Zesdaagsche.
BEVERWIJK
AANRIJDING.
Dinsdagmiddag werd in de Breestraat ter
hoogte van de Molenstraat een wielrijder
aangereden door een sneltax. De fietser, die
de berichten op ons nieuwsbord had staan
lezen, stak zonder acht te slaan op het ver-
heer, den rijweg over. De chauffeur van de
sneltax kon hem niet meer ontwijken en
het was alleen aan de goede conditie, waarin
de remmen van zijn auto verkeerden, te danken
dat de fietser niet overreden werd. De man
lag voor de wielen toen de sneltax tot stil
stand kwam.
De wielrijder krabbelde overeind en bleek
er wondergoed afgekomen te zijn. Hij be
kwam slechts een geduchte buil op zijn voor
hoofd. Het ongeval trok nogal belangstelling,
zoodat het verkeer dreigde vast te loopen.
Toen de fietser na eenigszins van den schrik
bekomen te zijn, zijn weg kon vervolgen, was
de verkeersstremming spoedig opgeheven.
BEVERWIJK'S GEMENGD KOOR.
Het eerste winterconcert van het Bever-
wijk's Gemengd Koor, c, Mg ent de heer Louis
Stiens, is vastgesteld op Dinsdag 11 December
in het Kennemer Theater. Aan dit concert
verleent de bekende solist Boris Lensky
medewerking. Op verzoek zal op dit concert
nog een reprise worden gegeven van de
uitvoering van de bekende Strauss-wals
Rosen aus dem Süden", waaraan de Ken-
nemer Orkest Vereeniging, eveneens onder
leiding staande van den heer Stiens, zal
medewerken.
INSTITUUT VOOR ARBEIDERS
ONTWIKKELING
Het Instituut voor Arbeidersontwikkeling
zal op Zondag 11 November in het gebouw
van den Beverwijkschen Bestuurdersbond
in de Wilhelminastraat een bijeenkomst
houden, waarin een serie lichtbeelden zal
worden vertoond van den strijd der Weensche
socialisten tegen de dictatuur. Mevr. Bar
biersZeelemeijer van IJmuiden-Oost zal een
toelichting geven.
ONTWIKKELING VAN WERKLOOZEN
Heden, Woensdagmiddag, werd in het ge
bouw van de Nijverheidsschool in de C. H,
Moensstraat een bijeenkomst gehouden van
jonge werkloozen, teneinde te pogen ook in
den a.s. winter ontwikkelingscursussen voor
jonge werkloozen te organiseeren. Het initia
tief daartoe is uitgegaan van eenige oud
cursisten.
SOC. DEM VROUWENCLUB.
Op Maandag 12 November as. houden de
Soc. Dem. Vrouwenclubs ter gelegenheid van
den Vrouwendag een openbare vergadering
in de Lunchroom „Suisse" aan de Breestraat.
Spreekster is mevr. Tornstra—De Hondt.
GEEN CATECHISATIE.
Ds. J. D. van Calcar, Doopsgezind predikant
alhier, verzoekt ons mede te deelen, dat hij
deze week verhinderd is catechisatieles te
geven.
DE VERNIETIGING VAN TUINBOUW
PRODUCTEN DUURT VOORT.
De vernietging van groenten en fruit, welke
aan de veilingen de minimum-prijzen niet
konden opbrengen, duurt nog steeds voort.
Van de vereenigde veilingen „Kennemer-
land" en „Vrije Veiling" werden in de maand
October vernietigd o.m. 19.992 kroppen sla,
6736 K.G. spinazie, 1854 stuks bloemkool, 1720
struiken andijvie. 430 K.G. tomaten en klei
nere hoeveelheden boonen, postelein, worte
len enz.
Aan de veiling „Tuindersbelang" waren deze
cijfers: 8750 kroppen sla, 6568 K.G. spinazie,
804 bloemkoolen, 410 bossen raapstelen.
Bij de „Eendracht" 9250 kroppen sla, 6128
K.G. spinazie, 130 K.G. postelein, 247 K.G.
toematen, 120 bossen raapstelen.
Al deze producten vonden hun weg naar
de vuilnisbelt.
GYMNASTIEKVEREENIGING
„HERCULES".
In de ledenvergadering van de Chr. Gym-
nastiekvereeniging „Hercules" werd de heer
J. Tabak als bestuurslid herkozen.
In de propagandacommissie werden be
noemd de heeren J. Schaap en H. Kuiper.
WIJK AAN ZEE EN DUIN
UITVOERING VAN 't „KINDERKOOR".
Het kinderkoor onder leiding van de dames
Vis en Van der Helm zal op Zondag 18 Novem
ber in café Sonnevanck van B. Schelvis, op
voeren „Zonnekind", zangspel in 3 bedrijven
door Westra en Straatsma
Woensdagmiddag 21 November wordt 't
zelfde zangspel voor de jeugd gegeven.
SCHIETVEREENIGING „ONS GENOEGEN".
De Schietvereeniging „Ons Genoegen" geeft
Zondag 11 November a.s. in „Sonnevanck"
haar eerste feestavond van dit seizoen.
ZILVEREN JUBILEUM.
De heer P. Vriesman te Wijk aan Zee, die
onder groote belangstelling zijn zilveren jubi
leum vierde als lid van de commissie van
plaatselijk bestuur der Noordd-Zuid-Holland-
sche Redding Maatschappij.
FESTIVAL PARISIEN.
Onder bescherming van een Eere-Comité
zal op 24 November as. in het Carlton Hotel
te Amsterdam een „Festival Parisien" gegeven
worden in den geest der Parijsche kunste
naarsfeesten. ten bate van de voltooiing van
het Julianahuis in de Cité Universitaire te
Parijs.
MAN VAN 2000 DOLLAR BEROOFD?
In de omgeving van de Nieuwmarkt te Am
sterdam is een 53-jarige man in een kelder
ingang gevallen, tengevolge waarvan hij een
hoofdwonde en een lichte hersenschudding
bekwam. Hij is in het Binnengasthuis opge
nomen, waar hij toen hij weer wat opgeknapt
was mededeelde, dat hij een enveloppe ver
miste inhoudende vier biljetten van 500 dol
lars, welke in de binnenzak van zijn vest
was geborgen Zijn portefeuille, waarin even
eens geld zat, was echter nog in zijn 'oezit.
Van een en ander is aangifte gedaan bij de
politie.
Het rendier leeft in groote kudden
In 't Noorden van ons werelddeel,
Het heeft geen al te beste hersens
En uiterlijk is 't ook niet veel.
Maar 't heeft zijn goede kwaliteiten,
In snelheid is 't bijzonder sterk,
Het doet in noordelijke streken
Geregeld hard en nuttig werk.
Het rendier zwoegt desnoods zes dagen
Wanneer 't zoo voorkomt, dat het moet,
Maar draait nooit doelloos in een cirkel,
Zooals het zesdaagsche renmensch doet.
De reputatie der zesdaagsche
Wordt hier en daar nogal belaagd,
Wat heeft dat nou met sport te maken?
Gaat het wel eerlijk? wordt gevraagd,
't Komt door gedachtenassociatie,
Als men dit denkt, zoo lijkt het mij,
Hoe kan men in een kuipje draaien,
Zonder gekuip en draaierij?
Hoe dat ook zij, dit rolfestijn,
Trekt het publiek als steeds tevoren,
Wat men er ook van denken moog',
't Heeft zijn betoovring niet verloren.
Ik hoorde, hoe een medicus,
Die een patiënte ging bezoeken,
Een dezer dagen een moment
Van vakverbazing kreeg te boeken.
Hoe is 't nu met de pijn, juffrouw,
Vroeg hij en dacht, nu komt de klacht er,
Maar zijn patiënte zei bedroefd:
De Pijn? die is een ronde achter.
P. GASUS.
SCHOONHEID OP MAAT. Natuurlijk een
Amerikaansche uitvinding om de afmetingen
van het gelaat van filmsterren op te nemen.
Als de goede maat is gevonden, zal deze de
standaard worden, waaraan zij, die ook aan
de film willen komen, moeten voldoen.
Deelnemers Eucharistisch
Congres teruggekeerd.
Hartelijke huldiging in de hoofdstad.
Met het mailschip „Flandria" van den Kon.
Holl. Lloyd zijn Dinsdag de deelnemers van
het Internationale Eucharistische Congres te
Buenos Aires in ons land teruggekeerd. Tot
hen behoorden de Aartsbisschop van Utrecht,
Z.H.E. Mgr. J. H. G. Jansen, de Bisschop van
Roermond. Z.H.E. dr. J. H. G. Lemmens en
Mgr. dr. P. Eras, vertegenwoordiger van het
Nederlandsche Episcopaat te Rome.
Te IJmuiden hadden zich ter begroeting
van de geestelijke hoogwaardigheidsbeklee-
ders aan boord begeven de vicaris-generaal
van Utrecht, Mgr. Huurdeman, de beide secre
tarissen van Mgr. Jansen, alsmede een dei-
secretarissen van Mgr. Lemmens.
Op het terrein van den Kon. Holl. Lloyd aan
de Oostelijke Handelskade in de hoofdstad
bestond voor de aankomst van het schip zeer
veel belangstelling. Wij merkten o.m. op de
vicaris-generaal van Roermond, de tweede se
cretaris van Mgr. Lemmens, Rector Gussen-
hoven van het O. L. Vrouwe Gasthuis, verder
tal van geestelijken, alsmede familieleden van
de passagiers. Uiteraard waren er ook ver
scheidene groepen van de Graal in haar kleur
rijke uniformen en leden van de Jonge Wacht
en verkenners.
Mgr. Jansen vond tijdens de reis van IJmui
den naar Amsterdam gelegenheid tot het uit
spreken van een rede. welke door de appara
tuur van den K.R.O. op gramofoonplaten werd
vastgelegd, teneinde na de aankomst te Am
sterdam te worden uitgezonden. In deze rede
heeft de Aartsbisschop zijn indrukken weer
gegeven van het Eucharistisch Congres. On
derweg heeft Mgr. Lemmens nog een~ kort Lof
gecelebreerd.
Toen de Flandria voor den wal kwam. steeg
een luid gejuich op
Mgr. Jansen, wien men kon aanzien, dat
hij op de terugreis eenigen tijd ziek is geweest,
verklaarde op onze vraag naar zijn gezond
heidstoestand, dat hij zich nog vermoeid voel
de, doch overigens weer vrijwel hersteld was
P.T.T. BLIJFT OP DE RAMING VOOR.
De dienste der P. T. T. hebben over de
leent, vervalt het verleende uitstel van rente-
maand September in totaal een bedrag van
f 53.302.190 opgebracht. Dit is f 348.702 meer
dan in dezelfde maand in 1933 en f 1.308.990
maar dan in de begrooting geraamd was.
Zomerdepressie heeft zich niet
voortgezet.
Toch nog lichte stijging der
werkloosheid.
Drukkersbedrijf graadmeter.
Aan de Maandelijksche Mededeelingen van
„De Nederlandsche Conjunctuur", uitgegeven
door het Centraal Bureau voor de Statistiek,
in overleg met het Nederlandsch Economisch
Instituut te Rotterdam, ontleenen wij het
volgende
Op de arbeidsmarkt heeft zich de verscher
ping der pedressie, welke in den zomer was
waar te nemen, in den laatsten tijd, te oor-
deelen naar de thans reeds beschikbare ge
gevens, niet voortgezet. Wel is waar steeg het
totale aantal werkloozen, ingeschreven bij de
arbeidsbeurzen, gedurende September nog van
302.100 tot 310.600, een cijfer, dat ruim 12 pet.
hooger is dan dat van eind September 1933.
de stijging was gedurende September echter
kleiner, dan gewoonlijk, zoodat de voor sei
zoensinvloeden gecorrigeerde werkloosheids
curve in die maand een lichte daling vertoont.
Sinds Juli is, althans in de nijverheid, de
werkloosheid niet verder gestegen, waar de
seizoensbeweging reeds een stijging zou doen
verwachten. In het bijzonder is er een lichte
vermindering der nog zeer groote werkloos
heid te zien in de textielnijverheid, voorname
lijk in het centrum Tilburg (wollen stoffen),
in mindere mate in de rest van Noord-Bra
bant, en in zeer geringen omvang ook in
Overijsel (in de laatste maanden is de uitvoer
van katoenen goederen naar Nederlandsch-
Indië iets toegenomen. Ook de in de zomer
maanden sterk opgeloopen cijfers der werk
loosheid in de kleeding- en de lederindustrie
daalden weer aanzienlijk.
In de bouwbedrijven ontwikkelt zich reeds
weer duidelijk de beginnende winterwerkloos
heid, in de metaalnijverheid kwam geen ver
lichting, de werkloosheid in de steenkolen
mijnen nam nog toe.
Vergelijkt men de werkloosheidscijfers over
het afgeloopen kwartaal met die van een jaar
geleden, dan treft vooral de verdere achteruit
gang in de industrieën van goederen voor da-
gelijksch gebruik, met name de kleeding-, de
leder- en de voedingsmiddelenindustrieën, ter
wijl ook in de drukkersbedr ij vendie wel eens
als een algemeene graadmeter van de bedrij
vigheid beschouwd worden, de werkloosheid
nog blijft stijgen.
Door de daling van de waarde van den in
voer en de stijging van die van den uitvoer
daalde het invoersaldo over September tot het
ongekend lage bedrag van f 9 millioen, terwijl
het percentage van den uitvoer, dat door in
voer gedekt werd, steeg tot 88,4 een hooger
percentage dan sinds 1921 ooit bereikt werd.
Op de kapitaalmarkt trokken weder een aan
tal conversies de aandacht, waarvan die welke
een renteverlaging tot 4 pet. beoogden over
het algemeen slaagden. Nieuw kapitaal werd
zoo goed als niet gevraagd
DuitscH-NederlandscKe
clearing.
Deviezenscheine voor landbouwproducten.
Het Ned. Correspondentiebureau voor dag
bladen meldt:
In aansluiting aan het desbetreffend be
richt in de bladen van Dinsdag kan nog wor
den medegedeeld dat voor producten van den
Nederlandsche Landbouw Deviezenscheine
voor storting op de Nederlandsch—Duitsche
clearing door de Duitsche autoriteiten be
schikbaar gesteld zullen worden tot een hoe
veelheid, welke overeenkomt met 75 pCt. vau
de helft van de bedragen, welke in November
1933 in Duitschland werden ingevoerd.
Nadere gegeven met betrekking tot de ver
schillende artikelen staan ter beschikking
van belanghebbenden bij het Centraal Insti
tuut ter bevordering van het normaal han
delsverkeer,
Rotterdamsche raad verzet
zich ook.
Voorstel tot loonsverlaging verworpen.
De gemeenteraad van Rotterdam heeft van
nacht na negen zittingen de voorstellen van
B. en W. tot verlaging der loonen en salaris
sen van het gemeentepersoneel met percen
tages varieerende van ruim 2 tot 7 pet, welke
voorstellen het gevolg waren van aandrang
van Ged. Staten verworpen met 25 tegen 19
stemmen. Voor stemden de rechtsche partijen.
De brandstoflooze motor.
Herinneringen van 28 jaar geleden.
Stand van Java-suiker goed.
Geen belangrijke ziekten.
In het overzicht omtrent weer en bedrijf
,n de suiker van hetsuikerproefstation te
Pasoeroean wordt het volgende gemeld:
Gedurende de tweede helft van October
heerschte over geheel Java drukkend kente-
ringsweer met in Oost-Java plaatselijke, en in
Midden- en West-Java vrij algemeene regen
buien. Behalve in den Oosthoek, had een toe
neming plaats in de waterdebieten, doch niet
tot een zoodanigen omvang dat overal op be
vredigende wijze in de waterbehoefte kon
worden voorzien.
De stand van den jongen aanplant varieert
vrijwel overal van goed tot zeer goed. De
werkzaamheden vorderen naar wensch.
Ziekten en plagen van grootere beteekenls
traden niet op.
Bank van leening geplunderd.
Zes maanden tegen verdachte geëischt.
Na de plundering van een particuliere
bank van leening in den Jordaan op 6 Juli
werd de 35-jarige boekbinder D. D. in het be
zit gevonden van enkele horloges, afkom
stig uit de bank van leening aan de Linden-
gracht. Tegen den politierechter, waarvoor de
man zich reeds op 11 Juli had te verantwoor
den, beweerde verdachte, dat hij de horloges
gevonden had.
De politierechter nam dit' verweer echter
niet aan en veroordeelde den man tot zes
maanden gevangenisstraf.
Dinsdag diende de zaak in hooger beroep.
Thans legde verd. een bekentenis af.
De procureur-generaal Mr. Bauduin achtte
het feit zeer ernstig. Spr. requireerde beves
tiging van het vonnis van den politierechter
(zes maanden gevangenisstraf).
De verdediger drong aan op een straf gelijk
aan de preventieve hechtenis (vier maan
den).
In de Tel. lezen wij:
De mare van de geheimzinnige vinding in
Wolvega heeft in het heele land de fantasie
wakker geschud. En bij sommigen de herin
nering opgewekt aan een wonderlijke figuur,
die acht en twintig jaar geleden den motor
uitvond, die zonder brandstof liep; er voor
zwoegde tot in het holst van den nacht, er
voor over had, wat hij bezat en er ten slotte
aan ten gronde ging.
Zoo luidt althans het verhaal van een oud-
motorsc hipper, thans rijksveldwachter bij
het parket, die ons er van vertelde. Er zijn
vele oude motorschippers, die dit veirhaal
moeten kennen. Aan den Omval, even buiten
Amsterdam, vestigde zich dertig jaar gele
den, een monteur van de machinefabriek
„Drakenburg" van D. W. van Rennes te
Utrecht. De motor had langzamerhand „het
jagertje" verdrongen en de schipperij ging
per motor, de schippers en vooral de jon
gere schippers beschouwden het nieuwe
„wonder" met groote interesse. En zoo kwa
men zij graag bij den jongen monteur aan
den Omval, die zich op de reparatie van
scheepsmotoren toelegde en die voor zijn
vak een groote liefde had. De naam van den
kundigen vakman ging langs alle wateren en
het liep druk in de werkplaats, de bestel
lingen kwamen in grooten getale binnen en
de monteur leefde met zijn gezin in wel
vaart; tot hij zijn groote vinding deed en
zich ruineerde.
In 1906 ging langs de rivieren de mare,
dat de monteur aan den Omval een motor
had uitgevonden, die zonder brandstof liep.
En inderdaad werd er hard gewerkt in de
reparatie-inrichting. Al het verdiende geld
stak de monteur in zijn vinding, tot in het
holst van den nacht stond hij aan de draai
bank, waar zijn vrouw hem bijstond, zooveel
als mogelijk. En op een goeden dag waren
eenige vrienden er getuige van, dat de
motor zonder brandstof meer dan een
uur aan één stuk liep. Zooals de toen ge
bruikte motoren werd dit nieuwe type aan
gedreven met benzine en verder liep het op
gecomprimeerde lucht. Het principe bleek
deugdelijk, de vervolmaking moest beginnen.
Maar de middelen van den monteur waren
te beperkt, het vertrouwen van de financiers
in de kwaliteiten van diens vinding nog be
perkter.
De lijdensweg begon. De uitvinder liep
zich het vuur uit de sloffen om draagkrach-
tigen te vinden, die zich voor zijn motor
interesseeren wilden. Maar overal ontmoette
hij wantrouwen en spot en nergens zelfs de ge
ringste welwillendheid, dat men ook maar
even wilde gaan kijken naar den motor aan
den Omval, die een uur liep zonder brand
stof. Nog geruimen tijd trachtte hij voort te
komen, zwoegend met zijn vrouw in de klei
ne werkplaats. Langzamerhand werd hij
zich er van bewust, dat zijn vinding verloren
zou gaan. Dit heeft hij niet doorstaan. De
man is zenuwziek geworden en ten slotte in een
inrichting terecht gekomen,.
COMMISSIE VAN ADVIES VOOR DE
WERKLOOSHEIDSVERZEKERING.
De minister van sociale zaken, heeft, gelet
op de artikelen 22 en 23 van het Werkloos
heidsbesluit 1917 voor het tijdvak van 1 Ja
nuari 1935 tot en met 31 December 1937 be
noemd:
tot lid van de Commissie van Advies voor de
Werkloosheidsverzekering o.m. mr. J. N. J. E.
Heerkens Thijssen, te Haarlem.
FERENC KöRMENDI IN ONS LAND.
De bekende romanschrijver Ferenc Körmen-
di, komende uit Zwitserland zal Donderdag te
Amsterdam aankomen.
Rijvaardigheid wordt strenger
beoordeeld.
Tevens wordt naar meer uniformiteit
gestreefd.
Het Centraal Bureau tot afgifte van rijvaar
digheidsbewijzen houdt thans in elke provin
cie bijeenkomsten met zijn adviseurs ter be
spreking van de exameneischen, om daarin
zooveel mogelijk uniformiteit te brengen. De
beoordeeling van de candidaten door de advi
seurs is soms zeer verschillend.
Aan iederen candidaat zal door het Centraal
Bureau in het vervolg een overzicht worden
gegeven van de nieuwe voorschriften betref
fende verkeersborden en verkeersteekens. zoo
dat kennis daarvan ook vex-plichtend wordt.
De instructie voor de adviseurs wordt toege
licht, en daarbij wordt vooral gewezen op het
feit, dat de adviseurs den candidaten niet mo
gen mededeelen, dat hij geslaagd is of niet ge
slaagd. Het Centraal Bureau beslist en be
richt deze beslissing aan de candidaten. De
adviesformulieren voor de adviseurs worden
belangrijk gewijzigd.
De candidaten mogen alleen rijproeven af
leggen in de kringen, waarin zij min of meer
permanent wonen. De rijproeven moeten wor
den afgenomen in een wagen, waarin de advi
seur de beschikking kan hebben over een rem.
De adviseurs mogen de candidaten maar één
keer op dezelfde aanvrage rijproef afnemen,
terwijl de candidaten moeten zorgen op het
bestelde uur aanwezig te zijn, willen zij niet
het gevaar loopen, dat een „verzuimadvies"
wordt uitgebracht.
Inbrekerscomplot staat terecht
Opereerde in de omgeving van Rotterdam.
Voor de Rotterdamsche Rechtbank heeft
Dinsdag terecht gestaan een complot van zes
werkloozen die in Augustus o.a. in Zevenhui
zen, Moordrecht en Capelle a. d. IJssel heb
ben ingebroken.
Het plan daartoe was uitgegaan van den
26-jarigen T. B, uit Moordrecht die o.a. een
volledigen schets had gemaakt van de wo
ning van den veehouder Eilander te Moor
drecht.
De Officier van Justitie eischte tegen den
30-jarigen C. de B. acht maanden gevange
nisstraf. tegen den 29-jarigen P. v. d. G. 6
maanden gevangenisstraf, tegen den 21-jari-
gen L. H. K. 6 maanden voorwaardelijk met
een Droeftijd van 3 jaren, tegen den 26-jari
gen T. B. die recidivist is 1 1/2 jaar gevange
nisstraf en tegen den 39-jarigen grondwerker
H. S. eveneens 1 1/2 jaar. Tegen den 20-jari-
gen J. J. A. P. eischte het O.M. 6 maanden
gevangenisstraf. De rechtbank zal op 20 No-
vemb°r uit.«mroilr fv, HP'O
HOLLAND—AMERIKA LIJN
Lochmonar Rotterdam n. Vancouver 5 van
Bermuda.
Damstexdijk Vancouver n. Rotterdam 5
n.m. te San Francisco.
Delftdijk Rotterdam n. Vancouver 1 van
Pta. Arenas (C.A.)
HALCYON LIJN.
Stad Amsterdam Rotterdam n. Taranto p.
5 Ouessant.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Heemskerk (thuisreis) 6 Nov. te Port Natal
Randfontein (uitreis) p. 6 Perim.
Bloemfontein 6 van Hamburg te IJmuiden
vertr. n.m. n. Beira.
Nijkerk thuisreis 6 van Mozambique
Eemland 5 van Port Natal te Rotterdam.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
Zuiderkerk uitreis 4 te Hoilo.
JAVA—NEW YORK LIJN.
Palembang Batavia n. New York 5 8 n.m.
te Suez.
Phemis Java n. New York 5 te Penang.
JAVA—AUSTRALIë LIJN.
Tjisalak 4 van Shanghai te Hongkong.
JAVA—AUSTRALIë LLJN.
Nieuw Zeeland 4 van Singapore te Sydney.
JAVA—MAURITUS—AFRIKA LIJN.
Roggeveen 4 van Manilla te Lor Marques.
Van Spilbergen Pt. Natal n. Lindi 3 van
Beira.
Bantam Bangkok n. Lor Marques 4 van
Tamatave,
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
Achilles 5 van Izmir te Piraeus.
Ajax 5 v. Danzig n. Kopenhagen.
Berenice 5 van Kopenhagen n. Gdynia.
Colombo 4 van Cristobal n. Cartagena.
Euterpe 6 van Bordeaux te Amsterdam.
Ganymedes 5 van Algiers n. Malta.
Meropa 5 van San Juan (P.R.) n. San
Domingo.
Pluto 6 van Gothenburg te Amsterdam.
Rhea 5 van Barcelona n.Tarragona.
Triton 6 van Cagiliari 1. v. Rotterdam te
Amsterdam.
Alkmaar 6 van Amsterdam naar Curacao
Hercules 5 van Algiers naar Amsterdam.
Irene 6 van Se tubal n. Amsterdam
Telamon 6 van Famagusta n. Izmir.
Ariadne Amsterdam n. Porto Rico 5 (2.22
n.m.) 117 mijl Z.Z.W. van Land's End.
Costa Rica Amsterdam n. West-Indië 4 (6.32
n.m.) 65 mijl Z.W. van Ouessant.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
Maasland uitreis 5 (12.9 v.m.) 35 mijl Z. O.
van Niton.
Orania uitreis 5 van Lissabon
Flandria 6 van Buenos Ayres te Amsterdam
ROTTERDAMSCHE LLOYD
Dempo thuisreis p. 5 (4 n.m.) Perim
Blitar (thuisreis) 6 van Padang.
Kota Baroe thuisreis 5 (5 n.m.) te Suez.
Kota Gede uitreis 6 v.m. van Bombay.
Kota Tjandi 6 van Rotterdam naar Ham
burg.
Madjokerto 6 van Rotterdam naar Ham
burg.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
Alwaki (thuisreis) 5 van Santos.
Alpherat (thuisreis) p. 4 St.-Vincent.
SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN.
Tosari Vancouver n. Calcutta 6 v. Manilla.
Tarakan Calcutta n. Vanc. 3 te Singapore.
Bintang Vanc. n. Calcutta 3 van Colombo.
Silverbeech Vanc. naar Calcutta 4 te
Kedoe 6 Nov. van Tampa te Kaapstad.
Porti. (O.)
STOOMVAART MIJ NEDERLAND.
Marn. van St Aldegonde (thuisreis) 6 van
Genua.
Poelau Laut (uitreis) 6 Nov. te Sabang.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
City of Khios, Dairen n. Rotterdam 6
Suez.
Melampa, Batavia n. Amsterdam p.
Prawlepoint.
City of Khartoum, Otaru n. Rotterdam
van Port Swettenham.
Prometheus, Batavia n. Amsterdam p
Prawle Pnt.
AANGEKOMEN
5 November:
Theano s.s. Fowey
Bowling s.s. Leith
Hetton s.s. New Castle
Afon Dulais s.s. Swansea
Irini s.s. Constantza
Colytto s.s. Rosario
Ootmarsum s.s. Rosario
Odysseus s.s. Stettin
6 November:
Iskra s.s. Leningrad
South America m.s. Port Arthu:
Audacity s.s. Schiedam
Pluto s.s. Gothenburg
Texelstroom s.s. Manchester
Euterpe s.s. Bordeaux
Rödskar s.s. Archangel
Flandria s.s. Buenos Aires
Watussi s.s. Zuid-Afrika
Skrunda s.s. Archangel
Bloemfontein m.s. Hamburg
VERTROKKEN
5 November:
Helene m.s. Trelleborg
Tartary m.s. Huil
Munkfors s.s. Rotterdam
South Wales s.s. Barry
6 November:
Münster s.s. Santos
Beijerland s.s. New Castle
The Duke s.s. Gent.
P. L. M. 27 s.s. Rotterdam
Vischschoener gezonken.
De Amerikaansche vischschoener Allan, wel
ke van de visscherij terugkeerend was naar
St. John (New Foundland) is in den Oceaan
gezonken. Het volk kon worden gered.
De scheepsbel van de Dresden.
Zooals bekend is dezen zomer het met toe
risten naar de Noorsche fjorden varend Duit
sche stoomschip Dresden nabij Kopervik ver
ongelukt. De scheepsbel werd geschonken aan
het havenbestuur, hetwelk de bel nu heeft la
ten aanbrengen op het gebouw van het loods
wezen om haar te luiden tijdens mist.
De „Bloemfontein" in de haven.
Het nieuwe motorschip Bloemfontein is, al
vorens naar Zuid Afrika te vertrekken, op reis
van Hamburg derwaarts hier nog in de haven
geweest tot het ontschepen van passagiers.
Tegelijkertijd werd hier nog een hoeveelheid
post ingeladen en passagiers ingescheept.
