HET TANDHEELKUNDIG
Haarlem noodigt Flora s bezoekers uit.
16 RIJKSSTRAATWEG 16
GEBIT f 35
De Pruik in het Land der Traditie.
IJSHOCKEY.
Groote plannen voor feestelijkheden gedurende
de wereldtentoonstelling.
Bloemen, licht en nog veel meer.
Zooals bekend is zal van 15 Maart
tot 19 Mei in Heemstde een wereld
bloemententoonstelling worden ge
houden, Flora, die naar men verwacht
duizenden bezoekers zal trekken, uit
binnen- en buitenland. Het ligt voor
de hand dat het voor Haarlem van de
allergrootste beteekenis is, dat deze
bezoekers als 't ware opgevangen
worden, zoodat zij na hun bezoek aan
de tentoonstelling naar Haarlem zul
len komen. Wij hebben een onderzoek
naar de plannen ingesteld, waarvan
wij reeds nu een en ander kunnen
mededeelen.
Van verschillende zijden worden plannen
ontworpen, besproken en uitgewerkt die ten
doel hebben.Haarlem in den tijd van de ten
toonstelling zoo aantrekkelijk mogelijk te ma-
ken. Daarbij hebben de ervaringen, opgedaan
tijdens de eenige jaren geleden gehouden licht-
week, goede diensten bewezen. Echter verkee-
ren wij nu meer dan vroeger nog in een po
sitie waarbij zuinigheid en goed overleg zijn
geboden.
Toch ziet het ernaar uit dat Haarlem een
goed figuur zal maken. Er wordt niet alleen
overwogen de openbare gebouwen des avonds
volop in 't licht te zetten, ook verschillende
particulieren, buurtvereenigingen, groote win
kelhuizen zijn van zins schijnwerpers en zoek
lichten op te richten.
Van de Kruisstraat-Kruiswegvereeni-
ging„ waaronder ook het Stationsplein be
hoort, weten wij dat het bestuur de mo
gelijkheid overweegt aan de Parklaan een
groote fontein te bouwen, die den gehee-
len dag zal spuiten, 's avonds op grootsche
wijze verlicht. Bovendien ligt het in het
voornemen aan het begin van den Kruis-1
weg, bij het station, evenals aan het ein
de van de Kruisstraat een eerepoort te
maken. Langs de straat zullen heester- en
andere plantenversieringen kunnen ko
men, al of niet voorzien van een
illuminatie.
Ook andere buurtvereenigingen zullen ze
ker niet. achter blijven. Wanneer alle straten
van de binnenstad en de belangrijkste daar
buiten op karakteristieke wijze zullen zijn
versierd, zal het aanzien van geheele stad zoo
feestelijk zijn, dat geen Flora-bezoeker eraan
stad n' verder te trekken dan de Spaarne-
EEN BLOEMENCORSO?
Natuurlijk is dit alles niet genoeg. Men
overweegt voorts, en er wordt reeds onder
handeld, om het sluitingsuur van de café's en
restaurants te bepalen op een later uur, (b.v.
.""r) °Pdat men na de sluiting van Flora te
middernacht, nog in Haarlem kan vertoeven.
Ook de tram zal zich extra inspannen. Op
een druk vervoer van de tentoonstelling naar
de stad zal worden gerekend.
Bijzondere plannen zijn die van een bloe
mencorso. Een dergelijke festiviteit trekt al
tijd buitengewoon veel kijkers. Er is echter een
moeilijkheid aan verbonden. De vraag is na-
melijk of de bloemen in April reeds zoo zijn,
dat zij zich leenen voor een corso. Toch zou
het niet de eerste keer zijn dat reeds zoo vroeg
in het jaar een bloemencorso werd gehouden.
In het einde van de vorige eeuw, toen een
groot aantal buitenlanders voor een congres
in Den Haag was, heeft Haarlem een bloemen
corso gehad, waarvan nog langen tijd is ge
sproken en dat een groot succes heeft gehad.
Voor dit jaar zou het in de bedoeling liggen
de Dreef tot feestterrein voor een bloemen
corso te promoveeren, waarvoor wellicht tri
bunes zouden moeten worden opgericht, om
het groote aantal bezoekers, dat ongetwijfeld
zal komen, te bergen.
Naar wij uit goede bron vernemen zijn er
verschillende ingezetenen die hun steun zullen
toezeggen. Doch ook van de winkeliers zal wel
een offer gevraagd moeten worden, al zal het
m vele gevallen slechts een offertje zijn. Ze
ker is 't echter dat wanneer aan alle kanten
wordt gewerkt Haarlem zoo aantrekkelijk mo
gelijk te maken, de resultaten voor de winke
liers en voor allen die belang hebben bij een
druk bezoek aan onze stad evenredig zullen
zijn met de moeiten. Dat het gemeentebestuur
medewerking zal verleenen, ligt voor de hand.
Wij hebben de vaste overtuiging dat Haar
lem den duizenden bezoekers van Flora zal
toonen dat de ontspanning en het vermaak
niet ver gezocht hoeft te worden: Haarlem ligt
't dichtst bij Heemstede en Flora!
Voor Haarlem's Kantonrechter.
Aanrijding op bet fietspad.
Op het rijwielpad naast de Hoofdstraat in
6antpoort stond eenigen tijd geleden een fa
milie van 4 personen te wachten op de bus.
Dit is misschien niet de aangewezen plaats
om te blijven wachten, maar het kan daar
nu eenmaal niet anders, of men moest op den
rijweg gaan staan, wat nog gevaarlijker is. Er
kwam een verpleegster aanrijden op de fiets,
die de vrouw aanreed. De aangeredene kon
zich houden, de wielrijdster viel. De man
vroeg de aanrijdster naar haar naam, omdat
een aanrijding als deze toch niét te pas komt-,
en hij er werk van wilde maken,- doch de ver
pleegster, een 27-jarige Haarïemsche, oor
deelde het niet noodig haar naam op te geven,
zelfs niet, toen de man zich legitimeerde
als agent in burger. Ook wilde né niet mee
naar het bureau en pas na eenig debat ver
telde ze hoe ze heette. Trouwens cnet namen
was men niet erg scheutig Maandagmorgen,
want toen de kantonrechter aan een vrou
welijke getuige in een andere zaak vroeg, hoe
ze heette, deelde deze rustig mee, dat haar
naam toch op de papieren stond, die de rech
ter in zijn hand had!
Maar ter zake. De verpleegster heeft ge
zegd na de aanrijding: „Jullie hooren niet op
het rijwielpad", en daarom had ze het niet
noodig geoordeeld (en dit was het voornaam
ste van de zaak) signalein te geven. Voor den
kantonrechter verklaarde ze thans, dat de
familie haar had zien aankomen, doch de
agent bestreed deze meening.
De ambtenaar vond het feit ernstig door het
Terzet dat verd, tegen het gezag heeft ge
pleegd. Bovendien zag zij haar fout niet in en
hij vroeg daarom een boete van f 10.subs. 6
dagen.
Het vonnis luidde f 5.suubs. 3 dagen.
Voor Haarlem's Politierechter.
DE GESTOKEN DEEN
Een Deensch varensgezel, die met zijn vis-
schersschuit IJmuiden was binnengevallen,
bracht een deel van zijn vrijen tijd in een tap
perij door en kreeg daar ruzie met IJmuide-
naren, die zich daar eveneens verpoosden,
een gewone dronkenmansruzie, die voorloo-
pig hiermee eindigde, dat een der ruziemakers
buiten de deur terecht kwam. We moeten ons
hier eenigszins voorzichtig uitdrukken, omdat
eenerzijds beweerd werd, dat de man de deur
uitgegooid was, terwijl hijzelf beweerde vrij
willig te zijn vertrokken. Eenigszins in strijd
met zijn verklaring is echter, dat hij probee-
ren wilde langs een andere deur weer binnen
te komen. Nu wilde het, dat de Deen op de
gedachte was gekomen door die andere deur
buiten te geraken en zoodoende bevonden de
twee mannen zich weer tegenover elkaar.
De Deen was iemand, die door zijn uiterlijk
en houding eenigszins imponeerde en de Hol
lander werd en zoo door geimponeerd, dat hij
een mes trok en dit tusschen zich en zijn te
stander heen en weer zwaaide.
Nu komt het: d^ Deen kreeg een steek met
bet mes in de buik, wat nogal goed afliep,
maar erg had kunnen zijn. De man van het
mes beweerde nu, dat hij niet opzettelijk had
gestoken, maar het mes voor verdediging had
gezwaaid en dat de Deen in het mes was ge-
loopen.
Getuigen verteden het even anders en zei
den, dat de Deen, op zijn beurt geimponeerd
door het mesgezwaai, was geretireerd, maar
dat verdachte toen naar voren was gedrongen
en daarop den steek had toegebracht. We
hadden dus hier een sprekend voorbeeld hoe
moeilijk het is de grens te trekken tusschen
aanvals- en verdedigingswapenen, iets waar
over de politici zich tegenwoordig ook warm
maken.
De Hollander noemde het mes een verde
digingswapen en hoopte daardoor vrij te ko
men; de officier achtte het op grond van de
getuigenverklaringen een aanvalswapen en
61iur een maanc* gevangenisstraf.
Mr. van Dam, de verdediger, bleef neutraal,
aocn wilde den Deen graag gehoord zien, wat
"e.eaoverdreven eisch was, omdat deze gere-
ri> r»ln *Jmuiden komt en hij dus niet bepaald
mc Denemarken zou moeten overkomen om te
De Deen zou na de stekerij gezegd
neooen, dat zoo'n prikje bij hem niet zwaar
eoog en dat hij geen vervolging wenschte en
Mi', v. Dam zag daarin een aanwijzing, dat
de Deen zich niet brandschoon wist.
De politierechter achtte het uitstel niet noo
dig, achtte den messenzwaaier wel schuldig en
gaf drie weken gevangenisstraf; de veroor
deelde was er niet mee tevreden en voelde zich
aangetrokken tot hooger beroep.
BUREN.
„Als zij bij je op visite komt, ben je nog
niet gelukkig", zei de gepensionneerde heer,
die terechtstond wegens beleediging van zijn
buurvrouw, en hij motiveerde het niet geluk
kig zijn door te verklaren, dat, als de juffrouw
iemand haar vriendschap waardig keurt,'zij
dit niet ten halve doet. maar 's morgens,
's middags en 's avonds haar vriendschap
komt brengen. Ook van het beste kan men te
veel krijgen. Dien aanhef lezende, zou men dus
verwachten, dat de heer verder verklaard
had: „Dat geloop begon me te vervelen en
ik. heb de juffrouw gezegd, dat ik liever had,
dat ze niet zoo dikwijls kwam en toen werd
de juffrouw boos, enz." Zoo ging het niet,
want er werd verder over die: veelvuldige be
zoekers niet gesproken maar wel over zeker
wandgedierte, dat een onderwerp van gesprek
had uitgemaakt; volgens den heer' zou de
juffrouw gezegd -hebben, dat bedoeld gedierte
in zijn woning rustplaats had gevonden en
toen was de heer naar de woning van de
juffrouw gegaan om te zeggen, dat zij de im-
portice was geweest.
De juffrouw vertelde het anders. De heer
was op een avond aan haar woning gekomen
en had daar eigenlijk niet-veel anders ge
daan dan vloeken, de vloekwoorden nu en
dan afwisselend met scheldwoorden en korte
mededeelingen omtrent het wandgedierte, met
tot slot een klap op haar wang, dat zij niet
wist, waar z-e bleef.
De heer sprak dit alles tegen en zei, dat
achter de juffrouw amphitheaters ge wijze op
de trap opgestapeld waren: 3 dochters, 2 zoons,
nog 3 andere dames en een man, die allen
tegelijk zoo'n krijgsgeschreeuw aanhieven, dat
hij zichzelf niet verstaan kon en dat moest
dan ten eerste bewijzen, dat ook niemand
anders scheldwoorden gehoord kon hebben en
ten tweede, dat hij bij zoo'n overmacht het
niet gewaagd zou hebben klappen te geven.
Een buurvrouw kwam 'getuigen, dat zij niets
gezien had en dat zij wel wat gehoord had,
maar de woorden was ze vergeten.
De Officier was van meening, dat de heer
leelijke woorden gezegd had en verder alles
buiten beschouwing latende zoowel het wand
gedierte als de veelvuldige bezoeken, eischte
de officier f 10 boete, welke de rechter toe
wees.
DINSDAG 29 JANUARI 1935
Behandeling der wapen-
fabricage op 14 Februari.
G-ENèVE, 28 Januari (Reuter). De zit
ting van de commissie welke de fabricage van
3n den handel in wapens onderzoekt, zal 14
Februari a.s. beginnen.
INSTITUUT
HAARLEM-XOQRD TEL. 16726
Berekent thans nog vóór een geheel
met garantie Pijnloos trekken inbegrepen.
Piaafje met 1 Kunsttand 3.
Iedere Tand meer f 1.75
Porcelein of Zilvervulling 3.
Goudvulling vanaf f 9.
Coudkroon vanaf /15.
22 karaats goud
Pijnloos trekken van Tand of
Kies 1.30
Mondonderzoek kosteloos
Spreekuren alle werkdagen
van 9-12 en van 1-4 uur.
Zaterdags van 912 uur
AVOND SPREEKUUR
Dinsdag, Woensdag en Donderdag
79 uur.
Beslist pijnlooze behandeling
door Nederlandsch Tandarts
(Adv. Ingez. Med.)
Auto rijdt motorfiets aan op
den weg naar Santpoort.
Bestuurder zou verblind zijn geworden.
Zondag tegen den avond is op den
Rijksstraatweg bij perceel 426 bij
Santpoort een ongeluk gebeurd dat
nog goed is afgeloopen, doch dat bijna
twee menschenlevens had gekost.
Een kleine motorfiets, bestuurd door een
41-jarigen onderwijzer uit Santpoort, den heer
Minderhout, met op de duo het 9-jarig doch
tertje van den heer Minderhout, reed om on
geveer 6 uur 's avonds in de richting van
Santpoort. Achter de motorfiets naderde een
vrachtwagen, geladen met leege melkbussen.
Zooals de bestuurder van de vrachtauto later
zei. is hij verblind gewórden door een tegen
ligger en heeft hij ook geen achterlicht van de
motorfiets gezien.
De vrachtwagen reed tegén de motorfiets
op, die van achteren geheel werd vernield. De
heer Minderhout werd evenals zijn dochtertje
tegen den grond geworpen. Beiden kregen
schaafwonden; de heer Minderhout aan neus
en voorhoofd, zijn dochtertje aan neus en bij
het linkeroog. Bovendien kreeg de heer Min
derhout een lichte hersenschudding, een dikke
bovenliep en het meisje een stijf been.
De bestuurder van de motorfiets kon zich
van de geheele aanrijding, niets meer herin
neren/De politie-kon ni-öfc -meer uitmaken of
het achterlicht had gebrand of niet, getuigen
zijn er niet, dan eeïi passagier in den vracht
wagen.
De ongevallendienst en een dokter hebben
de gewonden behandeld, waarna zij per zie
kenauto naar hun woning in Santpoort zijn
gebracht.
De bloementeler en het
saneeringsplan.
Hooge Raad vernietigt Haarlemsch vonnis.
Vaz Dias meldt:
De Hooge Raad wees heden arrest in dé
zaak van C H. van der S. te Haarlem die
zich wegens het telen van bloembollen zon
der vereischte vergunning te verantwoorden
heeft gehad. Van der S. beweerde dat hij
geen vergunning noodig had omdat hij geen
bollen, maar bloementeler is. De rechtbank
te Haarlem heeft hem ontslag van rechts
vervolging gegeven, doch niet- op princi-
pieele gronden.
Hij teekende daarop cassatie aan, omdat
hij een uitspraak wenschte over de vraag of
een bloementeler ook kan vallen onder het
bloembollensaneeringsplan.
De Hooge Raad heeft heden op grond van
het feit dat het vonnis niet behoorlijk met
een reden is omkleed, dit vernietigd en de
zaak verwezen naar het gerechtshof te Am
sterdam.
KOEIBYSCHEFF, de bekende Russische
econoom en waarnemend voorzitter van den
Raad van Volkscommissarissen, die dezer
dagen overleed.
De a.s. besprekingen te Londen
Duitschland's bewapening op liet programma
PARIJS, 28 Jan. (Reuter). De Fransche
bladen houden zich uitvoerig-bezig met net
ministerbezoek aan Londen en wijzen in het
bijzonder op de Engelsche voorstellen, inzake
de regeling der gelijkgerechtigdheid en bewa
peningskwesties, hoewel niets wordt medege
deeld, dat niet reeds in de afgeloopen week in
de bladen is overwogen.
Naar aanleiding van het bezoek dat de
Engelsche ambassadeur te Parijs vandaag of
morgen aan de Quai d'Orsay zal brengen om
met Laval het programma te bespreken van
de komende Londensche onderhandelingen,
meent de diplomatieke medewerkster van de
Oeuvre te kunnen mededeelen dat het Zater
dag aan Flandin en Laval overhandigde
Engelsche voorstel er als volgt uitziet:
Engeland stelt voor als voorwaarde om af
te zien van hoofdstuk 5 van het verdrag van
Versailles, dat Duitschland met den Volken
bond tot overeenstemming komt over een be-
wapeningsbeperking, zoowel als over de ga
rantie van een in Europa te scheppen inter
nationale veiligheidswaarborg.
Het Engelsche voorstel heeft verder betrek
king op de deelneming van Engeland aan de
overeenkomsten van Rome voor de garantie
van Oostenrijk d.w.z. op de toetreding tot het
consultatieve pact. Verder hebben de voor
stellen betrekking op het Fransch-Italiaan-
sche protocol over ontwapening en de uitbrei
ding van de overeenkomst van Locarno, als
mede op de luchtverdediging.
Het eerste gedeelte van de Engeslche plan
nen komt neer op onderhandelingen tusschen
Engeland en Frankrijk, waarna Frankrijk en
Engeland zich met tlalië, Polen, de Kleine
Entente en België in verbinding zouden stel
len. Tenslotte zou Berlijn op de hoogte worden
gesteld van het resultaat dezer onderhande
lingen en zou te Genève een slotverklaring
kunnen worden gepubliceerd. J
Eeuwenoud
symbool bij de Rechtspraak.
Londen, 23 Januari.
In de stoffige ramen van pruikenwinkels
in en om de gerechtshoven van Londen ziet
men als symbool van de atmosfeer een pruik
op een stok. Mocht ge als vreemdeling door
Londen dwalen en in een poging om te ont
komen aan het gedaver en de herrie van
Fleet Street of Embankment uw weg vinden
naar de Temple, dat is de verzamelnaam
voor de Temple Inns of Court en een oase
van rust in een woestijn van opgewonden
heid cn gerucht, dan zal zulk een pruikje in
een antiek venster u terstond het karakter
en de bestemming der omgeving vertellen.
Want ge weet reeds, dat de pruik in Engeland
voortleeft in de rechtspraak. De Temple is
een kwartier van advocaten, die er hun ka
mers hebben in stille hoven, de barristers
wonen er en werken er in hun chambers.
De pruik in het raam van het atelier van
den pruikenmaker, achter de colonnade, ls
een bescheiden stuk vergeleken bij het kun
stig gewrocht, dat prijkt op het hoofd van
een rechter. Zooals men den boom kent aan
zijn kruin, zoo kent men den rechter en het
lid van de balie aan hun (kunstmatige) krui
nen.
De graad van decorum van uw rechtskun
digen raadsman behoeft niet zoo hoog te
zijn als die van den rechtspreker. Dat is
duidelijk, wanneer men de zitting van een
Londensche rechtbank bijwoont. De rechter
zit in zijn zetel als levend zinnebeeld van de
kracht der traditie en der continuïteit, In
zijn pruik en zijn toga zien eeuwen op eischer
en gedaagde, op beschuldiger en beschuldigde
op de openbare tribune neer. Het kleine
haarwerk op de scheidingen der advocaten,
vaak een grijze laag op een blonde of zwarte,
kan de realiteit van hun hedendaagschheid
niet verbergen. Een zekere nonchalance ken
merkt vaak de wijze, waarop zij pruik en toga
dragen. Hun moderne boorden en dassen
en het patroon of streepje van hun goed ge
sneden colbertjasjes zijn vaak zichtbaar onder
den ambtelijken dos. Het is slechts een on
derscheid en de symboliek van de pruik
wordt er niet door aangetast, noch haar doel
verstoord.
De pruik in de; rechtspraak van Groot-
Brittannië is een van de belangrijkste midde
len voor toepassing van een al-oude inheem.
sche stelling, die zegt, dat het niet alleen
belangrijk is. dat er recht wordt gesproken,
maar ook dat dit blijkt te worden gedaan
De pruik doet dus blijken dat er recht wordt
gesproken. Het pronkstuk van blanke krullen
is het middenstuk van ensceneering van een
Engelsche rechtbank en er onder bevindt zich
het levend orgaan, dat het recht verschaft
aan hem of haar, die er de beste aanspraken
op heeft. De Engelschen hebben er voor ge
zorgd, dat op dit punt geen misverstand kan
rijzen. Men moet aannemen dat er eens een
tijd is geweest, dat zulk misverstand wel kon
rijzen. Nu zou men ook zonder pruiken en
toga's den leider van een rechtsgeding kun
nen uitpikken. Verwarring met griffiers,
deurwaarders, advocaten en juryleden schijnt
ook voor het domste verstand onmogelijk.
Maar in een ver. verleden zal zulk een op
vallende aanduiding van den rechter wen-
schelijk zijn geweest en de traditie heeft
den tooi, die den rechter op warme dagen
niet weinig hindert gehandhaafd.
De Britten hebben ook hun pruikentijd ge
had, in de achttiende en in het begin van
de negentiende eeuw. Een heer van goeden
huize kon in dien tijd niet zonder pruik in
het openbaar verschijnen. Het was wellicht
een lastige tijd om „te doen blijken dat er
recht'werd gesproken''. Het gebruik' was
echter, zooals gezegd, beperkt tot heeren van
goeden huize, die misschien slechts spora
disch deel uitmaakten van bezoekers en be
zetting van rechtzalen. Het is veronderstel
ling. Veronderstelling is ook, dat in dien tijd
pruiken door hen, die geen recht hadden te
spreken of geen gedaagde of beschuldigde
hadden te verdedigen, in de garderobe wer
den afgegeven.
De Engelschen zijn trotsch op al hun in
stellingen en in het bijzonder op hun recht,
spraak. Het feit alleen, dat de rechtspraak
van andere landen pruikloos is is niet alleen
voor de leekenbe-'olking, maar ook voor vele
mannen van het beroep voldoende aanleiding
de buitenlandsche rechtspraak achter te stel
len bij de vaderlandsche. De beleefdheid van
buitenlanders wordt gebruikt om deze op
vatting levend te houden. Hun hoffelijke op
merkingen over de indrukken, die zij in een
rechtzitting in The Strand hebben opgedaan,
worden ruim gepubliceerd. En men leest dan
hoe diep zij getroffen zijn geworden door het
geduld en de rechtvaardigheid en de onpar
tijdigheid van de rechtbank en ook door de
atmosfeer van ernst en plechtigheid, waartoe
de pruiken en toga's bijdragen.
De toga van den Engelschen rechter is
even oud in traditie als, of zelfs ouder, dan
de pruik. In de oudste dagen der Britsche
rechtspraak waren alleen de geestelijken
knap en geleerd genoeg om als rechters te
kunnen optreden en uit dit feit kan worden
verklaard hoe het komt, dat de historische
roode toga's der hedendaagsche rechters
overeenkomen met de ambtskleeding van een
kardinaal.
Een oogenschijnlljk onbegrijpelijke afwij
king in de standing van en de vereering voor
de justitieele pruik vindt men in de twee
hoogste beroepscollege's van het Britsche
volk, de rechtscommlssie van de Privy Coun
cil, die het opperste rechtsgezag in het. Brit
sche Rijk vertegenwoordigt en het Hoogerhuis
(wanneer het zich constitueert als het hoog
ste hof van beroep voor de uitspraken van
alle gerechtshoven en rechtbanken in Groot-
Brittannië en Noord-Ierland)De heeren, die
in deze supreme college's beoordeelen, waar
het recht is, hebben niet alleer geen pruiken
op. maar zij dragen zelfs geen toga's. Zij zijn
nn hun kleeding bij de uitoefening van hun
functie niet van gewone burgers te onder
scheiden. Dit wordt echter even zeer voor
geschreven door geschiedenis en traditie
Technisch is de Privy Council geen recht
bank maar een Raad van Advies, welken
de Koning raadpleegt over aan Z.M. gerichte
verzoekschriften. Het laatste woord van de
recht-scommissie van de Privy Council in
een proces dat in Winnipeg of Bombay kan
zi,jn begonnen_ is „een nederig advies aan
Zijne Majesteit". Het laatste beroep op het
Hoogerhuis draagt ook bij traditie en historie
het karakter van een petitie. Het is een ver
zoek om een rechterlijke uitspraak te ver
anderen of te vernietigen. Het Hoogerhuis
neemt de zaak niet opnieuw gerechtelijk in
behandeling. Het doet geen uitsprak in den
gerechtelijken zin van het woord maar stemt,
..voldaan" of ..niet voldaan" over het lot van
het verzoekschrift, precies zooals het stemt
als parlement over wetsvoorstellen. Daarom
dragen de leden van deze hoogste beroeps
college^ geen pruiken.
A. K. VAN R.
Ramp van de Mohawk" eischt
46 slachtoffers.
NEW-YORK. 27 Januari. (Reuter!. Het
zoeken naar de 10 nog vermiste opvarenden
'van de Mohawk" is opgegeven, nadat de
autoriteiten hebben uitgemaakt, dat het on
mogelijk is in het koude, door den wind op
gezweepte water aan de kust van New Jersey
te blijven leven.
Bij het vergaan van de .Mohawk" zijn dus
46 personen om het leven gekomen, 117 wer
den gered.
Europeesche kampioenschappen
Kunstrijden.
SONJA HENIE WEER KAMPIOEN.
Uit St. Moritz: Zaterdag werden de Euro
peesche kampioenschappen kunstrijden voort
gezet met het verrijden van de figuren naar
keuze voor dames. De beslissing voor de heeren
en het paarrijden was Vrijdag reeds gevallen.
Sonja Henie viel bij haar uitvoering; over het
geheel genomen was zij lang niet zoo op dreef
als gewoonlijk. Zij had echter Donderdag j.l.
bij het rijden der verplichte figuren zoo'n
grooten voorsprong verkregen, dat de over
winning haar Zaterdag niet meer kon ontgaan,
zoodat zij wederom in het bezit van den Euro-
peeschen titel kwam.
In totaal namen 16 rijdsters deel. De Engel
sche rijdster Colledge reed voortreffelijk, even
als de Weensche Liselotte Landbeck.
Veel bijval ontlokte het rijden van de jeug
dige Oostenrijksche Hedi Stenuf, terwijl ook
de Duitsche kampioene Maxie Herber veel
succes oogstte.
De officieele uitslag van de Europeesche
kampioenschappen kunstrijden dames luidt:
Europeesche kampioene Sonja Henie (Noor
wegen) plaatscijfer 7; 2. Liselotte Landbeck,
Oostenrijk plaatscijfer 17; 3. Cecilia Colledge,
Engeland plaatscijfer 21; 4. Maxic Herber,
Duitschland plaatscijfer 35; 5. Gweneth But
ler, Engeland plaatscijfer 37; 6. Grete Lainer,
Oostenrijk plaatscijfer 39; 7. Hedy Stenuf,
Oostenrijk plaatscijfer 42; 8. Molly Philips,
Engeland plaatscijfer 74; 9. Yvonne de Ligne,
België plaatscijfer 76; 10. Nanna Egedius,
Noorwegen plaatscijfer 76; 11. Hertha Drex-
ler, Oostenrijk plaatscijfer 76; 12. V. Lind-
paintner, Duitschland plaatscijfer 82.
Landen wedstrijd Zwitserland
Nederland.
Naar wij van den Kon. Ned. Schaatsenrij-
dersbond vernemen zal Dinsdag 29 Januari te
Davos een landenwedstrijd ZwitserlandNe
derland te Davos worden verreden. Aan Ne-
derlandsche zijde nemen deel de schaatsenrij
ders De Boer, Edam; Heiden, Rotterdam;
Langedijk, Oudkarspel; Koops, Zuid Laren; K.
de Koning, Purmerend; Roos, Amsterdam,
Schol ten, Amsterdam; Dijkstra, Amsterdam;
Blaise, Amsterdam; Koreman, Leiden; Van
der Duin, Warga; Kootstra, Dubbeldam; Van
der Horst, Klundert; Castelein, Wartena,
Akerboom, Bergen (N. H,); Henneman, Bloe-
mendaal; Van der Ruit, Amsterdam; Jan Zee-
gers, Amsterdam; Hart, Krommenie; Havik,
Zaandijk en Jochems, Den Haag.
Er wordt gereden over 500 en 3000 Meter, j
De Wereldkampioenschappen
te Davos.
Uit Davos:
Canada won Zaterdag van Engeland met
60, zoodat Canada en Zwitserland Zondag
tegen elkaar spelen om den titel van wereld
kampioen.
In verband met het feit, dat de wedstrijden
van Donderdag j.l. voor de demifinales meege
rekend worden voor de finalistengroep, is
Zwitserland door deze resultaten reeds Euro-
peesch kampioen.
Zaterdag zijn nog twee wedstrijden gespeeld
voor de bezetting van de 5e tot en met de
achtste plaats in het klassement.
Zweden won van Frankrijk met 21, ter
wijl Oostenrijk met dezelfde cijfers van Italië
won.
De eindstrijd van het troosttournooi gaat
tusschen Duitschland en Polen.
De gedetailleerde uitslagen van Zaterdag
waren
ZwitserlandTsjechoslowakije 4—0 (1—0,
0—0, 3—0).
CanadaEngeland 6—0 (20, 20, 20).
Zweden—Frankrijk 2—1 (01, 1-0, 1-0).
Oostenrijk—Italië 2—1 (00 21 00)
Canada wereldkampioen.
Uit Davos: Met een 42 overwinning op
Zwitserland wist Canada Zondag in den eind
strijd ijshockey den titel te behalen. Het was
een uiterst felle en spannende strijd, die
slechts met de grootste moeite, maar zeer ze
ker verdiend, door de Winnepig Monarchs met
42 werd gewonnen.
Om de derde plaats streden Engeland en
Tsjechoslovakije. Het resultaat was na de ge
wone drie speeltijden gelijk spel, 11. In de
verlenging werd niet gescoord en eerst in de
derde verlenging wist Engeland een goal te
maken, zoodat Engeland derde in het klasse
ment werd.
Voor de 5e en 6e plaats kwamen Zweden en
Oostenrijk tegen elkaar uit, welke ontmoeting
door Zweden met 31 gewonnen werd.
Frankrijk en Italië moesten voor de 7e en
achtste plaats tegen elkaar spelen, doch zij
kwamen overeen de 7e plaats maar gezamen
lijk te deelen.
In het troosttournooi won Duitschland de
finale van Polen met 51.
De eindstand in de finalistengroep is als
volgt:
gesp. gew. gel. verl. doelp. pnt.
Canada 3 3 0 0 123 6
Zwitserland 3 2 0 1 74 4
Engeland 3 1 0 2 28 2
Tsjechoslovakije 3 0 0 3 28 0
De eindklasseering luidt:
1 en wereldkampioen Canada.
2 en Europeesche kampioen Zwitserland.
3 Engeland.
4 Tsjechoslovakije. 5. Zweden. 6. Oostenrijk.
7. Frankrijk en Italië. 9. Duitschland. 10.
Polen.
Niet geplaatst o.m. Nederland.