OPROEPING
Hutdae
in-
Heden fyeëteimd
IJMUIDER STOOM-WASCH-
EN STRIJ KINRICHTING
WEERBERICHT.
uur; nm- 7,03 UUr
ijmuiden
50 m' wijting' 230 m" kooIvlsch
heemskerk
beverwijk
ALEXANDER MOISSI
Inschrijving leerlingen
Radio-Programma
Personeel
aanbiedingen
VEILING
VEILING
Heeren Fijnproevers
LUIDSPREKERS
LAGEN PRIJS!!
VinsrM'^denZuwSykëntrt Westelijken
..I- toenemenden b€Wolkti enkele regen-
bi'-1 w 2 Verdere vooruitzichten:
:Jj iets koeien
E* «eer.
Urometer
jlermotneter
ggaS**
beden
»i &a AZIJN T BRILLENHUIS
OPöAAF Tel 5460. IJmuiden
WATEK TE IJMUIDEN.
BOOt' „uur; n.m. 5,39 uur.
«coda? vJD' 58 uur; n.m. 6.08 uur.
758 m.M.
54 I
42 F.
46 F.
ttbffacbte vischaanvoer.
„mpnde voor de Maandagmarkt,
^aisstoomen 16Q manden schelvisch,
#ds°l^hel'visch, 40 m. kabeljauw, gul
m wljMng, 10 m. varia, 600 m.
#&Jt%9900mm. kabeljauw en gul
W&b 10 m. wolf, totaal 925 m. plus
S'-fSS» kabeljauw.
fj fvL 418, 20 ra. schelvisch. 50 m
-f 350 manden plus 100 st. stijve ka-
SS ijm. P' m- 600 m- kabeljauw en
laVBOmVCLUB V. Z. O. D.
-a,v 27 Maart houdt bovengenoemde
lïawl half acht een ledenvergade-
in rale L Henneman. Daarop zal door
ra der leden een causerie worden gehouden.
tooneelavond.
ut jt tooneelavond in het Ned. Herv. Ver-
J«l»uw vindt plaats op Dinsdag 26
Cowvoerd wordt „Het duistere punt"
El 1» drie bedrijven.
uitvoering wordt verzorgd door de
mm de Christelijke Jongemannnenveiv
'siipa' en Jonge meisjesvereenigmg.
MARKTBERICHTEN.
Soteering van Beverwijk den 22 Maart 1935.
Soinazie per kist 45—76 cent.
Andijvie per kist 35—90 cent.
Raapstelen 100 bos f 2.
Koolrapen per zak 75 cent.
Wortelen per K.G. 2 cent.
Bieten per K.G. 2—4 cent.
Bchorseneeren per K.G. 4 cent.
Aardappelen, klei,, per K.G. 58 cent.
ld. zand, per K.G. 9 cent.
Spruitjes per KG. 11—20 cent.
Boerenkool per bak 3856 cent.
Roode kool per 100 f 8f21.
Savoije kool pei' 100 f 2f 5.
I Bloemkool per krat f 2.10.
Uien per kilo 21/2—4 cent.
Prei per bos 7—14 cent.
Slaper kist 1.15.
Rabarber per 100 bos f 7—f 17.
Pieterselie per bos 3 cent.
1 Selderie per bos 3 cent.
Appelen per kilo 30—36 cent.
Peren per kilo 0.15 cent.
lof per K.G. 6—12 cent.
INSPECTEUR VAN POLITIE BEHAALT HET
OLYMPISCH DIPLOMA.
De heer W. M. Ragut, inspecteur van po
litie alhier, heeft Vrijdagavond in Stoop's
Bad te Haarlem zijn zwemproeven afgelegd
ter. behoeve van het verkrijgen van het
Olympisch diploma. Daarmede heeft hij vol
ta» aan de laatste eischen die aan het be
iden van het diploma zijn gesteld. Hij is een
in training geweest, in welken tijd hij
ühtereenvolgens, ten overstaan van de daar
te door het N.O.C. aangewezen commissies,
c? volgende proeven aflegde
Te Nijmegen 10 K.M. hardloopen in 50 mi-
r/.en: 100 M. hardloopen in 13 3/5 sec., klim-
sa schooldag 10 M.
Te Beverwijk: discuswerpen 24 M., zonder
of zwaaien; hoogspringen 1.25 M.;
Verspringen 4.75 M. en polsstok-vèrspringen
Het lorsteldlploma werd door hem even-
sas te Beverwijk behaald,
e Stoop's Baa werden de zwemproeven
«W zijnde: 40 M. schoolslag, 40 M.
tja slag en 40 rugslag in 3 min. en
^a?ut zön ijverige training
«wond met het behalen van het eeretee-
n. van N.O.C.
prestatie van den heer Ragut is des te
^•e.Pomdat hij reeds 38 jaar is. Hij is de
Beverwijker die in t bezit komt van
«Olympisch diploma.
GEEN DEBAT OVER DE FUSIE.
"S-u memen heeft de heer J. Poort-
SSS Van het te wi1k aan Zee en
j eJanti-fusie-comité de uitnoo-
Swnhïp -er P' J- J' Haazevoet. voor-
ï'fen comité "Groot Beverwijk','
k'ennïS. verSadering over het voor
"«'fcimBr?? samenvoeging der gemeen-
E-irtten tl aan Zee en Duin van
n wisselen, niet aanvaard.
AANRIJDING.
wgen werd in de bocht van de
Meerensteinstraat een
^aauto, waarvan aangereden door een
c;v^hemSLe 5estuurder in de bocht
^n.DemnSÜh bakfiets wilde pes-
:-^emSd d/Ï fS W,€rd aangereden en
T:'kr boven il bestuurder kwam er echter
De chauffeur 21?^^n^ eenig letsel af.
Dolitio de zandauto verklaarde
bocht door A aut° bij het remmen in
geslipt Radheid van het wegdek
beeft proces-verbaal opgemaakt.
KOVACS LAJOS KOMT.
een Avro1*1 zal in bet Kennemer
o.a mertptL0b.d worden gegeven,
door KovbpÏ f ng zal worden ver-
Alex de Wa^c. m os en zijn band. Wam
Haas, Topy Glerum en anderen,
Moissi gestorven!
Dat bericht zal vele tooneelliefhebbers in
Haarlem zeker een schok geven, want sinds
hij hier voor het eerst in 1923 als Fedja in
Der lebende Leichnam optrad, is hij bijna ge
regeld elk seizoen terug gekeerd en het aan
tal bewonderaars van dezen heel bersoonlijken,
sterk lyrisehen en genialen kunstenaar was
ook in onze stad zeer groot. Zijn bezoek in
die seizoen was reeds aangekondigd en hij zou
hier Zaterdag 30 Maart in onzen Stadsschouw
burg in het nieuwste stuk van Pirandello op
treden. Helaas zullen wij hem nooit meer op
de planken zien, nooit meer die melodieuse
stem ook hooren, maar de herinnering aan
zijn zeer suggestief spel blijft en met dank
baarheid zullen wij steeds denken aan de mo
menten van schoonheid, welke hij ons ge
schonken heeft.
Het is 14 jaar geleden, dat ik Moissi voor
het eerst zag spelen. Het was op de Festspiele
te Salzburg, waar hij op het Domplein in
Jedermann de titelrol vervulde. De indruk,
dien hij toen op mij maakte, zal mij heel mijn
leven bij blijven. Nooit zal ik het oogenblik
vergeten, toen hij als Jedermann te spreken
aanving. Onmiddellijk kwam ik onder den
ban van zijn prachtige, weeke stem. Die
stem van Moissi! Zij was van een won
dere bekoring. Hij fascineerde door die stem
welk nu eens fluweel zacht dan weer scherp
demonisch kon klinken.
Een to 0 n eelspeler van de ziel
heeft Ludwig Ullmann Alexander Moissi eens
genoemd. En waarlijk, wie Moissi als de bede
laar in „Das grosse Welttheater" heeft hooren
zeggen: ..Jetzt komm, wir wollen gehen und
mit einander singen!", wie hem als Fedja
heeft zien sterven, of hem in Jedermann het
Onze Vader" heeft hooren bidden, zal de uit
spraak van Ullmann beamen Het was dat
.seelische" in zijn spel, waardoor het publiek
zoo diep onder den indruk van Moissi kwam.
Herhaaldelijk, als ik Moissi zag optreden in
Salzburg. Amsterdam of Haarlem, beleefde ik
het wonder, dat de toeschouwers aan het slot
de stilte niet durfden verbreken door banaal,
luidruchtig handgeklap.
Moïssi had een zeer eigen opvatting van de
kunst van den tooneelspeler. In de gesprek
ken. welke ik het voorrrecht had met hem te
mogen vo&tén, eerst in Salzburg en later in
Haarlejn, zeide hij mij bij herhaling, dat men
ook in den tooneelspeler steeds den kunste
naar zelf moe9t herkennen. „Men herkent
toch ook Rembrandt onmiddellijk in zijn
schilderijen!" was een van zijn uitspraken.
Niet de rol was voor hem hoofdzaak, maar de
kunstenaar, die haar speelde. Maar dan moest
deze ook werkelijk een groot kunstenaar zijn.
Wij kunnen wel zeggen, dat Moïssi in deze
opvatting vrij wel alleen stond. In tegenstel
ling met acteurs als Bassermann, Wegener,
Krauss, Körtner, Jannings, Louis Bouwmeester
en andere grooten was hij afkeerig van geheel
in de huid van een ander mensch te kruipen.
Er moest in elke rol iets van hem zelf te ge
ven zijn. Dat was het „seelische", waarvan
Ullmann schreef.
Het was een stelling, die zeker aanvechtbaar
genoemd mag worden en er waren dan ook
vele rollen zooals zijn Hamlet, zijn Oswald
in Gespenster, zijn Piderit in 12000 van
Bruno Frank, zijn koning Alphons in Die Ju-
din von Toledo en vooral zijn Faust, die ik
niet als geheel heb kunnen bewonderen.
Maar in de rollen in het bijzonder de lyri
sche waarin hij van zich zelf kon geven,
rees hij tot een hoogte, als maar weinig an
deren.
Ik denk hier,vooral aan zijn Fedja, zijn Je
dermann, zijn bedelaar in Das grosse. Welt
theater, zijn Louis Dubedat in Der Arzt am
Scheideweg van Shaw in welk stuk indertijd
Else Mauhs als Jennifer naast hem stond
zijn Posa in Don Carlos en der Wanderbursch
in Tolstoi's „Er ist an allem Schuld". Zijn spel
was dan van een groote bezieling en meeslee-
penden, lyrisehen gloed of vlammende geest
drift. En ook van een innigheid, die diep ont
roerde. Dan kon hij ons, toeschouwers, tot
betere menschen maken.
De grootte van een tooneelspeler kan in één
oogenblik opvlammen; het is dan, of het genie
ons op eens wordt geopenbaard. Bij geen en
kelen tooneelspeler was dit zoo sterk het ge
val als bij Moïssi. Hij was voor mij de speler
van de groote en aangrijpende momenten,
momenten, die je plotseling in een andere
wereld verplaatsten, en waarin je de andere
king voelde van een menschenziel. Wie, die
ooit Moïssi zag in Des lebende Leichnaar zal
ooit Moïssi zag in Des lebende Leichnam zal
Fedja voor Lisa en Karenin bij den rechter
van instructie vergeten en zijn stervenscène.
Geen ander wist als hij zoo atmosfeer te
scheppen enkel met een blik, een gebaar. Ik
denk weer aan dat moment, waarin hij als
Fedja bij het verhaal van zijn levensgeschie
denis plotseling den hem antipathieken
Arentjew ontdekte en zweeg. Hoe veelzeggend
was dat zwijgen. En dan die „verklaarde"
glimlach, wanneer Mascha op het laaitste
oogenblik verscheen en hij zeide: Du bist zu
spat gekommen!" Ik hoor nog zijn stem, zoo
als hij zeide: „So ist es gut!"
Ja. de tooneelspeler van de ziel. dat is hij
altijd voor mij geweest en daarom heeft hij
mij momenten van opperste schoonheid en
diepe ontroering geschonken als nooit een an
der tooneelspeler. al waren die anderen
zooals Bouwmeester, Wegener en Körtner
misschien ook grooter tooneelspelers. Geen
ander bijvoorbeeld wist het martelaarschap,
de zelfvemering en de hooge vervoering
zoo te geven als Moissi het deed in Fedja en
Jedermann. Uit Moissi's wisselvallig kunste
naarsleven nog het volgende:
Hij is zijn loopbaan begonnen als figurant
aan het Burgtheater te Weenen. Daar zag
hij eiken dag den beroemden Kainz, en als
eenvoudig cadet van Gascogne stond hij
naast den in Weenen en heel de wereld ver
maarden Cyrano. Na Weenen ging hij naar
Praag, waar de toen nog zeer jonge kunste
naar door zijn groot talent en zijn dikwijls
zeer eigene, van de traditie afwijkende op
vattingen vele vereerders maar ook veel be
strijders vond. Op Praag volgde Berlijn,
waar hij een tijdlang geheel onbekend
in een derde rangstroepje speeldetotdat
Reinhardt hem ontdekte. Reinhardt heeft
in Moissi altijd den tooneelspeler van bijzon
dere gaven gezien. Max Reinhardt heeft in
hem steeds een groot vertrouwen gehad en
hy is het vooral geweest, die dezen tooneel
speler met zijn Zuidelijke temperament
Moissi was in Triest geboren en had van
vaders zijde Grieksch en van zijn moeders
kant Italiaansch bloed in zich zoo sterk
op den voorgrond heeft gebracht. Bij Rein
hardt heeft Alexander Moissi triomfen op
triomfen gevierd.
Zijn tooneelspelersloopbaan is een tijdlang
onderbroken geweest, toen hy in 1914
vrywillig in het Duitsche leger dienst nam
als oorlogsvrijwilliger. Of Moissi daar later
nooit spyt van heeft gehad? Met zijn spon
taan karakter meende hij in dien tijd, toen
hij nog geloofde in het Duitsche „recht",
daartoe verplicht te zijn. Later stond Moissi
op heel anderen „bodem". Zelden heb ik
iemand ontmoet, die zoo fel „das Militar"
haatte. Het leven in de loopgraven en later
in krijgsgevangenschap hij is als oorlogs
vlieger gevangen genomen r— had hem „zien
de" gemaakt.
ZWEMMEN.
WERELDRECORD VAN MEJ. MASTEN
BROEK ERKEND.
Naar de Tel. verneemt, is het wereldrecord
2O0 M. rugslag, dat Rie Mastenbroek 20 Jan.
jl. op 2 m. 49.6 sec. bracht, door de F.I.N.A.
gehomologeerd.
BILJARTEN.
Europeesch kampioenschap
Driebanden.
TWEEDE DAG.
De belangstelling op den tweeden dag van
het internationaal tournooi om het Euro
peesch kampioenschap driebanden was groo
ter dan Donderdag, hetgeen vanzelfsprekend
mag worden genoemd, want naar mate het
einde meer in zicht komt, wordt de spanning
grooter. Lagache, de Fransche kampioen is
ongetwyfeld sterk favoriet, maar ook Zaman
wordt als een der gegadigden voor den titel
beschouwd.
De resultaten waren als volgt:
pnt.
brt.
h.s.
gem.
Aeberhardt
40
66
5
0.606
Davin
50
66
5
0.757
Groenteman
49
95
3
0.515
Miro
50
95
6
0.526
Koopman
50
82
3
0.609
Fauchamps
46
82
3
0.560
Lagache
50
85
4
0.588
Engl
39
85
3
0.458
Engl
37
76
6
0.486
Koopman
50
76
4
0.657
Davin
50
54
7
0.925
Fauchamps
20
54
3
0,370
Groenteman
28
59
4
0.474
Lagache
50
59
4
0,847
Aeberhardt
46
93
3
0,494
Zaman
50
93
7
0,537
GEVESTIGD!'
Mevr. S. Buwalda
tandarts
ZEEWEG 303, IJm. O.
Spreekuren:
Dagel. 12 en v. a.
Di.av. 6.307.30 uur
TELEF. 4070
HAARL. ANALYSTENCÜRSUS
Éénjarige avondcursus ter opl.
voor Chem. Analyat-ex. le ged.
voor nieuwen cursus, aanv. 3 April
a.s., van heden af bij ondergete
kende op Maandag en Donderda;
van 1920 uur.
Namens het Bestuur:
Dr. J. A. VAN DEN ANDEL
Haarlem, Van Dortstraat 52
Telefoon 11735
De stand van den tweeden wedstrijddag
luidde dus. dat Zaman, Lagache en Miro alle
drie partyen hadden gespeeld en gewonnen,
gevolgd door Davin en Koopman, die beiden
van de 4 gespeelde partyen er drie gewonnen
hebben.
Heden Zaterdagmiddag worden de wedstrij
den voortgezet.
ZONDAG 24 MAART.
HILVERSUM 1875 M. 9.00 VARA. 12.00 AVRO
5.00 VARA. 6:00 VPRO. 8.00 AVRO.
9.00 Gram.pl. 9.03 Voetbalnieuws. 9.05 Tuin-
bouwpraatje S. S. Lantinga. 9.30 Gram.pl. 9.40
H. v. Laar: Van dieren en platen. 10.00 Gram.
pl. 10.15 S. de Vries: Van de planken. 10.30
Uitz. v. d. Mijnwerkers (zang, voordracht,
orgel, piano, toespraak). 11.30 A. Pleysier:
Van Staat en Maatschappij. 11.45 Gram.pl.
12.00 Tijdsein en klokkenspel v. d. kleine of
Gasthuistoren te Zaltbommel. 12.01 AVRO-
Octet olv. L. Schmidt. 12.40 Amy Groskamp
ten Have: Waarheden als koeien. 1.00 „Mein
Madchen wohnt am Donaustrand", door het
Ensemble Fritz Hirsch. 1.50 Gram.pl. 2.00
Boekbespreking Dr. P. H. Ritter Jr. 2.30 Con
certgebouw-orkest olv. Prof. Dr. W. Mengel
berg, mmv. G. v. Renesse (piano) a 4.00 Pauze.
4.05 Gram.pl. 4.10 W. G. de Bas: Het koning
schap van ons vorstenhuis. 4.40 Gram.pl. (Om
4.45 Vaz Dias). 5.00 VARA-orkest olv. H. de
Groot. 5.30 Voetbalpraatje. 5.45 Vervolg or
kestconcert. 5.55 Sportnieuws. 6.00 Boekbe
spreking D. Coster. 6.30 Causerie. 6.45 Wy-
dingsdienst i. d. Studio. Voorg.: Ds. N. Wes
tendorp Boerma. 8.00 Vaz Dias. 8.15 Gram.pl.
8.35 Jascha Heifetz (viool), mmv. het Om
roeporkest olv. A. v. Raalte. 9.20 Voordracht
Mi'. A. W. Kamp. 9.45 Orgelspel P. Palla. 10.10
Radio-Journaal. 10.25 The Ramblers olv. Theo
Uden Masman. 11.00 Vaz Dias. 11.10 Kovacs
Lajos en zyn orkest.
HUIZEN 301 M. 8.30 NCRV. 9.30 KRO. 5.00
NCRV. 7.45—11.00 KRO.
8.30 Morgenwyding olv. Ds. I. Groenenberg,
mmv. alt en orgel. 9.30 Hoogmis. 11.45 Gram.pl.
12.00 Hoorspel. 12.15 Gram.pl. en causerie. 2.00
Cursus. 2.30 Kwartetconcert en Gram.pl. 4.30
Ziekenhalfuur. 5.00 Dameskoor olv. F. Kloek.
5.20 Kerkdienst uit de Ned. Herv. Kapel te
Assen. Voorg.: Ds. L. M. J. S. Herfkens. Orgel:
H. Somers. Hierna gewyde muziek. 7.45 Sport
nieuws. 7.50 Kath. RVU. 8.10 Vaz Dias. 8.15
Orkestconcert mmv. tenor. 9.00 Gram.pl. 9.15
Orkestconcert mmv. cellist. 10.00 Gram.pl.
10.30 Vaz Dias. Gram.pl. 10.4011.00 Epiloog.
MAANDAG 25 MAART 1935.
HILVERSUM 1875 M.
Algemeen programma verzorgd door de
AVRO.
8.00 Gram.platen; 9.00 Ensemble Rent
meester; 10.00 Morgenwyding; 10.15 Gewijde
muziek; 10.20 Vervolg Ensemble Rentmeester
11.00 Orgelconcert Fr. Hasselaar, m.m.v. H.
Smedes (tenor); 12.00 Het Cantabile-orkest
o.l.v. E. Beeckman; 12.45 Gram.platen; 1.15
Vervolg concert; 2.00 Voordracht K. Kleyn en
pianorecital mevr. Trude Stein; 3.00 Omroep
orkest o.l.v. N. Treep; 4.15 Gram.platen; 4.30
Causerie Max Tak (met gr.platen); 5.30 Gra-
mofoonplaten; 6.30 Vioolspel B. Lensky, a.d.
vleugel E. Veen; 6.50 Het Lyra-trio; 7.45
P.T.T.-kwartiertje door J. G. Pater; 8.00 Vaz
Dias: 8.05 Kovacs Lajos en zijn orkest, de
AVRO-girls, de Hodlars (accordeon) en H.
Hollander; 9.30 Louis Noiret in zijn reper
toire; 9.45 Omroeporkest o.l.v. N. Treep, m. m.
v. R. Lanes (cello); 11.00 Vaz Dias; 11.10 Uit
Carlton, Amsterdam: Het orkest Kasulakow
o.l.v. Ch. v. Dinteren en het Ensemble Ray
Binder.
HUIZEN» 301 M.
NCRV.-uitzending.
8.00 Schriftlezing en meditatie; 8.15 Gram.
platen; 10.30 Morgendienst o.l.v. Ds. E. H.
Blauwen draad; 11.00 Chr. lectuur; 11.30 Gra-
mophoonplaten12.30 Arnhemsch Mandoline
Sextet „Vita Nuova" ol.v. D. v. Teeseling en
gram.platen; 2.00 Voor de scholen; 2.35 Gra-
mophoonplaten; 2.45 Wenken voor de keu
ken; 3.15 Kniples; 4.00 Bijbellezing. Ds. J.
Hettinga, m.m.v. sopraan en orgel; 5.00 Gra-
mophoonplaten; 5.30 Planorecital A. Koole;
6.30 Vragenhalfuur; 7.00 Ned. Chr. Persbu
reau: 7.15 Gram.platen; 7.30 Vragenhalfuur
9.00 Vaz Dias; 8.05 Orgelspel L. Blaauw; 8.25
Zaandamsch Chr. Mannenkoor o.l.v. M.
Smeer; (Van 8.459.15 Ly densmeditatie
door Ds. J. H. C. Kamsteeg)9.35 Concert
door H. Hermann (viool) en L. Blaauw (or
gel). Om 10.05 Vaz Dias; 10.35 Gramophoon-
muziek.
Nog eenige serieuze leerlingen
gevraagd voor eventueel op te
richten
ACCORDEON-BAND
Tevens uitstekend, ervaren onder
richt. - Prima referentiën. - Con
ditiën billijk. Adres te vern. bur.
IJm. Courant.
Voor huishouding
NETTE JTTFR. b. z. a. om gor
dijnen te wasschen en te strijken.
Br. G .$49 bur. van dit blad
GEDIPL. COSTüTJMNAAISTEIi
Naalhuizen of werk aan huis.
Fiena Spilker, Leidschestr. 5. Hil-
legom.
Biedt zich aan NET R.K. MEISJE
19 jaar, R.K., voor dag en nacht.
Liefst Bloemendaal of omg. Br.
G 792 bur. van dit blad
BESOH. EEXV. JDFFR», m.
zoekt tegen kl. verg. pl. voor
huish. en gez. bij dame of hee
alleen. Br. G 793 bur. v.d. olai
COSTÜMIèRE b. z. a. voor het
maken van goede maatjaponnen.
Claire Grunwald, Molenaerstraat
28 b rood.
B. z. a. een nette WERKSTER v
h. schoonm. v. leege huizen. Pr.
billijk. Br. G 796 bur. v.d. blad
HOUDERS VAN LOTEN
Holl. Grondkredietbank. Witte
Kruis, Panama. Congo. Antwerpen
enz. worden verzocht naam en
volledig adres op te geven onder
no. 2139 bur. van dit blad, met
vermelding van aantal.
Biedt zich aan een FLINKE
WERKSTER voor halve dagen.
Br. G 847 bur. van dit blad
NETTE JLTL'K. b. z. a. om te
wasschen. Br. G 848 bur. van
dit blad
B. z. a. NET BUITENMEISJE, IS
jaar, v. d. cn n.. zclfst. k. werken
i eenv. koken. v. g. g. v. Zond,
•ij. Br. Olmenstraat 55, H.Nrd.
GEDIPL. COUPEUSE b. z. a„ v.
japonnen en mantels. Pr. coupe.
2.50 per dag. Mej. Veuger, Nijl
straat 16.
BESOH, JONGEDAME z. z. g.
gepl, bij 1 or 2 kind., liefst Aer-
denhout of Bentveld. Br. G 925
bur. van dit blad
WERKSTER b. z. a. van 9 tot
uur 1.25 p. k„ v. g. g. V. Br. C
936 bur. van dit blad
Dame z. v. haar I>. KIND ERJ.
31 J.. 8 j. hier, dlpl. Früb., werk
kring. ook hulp huish,. p. 1 a 15
Mei. Br. Keizersgr. 671 A'dam
Dames en Heeren!
die zich een bestaan wenschen te
verschaffen of een bijverdienste
willen hebben, kunnen dit op ge
makkelijke wijze verkrijgen door
verkoop van geheel nieuw artikel
dat huis aan huis verkocht kan
worden. Brieven IJ 194 bur. v. d.
blad.
TE IJMUIDEN
in Hotel „Kommer Een", óp
VRIJDAG 5 APRIL 1935
nam. 2.30 uur, ten ov. v. d. te
Velsen gev. notaris
G. D. BOERLAGE
van den Stoomtrawler, genaamd
„Turquoise" geb, te Hull, in 1896,
gein. „IJM. 69", groot bruto 155.97
ton inet al liet tot voorm. vaartuig
bch. staand en loopend want en
verdere inventaris.
Nad. inl. ten kant. van notaris
Boerlage voornoemd.
TE IJMUIDEN
(wegens sterfgeval)
in café „De Griffioen" op
VRIJDAG 12 APRIL 1935,
nam. 2.30 uur, ten ov. v. cl. te
Velsen gev. notaris
G. D. BOERLAGE
van:
1, Elf woonhuizen met erven en
grond te IJmuiden, Piet Hein-
straat 62, 64, 66 cn 68, en En-
gelumndusweg 23, 45, 47,
51, 53 en 55, samen groot 14
aren, 10 centiaren; afz. en ge-
comb. Beli, tot de nal. van Mw
T. van Kcssel-Sllkvoort c.s.
2, Tien woonhuizen met erven
en grond, te IJmuiden, Casem-
brootstraat 3, 5, 7. 9, li, 13 1
en 17 en Kalverslraat 97 cn 99
groot 15 aren 82 centiaren, afz,
en gecomb.
Bch. tot de nal. van Mw. C.
31. Oudejans-Maerten c.s.
Nad. inl. ten kant. van notaris
Boerlage voornoemd.
ZWEEDSCHE. 20 jaar. van zeer
goede familie, zoekt plaats als
hulp en gezelschap der huisvrouw.
Au pair. Br. G 904 bur. v.d. blad
COUPEUSE b. z. a., vl. afl. van
mantels, complets, gekl. jap.,
sport- en kinderkl. Chique coupe.
Bill. cond. Er. G 963 bur. v.d. bl.
B. z. a. nette jonge WERKSTER
nog eenige dagen vrij hebbende,
ook voor de schoonmaak. Br. G
996 bur. van dit blad
Voor bedrijf
11.H. HUISEIGENAREN. 2 bekw.
schilders b. z. a. Br. G 798 bur.
van dit blad
BEHANGER en STOFFEERDER
vraagt werk. Hessels. Cornelia
Schoonstraat 5 b. d. Bavo.
Ververij en Chem. Wasscherij.
S. KROM N.V. ALKMAAR
Telefoon 4043 (3 lijnen).
„Wij tooveren al Uw kleeding nieuw."
Chem. reinigen.
COLBERT COSTUUM ƒ2.50
MANTEL 2.50
3APON, vanaf ƒ150
Wij berekenen de gordijnen niet per el2
maar per M2.
Winkel te Haarlem:
ZIJLSTRAAT 57 Telefoon 13387
„NAVAR" TABAK- en SIGARENBEDRIJF
opent heden 2 filialen:
KANAALSTRAAT 39, IJMUIDEN.
ZEEWEG 81, IJMUIDEN-OOST.
Ons devies is: KWALITEIT HOOG
PRIJZEN LAAG.
Zie vooral onze etalages.
uit Kennemerland
13 Regels 25 cent
Elke regel meer 10 d.
-4pltslulDeod bij vooruitbetaling
NET DAGMEISJE gevraagd van
8 tot 4 uur. Frans Netscherlaan
25f Santpoort.
WITTER b. z. a. v. alle voork.
witwerken tegen bill.pr. Brieven
IJ 980 bur. v. d. blad.
TE HUUR woonhuis met garage
of pakhuis. Stationsweg S0 IJmui
den Oost
TE KOOP AANGEK, jonge Iersche
Setter, 5 mnd. oud, billijk. Vleet
straat 9, IJmuiden
Te koop MECCANO UITRUSTING
in goeden st. (gek. hebb. f 14) v.
f 4. Ogelwichtstr. 11, Velsen N.
NETTE JONGEMAN, 22 jaar, z.
bijverd., 's midd., onversch. wat.
In bezit dipl. 3de stuurm. gr. st.v.
Br. G 906 bur. van dit blad
UW BOEKHOUDING en belas
tingzaken In orde vanaf 5.00 p.
maand. d. ervaren vakman ac
countant. Br. G 917 bur. v.d. hl.
Gierstr. 16-22-24 Tel. 10342
tegen Exceptioneel
Engelsche Salon f 135.
Eetkamer f 185.
Slaapkamerf 195.—
f 515-
Alle 3 samen,
compleet voor "vwi"
Chemische Wasscherij en Ververij
SNELLIUSSTRAAT 39 IJmuiden'a grootste en modern»t ingerichte .toomwe.icherij
BV' KRIMPVRIJ WASSCHEN VAN WOU EN JAEGER MET DE BESTE OLIJFOLIEZIEP
Beleefd aanbevelend, De Directie M. van Andel
