n
Saargebied keert naar Duitschland terug.
Vonnis tegen Zinowjef
en Kamenef.
THIJS IJS EN DE ONZICHTBARE PRINS
I Radio-Programma
1
VRIJDAG 18 JANUARI 1935
BUITENLAND.
Overdracht der regeering op 1 Maart.
Rapport Aloisi met algemeene stemmen
door den Volkenbondsraad aanvaard.
Waardeerende woorden van Laval
voor Hitier.
Met algemeene stemmen heeft de
Volkenbondsraad besloten tot onver
deeld toewijzen van het Saargebied
aan Duitschland en het tijdstip van
aansluiting vastgesteld op 1 Maart
1935.
De Volkenbondsraad kwam gisteravond
kort na 8 uur bijeen om de Saarkwestie te
behandelen en af te doen.
De rapporteur deelde den raad mede, dat
de plebiscietcommissie den Volkenbondsraad
over het resultaat der in het verdrag van
Versailles vastgelegde volksstemming in het
Saargebied heeft ingelicht. De leden van de
commissie van drie hebben vastgesteld, dat de
bevolking van het Saargebied in alle kies
districten zich met een meerderheid heeft
uitgesproken voor aansluiting bij Duitsch-
^De Volkenbondsraad moet thans volgens het
verdrag beslissen over de soevereiniteit waar
onder het Saargebied, met in het oog houden
van den door de bevolking van het Saarge
bied uitgesproken wensch, gesteld zal worden.
Onder deze omstandigheden gelooft de com
missie van drie den Volkenbondsraad de vol
gende resolutie te kunnen voorstellen.
1. De Raad besluit tot de vereeni-
ging van het onverdeelde Saargebied
met Duitschland, gelijk dit bepaald is
in artikel 48 van het verdrag van
Versailles, onder de voorwaarden, die
uit dit verdrag voortvloeien en tegelijk
met de bijzondere verplichtingen, die
zijn aangegaan in verband met de
volksstemming.
2. De Raad stelt 1 Maart 1935 vast
als het tijdstip van herstel van
Duitschland in de regeeringsrechten
over het Saargebied.
3. De Raad geeft zijn commissie op
dracht in contact met de Duitsche
regeering, de Fransche regeering en
de xegeeringscommissie van het Saar
gebied de bepalingen vast te stellen,
die vereischt zijn met het oog op de
wijziging van regeering in het Saar
gebied, evenals de uitvoeringsbepalin
gen der bovengenoemde verplichtin
gen.
Ingeval deze bepalingen niet voor 15 Fe
bruari 1935 kunnen worden vastgelegd, zal de
commissie van drie den Volkenbondsraad, zijn
voorstéllen voorleggen. Deze zal dan de
noodige beslissingen nemen, in overeenstem
ming met paragraaf 35 en 39 van de bijlage
van artikel 50 en met de bijzondere verplich
tingen, die door de beide regeeringen naar
aanleiding van het plebisciet aangegaan
zijn.
Van de netelige kwestie omtrent de toepas
sing der demilitarisatie-bepalingen van het
Verdrag van Versailles op het Saargebied, die
sedert gisteren de oorzaak van alle moeilijk
heden was geweest, wordt in de resolutie dus
gewag egmaakt door de woorden:
„Onder de voorwaarden die uit dit verdrag
voortvloeien".
Naar de Tel. verneemt is over de uitvoe
ring hiervan door de bemiddeling van den
Franschen ambassadeur te Berlijn Frangois
Poncet een directe overeenkomst tusschen de
Fransche en Duitsche regeeringen bereikt.
Over de zitting van den Volkenbondsraad
meldt V.D.:
De zaal was tot op de laatste plaats bezet.
De zitting werd geopend met de uitdrukke
lijke vaststelling van den voorzitter van de
plebiscietcommissie, dat het plebisciet volko
men ordelijk was verloopen.
De voorzitter van de commissie van drie, ba
ron Aloisi, zeide daarop de plebiscietcommis
sie en de regeeringscommissie dank voor het
door haar uitgevoerde werk. In het bijzon
der dankte hij Knox voor de bekwaamheid
waarmede hij het Saargebied in den moeilij
ken tijd van den verkiezingstrijd bestuurd
heeft in het belang van het instandhouden
van den vrede.
Vervolgens las Aloisi de reeds gemelde re
solutie voor.
De Fransche minister van buitenlandsche
sche Laval sloot zich aan bij den dank die ge
bracht was aan de beide Saarcommissies en
legde vervolgens een belangrijke verklaring af.
- Hij zeide
„De verkiezing heeft plaats gevonden. Het
votum is duidelijk en de daarin uitgesproken
wil categorisch. Het Saarvolk heeft zijn lot
vrij gekozen. De Volkenbondsraad moet be
sluiten tot hei-aansluiting van het Saargebied
bij Duitschland. Doordat Frankrijk, zooals ik
verklaard had, het plebisciet tevoren aanvaard
heeft, heeft het zijn trouw aan haar prin
cipe van het handhaven der verdragen be
wezen. De Volkenbond heeft weer eens de zaak
van den vrede een dienst bewezen, waarin hij
dit netelige probleem, dat oorzaak van con
flict kon zijn tusschen twee groote volken, op
t passende internationale niveau gehouden en
opgelost heeft. De taak van den Raad is nog
niet ten einde. Voor de aansluiting plaats vindt
blijven belangrijke problemen te regelen over.
De resolutie die wij willen aannemen geeft de
commissie van drie een belangrijke taak. De
Volkenbondsraad zal aldus een der neteligste
zendingen moeten vervullen, die hem door het
verdrag zijn toegewezen. De te regelen pro
blemen zijn talrijk. Zij zijn ingewikkeld. Maai
de tot dusver gevoerde onderhandelingen ver
gemakkelijken het definitief beëindigen.
Ik heb de commissie van drie reeds nauw
keurige voorstellen in dit opzicht voorgelegd
en voor de vertegenwoordigers der Fransche
regeering staan deze reeds thans ter beschik
king. Vijftien jaren lang is de orde in het
Saargebied gehandhaafd. Het plebisciet is
zonder ernstige incidenten verloopen. Dit re
sultaat strekt den Volkenbond, de regeerings
commissie en de Saarbevolking tot eer. De
leider der regeering van het Duitsche rijk
heeft zich eergisteren tot de Saarlanders ge
wend en heeft hun gezegd dat hun terugkeer
tot het Duitsche vaderland niet besmet mocht
worden en dat zij de hoogste discipline moes
ten handhaven. Door deze taal heeft Rijks
kanselier Hitier, daar ben ik zeker van, als
zijn wil willen uitspreken, dat alle repressailles
vermeden moeten worden tegen hen, die ge
bruik gemaakt hebben van hun bij verdrag
vastgelegde vrijheid van meening en stem.
De eindregeling mag geen bitterheid ach
terlaten. Zij moet dat is de hoop van de
openbare meening der wereld in waardig
heid geschieden.
Om" redenen van menschelijkheid heeft
Frankrijk den toegang tot zijn gebied aan de
uit het Saargebied komende vluchtelingen,
die zich na het plebisciet aan zijn grenzen
vertoonen, niet geweigerd. Het heeft, onder
inachtneming van de geboden controlebepa
lingen, maatregelen genomen om hen op te
nemen. Er moet echter volledige overeenstem
ming over bestaan, dat het probleem der
Saarvluchtelingen, wanneer zich dit mocht
voordoen en in den mate waarin het zich
mocht voordoen, internationaal karakter heeft
behoudt. De oplossing daarvan zou zaak
zijn van den Volkenbond. De Fransche regee
ring is voornemens reeds heden met een me
morandum over dit punt bij den Raad te
komen.
Toen hij de terugkeer tot Duitschland be
groette, heeft Rijkskanselier Hitier nogmaals
zijn wil tot vrede doen blijken. Hij heeft ver
klaard, dat de daad van 13 Januari een be
slissende stap beteekende op den weg der ver
zoening der volkeren en dat het Duitsche Rijk
geen territoriale eisen heeft ten opzichte van
Frankrijk. Ik neem daar nota van. De toe
nadering tusschen onze beide landen is inder
daad een der essentieele voorwaarden van de
effectieve waarborging van den vrede in
Europa. Frankrijk is vredelievend en streeft
geen zelfzuchtig doel na. Maar de historie
leert Frankrijk dat het in veiligheid moei
leven.
Eerst gisteren heeft de Fransche ambassa
deur in Berlijn de Rijksregeering 'n nota over
handigd over het Oostpact, waarover wij de
onderhandelingen voortzetten. Spoedig zullen
wij naar de concrete vorm zoeken, die gege
ven kan worden aan de overeenkomsten van
Rome opdat de weldadige uitwerking daarvan
zich zal uitstrekken tot alle belanghebbende
landen.
Aldus vat Frankrijk zijn solidariteitsplrcht
op en het gevoel van deze plicht is beslissend
voor zijn stappen. De vrede is een werk van
geduld, van .koenheid en van wil. Hij wordt
door alle volken geëischt. Hij is de voorwaar
de zonder welke de ellende zich in de wereld
zal verscherpen. Hij sluit de nationale trots
niet uit. Frankrijk is nog steeds bereid zijn
verantwoordelijkheid op zich te nemen bij de
betrouwbare organisatie van den vrede. Het
roept allen op tot medewerking. Ik heb er be
lang aan gehecht deze verklaring af te leg
gen voor den Volkenbondsraad, want in het
kader van de instelling van Genève en in
strenge overeenstemming met de hier ten
grondslag liggende principes, zal Frankrijk
het werk van de nvrede, dien het toegedaan
is, voortzetten.".
worden geroepen. Hierin zullen behalve de
volksvertegenwoordigers, die bij algemeen,
gelijk en geheim kiesrecht gekozen zullen
worden, zitting hebben de gedeputeerden dei-
corporatieve kamers, van de publiekrechte
lijke lichamen der diverse gemeenten, van de
minderheden, de kerk, de oudstrijders, de
universiteit, de burgerwacht en de rechter
lijke macht.
Uit de uiteenzettingen van Paets viel
voorts de conclusie te trekken, dat de poli
tieke partijen in Estland geheel zullen ver
dwijnen. Zij worden vervangen door de cor
poratieve kamers. Het huidige parlement
zal niet meer bijeengeroepen worden.
Weerslag van de Saarstemming
te Eapen en Malmédy.
De correspondent van de N. R. C. te
Brussel meldt aan zijn blad:
De bekendmaking van het resultaat van de
volksstemming van de Saar heeft te Eupen en
elders in de geannexeerde kantons aanleiding
gegeven tot Duitschgezinde betoogingen. Ver
schillende groepen jongelieden uit Eupen trok
ken zingend door de straten van de stad ei
deelden Duitsche vlaggetjes met het haken
kruis aan de voorbijgangers uit. Ook werden
op de muren honderden biljetjes geplakt met
de woorden: „Vandaag de Saar, moi-gen Eupen
en Malmédy weer bij de Heimat". Verder heb
ben de Duitsch-gezinden nog talrijke ballon
netjes opgelaten, die door den wind in de
richting van Duitschland wei-den gedreven en
waaraan briefjes waren gehecht met de woor
den: „Duitschers, vergeet ons niet". De gen
darmerie heeft om versterking verzocht te
Verviers en de betoogers uiteen gedreven.
Ook Woensdag hebben nog betoogingen
plaats gehad. Bereden patrouilles rijden
door de stad.
Te Kefctenis, een dorp nabij Eupen, hebben
zich eveneens Duitsch-gezinde betoogingen
voorgedaan.
Van zijn kant heeft de Raad van Vlaande
ren, een door dr. Borms gepresideerde veree-
niging, gemeend een telegram van geluk-
wensch te moeten zenden aan Hitier, waarin
o.m. wordt gezegd, dit resultaat van volksstem
ming in 't Saargebied ook 't. Vlaamsche volk en
vooral de Vlaamsche nationalisten met vreugde
heeft vervuld. Zondag', aldus het telegram,
heeft Duitschland zich voor zijn Saarbevol
king schitterend over het onrechtvaardige
dictaat van Versailles gewroken en heeft de
nationale idee voor dewelke ook wij kampen,
beslissend over de partijpolitieke versplintering
gezegevierd.
Amerika,
Genève,
Volkenbond neemt maat
regelen tegen Paraguay.
De onder-commissie van de door de
buitengewone Volkenbondsvergadering voor
het Chaco-geschil benoemde commissie van
23 kwam bijeen om den toestand te bespre
ken, die in het Chaco-geschil ontstaan is dooi
de weigering van Paraguay om de aanbeveling-
der buitengewone Volkenbondsvergadering
aan te nemen.
De commissie van 23 heeft na langdurige
beraadslagingen besloten tot alle regeeringen
de aanbeveling te richten thans het verbod
van wapenlevering aan Bolivia op te heffen
en daarentegen het embargo met de grootst
mogelijke gestrengheid tegenover Paraguay te
blijven toepassen.
De commissie van 23 zal eind Februari op
nieuw bijeenkomen om na te gaan of nog
andere bijv. economische sanctiemaatregelen
tegen Paraguay noodig kunnen zijn.
(Alg. Handelsblad)
Duitschland.
Vergelijkingen uit het
plebisciet.
Het D. N. B. geeft een berekening in pro
centen van het totaal aanta-l uitgebrachte gel
aige stemmen voor de verschillende „Kreise'
van het Saargebied.
Daaruit blijkt, dat in Merzig het percentage
zoowel van de voor Duitschland (94,94) als
voor Frankrijk (0.97 uitgebrachte stemmen
het hoogst was en dientengevolge voor den
status quo het laagst (4.09). Alleen in Saar-
bruecken-stad was het percentage voor
Duitschland onder de 90 nl. 87,33. Daarente
gen was alleen hier het percentage voor den
status quo boven de 10 nl. 12,33. Het percen
tage voor Frankrijk was het laagst in Sankt
Wendel met 0.12.
Dr. Ley voorspelt einde der
werkloosheid in 1935.
In een te Hamburg gehouden rede heeft dr.
Robert Ley, de leider van het Arbeidsfront,
het einde van de werkloosheid in Duitschland
voorspeld. „Aan het einde van dit jaar", al
dus dr. Ley, „zal elke Duitscher, die wil blij
ven werken, een betrekking hebben". „Wij
beloven dit niet alleen, maar weten het posi
tief. Er zullen altijd elementen blijven, die
niet willen werken* maar die tellen niet mee.
(Reuter).
Estland.
De president kondigt opheffing
van alle partijen aan.
Op een te Reval gehouden bijeenkomst
heeft Paets, de president van Estland naar
Reuter meldt voor omstreeks 1000 gedele
geerden van publiekrechtelijke lichamen zijn
denkbeelden uiteengezet met betrekking tot
de reorganisatie van het land.
Estland zal een nieuwe grondwet op cor
poratieven grondslag krijgen. Te dien einde
zal eec constituerende vergadering bijeen
België.
Tien en vijf jaar wegens hoogverraad.
Kamenef.
LENINGRAD, 17 Januari. Het
hoogste gerechtshof der Sovjet-Unie
te Leningrad heeft in het hoogver-
raadproces tegen Zinowjef en de zijnen
de volgende uitspraak gedaan:
Zinowjef wordt veroordeeld tot tien
jaar gevangenisstraf, Kamenef tot
vijf jaar, vier beklaagden worden ver
oordeeld tot tien jaar, zes tot acht
jaar en eenigen tot vijf of zes jaar.
Het particulier bezit der veroordeelden
wordt door den staat in beslag ge
nomen.
In de motiveering van het vonnis wordt
verklaard, dat het feit van hoogverraad be
wezen is. Alle beklaagden en personen, die
in verbinding hebben gestaan met de samen
zwerings-organisatie van Zinowjef aldus de
motiveering hebben zich schuldig gemaakt
aan het delict van hoogverraad.
Deze organisatie heeft getracht alle Sovjet-
vijandige elementen in zich te vereenigen en
de politiek van partij en regeering te sabo-
teeren en te doorkruisen.
Uit Saarbrücken, 17 Jan.: De Zweedsche
verkiezingscommissaris van Dudweiler, dr.
Svanstroem is heden met de. eveneens bij de
verkiezingscommissie werkzame Nederland-
sche mej. Greta de Wrede, in het huwelijk
getreden. Zij hebben zich te Dudweiler. waar
elkander hebben leeren kennen, in den
echt doen verbinden.
Nadat de verkiezingscommissie zelf reeds
Dinsdag uit het Saargebied was vertrokken,
gaan nu ook de vele andere bij de commissie
in dienst geweest zijnde buitenlanders naar
het vaderland terugkeeren.
Het blijkt nu hoezeer zij bij hun werk
zaamheden ook in contact gekomen zijn met
de bevolking en hoezeer hun volkomen ob
jectiviteit en de nauwgezetheid, waarmede
in deze moeilijke dagen de leiding ge
voerd hebben, door de bevolking op prijs is
gesteld, hetgeen ook tot uiting komt in de
bii hun vertrek aan hen in de bladen gewijde
artikelen en beschouwingen. Daarbij wordt
,m. opgemerkt, dat juist in stilte veel goed
en ooofferlnffsvol werk is verricht voor de
menschen. waarvoor men dezen buitenlan
ders dankbaar kan zijn.
Kenschetsend voor de verhouding, die tus
schen de bevolking en deze buitenlanders is
ontstaan acht men ook het spontaan in een
klein plaatsje uitgebrachte „Sieg Heil" op
de stemmingscommissie, toen de uitslag van
het plebisciet bii den fakkeloptocht gevierd
werd.
Roosevelt's plan tot sociale
hervormingen.
President Roosevelt heeft het congres zijn
voorstellen doen toekomen betreffende de
sociale hervormingen. Tegelijkertijd diende
senator Wagner een wetsontwerp in. waar
door deze voorstellen tot practische uitvoe
ring zullen komen.
Met zijn boodschap gaf Roosevelt tevens
een rapport van de door hem ingestelde
commissie voor economische veiligheid. Deze
commissie vraagt ten eerste een ver-gaande
.Planwirtschaft" voor werkverschaffing bij
ondernemingen der federale regeeringen:
ten tweede een werkloozenondersteuning van
1 Januari 1936 af, doch telkens slechts voor
korten tijd en in den vorm van een ver-zeke-
ring, waartoe de werkgevers en al naar ver
langen van de verschillende afzonderlijke
staten ook de werknemers moeten bijdragen.
De ondersteuning zal een aanvang nemen
vier weken na begin van de werkloosheid
niet grooter zijn dan 15 dollar per week en
na 16 weken ophouden, waarna de werkloo-
zen door de federale regeering op grond van
het hierboven aangeduide arbeidsprogram
aan het werk zullen worden gesteld. Ten
derde stelt de commissie ouderdomsrente
voor. die moet worden opgebracht voor de
helft door de betrokken staat en voor de
helft door de federale kas en hoogstens 30
dollar per maand zal bedragen.
Deze rente zou worden uitgekeerd aan per
sonen boven de 65 jaar. die niet in gestich
ten voor ouden van dagen wonen, wier ver
mogen niet grooter is dan 5000 dollar en die
5 jaar in een gemeente ingezetene zijn. Te
gelijkertijd stelt de commissie voor eep ge
dwongen ouderdomsrenteverzekering voor
arbeiders beneden de 65 jaar, die geen pen
sioenrechten hebben en minder dan 250 dol
lar per maand verdienen.
De middelen daarvoor moeten worden ver
kregen door bijdragen van 1 pet. van het
loon, stijgende iedere 5 jaar tot 5 pet. van
het loon.
Werkgevers en werknemers moeten elk de
helft van deze bijdrage betalen.
Ten vierde beveelt de commissie aan kin-
dersteun te verleenen aan weduwen, wier
gezin op de lijst van armlastigen zijn opge
nomen. In dezen kindersteun zal de federale
kas voor een derde gedeelte bijdragen. Het
vijfde voorstel van de commissie betreft fi-
nancieele en persoonlijke ondersteuning uit
de federale kas aan gemeenten bij de uit
voering van groot opgezette programma's
van saneering en ziéktevoorkomhig.
Zinowjef.
Wel heeft het onderzoek aan het licht ge
bracht, dat Zinowjef en andere deelnemers
aan de samenzwering niet onmiddellijk aan
deel hebben gehad in den moord op Kirof,
maar daar staat tegenover dat bewezen is, dat
Zinowjef en de zijnen zeer nauwkeurig op de
hoogte waren van de revolutionnaire bedoe
lingen der terroristische Leningrader groep,
die onder leiding van Nikolajef op 1 Decern-
bfer 1934 den moord op den partijsecretaris
Kirof heeft gepleegd.
In de motiveering wordt er de nadruk op
gelegd, dat Kamenef en twee andere be
klaagden geen rol van beteekenis in deze or
ganisatie hebben gespeeld.
Volgens politieke kringen hier is de gema
tigde straf slechts te verklaren door de niet
onbeduidende verdiensten, die Zinowjef
Kamenef zich tijdens de revolutie voor de
Sovjets hebben verworven.
Aanhangers verbannen.
Het bondscommïssariaat van binnenland-
sche zaken, de GPoe, heeft verder 76 perso
nen, die behoorden tot de Zinowjef-oppositie
en die men er van beschuldigt direct of in
direct betrokken te zijn geweest bij de
laatste samenzweringspogingen, voor 2 tot
jaar naar Siberië verbannen.
Onder de bannelingen bevinden zich tal
rijke communisten, die gewichtige ambten
de Sovjet-Unie hebben bekleed.
ONZE DACELIJKSCHE KINDERVERTELLINC
De poort van het slot was niet gesloten; die kan Thijs zoo open
maken en zonder zich te bezinnen wandelt hij het kasteel in. Maar
m de lange, donkere gang wordt onze vriend wel èen beetje benauwd
zijn stappen galmen langs de muren; hij schrikt haast van zich
zelf, want overigens hoort men hier geen geluidAarzelend gaat
hij verder, hij moet geest Gogos zoeken.
Het is alsof overal gevaar dreigt.
Saarvaria.
Ncderlandsche treedt met Zweedsch
commissielid in het huwelijk.
Amerika en Permanente
Hof.
Invloed van de gelukkige regeling der
Saarkwestie.
WASHINGTON, 17 Jan. (Reuter) In of-
ficieele kringen gelooft men, dat de Senaat
de boodschap van Roosevelt, waarin het toe
treden van de Vereenigde Staten tot het Per
manente Hof van Internationale Justitie te
's-Gravenhage wordt aanbevolen, zal goed
keuren.
Hoewel de tegenstand in de Vereenigde Sta
ten tegen het Hof en den Volkenbond nog
sterk zijn, heeft toch de gelukkige regeling
van de Saar-kwestie in deze een goeden in
vloed gehad.
(Adv. Ingez. Medj
ZATERDAG 19 JANUARI 1935.
HILVERSUM, 1875 M. VARA-uitzending. 10.00
v.m. VPRO.
8.00 Gramofoonpl. 10.00 Morgenwijding. 10.15
Voor arb. i. d. Continubedr.: Gevar. program
ma (gr.pl.). 12.00 De Notenkrakers o.l.v. D.
Wins. 12.45 Orgelspel J. Jong. 1.00 De Zonne
kloppers ol.v. C. Steyn. 1.30 Orvifcropia o.l.v. J.
d. Horst. 215 Filmpraatje M. Sluyser. 2.30
De Flierefluiters o.l.v. E. Walis. 3.10 Reportage
uit Klankfilmstudio's door F. A. Hof. 3.30
R'damsch Phil. Orkest o.l.v. E. Flipse, m.m.v.
Rosa Spier (harp), J. de Stuers (alt) en J.
Versloot (fluit). 4.30 Pauze. 4.35 Dr. W. Ban
ning: De toekomst van de Europeesche ge
dachte. 4.55 Vervolg concert. 5.35 Gramofoonpl.
5.40 A. M. de Jong: Letterkundig overzicht.
6.00 Eddy Walis en zijn orkest. 6.30 Fragm. uit
de film „Op Hoop van Zegen" naar Heijer-
mans' spel. 7.30 Orgelspel C. Steyn. 8.00 SOS-
berichten. Gramofoonpl. 8.20 Zaterdagavond
filmpje. 8.30 Orkestenparade, gevar. concert.
10.15 Vaz Dias. VARA-varïa. 10.30 „De Puzzle",
spel van J. Spits. VARA-tooneel o.l.v. W. v.
Cappellen. 10.45 Vervolg orkestenparade, tot
12.00.
HUIZEN, 301 M. KRO-programma.
8.00—9.15 en 10.00 Gramofoonpl. 11.3012.00
Godsd. halfuur. 12.15 Gramofoonpl. Orkest
concert. 2.00 Voor de jeugd. 2.30 Gramofoonpl.
3.00 Voor de kinderen. 4.15 Orkestconcert en
gramofoonpl. 6.20 Lezing. Orkestconcert. 7.15
Kath. R.V.U. 7.35 Gramafoonpl.. 8.00 Vaz Dias.
Zang. 8.15 Schlagermuziek. 8.35 Voordracht.
9.05 Gramofoonpl. 9.15 Concert. 9.25 Schlager
muziek. 9.50 Zang. 10.00 Concert. 10.10 Schla
germuziek. 10.30 Vaz Dias. Zang. 10.45 Schla
germuziek. 11.00—12.00 Gramofoonmuziek.
DROITWICH, 1500 M.
10.35—10.50 Morgenwijding. 11.20 Gramo
foonpl. 12.05 BBC-Northern Orkest o.l.v. Mor
rison, m.m.v. E. Mitchell (sopraan). 1.20 Com
modore Grand-orkest o.l.v. Davidson. 2.20 Gra
mofoonpl. 2.40 Verslag rugbywedstrijd Enge
land—Wales. 4.20 Parkington's kwintet. 5.05
Orgelspel R. Dixon. 5.35 Ambrose en zijn band.
6.50 Berichten. 6.50 Causerie over Auto-sport.
7.05 Welsch intermezzo. 7.20 Interview. 7.50
Orkestconcert, o.l.v. S. V. Wood, m.m.v. B.
Kirkby—Mason (piano). 8.50 Gevar. program
ma. 9.50 Berichten. 10.20 BBC-orkest o.l.v. An-
sell. 11.20—12.20 BBC-dansorkest o.l.v. H. Hall
m.m.v. solisten.
RADIO-PARIS 1648 M.
7.20 en 8.20 Gramofoonpl. 12.20 Symphonie-
orkest o.l.v. Letombe. 8.20 „Au temps des mer-
veilleuses", van ChristinéRichepin. M.m.v.
orkest o.l.v. Frigara.
KALUNDBORG, 1261 M.
11.20—1.20 Concert uit rest. „Wivex". 2.50—
4.50 L. Preii's orkest. 7.50—11.20 Dansmuziek
voor de oudere generatie.
KEULEN, 456 M.
5.20 Gramofoonpl. 6.35 Omroepkleinorkest
uit Breslau o.l.v. Topitz. 11.20 Omroepklein
orkest uit Breslau o.l.v. Topitz. 12.35 Luitmu
ziek. 1.35 Gramofoonpl. 3.20 Gevar. concert
m.m.v. Omroeporkest, solisten enz. o.l.v. G.
Kneip. 6.20 „Rokoko", suite van K. Ramralh.
M.m.v. Radiokwintet. 7.30 „Musikalisches
Kreuzwortratsel", gevar. programma m.m.v.
Radiokoor, Leo Eysoldt en zijn orkest en so
listen. 9.20 Berichten. Causerie. 9.5512.20
Dansmuziek uit Hamburg.
ROME, 421 M.
8.05 Onbekend. 9.20 Gevar. concert. 9.50
10.20 Dansmuziek.
BRUSSEL, 322 M.
12.20—2.20 Salonorkest o.l.v. Walpot en gra
mofoonpl. 6.35 Salonorkest o.l.v. Walpot. 7.35
.Gramofoonpl. 8.20 Syphonieconcert. 9.20 Sa
lonorkest o.l.v. Walpot. 10.3012.20 Dans
muziek.
