HET NIEUWE AVONDBLAD
Carnaval.
20e
JAARGANG NO. 103
DINSDAG 5 MAART 1935
IJMUIDER COURANT
ABONNEMENTEN: per. week 10 ets., per maand
40 cents plus 2y2 cents incasso, per kwartaal 1.20
lus 5 cents incasso, losse nummers 3 cents.
Kantoor: Kennemerlaan 42 - IJmuiden, Telef. 5301
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor Courantuitgaven en Algemeene Drukkerij N.V.
Directie: P. W. PEEREBOOM en ROBERT PEEREBOOM
ADVERTENTIëN: 1—5 regels 0.75. Elke regel meer
15 ct. Bij abonnement belangrijke korting. Adverten
ties van Vraag en Aanbod 1-3 regels 25 ct., elke regel
meer 10 ct. Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
ALLE ADVERTENTIëN. OPGEGEVEN VOOR DIT BLAD, WORDEN KOSTELOOS OPGENOMEN IN DE NEVEN-EDITIE HET NIEUWE AVONDBLAD DE KENNEMER COURANT.
.iie abonnés van dit blad zijn, zoodra zij 14 dagen als zoodanig in de registers
«5a ingeschreven en verder op voorwaarden, die van tijd tot tijd gepubli-
rpprd en ten kantore van dit blad gratis verkrijgbaar zijn. kosteloos ver-
Serd tegen de gevolgen van ongevallen voor de navolgende bedragen
2000 - bij algeheele invaliditeit; 600.- bij overlijden; 400.- bij verlies van
een hand'voet °f 00g: f 250,~ bij verlies van een duim; 150.- bij verlies van
een wijsvinger; 100.- bij breuk van boven- en/of onderarm; ƒ100.- bij breuk
van boven- en/of onderbeen; ƒ50.- bij verlies van een anderen vinger. Ten
gevolge van spoor-, tram- of autobusongeval; ƒ5000.- bij overlijden van man
en vrouw beiden; ƒ3000.- bij overlijden van den man alleen; ƒ2000.- bij
overlijden van de vrouw alleen. Opvarenden van visschers-, marine-vaar
tuigen enz. ƒ400.- bij verdrinkingsdood door ongeval tijdens de vaart,
tot een maximum van 2000.-. indien hetzelfde ongeval den dood van vijf
of meer abonnés mocht tengevolge hebben.
Alleen de abonnéfe) zelf is verzekerd, behoudens het vermelde omtrent
spoor-, tram- of autobusongevallen. Polis is niet noodig. Uitkeeringen
krachtens deze verzekering worden gewaarborgd door de Nieuwe H.A.V.-
Bank te Schiedam.
IJMUIDEN
Een eigenaardig incident te
Ostende.
i verkoop van visch in de Stedelijke
Vischmijn.
Het reglement van orde voor de Stedelijke
Vischmijn te Ostende schrijft voor, dat de te
koop aangeboden visch wordt gekeurd en
„erangschikt in visch van eerste en van
tweede kwaliteit of voor de consumptie on
deugdelijk verklaard, zoo lezen we in Het Vis-
scherijblad.
Dezer dagen werd een deel van een dei-
trawlers van de Ostendsche Reederij in de
tweede categorie ingedeeld. De reederij ging
daarmede accoord en de visch werd als zoo-
daniT beschreven. Bij den verkoop, die onder
toezicht staat van den commissaris van de
vischmijn, gaf deze als zijn meening te ken
nen, dat de tweede kwaliteit visch door de
andere visch verkocht diende te worden, om
dat de koopers toch al wisten, dat de visch
mindere kwaliteit was.
De reederij verkoos daarentegen, dat de
twee soorten afzonderlijk verkocht werden.
Zoo ook de koopers. De commissaris bleef
echter op zijn standpunt staan, waarop de
reederij besloot de visch niet te laten verkoo-
pen, in afwachting van de beslissing van den
bestuurder.
De bestuurder stelde de reederij in het ge
lijk, waarna de verkoop weer werd voortge
zet.
Het incident veroorzaakte een zekere ont
stemming bij de reeders en de vischkoopers
omdat er tijd en dus ook geld door verloren
was gegaan.
Wij hebben 'gemeend de aandacht op dit
„incident" te moeten vestigen, ondanks dat
het op zichzelf van weinig beteekenis is. Maar
voor ons IJmuidenaren heeft het bericht bij
zondere beteekenis omdat het ons leert, dat
in Ostende iets mogelijk is, wat in IJmuiden
niet mogelijk schijnt te zijn, n.l. het verkoopen
van visch, gerangschikt naar kwaliteit. Bij de
eindelooze besprekingen tusschen de belang
hebbende partijen gevoerd over de invoering
van het electrisch mijntoestel is voortdurend
van de zijde der vischkoopers aangedrongen
op het verkoopen van. visch naar kwaliteit,
maar hiertegen verzetten zich de reeders. En
voornamelijk hieraan moet worden toege
schreven, dat tot op den huidigen dag het
electrisch mijntoestel niet' in gebruik is ge
nomen.
Dat de reeders niets voor een verkoop
naar kwaliteit gevoelen komt voort uit hun
vrees, dat de visch dan minder zal opbrengen.
Hunne Belgische collega's schijnen er anders
over te denken en het is ons bekend, dat het
Ostendsche systeem zeer wel voldoet.
Zooals men weet is het vraagstuk der elec-
trificatie van den vischafslag onlangs weer
actueel geworden en wederom worden pogin
gen in het werk gesteld, om de kostbare in
stallatie in bedrijf te stellen, voorloopig dan
voor haring en makreel. Eenigen tijd geleden
werd er al verteld, dat men spoedig weer „over
de klok" zou verkoopen, maar zoover is het
nog niet.
Het zou zeer zeker van belang zijn, dat men
het nu eens zoover kon brengen, dat de ge-
heele verkoop diis ook van de andere visch
electrisch kon geschieden; maar naar onze
meening zal men in Ostende IJmuiden wel
voor zijn. Daar is de eerste noodzaak, ver
koopen naar kwaliteit een feit en naar we
dezer dagen vernamen komt er ook een elec
trisch mijntoestel,
VEREENIGING VOOR CHR. VOLKS
ONDERWIJS.
In het Verenigingsgebouw in de Kal ver-
straat zal Woensdagavond een ledenvergade
ring plaats hebben van de Vereeniging voor
Chr Volksonderwijs. Er zal o.a. een verkiezing-
plaats vinden van twee bestuursleden.
VOOR DE RIJPERE JEUGD.
De vereeniging voor de rijpere jeugd orga
niseerde gisteravond in de zaal der IJ. v. v. F.
in de Oranjestraat, een lichtbeeldenvertoo-
mng welke zich in een flinke belangstelling
mocht verheugen.
De heer R. Verbeek, administrateur van het
rrovmeiaal Ziekenhuis te Santpoort, heeft de
aanwezigen bezig gehouden met een lichtbeel-
aenvertooning van de zeden en gewoonten
oer Bedouïnen, alsmede van het leven van
verschillende diersoorten in Afrika. Op zeer
duidelijke wijze gaf de heer Verbeek toelich-
aM W?'1 >et vei-'toonde, zoodat de jongelui
geneel hierin meeleefden en in gedachten een
reis maakten door Afrika's binnenlanden. Een
aardige afwisseling vormde een aantal ge
meurde platen van Nederland. Dat ook deze
m den smaak der jeugdige toeschouwers vielen
oewezen wel ten sterkste de uitroepen die
Pen a* en toe hoorde als: „daar zijn wij met
net schoolreisje geweest" of: „daar kwamen
vij met den spoortrein langs".
het was voor de jeugd en prettige en leer-
vepwaV0nd en voor allen kwam het einde
.gauw. Gaarne hadden ze nog meer
willen zien.
90k voor de vereeniging was het een succes
volle avond, die naar meer smaakte.
NIET VOOR HET CRISISCOMITé MAAR
VOOR DE SCHOOLVOEDING.
a n. 01?s blad van gisteren vestigden wij de
Aic/i i °b de uitvoering van het zangspel
.aderen slapen", dat hedenavond in
voncordia zal worden opgevoerd.
niHrUSlaveb^ werd daarbij vermeld, dat deze
rrffrui?^erd S'e£even ten bate van het
Schooi°midüi Dit m°et zi^n: ten bate van de
Om het Damkampioenschap
van Nederland.
Twee IJmuidenaren in den strijd.
Door het winnen van den meestertitel zal
Ligthart dit jaar weer deelnemen aan den
wedstrijd om het kampioenschap van Neder
land, naast onzen damredacteur den heer B.
DukeL Twee IJmuidenaren zullen cïus trach
ten, den hoogsten titel mee te nemen naar
IJmuiden. Alhoewel de strijd zwaar zal zijn,
twijfelen wij er niet aan, of beiden zullen hun
uiterste best doen, om niet de overwinning te
gaan strijken.
Naar ons ter oore kwam, bestaat er kans. dat
Keiler, de overwinnaar van 1934. overwinnaar
na een zwaren strijd tegen Dukel, niet tot het
tournooi wordt toegelaten, aangezien hij bij
geen damclub is aangesloten, doch persoon
lijk lid is van den N.D.B. Voorts is er tusschen
den titelhouder en het hoofdbestuur van den
N.D.B. een principieel meenigsverschil ont
staan in verband met een wijziging van het
reglement, dat bijgelegd dient te worden al
vorens Keiler aan de kampioenswedstrijden
kan deelnemen.
DE INBRAAK IN DE HERV. KERK.
Naar wij vernemen heeft het door de politie
naar de inbraak in de Herv. Kerk ingestelde
onderzoek geen enkel resultaat opgeleverd.
Er zijn gipsafdrukken genomen van de voet
afdrukken, die men op de verseh aangeharkte
paden vond.
De offerbussen heeft de politie in het zand
nabij het kerkgebouw teruggevonden. Ze waren
natuurlijk alle ledig.
Uit den aard der zaak kon niet worden vast'
gesteld, welk bedrag er werd vermist.
Visscherijnieuws in een
notedop.
Slecht einde van late haringteelt. De motor
trawler Antje RO 15, die eenige mooie reizen
naar de springharingvisscherij in Het Kanaal
heeft gemaakt, heeft het er op z'n laatste reis,
die ook wel de allerlaatste zal zijn, slecht af
gebracht. De trawler was reeds 19 Februari
vertrokken. Door het slechte weer kon slechts
weinig gevischt worden en wanneer het weer
het visschen al toeliet, was er geen visch. Zoo
doende kon het gebeuren, dat de trawler na
ruim twee weken uit te zijn geweest, met
slechts 100 manden haring binnenkwam. De
besomming, f 300, was een magere beloonin;
voor zooveel moeite en kosten.
Naar Amsterdam. De Timor IJM. 491, is voor
reparatie naar Amsterdam vertrokken.
Schade aan tuig. De logger KW 62 kwam
binnen met gebroken gaffel en grootzeil.
Lekkage. De stoomtrawler Maria R. Omme
ring IJM. 7 is met lekkage in het achterschip
in het dok opgenomen.
Naar Engeland verkocht. De stoomtrawler
Alcmaria IJM. 23 is aan een reederij in Löwe
stoft verkocht. Het vaartuig zal als trawler
worden geëxploiteerd. Heden zou de Alcmaria
naar zijn nieuwe thuishaven vertrekken.
Naar Vlaardingen. De Odin IJM. 168 is naar
Vlaardingen gesleept om daar voor de vissche-
rij te worden klaar gemaakt. Er zullen o.a. 14
nieuwe platen in de huid worden aangebracht.
De Urecht krijgt een nieuwen schoorsteen.
De Utrecht IJM. 73, die voor de Woensdag-
markt met hake wordt verwacht, zal direct na
binnenkomst worden voorzien van een nieuwen
schoorsteen.
Hake in kisten. Dat de Cornelis IJM. 15 gis
teren een record-besomming maakte is voor
een deel toe te schrijven aan het feit, dat men
de hake in kisten had verpakt. De kwaliteit
was beter dan de hake, die uit de ruimen
kwam.
Waar blijft de schelvisch? Van de acht boo
ten die gisteren aan den afslag waren, waren
vier „schelvischbooten", die echter geen schel
visch, maar hake aanvoerden. Hierdoor waren
de schelvischprijzen zeer hoog. Slechte kwa
liteit kleinmiddel werd verkocht voor f 25 a
f 26 en braadschelvisch bracht f 20 op.
Vischknechts ontslagen. De werkgelegenheid
in den afslag is weer zeer ongunstig te noe
men. In verband hiermede is aan een aantal
vischknechts door hun patroons ontslag aan
gezegd. Het ziet er dus ver van rooskleurig
uit
KEMAL ATATURK (PASJA), die door de
Turksche Nationale Vergadering met alge
meene stemmen herkozen werd tot
president van Turkije.
't Zijn de dagen weer van hossen.
Uitgelaten vroolijk zijn,
Van de onbeperkte dwaasheid,
Van den carnavalschen schijn.
Dagen dat zich menig burger
Anders eens dan anders uit,
Als hij kruipt in andre kleeren
Ja, haast in een andre huid.
Achter 't masker, dat bescherming
Tegen de herkenning biedt
En een bril is door welks gaten
Men het leven fleurig ziet.
Het costuum, dat ongewoon is,
De entreekaart voor een bal,
't Glaasje op den carnavalsreep,
Is 't moderne carnaval.
Als het tijdlijk tastbaar masker
Na de pret is afgedaan,
Doen wij ons onzichtbaar masker
Tot het volgend jaar weer aan.
Als er weer een eind gemaakt is
Aan het carnavalseizoen,
Kunnen wij ons weer verbeelden
Dat we nu niet dwaas meer doen.
digen aanvoer van versche haring, die bijna
70.000 gld. grooter was dan in de eerste twee
maanden van 1934.
De stoom- en motortrawlers bleven in de
eerste twee maanden met ruim 58.000 gld. bij
1934 ten achter. Ook de gemiddelde reisbe-
somming was minder. Er kwamen in Januari
en Februari aan den afslag 334 trawlers met
f731.753 tegen 350 met f789.854 in dezelfde
periode van verleden jaar. De gemiddelde reis-
besomming dezer schepen daalde dus van
f 2225 op f 2190.
ZOMERKAMP VAN HOOGOVEN-STATEN
Naar wij vernemen, bestaat bij het be
stuur van Ho-ogoven-Staten het plan, om bij
voldoende deelneming in de maand Augustus
een zomerkamp te organiseeren.
Mochten deze plannen doorgaan dan zal
hiermede zeker in een groote behoefte wor
den voorzien, daar op deze manier aan velen
de gelegenheid gegeven wordt om tegen ge
ringe kosten tochh hun vacantie buiten door
te brengen.
IJmuiden's Mannenkoor.
De omzet in den Rijksvisch-
afslag.
De eerste maanden van 1935 brachten
ongunstige resultaten.
Ook de tweede maand des jaars vertoonde
een vermindering van den. omzet in den
Rijksvischafslag, een vermindering zelfs van
niet minder dan bijna 75000 gld. Dat ziet er
voor 1935 dus weinig hoopvol uit en er zal
spoedig verandering d. w. z. verbetering moe
ten komen, zal het jaar 1935 het niet ver bij
zijn voorganger afleggen.
De achteruitgang was voor een groot deel
het gevolg van het wegblijven van Engelsche
stoomdrifters, waarvan de maand Februari
van het vorig jaar er 19 in onze haven zag met
een besomming van f 17030. Rekenen we er de
maand Januari bij, in welke maand er even
eens geen drifters aan de markt kwamen, te
gen 14 in Januari 1934, dan komen we, zooals
de statistiek hieronder aangeeft, tot een be
drag van f 38.827, waarmee het nadeelige
verschil van verleden jaar verminderd dient te
worden voor een vergelijking van de resulta
ten van ons nationaal visscherijbedrijf.
Maar behalve deze vreemde visscherij, boek
te toch ook het ei-gen bedrijf minder gunstige
resultaten dan verleden jaar. In de eerste
plaats zien we dit bij de motorloggers, waar
van er 14 minder binnenkwamen dan verle
den jaar. Door de ongunstige besommingen
was de totale opbrengst echter ruim 30.000
gld. minder dan in Januari 1934.
Hierbij dient rekening te worden gehouden
met het feit, dat er in Februari 1935 meer log
gers ter haringvisseherij waren dan verleden
jaar, welke schepen hun vangsten elders, o.a.
üi Ostende aan land brachten. Elf stoomlog-
gers brachten kleine hoeveelheden versche ha
ring aan met een totale opbrengst van slechts
f1448.
Met een totale besomming van 50 pet. min
der dan verleden jaar is het „hoofdelijk" resul
taat der 9 stoombeugers die de vorige maand
binnenkwamen heel wat gunstiger dan dat
van de 29 van Februari 1934, die het slechts
tot een gemiddelde reisbesomming van iets
meer dan f 600 konden brengen, welke cijfer
in 1935 ruim f 1000 was. De Vlaardinger ree
ders zullen per boot wat meer uit de beugvis-
scherij halen dan verleden jaar, maar daarte
genover staat, dat er slechts drie van deze
schepen in de vaart waren tegen een 10-tal in
vorig seizoen. De „Zuidenaren" hebben er dus
voor gezorgd, dat de spoeling niet nog dunner
isgeworden.
Deze oude nationale visscherij, begonnen
door de zeilschepen en voortgezet door de
stoombeugers is snel a'an het verdwijnen. Men
behoeft slechts de vangst van een logger met
die van een beuger te vergelijken om tot de
conclusie te komen, dat het werk van de beug-
visschers ten einde loopt. Waar is de tijd ge
bleven, dat in den hoek nabij den kop van de
Visschershaven een „vloot" van drijvende
aquariums gastvrijheid bood aan een groote
massa schelvisschen, kabeljauwen enz. die, wel
wat zielig, rondzwommen in hun gaatjeshuis,
als ze ten minste niet een ontij digen dood door
verstikking gestorven waren? We zien ze nog,
de vischknechten met hun groote schepnet
ten, bezig, de spartelende visschen uit de ka
ren op te scheppen. Ook dat behoort al lang
tot het verleden.
Geheel in de lijn van de andere cijfers,
daalde ook de opbrengst der consignatiezen-
dingen en wel met bijna 5000 gld.
Hieronder volgen de gedetailleerde cijfers
van Februari 1935 met daarachter tusschen
haakjes die van dezelfde maand van het vorig
jaar.
Er kwamen binnen van de trawl- en snurre-
vaadvisscherij
160 (165) Nederlandsche stoom- en motor-
trawlers met een totale besomming van
f346.768 (f363.470), 186 (200) motorloggers
met f 129.282 (f 160.620). 88 (166) motorkust-
visschers met f7617 (f6465), 21 (63) open boo
ten met f76 (f359), 2 (2) Belgische motorkot-
ters met f 1216 (f 347) en 3 (0) Deensche met
f1479.
Van de drijfnetvisscherij kwamen binnen
11 (0) stoomloggers met f1448 en 1 (0) motor
loggers met f 369, van de beugvisscherij 9 (29)
stoombeugers met f9103 (f 18.322).
De opbrengst der consignatiezendingen be
droeg f 18.850 (f23.659).
Totaal in Februari 1935 f 516.212 tegen
f 590.315 in dezelfde maand van verleden jaar.
In de eerste twee maanden van 1935 was de
omzet f 1.125.012 tegen f 1.237.444 verleden jaar.
De achterstand op 1 Maart bedroeg dus reeds
ruim 112.000 guld. En dat ondanks den leven-
Volgens de Belgische tolstatistieken bedroeg
de invoer van visch in België in de jaren 1932,
1933 en 1934: (in K.G.)
Concert in het Patronaatsgebouw.
Onder leiding van Henk J. Arisz concerteer
de het IJmuidens Mannenkoor en zijn onder-
afdeelingen in de groote zaal van het Patro
naatsgebouw. Geen wonder dat de opkomst
dus groot was, iets waar de praeses, de
heer C. Visser Hzn., in zijn openingswoord zijr.
voldoening over uitspreken kon.
Het koor had met eenigen tegenslag te kam
pen gehad, doordat enkele van de beste leden
door bijzondere omstandigheden verhinderd
waren aan dit concert mede te werken. Het
damescomité, dat bij het propagandawerk
voor het koor grooten ijver betracht had,
bracht spr. hartelijk dank.
Aanwezig waren o.m. de eereleden. uit Am
sterdam en Den Helder, de heeren Baas en
van Leeuwen.
Bij de openingsstrofen van het mannen
koor viel al onmiddellijk verandering van
klank te constateeren. Het ensemble is in le
dental aardig gedund, maar de klank is er 100
pet. op vooruitgegaan: er werd hoogst be
schaafd gezongen. Heel gevoelig werden de
nuances in het teere Zum Sanctus van Schu
bert en Breu's Vale Carissima weergegeven.
Ondanks de aangekondigde handicap was de
uitvoering alleszins het aanhooren waard. Wat
een prachtig tenoren-register heeft directeur
Arisz staan; ook de baritons en de bassen
hadden een voornaam aandeel in het succes.
Over welk een ensemble geroutineerde zan
gers de heer Arisz de dirigeerende handen
zwaait, bewees het schoone In Epiphania Do-
mini, van Neumann, machtig in de rollend!
forti, smeltend in het piano en decrescendo.
In het zware Alleluja-koor werd alle gloed ge
legd, waarover de zangers beschikten. Be
halve het kleine slippertje der tweede tenoren
dat we gaarne door de vingers zien. was de
vertolking vlekkeloos en het beste van alles
wat het ensemble dezen avond ten gehoore
bracht; ons compliment.
De onderaf deeling van IJmuiden's Mannen
koor, het knapenkoor, oogstte begrijpelijker
wijs het leeuwendeel van den bijval, die in zoo
ruime mate geschonken werd. Elen 3-tal knap
pe composities van Theo van der Bijl voor
kinderkoor werden door hen gezongen.
Enthousiast ovër het optreden der knapen
kunnen we ditmaal niet zijn. Het was dikwijls
ongerythmeerd, waardoor 't verband met de
pianobegeleiding verbroken werd. Ook de
stemmen zelf zijn niet zoo, als we wel ge
hoord hebben, dat de boys het kunnen.
Het Oude Peke kon ons nog het meest vol
doen; de verteltrant werd hier goed getrof
fen.
Een teer en zuiver gezongen solo van een
der knapen in Het Onweer van Loots mogen
we niet onvermeld laten. Loots is voor de
jongens andei-s nog een heele opgaaf! De
heer Arisz liet hen hierin op zeer verdien
stelijke wijze piano zingen. Mozart's Wiege
lied hebben we met onverdeeld genoegen aan
gehoord; de lichte jongensstemmen accen
tueerden het teere van het werkje nog eens
extra. De slotaccoorden der verschillende re
gels leveren voor de toonvastheid nog kleine
voetangels op. De uitspraak van het Duitsch
was, gezien de leeftijden der jeugdige zangers
prijzenswaardig.
Mevr. Dora AritzSchrama was de zangso
liste op dit vocaal concert. Haar Mendels
sohn-aria uit Paulus bewees wederom, welk
een begaafde zangeres zij is. Van Tusschen
broek's Mijn Kerelke, werd teveel „betont'
en bleef zoodoende uiterlijk vertoon. Cupi
dootje, dat zij hierna zong, deed in al z'n
eenvoud van voordracht, inniger en dus meer
gevoelvol aan.
Het opgetogen auditorium liet haar zonder
een herhaling van het Kerelke niet gaan.
Het pasopgerichte meisjeskoor zong van
Catharine van Rennes: Lente en Angelus en
deed hiermede nog veel van zich verwachten.
Vriendelijke stemmetjes waar met ijve
rige studie nog veel aan geschaafd worden
kan.
Gecombineerd met de knapen brachten ze
een drietal voorjaarsliedjes van Chris van
Beek ten gehoore. Daar was het Meiliedje, het
geestdriftigste van; ook het Lenteliedje was
een extra-applausje waard, zoodat men aan
een reprise niet ontkwam..
Namens het damescomité sprak mevrouw
Oostendorp in de pauze eenige aanbevelende
woorden vo'or de loterij.
Als begeleidsters aan de piano fungeerden
afwisselend de dames Nel. Ar is en Lies de
Waal, aan wie als vriendelijke attentie
mens 't koor bloemen aangeboden werden voor
haar gewaardeerde medewerking.
W.
De invoer van visch in België.
Nederland nog steeds op de eerste plaats.
1932
Visch en sprot
haring
Duitschland
1.649.800
Denemarken
1.807.600
Frankrijk
545.700
731.000
doorwegen
1.514.000
1.032.700
Nederland
8 439.500
467.700
Engeland
2.850.600
2.527.100
Andere landen
423.600
43.400
Totaal
17.230.800
4.801.900
1933
visch
haring
sprot
Duitschland
973.500
Denemarken
2.733.400
Frankrijk
179.000
702.200
45.100
Noorwegen
1.244.900
1.585.700
Nederland
3.186.700
513.500
Engeland
1.478.800
2.426.600
503.300
Zweden
325.600
151.600
Andere landen
32.400
116.000
6.200
Totaal
10.164.200
5.344.000
706.200
1934
visch
haring
sprot
Duitschland
536.400
Denemarken
2.862.500
Frankrijk
174.700
1.147.400
24.800
Noorwegen
903.500
929.400
Nederland
3.415.100
1.449.300
Engeland
763.600
1.531.700
1.890.900
Zweden
226.700
792.200
Andere landen
108.200
82.200
70.200
Totaal
8.995.700
5.140.000
2.778.100
Uit bovenstaande statistische
gegevens
blijkt, dat de invoer van visch in België uit
ons land, na Engeland het sterkst is gedaald.
Opvallend is de groote achteruitgang van den
invoer uit Engeland, welke in 1934 nog slechts
1/4 bedroeg van het kwantum van 1932.
De invoer uit Nederland daalde in 1933 en
1934 tot gemiddeld 40 van het kwantum van
1932. Voor den grooten achteruitgang in 1933
kan als oorzaak de staking worden genoemd.
In 1934 was het cijfer slechts weinig hooger,
zoodat hier een andere oorzaak gezocht moet
worden. En deze is gemakkelijk te vinden: ge
brek aan de gewenschte en voor uitvoer toe
laatbare vischsoorten met als gevolg daarvan:
te hooge prijzen.
De uitvoer van haring uit ons land naar
België was in 1934 driemaal zoo groot als het
gemiddelde van 1932 en 1933.
Ondanks den sterken achteruitgang van het
aandeel van ons land in den Belgischen visch-
invoer staat Nederland nog aan de spits.
BALLETAVOND TILLY SYLON IN
SAMENWERKING MET DE H. O. V.
Woensdag 6 Maart a.s. geeft de balletgroep
van Tilly Sylon een dansavond in den Stads
schouwburg te Haarlem; de volledige Haar-
lemsche Orkest-Vereeniging onder leiding
van Marinus Adam zal als begeleidend en
semble fungeeren.
Het programma, dat zal w-orden uitge
voerd, luidt: Dansen in ouden stijl, van
Bac-h; Moussorgsky's Schilderijententoon
stelling en l'Apprenti Sercier van Paul Du-kas
SYMPHONIE-ORKEST EUPHONIE.
Ledenvergadering.
Het Symphonie-orkest Eu-phonie kwam in
17de jaarlijksche ledenvergadering bijeen.
Uit de ter tafel gekomen onderwerpen
verdient alereerst het voor dezen tijd aller-
heuglijkst feit vermelding, dat de rekening
van den penningmeester over het afgeloopen
jaar met een voordeelig saldo groot f 59.47
sloot.
De secretaris moest in zijn verslag weder
om gewag maken van het gestadig dalend
aantal donateurs, zoodat de leden met klem
opgewekt werden het orkest ook in dezen
met daadwerkelijken steun bij te staan en
nieuwe donateurs aan.te werven en of pro
paganda voor het orkest te maken. Begun
stigers kunnen thans reeds toetreden tegen
betaling van slechts 20 cent per maand.
Het bestuur bracht een woord van warmen
dank aan den directeur, den heer Marinus
Adam, onder wiens eminente leiding Eupho-
nie tot een orkest, dat in onze gemeente een
goeden naam heeft, gegroeid is.
De periodiek aftredende bestuursleden wa
ren de'2e secretaris en de vice-voorzitter.
Bij acclamatie werd de laatste herkozen, zoo
dat het bestuur thans bestaat uit de her
renF. Brassinga (voorzitter); Th. Bos-
schert (vice-voorzitter)J. W. Dreij-er (se
cretaris-penningmeester)R. Kofman (2de
secretaris) en J. Dries (commissaris*
HOE ER GESPAARD WERD IN FEBRUARI.
Gedurende de maand Februari wercr inge
legd bij de Nutsspaarbank:
a. Kantoor Julianakade f 27.985.81
b. Kantoor Willebrordstraat f 23.233.66
c. Kantoor Santpoort f 1.850.14
Totaal f 53 069.61.
En terugbetaald:
a. Kantoor Julianakade f 30.826.43
b. Kantoor Willebrodstraat f 7.310.47
c. Kantoor Santpoort f 153.38
Totaal f 38.290.28.
Meer ingelegd dan terugbetaald f 14.779.3b
Het tegoed der spaarders op 1 Februari be
droeg f 1.116.804.26
Het tegoed der spaarders op 1 Maart 1935
bedraagt: f 1.131.583.59
Uitgegeven werden 36 nieuwe spaarbank
boekjes en ingetrokken 3 spaarbankboekjes.
Het laatst uitgegeven boekje droeg het no
3353.
