ILÉHD
BALANS UITVERKOOP
Winterjassen
Colb.Costuums
Naar Maat
PUROL
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIJ^IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlllllllllllllllllM
Onvoorzichtigheid op den weg
bracht den dood.
Auto botste tegen tram.
Moeder en kind staken roekeloos over.
Vier menschenlevens te betreuren.
Donderdagmiddag omstreeks half vijf heeft
op den Amersfoortschen Weg nabij het station
Huis ter Heide een ernstig ongeluk plaats ge
had. Een personen-auto, die uit de richting
Utrecht kwam, werd daar in de flank gereden
door een tramtrein van den electrischen tram-
dienst ZeistAmersfoort, die op deze plaats
den wegoversteekt. De auto werd zeven of
acht meter medegesleurd en aan de linker
zijde geheel ingedrukt.
Toen de tram tot stilstand was ge
komen, schoot onmiddellijk van alle
zijden hulp toe. Het bleek, dat de
gevolgen van de botsing buiten
gewoon ernstig waren.
Van de vier inzittenden waren de
ruim 40-jarige H. van Twillert en de
ruim 20-jarige G. van Goor, beiden uit
Spakenburg, op slag gedood. De beide
anderen, G. Vastenhouw. die de auto
had bestuurd, en A. de Graaf, even
eens uit Spakenburg, bleken gewond
te zijn.
Spoedig waren verschillende artsen ter
plaatse om de eerste hulp te verleenen. De
politie van Zeist arriveerde met twee zieken
auto's.
Met deze ziekenauto's werd het stoffelijk
overschot der beide slachtoffers overgebracht
naar het Ziekenhuis te Zeist, waarheen ook de
gewonden zijn- vervoerd. Hun toestand is niet
ernstig.
Hoe het ongeluk zich nauwkeurig heeft toe
gedragen, kan nog niet gezegd worden. Zooals
gezegd, steekt de tram even voor den spoor
wegovergang den Amersfoortschen Weg over.
Er zijn geen afsluitboomen en geen signalen,
maar anderzijds kan niet beweerd worden, dat
het uitzicht van den weg op de trambaan
slecht is. Het is nog niet bekend, of de be
stuurder de tram te laat heeft bemerkt dan
wel of er iets aan den wagen haperde, waar
door de chauffeur hem wellicht niet tijdig tot
stilstand heeft kunnen brengen.
Merkwaardig is, dat, ofschoon de auto aan
de linkerflank werd ingedrukt, de aan deze
zijde achterin zittende De Graaf slechts ge
wond werd, terwijl de rechts van hem zittende
Van' Goor gedood wérd. Men vermoedt dan
ook, dat het het geweld van den slag geweest
is, dat zoo noodlottige gevolgen heeft gehad.
De auto, die door de tram, welke uit de rich
ting Amersfoort kwam-, vrijwel geheel vernield
was, is in beslag genomen.
Kind voor de oogen van de
moeder gedood.
Het niet. goed uitkijken bij het oversteken
van den weg heeft te Beek een menschenleven
gekost. Ömstreekt vier uur Donderdagmiddag
stapte de vrouw van H. met haar 6-jarig
zoontje op de Stationsstraat tegenover haar
huis uit de autobus van de onderneming
Brouns te Stein. Zij liep met het kind achter
de bus om teneinde den weg over te steken,
toen juist de vrachtauto van Van Gend en
Loos te Sittard passeerde. De bestuurder kon
onmogelijk nog stilhouden; het kind werd door
den vrachtwagen gegrepen, waarna een dei-
wielen hem over het hoofd ging. Het jongentje
was op slag dood.
De moeder werd door de auto op zijde ge
worpen en bekwam lichte inwendige kneuzin
gen. Zij was begrijpelijkerwijs zeer overstuur
en moest naar haar woning gebracht worden.
Onmiddellijk werd een onderzoek ingesteld.
Het lijkje en de vrachtauto werden in beslag
genomen. Daar de wagen echter in orde bleek
te zijn, is hij kort daarop weer vrijgegeven.
Meisje zwaar, haar moeder
licht gewond.
Donderdagavond omstreeks acht uur is op
den Amsterdamschen Straatweg te Abcoude
ter hoogte van de Ned. Herv. Kerk een auto.
bij het uitwijken voor een andere auto, het
trottoir opgereden, waar juist de ongeveer 20-
jarige mej. M. v. d. Roest uit Abcoude, met
haar moeder wandelde. Zoowel Het meisje als
haar omstreeks 60-jarige moeder werden dooi
de auto gegrepen. De moeder werd slechts
licht gewond en kon na verbonden te zijn naar
huis worden vervoerd. Haar - dochter evenwel
werd de borstkas ingedrukt. In ernstigen toe
stand is zij naar het ziekenhuis te Amsterdam
overgebracht, waar zij is overleden.
Fokker nog bij meer maat
schappijen betrokken.
Echter alleen als adviseur.
Reuter seint uit Londen dat volgens de
Press. Association Fokker, behalve met- Air
speed Ltd te Portsmouth, ook met Swan
Hunter Wigham Richardson Ltd. te New
castle een groote scheepsbouw maatschappij,
onderhandelt.
Waarschijnlijk zal er te Newcastle on Tyne
een nieuwe vliegtuigfabriek gebouwd worden.
De overeenkomsten zijn nog niet geteekend.
maar men meent te weten, dat de voornaam
ste moei^kheden overwonnen zijn.
Fokker zal geen deel uitmaken van de di
rectie. noch van de eene, noch van de andere
firma, maar zal enkel en alleen optreden als
adviseur inzake bouw en verkoop van de
vliegtuigen.
Swan Hunter Ltd. is in Airspeed Ltd. voor
een aanzienlijk bedrag betrokken.
Groote diefstal van bont
opgehelderd.
Vier personen door de politie aangehouden.
ZANGAVOND „LENTEBLOEMEN".
Het Christelijke Kinderkoor „Lentebloemen"
geeft Dinsdagavond 15 Januari a.s. een zang
avond in de Da Costaschool aan de Noorder
laan. De zang wordt afgewisseld door voor
drachten.
Voor eenigen tijd geleden werd in de St.
Nicolaasstraat te Amsterdam een partij bont
gestolen, ter waarde van circa 4000 gulden.
Deze partij bont is dooi rechercheurs van het
bureau Warmoesstraat een paar dagen gele
den opgespoord en een der vermoedelijke da
ders werd tevens aangehouden.
Deze man was overgebracht naar het Huis
van Bewaring en heeft daar een bekentenis af
gelegd Hij heeft verklaard dat zij met zijn
drieën den diefstal hebben gepleegd. Eén van
hen had de sleutel van het huis. die hij. naar
hij beweerde, had gevonden Twee van hen
zijn toen naar de St. Nicolaasstraat gegaan.
Door middel van den sleutel konden zij ge
makkelijk binnenkomen. Het bont bestond uit
mantels, jassen en garnituren. Zij hebben al
les in gonjezakken gepakt. De der-de man is
toen met een auto gekomen. De gonjezakken
met bont zijn ingeladen en des nachts nog ge
bracht naar een vierden man, een opkooper
op het Waterlooplein. Met dezen hadden zij
afgesproken, dat zij zouden komen met goed,
dat gestolen was. In een achterkamer is het
bont uitgepakt en de opkooper heeft het ge
kocht voor f 860.
Naar aanleiding van deze bekentenis heeft
de recherche van de Warmoesstraat Donder
dagmiddag nog een van de daders gearres
teerd en Donderdagavond den derden man,
benevens den opkooper. Het zijn allen man
nen tusschen de 30 en 35 jaar.. Drie van hen
hebben een volledige bekentenis afgelegd. De
opkooper alleen beweert, dat hij niet heeft ge*
weten dat het gestolen goed was. De eigenaars
van den bonthandel in de St. Nicolaasstraat
hebben het bont herkend als hun eigendom.
KERK EN VREDE ADRESSEERT AAN
FRANSCHE REGEERING.
Aan de Fransche regeering is het volgende
idres gericht;
De onderge teekenden, het bestuur en de
ledenvoorgangers van de vereeniging Kerk
en Vrede, tellende 8000 leden, voorgangers en
gemeenteleden, wier overtuiging het is, dat
oorlog en oorlogsvoorbereiding onvereenigbaar
zijn met het Evangelie van Jezus Christus,
richten zich eerbiedig tot uwe regeering met
het dringende verzoek, evenals in Nederland
en de Scandinavische landen is geschied, een
wetsvoorstel bij de volksvertegenwoordiging
in te dienen, opdat diegenen, die gewetensbe
zwaren tegen den militairen dienst hebben, in
staat worden gesteld, anderen dienst aan hun
land te bewijzen. Zij verzoeken u tevens de in
vrijheidstelling van dominee Philippe Vernier,
die ten tweeden male veroordeeld is tot twee
jaar gevangenisstraf, omdat hij volgens zijn
christelijke overtuiging weigerde zijn mili
tairen dienst te vervullen.
Inbraak had tijdelijk succes.
Veel goud uit juwelierswinkel
gestolen.
O. M. bij rechtbank eischt zware straffen.
Voor de arrondissements rechtbank te Am
sterdam stond Donderdag terecht de 26-jari
ge timmerman L. v. D.. wegens diefstal van
een groot aantal gouden voorwerpen, 270 rin
gen, 25 colliers, 50 horloges, 6 horloge-armban
den uit den juwelierswinkel van de firma
Wieringa in de Kinkerstraat aldaar.
Verdachte bekende het hem ten laste ge
legde feit. In den nacht van 26 of 27 October
eeft hij in gebroken in den juwelierswinkel.
Van het trapportaal der bovenwoning uit
heeft men zich via een luik toegang tot den
winkel verschaft. Verd. beweerde alles alléén
te hebben gedaan.
Aan verdachte was ten laste .gelegd dief
stal met inbraak met behulp van valsche
sleutels, gepleegd hetzij door hem alleen,
hetzij in vereeniging.
De Officier van Justitie achtte bewezen,
dat verd. dezen diefstal alleen heeft gepleegd.
Het feit is op geraffineerde wijze gepleegd; er
is voor een groote waarde aan goud gestolen.
Verd. weigert te zeggen wie hem geholpen
heeft. Spr. meende da>rom een voorbeeldige
straf te moeten eischen en wel vier jaar ge
vangenisstraf.
Vervolgens stond de 43-jarige losse arbeider
A. W. terecht, wien in de eerste plaats dief
stal met één of meer anderen (in elk geval
dus met den vorigen verd.) was ten laste ge
legd. subs, medeplichtigheid daaraan (door op
den uitkijk te staan.) Nog meer subs, was hem
heling ten laste gelegd.
Tegen hem requireerde het O. M. een ge
vangenisstraf van drie jaar wegens medeplich
tigheid.
Tenslotte requireert de officier tegen G. K.
wegens heling een gevangenisstraf van twee
en een half jaar.
ARBEIDER, DIE TUSSCHEN MACHINE
BEKNELD RAAKTE, OVERLEDEN.
VEENENDAAL. 10 Januari (V. D.) De 22-
jarige H. Bouman te Veenendaal, die een de
zer dagen op de Veenendaalsche stoomspin
nerij en weverij met zijn arm in een der ma
chines bekneld geraakte is in den afgeloopen
nacht in de rijksklinieken te Utrecht aan de
verwondingen overleden.
VERVOER VAN AARDAPPELEN IS NIET VRIJ
Voor het kantongerecht te Amsterdam heeft
zich een groot aantal personen moeten ver
antwoorden wegens frauduleus vervoer van
aardappelen in cje naaste omgeving van Am
sterdam. Zij hadden niet gezorgd voor een
behoorlijk geleidebiljet, dat noodig is sedert
het in werking treden van het crisis akker-
bouwbesluit 1934. Bijna alle verdachten berie
pen zich erop, dat zij met de nieuwe voor
schriften niet op de hoogte waren.
De kantonrechter veroordeelde hen tot geld
boeten varieerende tusschen f 5 en f 50.
Eenige grootere zaken op dit gebied, waar
van de verdachten niet waren verschenen, zijn
uitgesteld.
HAARLEM
Gr. Houtstraat 36
Geen concurrentie K. L. M.
Zeppelins.
Zooals we eenigen tijd geleden reeds heb.
ben gemeld, bestaan er plannen een Zeppelin-
dienst op Ned.-Indië te openen. Uit mede-
deelingen van den heer A. F. Bronsing blijkt
thans, dat tusschen de K.L.M. en de op Indië
varende scheepvaartmaatschappijen al sedert
geruimen tijd een basis van samenwerking is
gevonden. Als gevolg daarvan hebben ver
tegenwoordigers van de reederijen voorloopig
zitting in den Raad van Bestuur der K.L.M.
en is de KLM. toegetreden als lid van het
Luchtschip-Syndicaat.
Zeer goedkoope Aan
bieding in moderne blauwe
10.90 18.50
13.50 18.50
met 2 pantalons 22.50
Costuums 38.-, 45-
(Adv. Ingez. Med.)
Onvoorzichtig spel met den
dood bekocht.
Jongen onder een steenkolentrein geraakt.
In de Rotterdamsehe havenwijk is Donder
dagmiddag een ernstig ongeval geschied. De
10-jarige jongen C. van Geffen uit de Jas
mijnstraat was in de Putschelaan ter hoogte
van de Chr. de Wetstraat op de treeplank
van een der wagons van een kolentrein, die
op weg was naar de Waalhaven, geklommen.
Door de gladheid het had even te voren
wat gesneeuwd is de jongen van de tree
plank gegleden en op de rails terecht ge
komen. De wielen der drie achterste wagons
gingen hem over beide beenen.
De machinist merkte van het ongeluk
niets, doch twee wielrijders die het zagen ge
beuren, haalden de locomotief in en waar
schuwden den machinist, waarop deze den
trein tot stilstand bracht. Toen was 't echter
te laat. De geneesk. dienst vervoerde den
jongen naar het ziekenhuis aan den Coolsin-
gei. Het rechterbeen was hem afgereden,
terwijl het linkerbeen..verbrijzeld was.
Eenige uren na zijn opneming in het zie
kenhuis is de jongen aan zijn verwondingen
bezweken.
Spoedig ruimere armslag voor
particuliere liefdadigheid.
Naar de Tel. verneemt is dezer dagen de
circulaire van den minister van Sociale Zaken
aan de gemeentebesturen te vernachten be
treffende de berekening van giften van de
particuliere liefdadigheid aan ondersteunden.
Hierdoor wordt uitvoering gegeven aan den
tijdens het begrootingsdebat door de regeering
toegezegden meerderen armslag voor de parti
culiere liefdadigheid, waarop speciaal de heer
Aalberse sterk had aangedrongen.
iJifGesprongen
mj/? handen
Ve&oacAt en, cp*ze&st
Doos 30 en 6Qct. Bij Apoth.en Drogisten.
(Adv. Ingez. Med.)
Gehakt in blik ook te krijgen.
Op 21 Januari kan met de distributie worden
begonnen.
De Minister van Binnenlandsche Zaken
heeft een circulaire aan de gemeentebesturen
gezonden betreffende de distributie van ge
hakt in blik.
De Minister deelt in dit schrijven mede, dat
met de distributie van gehakt in blik thans
een aanvang kan worden gemaakt. Gezien
de beschikbare voorraden acht de Minister
het echter niet gewensoht, dat tot een on.
beperkte distributie wordt overgegaan.
De verhouding tusschen de hoeveel
heden te distribueeren rundvleesch in
blik en te distribueeren gehakt zal onge.
veer moeten zijn als 2 1, zoodat van de totale
te distribueeren hoeveelheid ten hoogste 1/3
gedeelte uit gehakt mag bestaan. Uiteraard
is de consument dus niet verplicht naast
rundvleesch in blik ook gehakt in blik af te
nemen.
In verband hiermede zal door de gemeente
besturen een regeling moeten worden getrof
fen, ingevolge welke de afgifte van een bus
gehakt in blik alleen kan plaats hebben,
telkens nadat 2 bussen rundvleesch in blik
zijn afgenomen.
Met de distributie van het gehakt kan op
21 Januari a.s. een begin worden gemaakt.
Daarvoor is het noodig, dat de gemeente
besturen uiterlijk 12 Januari aan de Neder-
landsche Veehouderij Centrale opgeven hoe
veel bussen gehakt zij wenschen te ontvan
gen.
Het gehakt in blik moet aa-n de consumen
ten verkocht worden voor 35 cent per bus
Aan de Nederlandsehe Veehouderij Centrale
moet door de gemeenten 30 cent worden be
taald. Tengevolge van de groote hoeveelheid
vet, welke zich in de bussen bevindt, bedraagt
de inhoud daarvan iets minder dan X K.G.
Noodlottig schot van
politieagent.
Man in zijn woning gedood.
Omstreeks half elf Donderdag
avond heeft zich in de Mauritsstraat
te Rotterdam een drama afgespeeld,
dat aan een 52-jarig man H. het le
ven heeft gekost. Een agent van po
litie heeft nl. in een portaal van een
woning een revolverschot gelost,
waardoor de man op slag is gedood.
De Commissaris van Politie, de heer Snip-
pe, gaf V. D. de volgende lezing over het ge
beurde
H. heeft op straat ruzie gehad met twee
vrouwen. Hij ging terug naar zijn huis, roe
pende: „De bijl, geef mij de bijl!"
Kort daarop kwam hij weer buiten, doch
zonder de bijl, maakte weer ruzie met de
vrouwen en gaf een barer een paar zeer har
de klappen. Bij deze vechtpartij sneuvelde
ook een ruit van een slagerij.
Een voorbijganger trok partij voor de, vrou
wen en diende H. een paar stevige klappen
toe. H. ging naar huis terug, klaagde over
pijn in den rug en bloedde uit neus en mond
als gevolg van de opgeloopen klappen.
Vlak hierop kwam de politieagent voorbij.
Deze hoorde van de omstanders van een en
ander en ging naar de woning van H., waar
van de voordeur open stond.
In het portaal is links de deur van de
huiskamer der familie H. De agent klopte
aan deze deur en opende haar vervolgens. In
de kamer was het schemerig. Er brandde een
petroleumlamp. H. zat aan tafel. Toen de
agent binnen kwam stond H. op, schold en
riep weer om de bijl.
De man was zeer opgewonden, liep naar
een kast, waarop de agent, zijn revolver
trekkend, sommeerde: sta stil. H. deed dat
niet en toen heeft de agent een schot gelost.
De man viel en bleek even later overleden
te zijn. Het lijk werd naar het ziekenhuis
Coolsingel overgebracht voor sectie.
Men achtte het nl. mogelijk, dat H. aan
een hartverlamming zou zijn overleden.
H. was een hartlijder en was den geheelen
avond zeer opgewonden geweest. In de kamer
werd een huls en een kogel teruggevonden.
Bii de eerste beschouwing van den kogel zou
kunnen worden gezegd, dat deze den man
niet had geraakt.
De lijkschouwing heeft echter aangetoond,
dat de dood van H. veroorzaakt moet zijn
door een revolverkogel.
De kogel moet aan de linkerzijde van de
borst het lichaam zijn' binnengedrongen en
het lichaam aan de rugzijde hebben ver
laten. Daarna moet de kogel via een muur
op den grond zijn terecht gekomen. Van
hartverlamming waaraan is gedacht, blijkt
dus geen sprake te zijn.
VRIJDAG 11 JANUARI 1935
FIETSRIJDER SLIPTE Jl'IST VOOR
VRACHTAUTO.
Ernstig gewond.
Een ernstig ongeval is Donderdagavond te
zeven uur geschied in de Albert Cuypstraat
te Amsterdam. Een 42-jarige man, die op zijn
fiets reed, is daar geslipt, juist voor een
rijdende vrachtauto, die hem over het lichaam
ging. Behalve een hersenschudding liep hij een
bovenarm- en een enkelfractuur op alsmede
een hoofdwonde en een beleediging van de
lendenen. In ernstigen toestand is hij naar het
Tesselschade-ziekenhuis vervoerd.
ARROND. RECHTBANK.
Ernstige botsing in Santpoort.
In den nacht vaai 28 op 29 April heeft op
den Rijksweg in Santpoort, waar de oude en
nieuwe wegen samenkomen, een botsing plaats
gehad tusschen twee uit tegengestelde richting
komende auto's omstreeks ruim vier uur,
toen het al licht was.
Bij het ongeluk heeft een meisje een wond
aan het voorhoofd en een ernstige hersen
schudding opgeloopen. Eenigen tijd is het
meisje bewusteloos gebleven, maar ze is
lang daarna in de war geweest. Nog
steeds is ze niet geheel hersteld.
Uit de verklaringen van eenige politieman
nen bleek dat er lage mist hing, die op som
mige plaatsen veel dikker was dan op andere.
De verklaringen der getuigen over het zicht
varieerden tusschen 15 en een paar honderd
meter. Het ongeluk vond plaats tusschen
schemering en daglicht. De uit Haarlem
komende auto zou dermate geslingerd hebben,
dat de bestuurder van den tegenligger, een
Amsterdamsch chauffeur, die een vrachtje
naar Alkmaar gebracht had en alleen terug
keerde, zijn wagen stilzette en er haastig uit
sprong, omdat hij de botsing zag aankomen.
De chauffeur van den wagen uit Haarlem
stond Donderdagmorgen voor de Haarlem-
sche rechtbank terecht wegens roekeloos en
onvoorzichtig rijden. Er waren 13 getuigen ge
dagvaard en 1 getuige a decharge waas aan
wezig.
Om half tien is verd. met 'n vriend en zijn
vrouw en twee zusters van haar uit IJmuiden
vertrokken en heeft eenige cafés bezocht.
Hier heeft verd. 3 a 4 glazen bier gebruikt
en een kop koffie. Na het late sluitingsuur
zou het gezelschap met een matige snelheid
naar huis teruggereden zijn, omdat het zicht
zeer"'slecht was vanwege de zware mist, zooals.
een vrouwelijke inzittende van de uit Haar
lem komende auto getuigde. Verdachte had
geen nadeeiigen invloed van het drankgebruik
ondervonden, want hij reed goed en rechts.
De getuige-deskundige, luitenant W. van
Hulst van den motordienst in Haarlem die
om half zes 's morgens ter plaatse was, ver
klaarde, dat de linkervoorzijden van de auto's
elkaar geraakt hebben en dat op de Westelijke
weghelft de botsing moet hebben plaatsge
had, dus op de weghelft van de uit Velsen
komende auto. Over remsporen kon geen der
getuigen iets positiefs zeggen
Verd. beweerde volkomen recht gereden te
hebben met een snelheid van 35 a 40 K.M.
De officier van justitie zei in zijn'requisitoir
dat de weg geen oorzaak van het ongeluk
kan zijn geweest, de toestand is goed. De
wagen was in orde, de verdachte was volko
men nuchter. Er was echter mist en daarop
heeft verd. niet voldoende gelet.
Aan hem is dus de schuld van de aanrij
ding, want hij was op de linker weghelft,
gekomen.
De officier eischte een boete van f 50 of
15 dagen.
Mr. F. A. Bijvoet als verdediger wees op het
groote belang van de dichtheid van de mist.
De meeste getuigen verklaren dat er een zicht
van 30 a 40 M. was. Hij bestreed de juistheid
van de verklaringen van den Amsterdamschen
chauffeur.
Pleiter gaf als oorzaak van het ongeluk
verschillende mogelijkheden aan. Hij acht het
onmogelijk, dat men onomstootelijk ver-
daehte's schuld kon aanwijzen.
Uitspraak over 14 dagen.
Stand der Duitsche clearing.
Per 8 Januari.
Het Nederlandsehe Clearinginstituut deelt
mede, dat de stand der clearing Nederland-
Duitschland per 8 Januari 1935 als volgt
was:
1. Stortingen in Nederland op 8 Jan. 1935
f 4.226, 830, op 31 Dec. 1934 f 54,568,735.
Waarvoor bestemd,'.voora. achterstallige vord.
f 775.807 (f 6,829,172), b. rentedienst Dawes-
en Youngleening en Stillhalte f (f 4.100.000)
c. vrije rek. Rijksbank f 171,891 (f 3,312,746),
d. nieuwe onder de clearing vallende vorde
ringen f 3,279,132 (f 40.326.817).
2. Stort, (in Duitschland (nieuwe onder de
clear, vall. vord.) f 16,979,105 (f 51,828,283).
3. Uitbetaling in Nederl. op nieuwe vord. (in
minder, komend van het bedrag onder 1 d)
f 282,718 (f 37,112,606).
In verband met de afsluiting van het boek
jaar 1934 hebben de cijfers van den stand
per 8 Januari 1935 slechts betrekking op de
periode 18 Januari 1935, met dien verstande
evenwel, dat, voor zoover dit voor een juist
overzicht over de clearing noodzakelijk is, met
de saldi op 31 December 1934 is rekening ge
houden.
De stortingen in Duitschland (2) bestaan
uit een oud saldo van 1934 ad f 11,501,466 en
nieuwe stortingen tusschen 1 en 8 Januari
ad. f 5.477,630.
De post uitbetaling in Nederland (3), ont
stond als volgt:
Betaald tusschen 1 en 8 Januari 1935
f 3.496,929 waarvan tegen saldo beschikbaar
voor nieuwe vorderingen op 31 December 1934
f 3,214,211; saldo (in mindering komend van
het bedrag onder ld) dus f 282,718.
AGENDA
VOOR VELSEN EN IJMUIDEN
VRIJDAG 11 JANUARI
Thalia Bioscoop: „De Pechvogels". 8.15 uur.
Bioscoop de Pont: „Schenders der Wet" en
,.De dame van Maxim". 8 uur.
ZATERDAG 12 JANUARI
Thalia Bioscoop: „De Pechvogels". 8.15 uur.
Bioscoop De Pont: „Schenders der Wet" en
,.De dame van Maxim". 8 uur.
AGENDA TE HAARLEM
Heden:
VRIJDAG 11 JANUARI
Gem. Concertzaal: Concert H. O. V. Negen
de Symphonie van Beethoven. 8.15 uur.
Stadsschouwburg: Amsterdamsche Tooneel-
vereeniging. „Gijsbrecht van Aemstel", 8 uur.
Schouwburg Jansweg: Ensemble De Boer
Van Rijk. „Betje". 8.15 uur.
Palace: „In diplomatieken dienst". Op het
tooneel Sealtiel, koning der zakkenrollers.
7 en 9.15 uur.
Frans Hals Theater: „Malle gevallen". 7 en
9.15 uur.
Luxor Sound Theater: „Om een menschen
leven". Van 7 uur of doorloopende voorstel
ling.
Rembrandt Theater: „De wereld zonder
masker". Op het tooneel: James Evans, an
tipoden-act. 7 en 9.15 uur.
ZATERDAG 12 JANUARI
Stadsschouwburg: „Ein Frühlingstraum im
alten Wien." 8 uur.
Bioscoopvoorstellingen des middags en dea
avonds.
