bl.
NET MEISJE GEVRAAGD van
94 uur Bosch en Hovenstr. 22,
Haarlem
FLINK BUITENMEISJE gevr. v.
d. dag, 85 uur, leeft. pl.m. 18
jaar. Aanm. na 7 uur Rijnegom-
laan 35, Aerdenhout
FLINK DAGMEISJE gevraagd v.
8.303. Loon 4. Kempstraat 29,
Haarlem
Direct gevr. NET MEISJE, 15 a
17 jaar, van 9 tot 2 uur. Aanmel
den Jan v. Goyensti-aat 16 boven
Haarlem
Gevr. FLINK ZELFSTANDIG
MEISJE, extern. Aanm. na 8 uur
Pieter de Hooghstraat 36, Hrl.
MEISJE gevraagd in kl. gezin, v.
S4. Vrijd. tot 5. Zond. vrij. Stu-
verstraat 10, Haarlem
Gevraagd 1 Nov. te Bloemendaal
in gezin 2 pers. voor tijd. of vast
BESCHAAFD ZELFST. MEISJE
voor de huishouding, goed kunn.
koken, werken en naaien. Hulp
v. ruw werk aanwezig. Sal. 35
p. mnd. Br. G 3976 bur. v.d. blad
Gevr. FL. WERKSTER v. Zaterd.
avond van 10 tot half 12. Centr.
stad. Br. met verl. 1. G 3987 bur.
van dit blad
Gevr. voor direct HULP boven 23
jaar, op de hoogte van alle huish.
bezigh. en eenigszins bek. met
verplegen. Klein gezin. Aanm.
*s morgens of 's avonds Brede-
roodscheweg 57 b, Santpoort st.
DAGMEISJE gevr., van S tot 5
uur, met kost. Loon 5, Bloe-
jaendaalsoheweg 123, Bl'daal,
Nétte rmltscS? ev. DIENSTBODE
voor dag en nacht, 2024 jaar,
voor direct gevraagd. Banket
bakkerij Gruber. Beverwijk,
Dr. Söhuitstr. 26, Telef. 2043.
Wegens terugk, der tegenw. naar
Duitschl. NET DACMEISJE ge
vr., g. g. v. (heele dagen).
Spaairnelaan 20.
Voor bedrijf
VERTAALWERK. Dame of Heer
gezocht voor vertalen van Zaken
brieven. Fr. en Eng. Mogelijk te
vens v. boekhouding. Br. no. 6
3902 bur. van dit blad
Gevraagd een SOLIED PERSOON
goede verkoopkr. hebbende (kl.
borgstorting gewenscht). Br. G
392S bur. van dit blad
Gevraagd 1 Nov. bij particulier te
Bloemend. OH A UFFE UR-TUIN-
MAN, die ook huiswerk kan ver
richten, ongehuwd, met goede
getuigen. Br. G 3977 bur. v.d. bl.
OOSTUUMNAAISTER vraagt v.
air. leerling 1415 j. Aanm. tus-
schen 78 uur mej. de Jong, Kl.
Houtweg 19.
COLPORTEURS (TRICES) voor
populair geneeskundig boekwerk
gevraagd. Brieven met opgave v.
vroegeren werkkring G 3963 bur.
van dit blad
Voor huishouding
B.z.a. JUFFR. v. cl. HUISH. (P.G.)
met alle hulsel, bezigh. en lichte
verpl. bekend, v. goede get. voorz.
Br. G 3903 bur. v. d. blad
B. z. a. NETTE JONGE WERK
STER. Brieven Broekweg 31 Lisse
NET MEISJE 15 jaar, zoekt
plaatsing als leerlinge in kap
perszaak, Br. G 39 30 bur. van
dit blad
MEID-H, zag zich gaarne gepl.
in klein, deftig gezin, v. g. g. v.
Ba-. G 39 79 bur. van dit blad
BEKW. KELKENM. p.G., z. z.
g. g. tegen 1 Nov. of eerdei-, v.
g. g. v Br G 39S0 bur v.d. blad
COSTUMIèRE b.z.a. v. m. v. jap.
en mantels, pr. coupe en afw.
Bill, pr., ook veranderwerk. Des-
gew a. hs. te onfcb. Br. G 39 S9 bur.
van dit blad
GEDIPLOM. COSTUUMNAAI-
STER b. z. a. v. h. maken van
mantels en japonnen, bill. pr. 6
jaar in de practijk. Pr. ref. Ook
gen om Woensd. of Dinsd. nog
uit naaien te gaan. Hrl. of omstr.
Br. G 3964 bur. van dit blad
COSTUUMNAAISTER b. z. a. van
9 tot 5 uur, 2.50 p. d., ook bij
zich aan huis. Br. G 3965 bur. van
dit blad
COUPEUSE b. z. a., vl. afl. van
alle voork. dames- en kinderkl.,
alsm. bontverw. Bill. cond. Br. G
3966 bur. van dit blad
Voor bedrijf
NET PERSOON, 26 jaar, 11 jaar
als kantoorbediende gewerkt,
zoekt bijverdienste, onversch. wat
Br. no. G 3981 bur. v.d. blad
NETTE JONGEN oud 14 jaar,
zag zich gaarne geplaatst om op
geleid te worden in een drukkerij.
Br. G 3967 bur. van dit blad
Te huur gevr., H.N. PAKHUIS
m. bovenwoning. Br. met opgaaf
huur, ligging, grootte pakhuis en
ind. woning G 3904 bur. v.d. blad
Nette menschen met 1 kind vra
gen liefst moderne WONING, 5
a 6 per week. Haarlem Oost.
Br. G 3905 bur. van dit blad
Te huur gevr. KLEIN VRIJ
HUISJE voor moeder en doch
ter. Bi-. G 3954 bur. van dit blad
Te huur gevraagd VRIJ HUISJE
6 a 7 gulden p. w„ liefst omtrek
Ramplaan H.W. of Bloemendaal.
Br. G 3948 bur. van dit blad
WERKMANSWONING te koop
gevraagd. Brieven met prijsopg.
G 3982 bur. van dit blad
ZANDVOORT Te huur ruim ben.-
huis, 4 kamers, 2 keukens, tuin,
3 v. wascht. enz. I-Iuurpr. 450
p. j. Wegens vertr. dir. te hum-.
Br. G 3906 bur. v. d. blad
Te huur Jansstraat 1, ATELIER,
werkplaatsen en kamer. Te bevr.
Faase, 1 rd„ 2 x bellen.
Te huur VRIJ HITS JE voor bej.
menschen of m. z. k. 4 p. w. Br.
G 3949 bur. van dit blad
Tc huur BOVENHUIS, 5 k„ bale,
ook geschikt voor 2 gezinnen 6.90
p. w. bij Zijl weg. Br. G 39 S3 bur.
van dit blad
Voor repatrieerenden of verlof-
g. dir. te aanv. vrije co-nvpl. gem.
RUIM F. WONING, omtr. Kleverp.
Pri.i - Br. G 3990 bur. v.d. bl.
Te huur NET ONDERH. VR. H.
Teylerstr. 56 26 p. m., ben. 2 k.
alc., gang, keuken, W.C., gr. sch.,
tuin: bov. 2 k„ port. zolder, g. el.
w. Te bevr. Dijkstraat 6,
Gevraagd een ONGEM. KAMER
met stookgelegenheid v. juffr.-
alleen. Br. G 39 55 bur, v.d. blad
Heer vraagt gemeub. ZIT-SLAAP-
KAMER, str. water, zonder pen
sion. Centrum. Br. met prijsopg.
G 3908 bur. van dit blad
Net meisje vr. ZIT-SLAAPKA-
MER of zit- en slaapk. met kook-
gel., liefst omg. station. Br. G 3968
bur. van dit blad
GEMEUB. SLAAPKAMER te h.
str. water, nette st. 3 p. week,
omtrek Groote Markt. Adres te
vern. bur. van dit blad
Te huur ZIT-SLAAPKAMER v.
eenige dame bij eenige juffr., besl.
alleen v. dame. Adres Antonie-
straat 30, Haarlem
Te huur voor net meisje of juffr.
b. b. h. h. FRISCH GEMEUB.
SLAAPKAMERTJE str.zijde ƒ2.50
p. w. Leidschevaart buurt. Adres
te vern. bur. van dit blad
Aangeb. 1 OF 2 MOOIE RUIME
KAMERS, hetzij met ged. of zon
der pension. Hyacintenlaan bij
Zijlweg. Br. G 3950 bur. van
dit blad
GEHEELE ETAGE gestoffeerd
te huur, drie mooie kamers met
moderne badkamer, goede stand,
riant uitzicht. Vaste waschtafels,
warm en koud, cent-rule verwar
ming. Telefoon en groot dagblad
beschikbaar. Uitsluitend 2 perso
nen, volledig pension noodzake
lijk. Uitstekend van eten, goede
en coulante behandeling. Bij
uitstek geschikt voor echtpaar op.
gevorderden leeft. Beslist billijke
prijs als tegemoetkoming huur.
Br. G 3782 bur. van dit blad
ZIT- EN SLAAPK. aangeb. met
gebr. v. keuken. Adres te vern.
bur. van dit blad
Wed. biedt KOST EN INWONING
aan, bej. Heer, liefst gep. S9
p. w. Br. G 3931 bur. van dit blad
GOED DEGELIJK PENSION
aangeb. v. dame of heer. Bartel-
jorisstraat 34 (lunchroom) Haarl.
KOST 'BS INWONING aangeb".
of vrije zit-slaapk. Schagchel-
straat 39 rd„ Haarlem
VULCANA UITDRAAI1ÏAARD
te koop gevraagd. Br. met prijs
G 3911 bur, van dit blad
E. M. JAARSMA GASHAARD
Geheel nieuwe circuleerende gas
haard te koop, gekost hebbende
175 voor 55. Adres te vern.
bur. van dit blad
Te koop prima zwart emaille
HAARD met circulatie, voet-,
achterplaat en pijp, prijs 27.
Van Dortstraat 88, Haarlem
Te koop aangeb. 3 PITS GAS
FORNUIS met oven voor 15.
Kleverparkweg 116, Haarlem
Ter overname nette KACHEL
Langendijkstraat 18, Haarlem
Ter overname aangeb. GORDIJ
NEN, LINOLEUM e. d. Binnen
weg 71,H'st, Tel; 28994.
TE KOOP 1 sterke uitschuiftafel
2.50. 1 kinder ledikant 2.50
Paus Leostraat 32, Haarlem
Te koop mod. HAARDKACHEL
pracht, met pl. en pijp, in prima
staat, 15. Slaohthuisstr. 31 zw.
Te koop CANAPé, donkergroen
4. Kachelplaat (tegel) 1.-.
Zijlweg 161, Haarlem
TWEE PERSOONS LEDIKANT
met staaldraad matras en twee
waschtafels met marmeren blad
voor 25. Adres Em-mastraat 28,
Haarlem
27 JAARSMA HAARD, prima
Frisia Haard prima 35. Mooie
studiepiano ,22.50. Solide Singer
naaimachine 24. Jansstr. 27.
Te koop goed-,onderhouden STU
DIEPIANO 75. Adres te vern.
bur. van dit blad
PLVNO (Carl Eeke) in zeer goe
den staat 1.8 o. Rijnegomlaan 60
Aerdenhout.
FRANSCHE PIANO te koop,
mooi van' toon. 3 jaar garantie.
85. Br. G 3937 bur. van dit blad
UITSTEKENDE 171 VIOOL të
koop, met pracht stok, kist en
hoes. Desk. onderz. gaarne toege
staan. Uit. prijs 30. Voorhelm
straat 63, Haarlem
TE KOOP: ongebruikt Transfor-
ma pl.str. apparaat, geeft 2 50 volt
spann. belast. Uiterste prijs 12.
3 jaar garantie. Philips ge'l.str.
transformator 4 volt 1.25. Voor
helmstraat 63, Haarlem
Particulier biedt zijn 4-persoons
AUTO TE HUUR met chauffeur
a 1.50 per pers. plus benzine
verbruik. Br. G 3916 bur. van
dit blad
FORD V. 8 '32 van particulier te
koo-p, in prima conditie. Geloo-
pen 35.000 K.M. Billijke prijs. Br.
G 39 57 bur. van dit blad
TE KOOP AANGEB. een kleine
werkbank met bankschroef, een
vulkachel (Godin) hoog 85 c.M.,
een 1-pits gasstel en een ver-
grootingskoker. Br. G 3922 bur.
van dit blad
SPOTKOOPJE! Prachtige lange
bontjas, maat 44 te koop voor"
15. En een schitterend eigen-
gebreid jongens slobpak met muts
splinternieuw a 5 .Leeftijd 2 a
3 jaar. Te bevr. Camplaan 39,
Heemstede, van 7—9 n.m.
Te koop wegens vertrek LIEF
VROUWENZAAKJE in brood,
koek, besoh. en suikerw. in Leid-
sche kw. Kooppr. zeer bill. Br. G
.3920 bur. van dit blad
Net dienstmeisje z. nette VRIEN
DIN, tusschen de 2 5 tot 30 jaar,
liefst Heemstede. Br. G 3975 bur.
van dit blad
SJOELBAK te koop met 30 pri
ma zware schijven. Gen. Joubert-
straat 7 zwart, H.Nrd.
TE KOOP een Teekenbord 1 M.
x 0.75 M. en een Passerdoos. Te
bevragen Aeibertsbergstraat 10,
Haarlem
Zakenman vraagt voor uitbrei
ding zijner zaak 700 a 800
TER LEEN. Borgen aanwezig.
Brieven G 3919 bur. van dit blad
DAMES EN HEEREN WANDE
LAARS. Wordt lid van de H. W.
S. V. „Vol Moed Vooruit". Aanm.
Jac. v. Campenstr. 1, Heemstede
en Rijksstraatweg 142 H.N.
Te koop groote bruine BONT
KRAAG met manchetten 3.50.
Linschotenstraat 57 rood (na 8 u.)
TERVEURENSCHE HERDER
te k., pracht hond, reu, 9 mnd.
oud, bij alles vertrouwd, prijs
bill. Ged. Oude gracht 23 rd., tot
10 uur.
Te koop JONGED.MANTEL m.
bontkr., leeft. 1517 j. a 3.50.
Rustenburgerlaan 29, Haarlem
Beschaafd j. echtpaar wenscht
KINDJE TER VERZORGING
op te nemen, liefst meisje, niet
jonger dan pl.m. 2 jaar, tegen
kleine vergo-eding. Br, G 3942
bur. van dit blad
Gratis af te halen ZINDELIJK
KATJE. Mok, Nieuwe Gracht 62
Haarlem
Wie heeft voor werkl. huisv. wat
ONDERGOED en OVERHEMD
tegen kleine vergoeding? Br. no,
G 3944 bur. van dit blad
Net meisje zoekt leuke VRIEN
DIN, oud 21 a 23 jaar, kunn.
dansen. Br. G 3945 bur. v.d. blad
DAMES, een maatcorse-t vervaar
digt bekw. corsetière voor 10.
Onberispelijke pasvorm gegaran
deerd. Br. G 3946 bur. v.d. blad
TE KOOP wegens vertrek naar
Indië voor 15 bruine velours
mantel, half bont gevoerd, met
groote bruine Persianer kraag m.
48, kleermakerswerk. Dr. Schaep-
manlaan 23, Bloememlaaji
Ter overname gevraagd AGENT
SCHAP VOLKSVERZEKERING.
Bestaan opleverend, Br. G 39 53
bur. van dit blad
ZATERDAG NAAR ARNHEM
Terug Zondagavond, retour 2.50
Blauw, L. Molenstr. 18 A, Teler.
16956
STOELEN OVERTREKKEN m.
pr. leer 1.85. Meubelrep., Be-
hangerij Willemsen, Kerkstr. 2,
Tel. 15957.
NEDERLANDSCHE
VRUCHTENWIJN
Tegen den tijd, dat de
kinderen „Sinterklaas
Kapoentje" weer zin
gen, zal PAULA het
weer druk hebben! En eigenlijk heeft ze het altijd
druk... Als vertegenwoordigster van de N.V. Paul
C. Kaiser brengt ze overal heerlijkheden rond...
allerlei fijne koekjes, en speciaal in den laatsten
tijd PAUL C. KAlSER's beroemde Speculaas! Die
zult U wel kennen en anders moet U er beslist
eens naar vragen bij Uwen winkelier! Paul C.
Kai ser maakt ouderwetsch-lekkere speculaas, geu
rig, kruidig en knapperig-brosEn ouderwetsch-
goedkoop ook: 20 cent kost een half pond „Paula-
speculaas".... en 'n kwartje kost de verrukkelijke
Amandel-speculaas van Paul C. Kaiser!
N.V. PAUL C. KAISER - ROTTERDAM
BISKWIE-, KOEK- EN BESCHUITFABRIEKEN
