DE BILT
VERWACHT WORDENDE SCHEPEN:
Schip
verm.
aankomst
Laatste bericht
Atxeri Mendi
Arc wear
Amplegarth
Aurora
Ajax
Amstelkerk
Amstelland
Baam
Bodegraven
Bennekom
British Honor
Britsum
Barneveld
Beijerland
B'orée
Berenice
Crynssen
Cordillera
Ceres
Eemland
Enggano
Eury bates
Fauna
Grootekerk
Gaasterland
Gera
Geziena
G. H. Stinnes
Hercules
Heemskerk
Hermes
Helder
I. P. Goulandris
Irene
Joh. de Witt
Laertes
La Coruna
Meerkerk
Molenwater
Myrmidon
M. v. St. Aldegonde
Meliskerk
Mary Slessor
Montferland
Mickleton
Nicea
Nereus
Neumark
Oudewater
Okeania
Preradovic
Polyphemus
Poel au Tello
Poelau Roeblah
Pnkos Vergottis
Rhea
Ferooskerk
Simon Bolivar
Sfart
Saleier
Silatch
Saturn us
Stentor
Tanimbar
Trajanus
Telamon
Theseus
Ulysses
Uckermark
Rosario
La Plata
Buenos Aires
Barcelona
Danzig
W. Afrika
Vancouver
Chili
Chili
Chili
Abadan
Buenos Aires
Chili
Dunston
Caen (v. IJin.)
Danzig
West-Indië
Puerto Barrios
Hamiburg
2 Dec.
Midd. Zee
28 Nov.
Zuid-Afrika
Ned. Indië
Batavia.
13 Dec.
Hamburg
11 Nov.
Japan
Buenos Aires
Ned, Indië
Londen
Gdynia
30 Nov.
16 Dec.
heden
heden
Con stan tza
Zuid Afrika
Bourgas
Zuid Afrika
14 Nov.
29 Nov.
Buenos Aires
Middel; zee
9 Nov.
Batavia
5 Dec.
Batavia
Hamiburg
7 Dec.
11 NOV.
Japan
Rosario
Batavia
Batavia
Zuid Afrika
West Afrika
Buenos Aires
Swansea
9 Nov.
95 Xfov.
13 Nov.
11 Dec.
heden
Mexico
Vigo
Ned. Indië
21 WDV.
R Nov.
24 Dec.
Archangel
Rosario
8 Nov.
La Plata
Ned. Indië
Ned. Indië
Ned. Indië
17 Nov.
18 Nov.
Far)Ta Fé
Midd. Zee
20 Nov.
Japan
Hamburg
Hernösand.
Ned. Indië
Leningrad
Midd. Zee
Hamburg
11 Nov.
5 Nov.
heden
Ned. Indië
Venetië
AJexandrië.
Stettin
22 Nov.
13 Nov
Bourgas
Batavia
16 Nov
21 Nov,
Midd. Zee
15 Nov
Buenos Aires.
1 Dec.
30 Nov.
9 Nov.
10 Nov.
9 Nov.
3 Dec.
10 Nov.
heden
2 Nov. van La Plata.
5 Nov. van Ibicuy.
4 Nov. vertrokken.
4 Nov. te Setubal.
7 Nov. te Kopenhagen.
5 Nov. van Takoradi.
in lading.
6 Nov. te Antwerpen.
26 Oct. van Cristobal.
2 Nov. van Iquique.
3 Nov. van Gibraltar.
5 Nov. vertrokken.
5 Nov. van Valparaiso.
3 Nov. vertrokken,
8 Nov. vertrokken,
in lading
7 Nov. van Flores.
in lading.
in lading.
6 Nov. te Fiume,
6 Nov, te Rotterdam.
5 Nov, van Belawan.
in lading.
vertrekt 10 Nov.
6 Nov. te Rotterdam.
2 Nov. vertrokken.
6 Nov. van Macassar.
5 Nov. uitgeklaard.
3 Nov. vertrokken.
5 Nov. van Algiers.
6 Nov. te Pt. Natal.
7 Nov. vertrokken.
4 Nov. van Dakar.
in lading.
5 Nov. van Setubal.
7 Nov. vertrokken.
8 Nov. te Belawan.
vertrekt 10 Nov.
7 Nov. van Colombo,
pass. 7 Nov. Ouessant,
2 Nov. van Colombo.
6 Nov. van Genua,
pass. 8 Nov. Gibraltar.
2 Nov. van Accra,
in lading.
5 Nov. vertrokken.
7 Nov. van Trinidad.
4 Nov. vertrokken.
31 Oct. van Batavia.
6 Nov. van Utsire.
in lading.
16 Oct. van Buenos Aires.
4 Nov. van Pt. Said,
pass. 5 Nov. Perim.
Oct. te Batavia.
in lading.
7 Nov. te Valencia.
8 Nov. van Shanghai,
vertrekt 10 Nov.
30 Oct. vertrokken.
6 Nov. van Singapore.
30 Oct. vertrokken.
2 Nov. van Patras,
in lading.
5 Nov. van Marseille.
7 Nov. te Catania.
6 Nov. van Famagusta.
in lading.
6 Nov. van Izmir.
4 Nov. van Pt. Said.
7 Nov. van Malaga.
8 Nov. vertrokken
VISSCHERIJ EN SCHEEPVAART.
TB IJMU1DBN AANGEKOMEN 8CHBPEN
Hoogovens
Papierfabriek
Papierfabriek
Zweedsoh
Nederl.
Ned er 1.
s.s.
s.s.
Bore
Oudewater
AlgeniJb
Londen
Archangel
Archangel
laden
hout
hout
IJMUIDEN
11—f 25
5.50
MARKTPRIJZEN.
Tarbot per kilo f0.75f CK44.
Griet pea- 50 kilo f 34—f 16.
Tongen per kilo f 1.20f 0.85
Zetschol per 50 kilo f 17
Kleine schol per 50 kilo f 18f 8.30
Schar per 50 kilo f 8.50
Middelschelvisch per 50 kilo f 35
Kleine middelschelvisch p. 50 kilo f
Kleine schelvüsch per 50 kilo f 21f
Kabeljauw per 125 kilo f 50f 40
Groote gullen per 50 kilo f 14.
Kleine gullen per 50 kilo f 12.50f
Wijting per 50 kilo f 2.40.
Versohe haring per kist f 4.80—f 3.9
VERWACHTE VISCHAANVOER.
Thuis stoomende voor de Zaterdagmarkt:
Claesje R.O. 46, 300 manden makreel, 80 m
haring, 50 m. koolvisch, 12 m. schelvisch, 15 m
•braadschelvisch, 15 m. wijting 8 m. varia.
Totaal 480 manden.
BESOMMINGEN.
Trawlers:
Margaretha IJm. 94 250 manden f 1810.
Julie Streiff IJm. 159 60 manden f 1390.
Loggers (versche haring)
Sch 342 f 380: Sch 210 f 610; Sch 341 f 980
M. A. 5 f 990; KW 97 f 638; KW 110 f 585
KW 151 f 573; KW 67 f 711; KW 141 f 314
KW 32 f 750; KW 173 f 113; KW 135 f 176
KW 122 f202; KW 33 f 285.
IJzerverscheping.
Het van Londen komend Zweedsehe stoom
schip Bore heeft bij de Hoogovens een partij
ijzsr bijgeladen en is vervolgens naar Zweden
vertrokken.
Hout voor Velsen.
De Nederlandsche stoomschepen Oudewater
en Algenib zijn van Archangel aangekomen
met houtladingen voor de papierfabriek te
Velsen
mannelijke- en 14 om vrouwelijke werkkrach
ten.
Buiten de gemeente werden geplaatst 1 las-
scher te Haarlem en 4 fabrieksarbeidsters te
Beverwijk
WERKVERSCHAFFING.
Het aantal tewerkgestelden in de Rijks
werkverschaffing bleef gehandhaafd op 45. Zij
zijn gehuisvest in Kamp Hengevelde te Die-
penheim.
De gemeeentelijke werkverschaffing (tegen
prestatie) is verdeeld over drie objecen: uit-
oaggeren vijver in park Rooswij k; plantsoen-
aanleg Tiberiusplein en uitrooien van stron
ken on het villapark Velserbeek.
In eerstgenoemd object werkt nog een man;
de drie andere werklieden werden wegens be
ëindiging der werkzaamheden per 27 October
j.l. ontslagen. Bij het tweede object werken
10 man en bij het derde 3 man. In totaal
dus 14 man.
Het object steenensorteeren aan de Hadley.
straat werd reeds op 8 September stopgezet
wegens beëindiging van het werk. Bij dit
object hebben 5 werkloozengewerkt van 30
Juli tot 8 September. -
GEMEENTELIJKE ARBEIDSBEURS.
Verslag over de maand October.
Het aantal ingeschreven werkzoekenden
bedroeg aan het einde der verslagmaand:
a mannen boven de 18 jaar: 2165 (vorige
mand: 2160).
b. mannen onder de 18 jaar: 81 (vorige
maand: 65).
c. vrouwen boven de 18 jaar: 12 (vorige
maand: 21),
d. vrouwen onder de 18 jaar: 16 (vorige
maand 19).
Totaal 2274 (vorige maand 2265).
Het aantal ingeschreven werkloozen be-
VELSEN
VOOR DE ZATERDAGMIDDAG-COMPETITIE
Zaterdagmiddag a.s. spelen in het van Gel
ders Sportpark voor de Z. M. C.: V. G. S. I—
H. S. V.
BEMIDDELING.
Gedurende de verslagmaand werden 752
werkzoekenden ingeschreven. Geplaatst wer
den 197 mannen en 15 vrouwen Het aantal
aanvragen van werkgevers beliep 198 om.
droeg op:
6//10
13/10
20/10
28/10
Bouwvakarbeiders
393
396
431
436
Metaalbewerkers
337
336
348
321
Houtbewerkers
35
34
37
31
Havenarbeiders
107
102
102
91
Visschers
220
212
219
221
Kantoorbedienden
26
32
34
36
Losse arbeiders
589
575
603
580
Overige beroepen
251
260
264
261
Totaal
1958
1947
2037
1977
GEEN VERHOOGING VAN DEN MELKPRIJS.
Donderdagavond werd in café de Vriend
schap een drukbezochte vergadering gehouden
van melkslijters uit Beverwijk en Wijk aan
Duin. In deze bijeenkomst werden besprekin
gen gevoerd over de wenschelijkheid om den
melkprijs van den straathandel die 11 cent
per Liter was, te verhoogen. Na langdurige
onderhandelingen besloot de vergadering in
deze tijden niet tot verhooging van den melk
prijs over te moeten gaan, maar dien te hand
haven op 11 cent per Liter,
HEEMSKERK
R.-K. VOLKSBOND.
Op Vrijdagavond 16 November wordt een
propaganda-avond voor de leden van den
R.-K. Volksbond gehouden. Behandeld zal
worden: „De taak van de standorganisatie in
zake het gezinsleven".
De avond zal onder leiding staan van den
heer A. J. Angenent, hoofdbestuurder uit
Haarlem.
UIVER-AVOND.
De afd. Heemskerk van de vereeniging
„Volksonderwijs" zal een Uiver-avond organi-
seeren op Donderdagavond 15 November, in
café Flora.
De heer Erhbeeker uit Beverwijk zal een
lezing houden over de London-Melbourne-
race door de „Uiver".
UITSLAG VEILING.
Donderdagmiddag had in het K.S.A.-gebouw
een groote veiling plaats, van een woonhuis
met bloembollenschuur waarin centrale ver
warming, een loods, aan den Rijksstraatweg
17 en een woonhuis en erf, aan den Kleinen
Houtweg 9, met aaneéngelegen tuin en bloem-
bollengronden, aan den Kleinen Houtweg,
groot 3,40,10 H.A., alles gelegen in de gemeente
Heemskerk. De veiling had plaats in 12 per-
ceelen. Perceel 1 tot en met 6 bouwterrein en
tuin aan de westzijde van den Kleinen Hout
weg, groot 1.6.10 H.A. Gecombineerd, staande
op f 3780, op f 1 gemijnd door C. Peper.
Combinatie 7 tot en met 12. Het complex,
gelegen tusschen den Kleinen Houtweg en den
Rijksstraatweg, groot 2,33,50 H.A. staande op
f 14.325 op f 120 gemijnd door H. W. Vink.
Combinatie van perceelen 1 tot en met 12
groot 3,40,10 H.A. staande op f 18.226 op f 1100
gemijnd door C. J. Peper uit Haarlem.
WATERONTTREKKING AAN DE DUINEN
Donderdag 8 dezer heeft de commissie van
onderzoek in zake wateronttrekking aan de
duinen een rondgang gemaakt naar verschil
lende punten in Heemskerk, Wijk aan Zee en
Duin, Beverwijk en Castricum.
Voor dezen rondgang was o.a. aanwezig Ir.
Haazeloop, Rijkstuinbouwconsulent te Alk
maar en Ir. Pfeffier van den Rijkswaterstaat
uit Utrecht. De heer H. Sinnige lid der com
missie leidde de bezoekers rond en lichtte een
en ander toe. Dit bezoek heeft de commissie
op hoogen prijs gesteld en naar ons de heer
Sinnige meedeelde bestaat er goede hoop, dat
de quaestie der water onttrekking ernstig de
aandacht zal hebben.
Over
den Koogeren steun aan
den Tuinbouw.
Voor Kennemerland nog niets beslist.
DRIEHUIS
VEREENIGING VAN BUURTBEWONERS
Het winterprogramma der Vereeniging van
bewoners der buurtschap Driehuis is versohe
nen. Op Dinsdag 20 November zal in de thee-
sohenkerij te Sluis te Velsen een lezing worden
•eiiouden door Mevr. Grullemans van Lisse,
bijgestaan dooi' Mevr. Sehreuder, over „Caeti
en Succulenten", verduidelijkt door lichtbeel
den.
Vrijdag 7 December zal Dr. W. G. N. v. d.
Sleen te Haarlem ook in 't Huis te Velsen een
lezing houden over „Op reis met de K. L. M.
met film of over Java met lantaarnplaatjes
De jaarlijksche propaganda-feestavomd zal
op 10 Januari in Hotel de Prins worden ge
geven, waarop de Kon. Letterl. Vereeniging
J. J, Cremer te Haarlem het blijspel „Robbe
does" van Mevr. Christien van Bommel,
Krom en Henk Bakker zal opvoeren, waarna
een bal den avond zal besluiten.
Het bestuur heeft nog plannen voor een
lezing over bijen en bijenteelt en om eeji bal-
masqué te organiseeren
Bij voldoende deelneming der leden zal op
21 November een autobustocht naar Schiphol
plaats hebben, om getuige te zijn van de
aankomst van de Uiver. Wegens drukke werk
zaamheden heeft de heer Hulsman als seere-
taris bedankt. Het secretariaat wordt voorloo-
pig waargenomen door Mevr. van Rooyen, P.
C. Hooftlaan 24.
BEVERWIJK
ONTWIKKELING VAN WERKLOOZEN.
De in de Nijverheidsschool gehouden bij
eenkomst van werkloozen heeft tot resultaat
gehad, dat alle aanwezigen zich opgaven voor
een timmereursus en voor een cursus in radio-
bouw.
De voorbereiding' van deze cursussen werd
opgedragen aan een commissie, waarin zitting
kregen de heeren H. de Wolf, J. van Dorp, W.
Hartog, H. Hessen en H. Hoogvorst. De heer
H. de Wolf werd tot voorzitter benoemd. Het
secretariaat der commissie zal worden waar
genomen door den heer J. van Dorp, Creutz-
berglaan 12, Wijk aan Duin.
DE PLAN WEST-ZEGELS.
Over October waren de gelukkigen, die
hun zegelboekjes van de Winkelierscombinatie
Plan West met f 5 in plaats van met f 2
beloond krijgen, de dames Stals, Romerkerk-
weg 53 en de heer Aalderink, Kiralenberg-
straat 15. De datum, waarop voor de inge
leverde boekjes de extra premie werd betaald
was 20 October. Op dien datum, welke steeds
door den heer V. Ph. Btraun in verzegelde
couvert bij den secretaris wordt gedeponeerd,
waren twee zegelboekjes ingeleverd.
BLOEMBOLLENVEILING.
Aan de bloembollenveiling Beverwijk N.V.
beweegt de aanvoer van gladiolen zich in stij
gende lijn. Op de veiling van Donderdag was
de handelzeer vlot, met het gevolg, dat al
het aangebodene kon worden verkocht.
Besteed werd: gladiolen: baron van Lijn-
bergen, 12 op 25 ct.; 1012 13 ct.; 810 8 ct.
Early Sunrise 14 op 49 cent; 12 op 32 cent;
Eurydice 1012 24 ct. Golden West 12 op 40
ct.; 1012 26 ct.; Harmony 14 op 50 ct.;
12 op 32 et.; 1012 15 cent; Lilac wonder
14 op 75 ct.; 12 op 43 ct.; Mont Cennis 12 op
40 ct.; 1012 35 ct.; 810 19 ct.; Nimrod
10—12 18 ct.; 8—10 10 ct.; Odin 12 op 31 ct.;
Orange Brillant 1012 15 ct.; Orange Queen
14 op 63 ct., 12 op 32 ct.; 10—12 14 ct.;
Prince of Wales 12 op 43 ct,; 1012 21 ct.;
810 10 ct.; Klwaben 14 op 19 ct.; 12 op 50
ct.; 1012 31 ct.; 810 15 cent; Souvenir
12 op 38 ct.; 1012 19 ct.; 810 9 cent;
Vanessa 12 op 35 ct.; 1012 18 ct,; War 12
op 48 ct.; 10—12 25 ct.; 8—10 15 ct.; White
City 12 op 52 ct.; diversen Hyacinth candiden
16—20 95 ct.; Lil regale 18—22 f 2.50; 14—18
f 1.25; 1013 50 ct.; Lil Otigranum Fort,una
f 1.30Lil Umbellatum 18 op f 1.40;
90 ct. en 1-1—16 JO ct,
In verband met het bericht, dat de minis
ter van Economische zaken op grond van de
moeilijkheden, waarin de tuinbouw verkeert,
zou hebben besloten om het bedrag, dat aan
den tuinbouw bij wijze van steun zal worden
uitgekeerd met 3 millioen gulden te verhoo
gen hebben wij bij den directeur van de veiling
Kennemerland geïnformeerd in hoeverre de
tuinbouw in deze omgeving van deze verhoogde
steunuitkeering zal kunnen profiteeren.
Uit dit onderhoud is ons gebleken, dat ten
aanzien van de steunverleening aan de tuin
ders in Kennemerland nog niets is beslist. De
Veilingdirecties verkeeren nog volkomen
het onzekere, of dit jaar aan den tuinbouw in
Kennemerland wel steun zal worden verleend
In ieder geval is te verwachten, dat dit jaar
zeker geen toelagen zullen worden verleend
op den bodem, die in verband met den schra
len oogst een hoogeren prijs opbrachten dan
vorig jaar en evenmin op de aardbeien. De
artikelen, die voor steun in aanmerking zouden
komen zijn spinazie en sla. Van dit laatste
artikel ligt de richtprijs zoo laag, nl. 25 cent
per kist, dat steunverleening ook voor dit
product zeer onwaarschijnlijk wordt geacht.
Wij herinneren er aan, dat vorig jaar de
werkzaamheden, die aan de steunverleening
voorafgaan aan de veilingen reeds in vollen
gang waren.
COÖPERATIE ALGEMEEN BELANG.
In de algemeene vergadering van de Coöp.
Broodbakkerij en Verbruiksvereeniging Alge
meen Belang U.A. welke Woensdagavond a.s.
in hotel Oud-Meerenstein wordt gehouden, zal
o.m. een voorstel aan de orde komen om voor
de bestuursleden en de commissarissen een
vergoeding vast te stellen. Voorts vermeldt de
agenda een voorstel tot statutenwijzigingen.
Deze wijzigingen zijn in de praktijk noodzake
lijk gebleken. Volgens het concept geldt de in
grijpendste verandering art, 18, dat in de
nieuwe samenstelling zal luiden;
„De leden van het bestuur worden voor 2
jaar gekozen. Zij treden af volgens rooster op
de in art. 29 voorgeschreven algemeene verga
dering der leden en zijn terstond herkiesbaar.
Hun last is te allen tijde herroepbaar door de
algemeene vergadering. Tusschentijds gekozen
bestuursleden treden af op het tijdstip, waar
op hun voorgangers zouden zijn afgetreden.
In tusschentijdsche vacature wordt binnen 2
maanden voorzien."
In deze vergadering zal ook een nieuwe voor
zitter worden gekozen in de voorziening van
de vacature, ontstaan door het bedanken van
den heer J. Prent.
RAADSVERGADERING.
Naar wij vernemen ligt het in het voorne
men van den burgemeester, den gemeente
raad tegen Donderdag 15 November voor een
openbare veargadering bijeen te roepen.
T.B.C.-BESTRIJDING BIJ RUNDVEE.
In verband met de Woensdagavond gehou
den vergadering van de Holl. Mij. van Land
bouw en denL.T.B. verzoekt men ons, er de
aandacht op te willen vestigen, dat de cri
sis zuivelcentrale bepaalde subsidies zal geven
aan vêehouders, die een regeeringscontract
hebben en die in den komenden staltijd de
t.b.c-bestrijding volgens het R-kssysteem toe
passen.
Wij herinneren er aan, dat besloten is, voor
Beverwijk en omgeving geen afzonderlijke
vereeniging tot bestrijding der t.b.c. onder
het rundvee te stichten, maar behoudens
goedkeuring van de Prov. Vereeniging, aan
sluiting te zoeken bij het Melkcontröle-sta-
tion V. V. Z. M.
Ook de consumptiemelkers zijn aangespoord
zooveel mogelijk aan de t.b.c.-bestrijding deel
te nemen. De veehouders kunnen zich bij dat
Melkcontrölestation dat gevestigd is in Den
Haag, Laan van Meerdervoort 18, aanmelden,
onder opgave van naam, volledig adres, pro
vincie, naam van den veearts, en het aantal
dieren boven zes weken.
meldt:
Hoogste
Isafjord.
Laagste
Brest.
barometerstand 769.9 m.M. te
barometerstand 741.3 mJM, te
Auto met de wielen boven!
Geen wonder, maar een botsing.
Een Stormvogels-autobus heeft vanmor
gen een bestelwagen van C. en A. uit Haarlem
aan de achterzijde aangereden, waardoor de
bestelwagen onderstboven op straat kwam.
zonder dat de bestuurder daarbij werd ge
wond.
De autobus kwam uit de Meidoornstraat
den Groeneweg oprijden en uit de richting
van Velserbeek kwam de bestelauto. De bot
sing kwam, de bestelauto maakte een sla£
in de rondte en kwam met de wielen naar
boven als een dartel paard in de wei, midden
op de straat te liggen.
Ooggetuigen schrokken erg, en dachten dat
de chauffeur van de omgeslagen auto gewond
zou zijn Zij bevrijdden hem uit de cabine, en
toen bleek dat hem niets was gebeurd.
Daarna is de wagen weer behoorlijk neer
gezet, zooals een auto betaamt, en kon alles
weer rolletjes gaan.
ARROND. RECHTBANK.
Overtreding Tabakswet.
Voor de Haarlemsche rechtbank stond een
kleinhandelaar uit IJmuiden terecht wegens
overtreding van de Tabakswet. De man had
een partij sigarettendoosjes voorradig gehad,
die niet voorzien waren van de vereischte aan
vullingszegels, terwijl andere geschonden
waren of voorzien van gebruikte zegels. Toen
de ambtenaren in den winkel waren voor het
onderzoek, bracht verd. een aantal doosjes in
de kamer achter den winkel, waarheen de
ambtenaren hem wilden volgen. Verd. heeft
een hunner bij de borst gegrepen en hem ver
hinderd verder te gaan. Eenige vrouwen kwa
men er bij en men wilde hem uit het huis
duwen.
Pres.: „Er ontstond dus verzet tegen een
ambtenaar."
Verd.: „Mijn vrouw en schoonzuster waren
wat opgewonden. Ik heb nog nooit last gehad
met dergelijke zegelkwesties."
Rijksadvocaat: „Behalve dan dat U in Sept.
'32 bent aangehouden in een auto, die frau
duleus sigarettenpapier vervoerde. U was be
trokken bij een smokkelaffaire".
Verd.: „Hoe komt U er bij?"
De Rijksadvocaat oordeelde hier te doen te
hebben met ernstige fraude. Hij vroeg drie
geldboetes van f 100 (voor de oude, gebruikte
zegels, voor de verkeerde zegels en voor het
verzet tegen den ambtenaar).
De Officier vroeg twee boetes van f100 of
vervangende hechtenis van 10 dagen en voor
1618 het verzet een gevangenisstraf van 8 dagen.
Uitspraak over, .14 dagen.
en voorspelt:
Krachtigen Zuid-Oostelijken later af-
nemenden en ruimenden wind. Betrokken tot
zwaar bewolkt met regen of hagelbuien. Aan
vankelijk zachter.
Barometer
Hedenmorgen 9 uur 751 m.M
Neiging: Achteruit.
Thermometer
Hoogste gisteren 50 F.
Laagste heden nacht 41 F.
Hoogste heden 44 F.
OPGAAF MAGAZIJN 'T BRILLENHUIS
Kanaalstraat 83, Tel. 5460. IJmuiden
HOOG WATER TE IJMUIDEN.
Zaterdag v.m. 4,42 uur; n.m. 4.56 uur.
Zondag v.m. 5,22 uur ;n.m. 5.40 uur
Maandag vm. 6.08 uur; n.m. 6.32 uur.
Noodlottige botsing op de
Chineesche Zee.
Tachtig schepelingen verdronken.
Op de Chineesche Zee zijn twee stoom
schepen met elkaar in aanvaring gekomen.
Hierbij zijn 89 personen verdronken. Nadere
bijzonderheden zijn nog niet gemeld.
ZATERDAGMIDDAG-
COMPETITIE
Voor Zaterdag zijn de volgende wed-strijden
vastgesteld, die te half drie aanvangen:
Af deeling A:
V. V. IJ. I—V. V. IJ. 2
KennemerlandTweede Jeugd.
Zeevogels-IJ. F. C.
SizoTelefonia
Af deeling B:
V. V. R. A.Zeevogels 2
Z. S. V.Kennemerland 3
Kennemerland 2Floralia
Afdeeling C:
Kennemerland 6Kennemerland 4
V. V. B.—V. E. W.
Ook morgen zal V. V. IJ. 2 er nog niet ia
slagen, haar eerste overwinning te behalen,
daar haar clubgenooten met hun schotvaar-
dige voorhoede de fraaie kans op het kam
pioenschap wel niet door een nederlaag te
gen de spelers van het tweede zullen laten be
derven.
Kennemerland ontvangt Tweede Jeugd.' Dat
wordt een wedstrijd tusschen twee elftallen,
die zich tot het uiterste zullen inspannen.
Sinds jaren bestaat er n.l. een groote rivali
teit tusschen deze teams. Tot nog toe heeft
Kennemerland bijna steeds aan het langste
eind getrokken, doch of dit morgen weer het
geval zal zijn, meenen we te moeten betwij
felen. Het zou ons geenszins verwonderen in
dien Tweede Jeugd, dat zoo wisselvallig speelt,
in dezen wedstrijd haar beste spel vertoonde
en Lodder c.s. twee punten afhandig maakte.
De ontmoeting tusschen Zeevogels en IJ. F.
C. lijkt ons interessant. Zeevogels is een
jonge, opkomende vereeniging, die overwin
ning op overwinning boekte, terwijl IJ. F. C.
tot het vorige seizoen op het kampioenschap
der Zaterdagmiddagcompetitie geabonneerd
was. Zal in deze ontmoeting weer iets van de
oude glorie der IJ. F. C.'ers schitteren of zul
len ook zij voor de jeugd moeten buigen? De
uitslag benieuwt ons. Het Hillegomsohe Sizo
heeft het nog niet tot een overwinning weten
te brengen, maar aangezien het spel van deze
ploeg elke week beter wordt, gelooven we. dat
Telefonia met leegé handen naar de Spaame-
stad zal moeten terugkeeren.
Z. S. V., dat de leiding heeft in afdeeling B,
ontvangt de Kennemerland-veteranen. Ge
dachtig aan de onverwachte nederlaag, die de
Zwanenburgers het vorige seizoen op eigen
terrein tegen dezelfde tegenstanders moesten
slikken, zal de thuisclub ongetwijfeld flink
aanpakken, waardoor de punten wel in Half
weg zullen blijven.
Floralia uit Hillegom debuteert tegen het
sterke Kennemerland 2. Weten de Floralianen
deze vuurproef te doorstaan, dan zullen zij
hun weg in deze - omgeving wel weten te
vinden.
V. V. R. A. lijkt ons sterker dan Zeevogels 2.
In de laatste afdeeling zal V. E. W. haar ze
getocht o.i. voortzetten door ook V. V. B. te
kloppen.
AGENDA
VOOR VELSEN EN IJMUIDEN
VRIJDAG 9 NOVEMBER
Thalia Bioscoop: „Bleeke Bet" 8.15 uur.
Bioscoop de Pont: „Bleeke Bet". 8 uur.
ZATERDAG 10 NOVEMBER
Thalia Bioscoop: „Bleeke Bet". 8.15 uur.
Bioscoop de Pont: „Bleeke Bet". 8 uur.
AGENDA TE HAARLEM
Heden:
VRIJDAG 9 NOVEMBER
H. O. V. Bach-Haendel-Herdenking. 8.15 u.
Luxor Sound Theater: „Koningin Chris
tina" (geprol.) 7 en 9.15 uur.
Palace, Cinema-Variété: „Carnaval en
Liefde". Op het tooneel: Mc. Rac and Leport:
The Flying Scotchmen. 7 en 9.15 uur.
Rembrandt Theater: „Tsarina van Rus
land". Op het tooneel: Mac Wynn Foursome,
revuette in rhythm. 7 en 9.15 uur.
ZATERDAG 10 NOVEMBER
Stadsschouwburg: Tooneelgroep „Het Mas
ker": „Vorstelijke Emigranten". 8.15 uur.
Bioscoopvoorstellingen 's middags en des
avonds,
