1
Proost!
BEVERWIJK VROEGER EN "HANS.
Het Vraagstuk des Lawaals.
Er is een tijd geweest, waarin het verkeers
lawaai in dit land op schrikbarende wijze toe
nam. Op een goeden dag bezocht de toen
malige prefect van politie van Parijs, Chiappe,
Amsterdam. Hij prees de verkeersregeling
maar vond het lawaai oorverdoovend en zei.
dat hij dit in Parijs allang bedwongen had,
hetgeen waar was. Daarop ontstond in ons
land een lawaai tegen het lawaai, en tenslotte
schiep de wetgever een nieuw Motor- en Rij
wielreglement, waarin hij het overbodig la-
waaima-ken strafbaar stelde.
Nu wordt iedere burger geacht de wet te
kennen, hetgeen een achting is die zeer wei
nig burgers werkelijk toekomt. Het nieuwe
Motor- en Rijwielreglement te kennen is op
zichzelf al een opgaaf, waarvoor de meesten
de tijd en iedereen de lust ontbreekt. De
practijk is, dat een aantal noties omtrent
zoon reglement langzamerhand tot des bur
gers besef doordringt. In dit stadium leven
we thans, ook ten aanzien van anti-lawaai,
Na het lawaai, en het lawaai tegen het lawaai,
zijn we in het vraagstuk des lawaais beland.
Zoo gaat het altijd met zulke dingen. Ten
einde den burger te helpen de wet te leeren
kennen, maakt de immer hulpvaardige politie
een aantal proef-processen-verbaal op. Daar
uit groeit dan moeizaam hetgeen ik zou wil
len noemen „de jurisprudentie van de klaxon",
Eer die een beetje gegroeid is, en een zekere
populariteit heeft verworven, zullen we niet
precies weten hoeveel lawaai we wel of niet
moeten en mogen maken.
Het behoort tot de schoone taak der Pers,
In zulke overgangstijden den burger voor te
lichten en te helpen, Het maken van overbodig
lawaai is strafbaar gesteld, er is dus ruimte
gelaten voor persoonlijke opvatting,
het is niet alleen een kwestie van aantal ma
len dat de automobilist zijn klaxon gebruikt,
maar ook wel degelijk hóe ie 'm bezigt. Er is
een tijd geweest waarin sommigen er een
vermaak in schenen te vinden hun duim op
den klaxon te zetten en het ding te laten door
gillen van de Groote Houtbrug tot de Groote
Markt.
Dit is ten allen tijde overbodig lawaai. Een
kort tikje op het waarschuwingsapparaat, en
later nog eens een of twee, werkt op hetzelfde
traject veelal genoeg uit.
Maar ik zou, na de Lawaaiperiode, willen
waarschuwen tegen het andere uiterste. Er
blijken al menschen te zijn die daarin verval
len. Ik heb iemand hooren beweren dat ieder
klaxonneeren bij zijstraten nu verboden was.
Dat is onzin, Ik heb zelf al een paar maal
slechts op 't nippertje het vee ge lijf kunnen
redden doordat auto's in diepe stilte uit zij
straatjes een hoofdweg kwamen opsnorren.
Als het rechtsche zijstraatjes zijn is dat ge
vaarlijk, want bij ons gaat het verkeer op den
hoofdweg niet vóór, zooals in sommige landen
maar altijd het verkeer dat van rechts komt.
Aangezien men zelf rechts moet houden ziet
men den man die moet voorgaan pas op het
allerlaatste moment. Laat de van-rechts-
komende man daaraan denken. Ik herinner
aan het droevig lot van Jonathan Gray, die
stierf in de handhaving van zijn recht-op-
den-weg, die volkomen gelijk had, maar die
even dood was als wanneer-ie ongelijk had
gehad
Plere lies the body of Jonathan Gray,
Who died in defending his right of way.
He was right, quite right as he sped along,
But he's dead, as dead as if he had been
wrong.
Dit is een tijd van records. Ik ken men
schen die er bepaald dol op zijn. Straks zul
len er wezen die er zich op beroemen de heele
stad doorgereden te hebben zonder een keer
te toeteren. Ook is dit een tijd van ongekende
aanbidding van Madame Mode. Het is nu mode
om zoo weinig mogelijk te toeteren, Straks
zijn cr menschen die een gevoel krijgen, als ze
op hun klaxon drukken, alsof ze gebrek aan
goede manieren toonen.
Dit zijn belangrijke invloeden in deze merk
waardige wereld, maar ik waarschuw ertegen.
Een wellicht-overbodige claxonschreeuw is.
zelfs bij veroordeeling door.het Hof tot 50 ets,
of zelfs een gulden boete verkieselijk, boven
dien langzaamste aller autoritten, waarmee gij
zelf uw leven of een medemensch het zijne
besluit. Wacht u voor het stilte-record en voor
Madame Mode, en handel naar eigen gezond
oordeel!
Het is waar dat men, zelf in een auto zit
tend. de richting waaruit andere signalen
klinken slecht bepalen kan. Maar men hoort
ze wèl, en ze manen tot voorzichtigheid. Uw
eigen signaal werkt evenzoo op anderen. Geef
het kort, en ga vooral niet lawaaischoppen
als ge ergens even in een queue moet wachten,
want dat heeft geen enkelen zin. Maar meen
niet dat het nu verboden is signalen te ge
venwaar ook. Dat is niet zoo. Blijf liever
nog wat leven.
ONTSPANNING WERKLOOZEN.
De Commissie voor ontwikkeling en ont
spanning van werkloozen verzoekt ons op
neming van het volgende:
Maandag 31 December te 2 uur zal voor de
cursisten van de cursussen en voor de be
zoekers van het ontspannings-lokaal een ge
zellige bijeenkomst worden gehouden
De heer Ehrbecker zal een en ander mede-
deelen omtrent het leven en werken van Prof.
Alb. Schweitzer in Centraal-Afrika, en daar
bij enkele lantaarnplaatsjes vertoonen. Daar
na draait de heer Marx een film over een
vliegtocht in Zuid-Amerika.
Deze belangelooze medewerking van den
heer Marx wordt zeer op prijs gesteld; wan
neer in de toekomst ook andere belangstel
lenden zich voor dergelijke ontspanning be
schikbaar stellen, zal dit zeer worden ge
waardeerd.
De oproep, tot het beschikbaar stellen van
gebruikte radio-onderdeelen heeft tot nu toe
geen enkel resultaat gehad. Toch zijn er stel
lig menschen, die in een vergeten hoek een
buiten gebruik gesteld toestel hebben staan,
dat zelfs geen inruilwaarde heeft. Mogen we
nog eens vragen om bericht aan den leider,
den heer Ehrbecker, Stumphiusstraat 38?
BURGERLIJKE STAND.
Getrouwd: W. J. Oudegeest en M. E. Ding
ier ;A. J. Zaaijer en J. W. Frayman; J. J.
Schipper en M. Pottner.
Bevallen c. M. Kochx—Groot, z.
Overleden: D. J. C. Dil, vr. oud 44 j., ge
huwd met S. Yff, wonende te Velsen.
C. Brammer, mannel. oud 72 j„ wed. van E.
J. Boersen, gewoond hebbende alhier, Peper
straat 36.
H. Hofland, zoon van J. Hofland, alhier,
Kloosterstraat 33. (Overl. in den ouderdom
van 1 jaar).
GEVONDEN EN VERLOREN VOORWERPEN.
Bij' de politie alhier zijn inlichtingen te be
komen omtrent de volgende gevonden en ver
loren voorwerpen:
Gevonden: rol papier, huissleutel, dames
handschoen, heerenihandschoen, sleutel,
handschoentje, twee postduiven, taschje met
inhoud, heerenrijwiel, RK. kerkboek, autoslin
ger, motorhandschien, hek van een auto en
een koperen sleutel van melkbus,
Verloren: wit. konijn, bruine heerenporte-
monnaie inhoudend f 20 en eenig zilvergeld,
blauwe damesportemonnaie inhoudende
f 0.50; bril, zilveren armband, twee rijwiel- 1
plaatjes, dameshandschoen met schildpad-1
manchet.
(Volgens de offieiëele statistiek is
in Amerika, in het eerste jaar na
de opheffing van het alcoholver-
hod voor 3000 millioen dollar aan
alcoholische dranken gedronken.)
Drie milliard dollar, 't is je wat,
Daar kun je heel wat van betalen,
Amerika is wel weer nat
En schijnt de schade in te halen.
Hoevele liters lafenis
Dat samen is, kan ik niet zeggen,
Maar dat dat volk een slokop is,
En 'n slok op heeft, wie zal 't weerleggen.
Het is haast op de flesch gegaan,
Nou, aan de flesch is het volkomen,
Nadat ze lang heeft stilgestaan,
Vloeit er weer alcohol bij stroomen.
Er gaat daar wat over de tong,
In een verscheidenheid van lekkers,
Van bier tot propjes extra strong,
Voor 't nieuwe ras der flesschentrekkers.
Zij zoeken daarbij sterke troost,
Doch drie milliard! als ik zoo reken,
Past slecht één commentaar, dat 's Proost)
Kan 't zijn, dat jullie dubbel keken?
P. GASUS.
NAAR HET CONCOURS.
Het Beverwijksch Gemengd Dubbelkwartet
zal in Februari deelnemen aan het in Amster
dam te houden kwartettenconcours.
De Beverwijksche zangers zullen met zeven
andere kwartetten in de hoogste afdeeling
uitkomen.
EEN DROEVE PLECHTIGHEID.
Onder zeer groote belangstelling is op de be
graafplaats „Duinrust" het stoffelijk over
schot ter aarde besteld van Mevr. wed. T. Soel-
laartHaringhuyzen, die j.l, Zaterdagavond op
het station Haarlem door een doodelijk onge
val werd getroffen.
De kist was met drie bloemstukken gedekt.
Aan de groeve heeft Ds. C. M. Krijger, Ned.
Herv. Predikant alhier, gewezen op het tragi
sche sterfgeval, Mevr. Soellaart was namelijk
op weg naar Den Haag, waar zij het koperen
huwelijksfeest van een van haar kinderen zou
bijwonen.
Vervolgens we.es de predikant op het plotse
linge van dit overlijden, dat weer eens leerde,
hoe de mensch wikt, maar God beschikt.
De heer A. Smaal dankte namens de familie
voor de belangstelling.
R. P.
BEVERWIJK
HET VRAAGSTUK DER DEVALUATIE.
Voor de afdeeling Beverwijk en Omstreken
van den Chr. Boeren- en Tuindersbond zal de
heer Chr. v. d. Heuvel, lid der Tweede Kamer,
in de bovenzaal van de veiling „Kennemer-
land" spreken over het onderwerp „Is deva
luatie met het oog op onze export gewenscht?"
DERDE WINTERLEZING.
De derde winterlezing van de Chr. Jeugd-
centrale zal op Donderdag 31 Jan. in het Ned.
Herv. Vereenigingsgebouw in de Oosterwijk-
straat worden gehouden. Spreker is Ds. C. M.
Krijger over „Kan sociale en godsdienstige
bel an pct-ell i r> v «am en eraan
De Breestraat.
De
SpaarHanIt herdenkt Haar
penningmeester.
Onthulling van een portret.
De bebouwing van de Be verwij ksche hoofd
straat, de Breestraat, heeft in den loop dei-
tijden groote veranderingen ondergaan. Zij is
thans de voornaamste winkelstraat geworden.
Langzamerhand zijn aan beide zijden van deze
breede straat de burgerwoonhuizen verdwenen.
„Het is al winkel wat men ziet". Zoodra één
van de weinige nog overgebleven woonhuizen
van eigenaar verandert, kan men er zeker van
zijn, dat er binnen zeer korten tijd een nieuwe
zaak wordt geopend. Van het oude pand blijft
dan als regel de bovenverdieping behouden.
In vele gevallen ziet men dan ook de moderne
winkelpuien bekroond worden door een aardig
topgeveltje, dat aan de historie herinnert.
Onze teekeningen geven er weer een duide
lijk beeld van, dat de handeldrijvende midden
stand de Breestraat in bezit heeft genomen.
De kleine herberg op den hoek van de Peper
straat heeft reeds lang plaats moeten maken
voor het groote winkelpand van den heer Wes-
selingh en de zonneschermen op de teekening
van den tegenwoordigen toestand maskeeren
de etalage-ramen, waaruit men zou moeten
afleiden, dat ook hier de energieke winkeliers
vasten voet hebben gekregen.
Het uitzicht op de Schans en de Cornelis
Amsestraat onderging eveneens groote veran
deringen. Op de plaats waar men vroeger van
af de Schans in de wijde polderverten kon
staren beletten thans massale bouwwerken als
hotel „Oud Meerehstein" het uitzicht. Het
landelijke karakter, dat dit deel van Bever
wijk vroeger kenmerkte, is sreheel verdwenen.
Vrijdagavond laad in het gebouw van „De
Spaarbank te Beverwijk" in een ledenvergade
ring de onthulling plaats van het door den
kunstschilder Laurent Bleeker geschilderde
portret van wijlen den heer N. P. J. Rommel.
De voorzitter der Spaarbank, Mr. A. Moens,
hield daarbij de volgende toespraak:
„Het zij mij vergund, alvorens te voldoen
aan hetgeen in punt 1 van de agenda is ver
meld, in herinnering te brengen hetgeen de
heer Rommel voor onze Sparabank is geweest.
Op 24 December 1884 trad hij in functie als
commissaris van de Spaarbank, waartoe hij
reeds te voren met ingang van zijn meerder
jarigheid, welke hij op dien dag bereikte, was
benoemd.
De Spaarbank was destijds wel is waar niet
dezelfde rechtspersoon als de tegenwoordige,
welke in 1903 rechtspersoonlijkheid kreeg, doch
kan toch als dezelfde Spaarbank worden be
schouwd waar alle rechten en verplichtingen
van het oude lichaam op het nieuwe overgin
gen en hetzelfde bestuur en dezelfde leden er
aan verbonden bleven.
In 1910, toen de penningmeester J. J. W. van
Waterschoot van der Grfa.cht als zoodanig af.
trad, was de heer Rommel de aangewezen man
o mhem op te volgen en bleef dat totdat zijn
plotselinge dood hem ons op 19 September j.l.
ontnam.
Gedurende al dien tijd heeft hij en als com
missaris en als penningmeester onze instelling
.etrouw gediend en was niet alleen door zijn
werkzaamheid maar ook door zijn persoonlijk
heid een groote steun voor de bank, welke mede
door zijn toedoen vooral In de latere jaren, in
bloei en omvang is toegenomen.
Geen wonder dan ook, dat het bestuur dei-
bank reeds in den zomer van dit jaar zijn aan
dacht er aan wijdde om hem op 24 December
1934, den dag waarop hij 50 jaar aan de bank
zou zijn verbonden geweest, een passende hulde
te brengen als blijk voor de groote waardeering
welke het had voor al hetgeen hij vor de bank
heeft gedaan. De keuze viel op het schilderen
van zijn portret ter plaatsing in het gebouw
der bank. Dit werd opgedragen aan den kunst
schilder Laurent Bleeker.
Zeer tot ons aller ontsteltenis ontviel hij
ons reeds kort daarna, tengevolge waarvan po-
eeren slechts één maal kon platas hebben, het
geen voor de uitvoering van de opdracht zeer
bezwarend was.
Niettemin is het portret thans in ons bezit
en is het tijdstip daar om tot de onthulling
over te gaan.
Gij ziet het allen; hij is het zooals hij was.
Wij geven zijn portret deze blijvende plaats
in ons gebouw en wel in de wachtkamer voor de
spaarders, opdat ook deze hem bij hun komen
kunnen gedenken.
Moge dit schilderstuk, voor de vervaardiging
waarvan ik een woord van waardeering aan
den schilder breng, tot in lengte Van dagen
ons gebouw blijven sieren en daar zijn als een
symbool van de soliditeit onzer instelling.
En moge het voor mevrouw Rommel een
voldoening en troost zijn, dat dit 'geschiedt ter
eere van de nagedachtenis van har zoo dier
baren man".
Het bestuur der Spaarbank te Beverwijk,
deelt ons mede, dat het portret van den heer
Rommel voor belangstellenden té bezichtigen is
tot 15 Januari a.s. des Zaterdags tusschen 2
en 4 uur.
KENNEMERS, 2—HELDER 2.
Dereserves van dé Kèfniemei-s hebben Zon
dag het rijk alleen. Het eerste elftal, Bever
wijk en Kinheim zijn vrij, zoödat de wedstrijd
Kennemers 2Helder 2 wel eens druk bezoek
kon trekken. De Kennemers komen uit in de
volgende opstelling:
Doel: Stoppa.
Achter: v. 't Hof, v. d. Bos.
Midden: Versluis, v. d. Wal, Blom.
Vóór: Ten Wolde, Antonisse, Boom, Stee
man en Veenstra.
„WESTERHOUT" BLIJFT OPEN.
Voor het jaar 1935 zullen wederom wandel-
kaarten beschikbaar worden gesteld voor de
buitenplaats „Westerhout';. De kaarten kunnen
alleen op iederen eersten Woensdag van elke
maand van 1012 uur des voormiddags bij den
tuinbaas worden afgehaald.
De eigenaar van „Westerhout", Jhr. G. Bo-
reel, heeft zijn erkentelijkheid betuigd voor de
wijze, waarop het publiek van de wandelge-
gelegenheid gebruik heeft gemaakt.
VEREENIGDE VEILINGEN „KENNEMER-
LAND" EN VRIJE VEILING.
28 Dec. 1934.
Breekpeen per kist 60—130 cent.
Spinazie per kist 50—80 cent.
Sla per kist 35130 cent.
Boerekool per kist 1525 cent.
Andijvie per kist 40100 cent.
Wortelen per bos 1015 cent.
Pieterselie per bos 23 cent.
Selderie per bos 35 cent.
Prei per bos 411 ecrf
Bloemkool I per stuk 7 —14 cent.
Bloemkool II per stuk -5 cent.
Tomaten per K.G., 10—34 cent.
Uien per K.G, 2-*é cent.
Witlof per K.G. 613 cent.
Wortelen per K.G. 12 cent.
Roode kool per stuk 35 cent.
Gele kool per stuk 2—6 cent.
Spruiten per K.G. 5—7 cent.
Groenekool per stuk 3—5 cent.
Appelen per K.G. 16—24 cent.
Peren per K.G. 10—16 cent.
Kr) li.or ejS-ilr 9 R f.fint.
ZATERDAG 29 DECEMBER '34
HERHALING DER KOOKDEMON
STRATIES.
De kookdemonstraties, welke eenige weken
geleden vanwege de Gemeente Lichtbe drijven
werden gegeven zullen op Donderdag 17 Jan.
worden herhaald in de bovenzaal van de vei
ling „Kennemerland". In de eerste plaats
zullen hiervoor de dames worden uitgenoo-
digd, die bij de twee vorige demonstraties geen
toegang konden verkrijgen, omdat de zaal to
taal was „uitverkocht".
De directie van de Lichtbedrijven zal on
der de bezoeksters de volgende prijzen ver
loten:
1. Een bakoven benevens 50 kufo. M. gas te
gebruiken in 2 maanden.
2. 125 kub. M. gas te gebruiken in 5 maan
den.
3. 100 kub. M. gas te gebruiken in 4 maan
den.
4. 75 kub. M. gas te gebruiken in 3 maan
den.
5. Twee-vlams gascomfoor.
6. 50 kub. M. gas te gebruiken in 2 maanden.
7. Eén-vlams gascomfoor.
8. Drie-pits suddercomfoor.
9. Twee-pits suddercomfoor.
10. Eén-pits suddei-comfoor.
DE POST BIJ DE JAARWISSELING.
Op Oudejaarsdag. Maandag 31 December,
zullen de postbestellingen zooals gewoonlijk
worden uitgevoerd. Ook de uren van open
stelling der loketten zijn op dien dag nor
maal.
Op Nieuwjaarsdag is het postkantoor als
op Zondagen opengesteld. Van 12 uur is op
dien dag ook een loket voor den zegelverkoop
geopend.
Verder wordt dien dag de morgenbestelling
van brief- en pakketpost uitgevoerd. Van 2
tot en met 5 Januari zal de middagbestelling
vervallen.
De directeur van het postkantoor verzoekt
ons er de aandacht op te willen vestigen, dat
het gewenscht is groote aantallen kaartjes
enz. aan het loket af te geven of gebundeld
in de bus te werpen.
KENNEMER WANDELCLUB.
Zondag wordt de vierde trainingsmarsch
gehouden over een afstand van 15 K.M. door
de Kennemer Wandelclub. Het vertrek is
vastgesteld op Zondagmorgen 10 uur vanaf de
Lunchroom „Suisse" in de Breestraat. Geloo-
pen wordt van Beverwijk naar Velsen (pa
pierfabriek) Hoogovens, Sluizen, IJmuiden en
terug over Velsen naar Beverwijk.
EXAMENS HEILGYMNASTIEK EN MASSAGE
Geslaagd voor 't examen voor het theore
tisch gedeelte van het diploma van het Ge
nootschap voor Heilgymnastiek en Massage,
mej. J. H. G. Spruyt, te Beverwijk.
DE STAND DER WERKLOOSHEID
Bij den gemeentelijken dienst der werkloos
heidsverzekering en arbeidsbemiddeling ston
den aan het einde dezer week 1011 werkloo
zen ingeschreven tegen 1032 in de vorige week.
SANTPOORT
KERSTZITTING DER I. O. G. T.
Vrijdagavond hield de loge In Veilige Haven
der I.O.G.T. een Kerstzitting in de zaal aan de
Oranjestraat. De leiding berustte bij den
ho of d - tempelier Konkel a ar-B lo k.
De zitting werd opgeluisterd met orgelspel
van den heer Kaufmann en zang van mevr.
Bink-Noot.
Spreker was de heer J. Mol uit Den Haag. i
r.c. brederode.
Programma voor a.s. Zondag:
Brederode—T.H.B. 3
D.S.K. 3Brederode 2
E.D.O. 8Brederode 3
11.30 uur.
10 uur
10 uur.
EEN „SANTPOORTS BLOEI"-KIENAVOND
Op 20 December j.l. had de vereeniging
„Santpoorts Bloei" voor haar leden een kien-
avond georganiseerd. Door een onjuiste dag-
opgave in de officieele mededeelingen der
vereeniging er werd gesproken van Zater
dag 20 December in plaats van Donderdag
maakten velen een vergeefsche reis naar „De
Weyman". We hoorden zelfs spreken van on
geveer 100 kien-liefhebbers.
Om die reden heeft het bestuur van „Sant
poorts Bloei" besloten heden, Zaterdagavond
nogmaals in „De Weyman" een kienavond te
7 even.
HEEMSKERK
ACCIJNSONTDUIKING.
Een tweetal slagers hier ter plaatse had stil
een koe geslacht, doch de politie kwam er
achter en namen alles in beslag, zoodat dit in
plaats van een goedkoop een duur beestje zal
worden.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren: Willibrordus Antonius, z. van G.
Welboren en Corn. Meijer. Petrus Maria en
Christina Elisabeth z. en d. van Petr. Baltus
en Chr. E. van der Does. Maria Gerarda,
d van Petr. W. de Wit en Col. Nijman.
Overleden: A. Chr. Duin, echtgen. van W.
Meijer, 46 jaren overl .te Velsen).
Ondertrouwd: G. Heemskerk, te Noordwij-
Irpvb.nnt ^vi oMvcr p MiiTnon ■alhier
SCHEEPVAART BERICHTEN
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Leerdam, New-York n. Rotterdam 29 (4.30
v.m.) voorgaats verwacht.
Lochgoil, Rotterdam n. Vancr. 26 te San
Francisco..
■Lochmonar, Vancouver n. Rott. 22 van Los
Angeles.
Leerdam, New-York n. Rotterdam, 26 (10.35
n.m.) 433 mijl W. van Bishops.
Boschdijk 28 v. New-Orleans te Rotterdam.
Drechtdijk, Rotterdam n. Vancouver 26
(n.m.) te Cristobal.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
Amstelland, Vancouver n. Amsterdam 27
(n.m.) te Londen.
Maasland 27 van Amsterdam te. Buenos-
Ayres
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
Rhea 28 van Valencia te Amsterdam.
Ganymcdes 28 van Limni te Amsterdam.
Aurora 27 Dec. vanAlgiers naar Lissabon.
Venezuela 28 van Amsterdam naar W--
Indië,
Mars 28 van Amsterdam n. Rotterdam.
Bacchus 28 van Amsterdam n. Rotterdam.
NEDERL.-IND. TANKSTOOMBOOT MIJ.
Agatha 24 van Balik Papan naar Singa
pore. Mombassa, Durban.
Agnita 13 van Curacao naar Jarrow.
Mitra 24 te Aalesund, naar Bergen, Oslo.
Shell Hoven v. o. en bunkers, St. Kitts v.o.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Baloeran (thuisreis) 27 (1 n.m.) van Tan-
ger.
Tapanoell (thuisreis) p. 27 (3 n.m.) Sagres.
Indrapoera (thuisreis) 28 van Singapore.
Kertosono (thuisreis) 28 van Padang.
Kota Baroe (uitreis) p. 27 (9 n.m.) Suez.
Kota Nopan 28 (v.m.) van Hamburg naar
Rotterdam.
Sibajak (uitreis) 28 (8.30 v.m.) te
Southampton.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
Tabian (thuisreis) 27 Dec. van La Coruna.
Madoera (thuisreis) 27 Dec. van Belawan.
Saleier 28 van Hamburg te Amsterdam.
Wrak wordt verkocht.
Het wrak van den op de Noorsche kust ge-
stranden Duitschen stoomtrawler Mosel is,
omdat het schip niet meer te bergen is, aan
aan den meestbiedende voor den sloop ver
kocht.
IJzerverscheping.
Het Duitsche stoomschip Geier is van Rot
terdam bij de Hoogovens aangekomen om een
partij ijzer bij te laden voor Finland.
Vlagverwisseling.
Het door de Russische regeering aangekoch
te Nederlandsche stoomschip Thuban heeft in
Amsterdam de vlag verwisseld en is nu onder
de nieuwe vlag met den naam Vytebsk in bal
last naar Rotterdam vertrokken om aldaar te
laden.
IJsaanvoer.
Het Noorsche motorschip Skoger is in de
Visschershaven aangekomen met een in Brevik
ingenomen lading ijs voor de N.V. Verkoop
kantoor van Natuurijs.
Weer in de vaart.
Het reeds sedert geruimen tijd te Amster
dam opgelegde stoomschip Jaarstroom is weer
in de vaart gebracht en gisteren naar Liver
pool vertrokken.
AANGEKOMEN.
27 December:
Skoger m.s. Brevik
Prowess m.s. Great Yarmouth
Skarv s.s. Danzig
Leeuwarden s.s. Londen
28 December:
Gateshead s.s. New Castle
Brunla s.s. Brugge
Laurent Meeus m.s. Constantza
Geier s.s. Rotterdam
Joma m.s. Vlissingen
VERTROKKEN.
27 December:
Valverde s.s. Harburg
Vytebsk s.s. Rotterdam
Britanica s.s. Antwerpen
Gera s.s. Hamburg
Lingestroom s.s. Londen
The Emperor s.s. Emden
Jaarstroom s.s. Liverpool
28 December:
Rhein s.s. Hamburg
Gunhild s.s. Kopenhagen
Shilka s.s. Rotterdam
Irtysch s.s. Moermansk
IJMUIDEN
KERKELIJKE VERKIEZING.
Door het kiescollege der Ned. Hervormde
Gemeente IJmuiden-Oost zijn als ouderling
herkozen de heeren A. van Nierop en F. v. d.
Grijn en als diaken de heer J. Luit, die allen
hun herbenoeming aanvaardden.
UITBETALING OUDERDOMSRENTE.
De Directeur van het Post- en Telegraaf
kantoor alhier maakt bekend, dat op het
hoofdkantoor de uitbetaling van de ouder
domsrenten niet zal plaats vinden op Dinsdag
1 Januari a.s. doch reeds den daaraan vooraf-
gaanden dag, dus op Maandag 31 December
1934
BEKROOND PLUIMVEE.
Op de in de Concertzaal van „Artis" te
Amsterdam gehouden Nationale Tentoonstel
ling „Ornio" heeft ook de heer J. Th. Ver-
zijlbergh, lid van de Kennemer Pluimvee Ver
eeniging mooie successen geboekt.
De heer Verzijlbergh behaalde voor zes
inzendingen drie le, twee 2e prijzen en drie
eereprijzen.
AFSCHEID DS. J. W. v. d. MEENE.
A.s. Zondag zal in den avonddienst Ds. J.
W. v. d. Meene, die sedert September 1933 de
Hervormde Gemeente van IJmuiden-Oost als
hulpprediker gediend heeft, zijn afscheids-
predikatie houden.
OPHALEN VAN HUISVUIL.
De directeur van den Reinigingsdienst ver
zoekt ons mede te deelen, dat in verband met
de sluiting der kantoren, bedrijven enz, der
gemeente a.s. Maandag 1 uur het huisvuil in
Nieuw IJmuiden in plaats van 's middags, zal
worden opgehaald na 9 uur v.m.
Men zorge er dus voor, dat de vuilnisbakken
in dit deel der gemeente Maandagmorgen bui
ten staan. I