Zwitserland-Nederland 2-4
VOETBAL.
Ruststand 1—4.
Welverdiende zege
voor de Oranjemannen.
Uitstekend verdedigen in
de tweede helft.
VOETBALNIEUWS
(Van een specialen medewerker).
Bern, Zondagavond.
Neen maar! Daar kwam een elftal Neder
landers naar de Zwitsersche Hooglanden,
zonder supporters-trein, zonder speciale lied
jes, zonder aangekleede Volendammers of een
leger vlaggen, doch gewoon vergezeld van vijf
bestuursleden, een trainer, vier verslaggevers,
een radio-reporter en een handjevol hier ver
toevende landgenooten en alle prognostics ten
spijt, dat wij geen kans hadden, versloegen
zij heden op het Neufeld-terrein vrijwel het
zelfde Zwitserland, dat ons te Milaan over
won. Een zege, die aan duidelijkheid niets te
wenschen overliet voor hen, die van den
strijd getuige waren.
Inderdaad: Vrijwel hetzelfde Zwitserland
doch dan alleen in naam. Want met alle res
pect voor het Hollandsche voetbal: Als er
iets tegen gevallen is, dan is het wel de ploeg
van Helvetia, die geen schijn of schaduw
was van het team dat ons op San Siro zoo
schitterend overwon; thans is eerst duidelijk
geworden, wat een verlies het voor onze gast-
heeren heeft beteekend, een speler als Trello
Abbeglen, die toch eigenlijk de strateeg van
eiken aanval was, te moeten missen.
Bij het uitgaan van den wedstrijd hoorden
wij dan ook overal mompelen van „der Ab
beglen". De meest besproken speler na de
nederlaag
Doch er behoeft geen twijfel over te bestaan
dat zelfs met dezen genialen binnenvoor-
waarts Zwitserland ook maar eenigszins in
het stuk.was voorgekomen. Daarvoor had Ne
derland veel te veel pijlen op zijn boog. Im
mers wij beschikten over een aanval, die
goals kon maken en over een perfecte verde
diging, welke ze wist te verhinderen.
Vandaar dan ook dat er zoo'n duidelijk
verschil was tusschen de tweede en de eerste
helft, omdat wij den buit, die wij vóór halfti
me hadden veroverd, met alle geweld bewa
ren wilden; daarvoor had „generaal" Lotsy de
noodige orders gegeven. Ondanks het feit, dat
Nederland in de tweede helft dus niet te sco
ren wist, kunnen wij gerust getuigen, dat wij
domineerden, daar wij eenvoudig aan onze
tegenstanders een speelwijze oplegden naar
willekeur. Het safety first principe moge dan
minder aantrekkelijk zijn voor de toeschou
wers, onder deze omstandigheden was het vol
komen aanvaardbaar.
Hebben is hebben en krijgen is tenslotte de
kunst!
Of het Nederlandsch Elftal heden zoo
krachtig gespeeld heeft als in onze beroemde
hoogtijdagen, staat te bezien, maar wel kan
men er zeker van zijn, dat deze ploeg toch
heel wat meer presteerde dan tijdens ver
schillende wedstrijden, welke daarna zijn ge
speeld en welke eenigszins een schaduw heb
ben geworpen op voorgaande successen.
Met deze combinatie kunnen wij derhalve
vol vertrouwen "de internationale toekomst wel
ke ons wacht, tegemoet zien. Elke speler was
zijn plaats ten volle waard en ieder heeft zich
tot het uiterste gegeven.
Benieuwd als wij waren naar verschillende
nieuwe bezettingen in onze samenstelling,
kunnen wij met een gerust hart zeggen, dat
deze plaatsen naar behooren zijn vervuld. Men
moge nu Van der Meuten liever zien dan
Halle, Weber liever dan Van Diepenbeek, de
remplacanten kunnen niettemin op een goe
den wedstrijd terugzien.
Slechts in het eerste kwartier hebben wij
angsten doorstaan, toen Van Diepenbeek een
Paauiwe elkaar herhaaldelijk verkeerd begre
pen, maar daaern ging het zienderoogen be
ter; de gapingen werden steeds zeldzamer,
waardoor de taak van Vente, die in het begin
meermalen ter redding nader was gekomen,
aanmerkelijk werd verlicht.
Gaan wij de linies stuk voor stuk na, dan
zij direct vermeld, dat Halle een uitstekenden
wedstrijd heeft gespeeld. Hij heeft niet veel
te doen gehad en zeer weinig gevaarlijks,
maar zijn geheele wijze van doen schonk de
noodige rust, welke wij vroeger zoo vaak heb
ben moeten ontberen.
Er stond iemand! Het eerste doelpunt was
vrijwel onhoudbaar. Het tweede kwam uit een
door Jaggi zeer goed geplaatsten strafschop.
In de tweede helft voorkwam onze doelman
een vrijwel zekeren goal, toen hij een hard
schot van Jaggi van vlakbij onversaagd weg-
stompte. Zwitserland had dien goal al geteld!
Een groot speler blijft nog steeds ondanks
zijn leeftijd, Van Run. Hij was de beste der
beide backs; vooral zijn snel en kordaat in
grijpen schonk veel voldoening. Een paar
keer ging hij echter te veel naar voren en
speciaal na de rust liet hij zich meermalen
verleiden tot salon-samenspel met Van Heel,
wat dan wel een geweldig applaus ontlokte
aan de Zwitsersche massa, maar waartegen
de heer Lotsy toch zijn waarschuwend woord
liet hooren, duidelijk en voor iedereen ver
staanbaar.
Indien Weber over een andere mentaliteit
beschikte zou hij thans zeker zijn gemist,
doch nu was zijn opstelling niet raadzaam;
Van Diepenbeek willen wij dan ook niet al te
veel vergelijkend beoordeelen. Deze vrij
tengere Ajaxied zag in de eerste minuten
geen bal en geen tegenstander; hij liep van
het kaste naar den muur, zoodat wij het erg
ste vreesden, maar daarna heeft hij herhaal
delijk van tactisch kunnen blijk gegeven. Zijn
plaatsen liet echter meermalen te wenschen
over.
De middenmoot heeft uitstekend gespeeld,
zoowel in het aanvallend als in het verdedi
gend werk. Bas Paauwe, die de ondankbare
taak had, Pellikaan te vervangen, bleek een
even goed vleugelhalf als spil te zijn en was
dan ook een voortdurend struikelblok voor
den Zwitserschen linkervleugel. Anderiesen
voldeed uitstekend. We misten zelfs de teeke
nen van de traditioneele vermoeidheid; zelden
zagen wij hem zooveel werk zoo goed verzet
ten. Van Heel moge zijn besten tijd gehad
hebben, maar evenzeer blijft hij voorloopig nog
onmisbaar.
Voor ons was het groote vraagteeken van
den aanval niet Van Gelder, maar Bakhuis,
die sedert lang niet geregeld meer speelt en
omtrent wiens vorm dan ook twijfel bestond.
Deze twijfel is wel afdoende weggenomen,
want de Zwollenaar was de openbaring voor
het Zwitsersche publiek, dat in ruime mate
van zijn applaus blijk gaf. Herhaaldelijk zette
Bakhuis zijn vleugelvoorwaartsen aan het
werk, hij scoorde twee schitterende doelpun
ten en als de gastheeren niet zoo'n perfect
backstel hadden gehad, was de score vooral
door zijn toedoen zeker hooger geworden.
Doch Minelli en Weiier herinnerden zich Mi
laan blijkbaar nog goed en lieten onzen aan
valsleider geen oogenblik alleen. Een prettig
gezelschap was dit voor Bakhuis echter niet!
Voor doel hebben wij Smit wel eens beter
gezien, maar zijn veldwerk en zijn verdedi
gende taak in de tweede helft verdienden alle
lof. Zooals gebruikelijk is, opende hij de
score, maar daarna vlogen al zijn schoten
langs en over het Zwitsersche doel.
Vente deed vele handige dingen, maar hij
vermocht er niet in te slagen, Séchehaye ook
maar met- een enkel gevaarlijk schot te be
dreigen. Zoo'n gevreesd kanon als Vente
vroeger was, is hij thans zeker niet meer.
De klein Wels, die in Milaan in Walter
Weiier nog al eens zijn meerdere moest er«
kennen, was hem hier volkomen de baas,
waaraan het falen van den Zwitserschen
linkshalf ook nog wel schuld had. Twee van
de Nederlandsche goals kwamen echter In
direct door handig manoeuvreeren van onzen
rechtbuiten en talloos waren de juiste voor
zetten, die van zijn voet voor den Zwitser
schen goal belandden.
Aan den anderen kant maakt Van Gelder
misschien een iets minderen indruk, doch zijn
gemak van stoppen in vollen ren en zijn
rechts zoowel als links trappen zorgden er
voor, dat er voor de vreemde veste allerlei
moeilijke situaties ontstonden. Zijn doelpunt
was dan ook een schitterende bekroning voor
zijn nuttigen arbeid.
Als de Zwitsers tegen gevallen zijn, dan
geldt dit zeker niet voor het wijd en zijd be
faamde achtertrio, dat voorloopig wel weer
voor dit seizoen zal zijn ingehuurd. Maar de
gansche middenlinie was een complete failure.
Hufschmid was eigenlijk nog de minst
slechte, maar zoowel Jaccard als Frick kon
den meermalen met geen microscoop v/orden
ontdekt. In de voorhoede heeft de hoogge
roemde Kielholz niet veel laten zien, maar
daar kreeg hij ook de kans niet toe. Trouwens
het geheele Zwitsersche aanvalsvijftal bleef
Een der Nederlandsche doelpunten.
stukken onder den Milaneeschen vorm, het
plaatsen was meermalen bedroevend slecht
en het schieten liet eveneens te wenshcen
over, anders had Halle het heusch wel wat
harder te verduren gehad.
De referee deed zijn internationaal dubuut;
geen der partijen heeft het daarmede ge
troffen, met dit verschil, dat het Nederland
op een doelpunt kwam te staan een vol
komen ongemotiveerde penalty terwijl de
Zwitsers er bij verschillende andere gelegen
heden bekaaid afkwamen, waarbij echter
geen goal werd te niet gedaan. De heer
Leclercq maakte echter den indruk zeer te
lijden onder plankenkoorts, waarbij hij op
een gegeven oogenblik zijn fluit verloor, het
geen nogal oponthoud veroorzaakte. Maar al
doende leert men en wij hopen, dat deze
referee het nog ver moge brengen als het
dan maar niet te onzen koste gaat.
Wij hebben zooals gezegd verdiend gewon
nen. maar als het omgekeerd geweest was,
hadden wij toch bezwaarlijk het smoesje kun
nen gebruiken omtrent het veld en het kli
maat. Immers, beter voetbalweer was moeilijk
te wenschen. Het was een prachtige winter
dag met een wolkenloozen hemel, tei-wijl het
terrein in uitstekenden staat verkeerde.
Vijf minuten voor half drie kwamen de
Nederlanders onder spontaan applaus het
terrein op, daarna de Zwitsers, natuurlijk
luide toegejuicht door hun landgenooten.
De elftallen zijn als volgt:
ZWITSERLAND,
Séchahaye,
Minelli, W. Weiier,
Hufschmid, Jaccard, Frick,
Von Kanel, Spagnoli, Kielholz, Jaggi, Jaeck.
NEDERLAND:
Van Gelder, Smit, Bakhuis, Vente, Wels,
Van Heel, Anderiesen, B. Paauwe,
Van Run, Van Diepenbeek.
L. Halle.
Van Heel wint den toss.
Nauwelijks is de pret begonnen of wii rillen
al van antgst omdat de roodhemden zóó ener
giek een stormloop inzetten, dat Bas Paauwe
slechts met moeite kan redden. Even duurt de
oressie en dan komen onze aanvallers opzet
ten, waarbij Minelli aan den schouder wordt
gewond, zoodat het spel een oogenblik onder
broken wordt. Dit is de eerste sensatie, die
onmiddellijk door een tweede zal worden ge
volgd. Immers, na drie minuten spelen gaat de
Zwitsersche linksbuiten Jaeck met een snel
treinvaartje Paauwe voorbij, Vente komt nog
te hult», maar wordt ook gepasseerd, een
boogballetie over Van Diepenbeek brengt hem
bij de achterlijn een scherpe voorzet en de
toeloopende Spagnoli kopt van dichtbij tus
schen den paal en Halle door. (10).
In deze enkele minuten heeft Zwitserland
zooveel goeds laten zisn, dat er al angstige
visioenen ooriizen van een groote nederlaag,
els ons elftal' ons maar dadeliik uit den droom
helnt dom- wplkom tegengif. Smit krijgt in het
middenveld den bal; hij passeert handig en
ver neer Wels. De rechtsbuiten kan het leder
nauwelüks houden, maar werkt het ding'han-
dig via Weiier corner en uit dezen hoekschop
schitterend genomen, scoort Smit met een
hoog onhoudbaar schot, nadat hij het leder
eerst neties heeft stil gelegd.
De partiien zijn weer gelijk (11) na 5 mi
nuten spelen.
Wi1 kunnen weder even ademen. Maar niet.
lang! Want het spel golft ongeloofeliik snel
or> en neer: beide doelen komen ln gevaar.
Gelukkig hebben onze gastheeren de gaping
rechts echter niet al te veel in de gaten, want
een sterke pressie aan dezen kant was ons
Na de schitterende overwinning der Hollandsche jongens, komen Karei Lotsy, Boeljon
spelers te complimenteeren.
en Bob. Gleidenning het veld op hollen om de
al in het eerste kwartier noodlottig geworden.
Bakhuis geeft eenige malen blijk van zijn
kunnen, doch bij een goeden aanval der Oran-
jehemden is een pass naar Wels te ver om
succes te hebben. Een ver schot van Paauwe
graait Sechahaye even later uit den boven
hoek.
Het spel staat op hoog peil; de wedstrijd is
het aanschouwen ten volle waard. Voor fijn
proevers het beste wat zij kunnen wenschen.
Intusschen krijgt ook Van Gelder zijn eer
ste werk. Hij draait netjes om Minelli heen,
zet hard en scherp voor. Bakhuis laat het le
der handig gaan voor Vente, die te laat ont
waakt, waardoor Zwitserland juist den dans
ontspringt.
Als de eerste helft half verstreken is, valt
nog aan geen der kanten eenige meerderheid
te bespeuren. De gang raakt er echter een
beetje uit. Zwitserland doet eenige goede aan
vallen. Tot tweemaal toe trapt von Kanel te
ver naar achteren, waar Anderiessen beidp
malen voor de opluchting zorgt.
Intusschen neemt Nederland langzaam aan
het heft in handen; nadat Van Diepenbeek
zeer onnoodig door Jaeck besprongen is, waar
voor de referee een verdienden vrijen schop
geeft, neemt Nederland de leiding. Immers,
op een gegeven oogenblik gaan Wels en Vente
samenspelend op doel af. Vente kopt handig
over Weiier heen en plaatst van de achterlijn
naar binnen, waar Bakhuis klaar staat om
via den paal Sechehaye met een goed gericht
schot te passeeren. (12). Een doelpunt, dat
door Zwitserland zeer luid wordt toegejuicht
Er is dan juist een half uur gespeeld.
Holland leidt dus!
Maar wij zijn er nog lang niet -integen
deel! Zwitserland, geprikkeld door den tegen
slag. gooit er een schepje op; wij kunnen van
geluk spreken, wanneer een schot van Jaggi
via Van Diepenbeek's dijbeen corner gaat en
de genomen hoekschop door Vente wordt weg
gewerkt, maar Nederland komt terug.
Wels, wiens schutterscapaciteiten nooit hoog
zijn aangeslagen, schiet een hoogen voorzet
van Van Gelder in het oneindige. Smit zoekt
het minder hoog, maar Sechehaye heeft in
ieder geval bij deze Oranje-aanvallen geen
werk. De pressie blijft niettemin bestaan, te
meer daar het bij ons in de achterhoede thans
veel beter botert, zoodat Vente zijn verdedi
gende taak heeft laten schieten om den aan
val te versterken. Ook Anderiesen stuwt gere
geld zijn voorhoede op; onder deze omstan
digheden kan een doelpunt niet uitblijven,
Inderdaad, zeven minuten na den tweeden
goal komt nummer 3 en wat voor één!
Juist had Zwitserland enkele oogenblikker
rond Halle gezworven of Anderiesen brengt
opluchting door den bal weg te koppen naar
Paauwe; deze passeert correct naar Wels,
het kleine ventje dribbelt even langs de lijn
daar Vente zoowel als Smit nog niet in de
vo'orhoede zijn gearriveerd, is Bakhuis wat
-naar binnen gekomen, een korte center volgt
en Bakhuis, die de situatie direct doorvoelt,
geeft een langen trap naar den anderen hoek
van het veld. waar Van Gelder komt aanren
nen, die met een vliegend schot Séchehaye
passeert. (13).
Zwitserland is verbluft en Nederland juicht
Het handje vol maakt lawaai voor honderden.
Zoo schijnt de pauze met dezen stand in te
gaan als een halve minuut voor rust Bakhuis
een bal toegespeeld krijgt; zijn kanjer is den
Zwitserschen doelman opnieuw te machtig.
(14).
Rust.
Dat de stemming in de kleedkamers bij de
rust perfect was, laat zich begrijpen, d.w.z.
in de Hollandsche kleedkamer!
De tweede helft bracht een geheel ander
beeld. Het goede voetbal, dat ons vóór de
pauze zoo geboeid had, maakte plaats voor een
partijtje aanvallen en verdedigen, waarbij
onze drie voorwaartsen bij een zoo sterke de
fensie natuurlijk niets konden uitrichten. Wel
gingen Vente en Smit zoo nu en dan met den
aanval mee, maar het waren uitzonderingen
En deze tactiek was wel noodlg, want de Zwit
sers startten met zoo'n feu sacré, wat in den
beginne alle zeilen moesten worden bijgezet,
om de gastheeren op een afstand te houden.
Reeds spoedig werd Von Kanel door Van Run
„gekraakt", hetgeen een enorm protest ont
lokte aan de menigte. Dit bracht anderzijds
den scheidsrechter van de kook, zoodat hij
weifelde bij een overigens volkomen terecht
gegeven hoekschop tegen Paauwe.
Er komt op deze wijze nogal wat deining,
wat het spelpeil niet bevordert.
Bij een aanval van Holland mist Smit. een
nass van Van Gelder op enkele centimeters.
Na goed samenspel tusschen Wels, Bakhui,
en Vente scoort de laatste, doch de scheids
rechter had reeds voor buitenspel gefloten.
Na twintig minuten spelen komt een be
treurenswaardig incident, dat ons een doel
punt kost. Kieiholz en Van Diepenbeek ren
den samen naar een bal. Beiden vallen, waar
bij Kielholz het noodige theater vertoont. Het
publiek brult om een strafschop en Leclercq,
die tot heden geen goed kon doen, wees zeer
ten onrechte naar de fatale stip, nadat wij
eerst hadden moeten wachten tot de tooneel-
voorstelling van Kielholz was afgeloopen.
Halle heeft geen schijn van kans om het
harde schot van Jaggi te houden. (2—4).
Dit is het sein voor de gastheeren om het
spel te forceeren: Kielholz krijgt dan ook di
rect twee waarschuwingen te incasseeren we
gens bespringen van Anderiesen.
Het wordt er binnen de lijnen niet zachtzin
niger op, maar de narigheid duurt niet lang,
doch het voetbal zakt zienderoogen; veel an
ders dan wat akelig heen en weer getran 1°
het waarliik niet meer. Het einde nadert, he1
wordt duidelijker dat Nederland zich veilig
voelt en dat Zwitserland de kans opgeeft.
Zoo is dan eindelijk de serie nederlagen on
Zwitserschen bodem gebroken en hebben wii.
althans d' wedstrijden voor het wereldkam
pioenschap buiten beschouwing latend, onzen
achtsten achtereen volgenden uitwedstrijd ge-
EEN MOOI DOELPUNT!
Een idem HOED of OVERHEMD bij
JOH. ELZER, Trompstraat 22 - Tel. 4109
(Adv. Ingez. Med.)
HAARL VOETBALBOND
DE UITSLAGEN.
Afd. 1 A:
Haarlem 3—R. C. H. 4
Spaarnevogels—R. C. H. 3
Bloemendaal 2Zeemeeuwen 2
Afd. 1 B:
E. D. O. 4Kinheim 3
R. C. H. 5—D. W. O.
Afd. 2 A:
T. H. B. 2—Beverwijk 2
Afd. 2 B:
Zeemeeuwen 3—Rozenprieel
Vijfhuizen—V V. H.
Afd. 2 C:
HeemstedeHaarlem 3a
SpaarndamBloemendaal Vet.
Afd. 2 D:
Zeemeeuwen 4Zandvoort 2
Afd. 3 B:
Droste 3Zandvoort 5
Afd. 3 C:
Beverwijk 4—R. C. H. 9
Afd. 3 D;
Ripperda 4—Bloemendaal 5
Afd. 3 H:
R. C. H. 10—E. T. O. 2
V. O. G. 3Bloemendaal 4
Afd. 3 M:
Swastika 2—Zandvoort 3 (gestaakt)
JUNIORES.
Afd. B:
Haarlem bR. C. H. b
Schoten aZeemeeuwen
Zandvoort a—Bloemendaal a
Afd. C:
Haarlem cR. C. H c
Bloemendaal bV. S. V. b
Afd. D:
Beverwijk b—E. H. S. a
Haarlem dR. C. H. d
Afd. E:
T. H. B.Bloemendaal c
Afd. F:
R. C. H. fKennemers c
Afd. G:
H. F. C. eZandvoort b
Haarlem eD. K. T.
R. C. H. g—Swastika
ADSPIRANTEN.
Afd. A:
Bloemendaal a—R. C. H. a
E. D. O. aHaarlem a
Afd. B:
Bloemendaal bZeemeeuwen a
R. C. H. b—E. H. S. a
Haarlem bKennemerland a
Afd. C;
VI. Vogels b—Bloemendaal c
R. C. H. cZandvoort b
E. D. O. cHaaiflem c
Afd. D:
Zeemeeuwen bI. V. O.
Afd. E:
HeemstedeR. C. H. e
Bloemendaal dZeemeeuwen c
Afd. F;
Bloemendaal eR. C. H. f
Haarlem dD. O. A.
NOORDELIJKE ADSPIRANTEN
Beverwijk a—Kennemers a
Stormvogels e—Beverwijk c
ZATERDAGMIDDAG
COMPETITIE
De Uitslagen.
Afd. A.
KennemerlandS.I.Z.O.
Afd. B.
Kennemerland 2V. J. B.
S.I.Z.O. 2Kennemerland 3
Afd. C.
V. E. W.Kennemerland 6
V. J. B. 2Kennemerland 4
ADSPIRANTEN-COMPETITIE.
Afd. B.
Haarlem bKennemerland
3—3
3—1
1—1
1—2
2-4
2—1
0—5
2-4
3—3
0—4
3—3
4—2
5—1
0—8
2—5
1—7
9—5
7—0
2-3
1—1
5—1
2-3
1—4
2—1
3—1
21—0
2—5
3—1
8—1
2—3
0—7
11—3
2—3
6—0
1—0
16—1
i—l
uitgesteld.
Het programma voor Zondag.
Eerste klasse:
H.F.C.V.U.C,
Haarlem—Excelsior.
OvermaasR.C.H.
SpartaStormvogels.
V.S.V.—Xerxes.
Tweede klasse:
KinheimHercules.
BloemendaalE.D.O. (waarschijnlijk vriend
schappelijk).
Roode Duivels-Zwaluwen.
Op 21 November spelen de Zwaluwen met
het volgende elftal in het Heyssel-stadion te
gen de Roode Duivels:
Doel: Dommers (V. U. C.)
Achter: Caldenhoven (D. W. S.) en Van
Stokken (D. W. S.)
Midden: Punt (D. F. C.), B. Paauwe
(Feijenoord), en Graafland (H. B. S.)
Vóór: Vrauwdeunt (Feijenoord), Drok (R.
F. C.), Bakhuis (Z. A. C.), Van den Broek
(P. S. V.)_ en Kammejjer (Haarlem),,
