sr>
HET NIEUWE AVONDBLAD
20e
JAARGANG No. 135
DONDERDAG 11 APRIL 1935
IJMUIDER COURANT
ABONNEMENTEN: per week 10 ets., per maand
cents plus 2]/2 cents incasso, per kwartaal 1.20
,us 5 cents incasso, losse nummers 3 cents.
Kantoor: Kennemerlaan 42 - IJmuiden, Telef. 5301
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor Courantuitgaven en Algemeene Drukkerij N.V.
Directie: P. W. PEEREBOOM en ROBERT PEEREBOOM
ADVERTENTIëN: 1—5 regels 0.75. Elke regel meer
15 ct. Bij abonnement belangrijke korting. Adverten
ties van Vraag en Aanbod 1-3 regels 25 ct., elke regel
meer 10 ct. Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
ALLE ADVERTENTIëN. OPGEGEVEN VOOR DIT BLAD. WORDEN KOSTELOOS OPGENOMEN IN DE NEVEN-EDITIE HET NIEUWE AVONDBLAD DE KENNEMER COURANT.
abonnés van dit blad zijn, zoodra zij 14 dagen als zoodanig in de registers
-n ingeschreven en verder op voorwaarden, die van tijd tot tijd gepubli-
rd en ten kantore van dit blad gratis verkrijgbaar zijn, kosteloos ver
wed tegen de gevolgen van ongevallen voor de navolgende bedragen
Z'9nno bij algeheele invaliditeit; 600.- bij overlijden; ƒ400.- bij verlies van
n hand voet of oog; 250.- bij verlies van een duim; 150.- bij verlies van
een wijsvinger; 30.- bij breuk van boven- en/of onderarm; 30.-bij breuk
van boven- en/of onderbeen; 50.- bij verlies van een anderen vinger. Ten
gevolge van spoor-, tram- of autobusongeval; ƒ5000.- bij ovei'lijden van man
en vrouw beiden; ƒ3000.- bij overlijden van den man alleen; ƒ2000.- bij
overlijden van de vrouw alleen. Opvarenden van visschers-, marine-vaar
tuigen enz. ƒ400.- bij verdrinkingsdood door ongeval tijdens de vaart.
tot een maximum van ƒ2000.-, indien hetzelfde ongeval den dood van vijf
of meer abonnés mocht tengevolge hebben.
Alleen de abonné(e) zelf is verzekerd, behoudens het vermelde omtrent
spoor-, tram- of autobusongcvallen. Polis is niet noodig. Uitkeeringen
krachtens deze verzekering worden gewaarborgd door de Nieuwe H.A.V.-
Bank te Schiedam.
IJMUIDEN
Onze vischexport.
Beschouwingen uit het jaarverslag der
IJmuider Vischhandelvereeniging.
In het Jaarverslag over 1934 van de IJmuider
Vischhandelvereeniging vonden we de volgen-
A beschouwingen over onzen vischexport naai
de verschillende landen.
België.
De uitvoer naar dit land bleef in het ver
baar vrijwel gelijk aan dien van het voor
baande jaar. d.w.z. bedroevend. Gezien de
beteekenis die dit afzetgebied voor weinige
jaren nog
voor onze markt had, is het wel zeer
e betreuren dat onze export naar dit land een
dergelijk fataal verloop heeft gehad. (Sedert
193? liep onze uitvoer met niet minder dan
10000.000 Kg. terug).
Zooals bekend, is deze ontstellende achter
uitgang voornamelijk toe te schrijven aan de
contingenteering van den vischinvoer in Bel
de, met de daarmede gepaard gaande extra
bêperkingsniaatregelen der Belgische Regee-
"zoo werkt het Belgisch systeem van invoer
vergunningen en het verbod tot invoer van
visch beneden de 40 c.M. zeer fnuikend op
onzen export. Bovendien ondervindt de handel
hier nog steeds de nadeelige gevolgen van de
staking in 1933, doordat vooral de Scandina
vische landen zich vanaf dien tijd steviger op
lie Belgische markt hebben kunnen vestigen
ton koste van onzen afzet.
De bestaande zeer ernstige invoerbelemme-
ringen in België werden nog weer zeer aan
merkelijk verzwaard, toen de Belgische Re
geering in Maart van het verslagjaar overging
tot het heffen van hooge invoerrechten (circa
2 per normale mand of kist grove visch).
Daarbij moet met leedwezen worden gecon
stateerd dat onze Regeering, ondanks onze
voortdurende klachten en verzoeken, er niet
in geslaagd is voor onzen zwaar getroffen
export eenige verbetering van Brussel te ver
krijgen.
Frankrijk.
Vergeleken met het jaar 1933, is de export
naar dit land in het verslagjaar met ongeveer
vooruit gegaan. Rekening moet echter
worden gehouden met het feit dat ook de ex
port naar dit land onder den invloed heeft ge
staan van de staking in het jaar 1933, terwijl
bovendien de uitvoer van grove visch in laatst
genoemd jaar gedurende zes maanden stil
stond als gevolg o.a. van uitputting van ons
contingent door invoer in Frankrijk van bui-
tenlandsche visch op Nederlandschen naam.
Door een overeenkomst tusschen Frankrijk en
ons land medio 1933 is hieraan een einde ge
komen. De hooge invoerrechten vormden een
emstig beletsel om het contingent grove visch
in het verslagjaar geheel te verbruiken, en
zullen, indien geen verlaging kan worden ver
kregen, steeds een ernstige belemmering voor
onzen export blijken te zijn.
Het is te hopen dat aan den export naar dit
belangrijke afzetgebied geen verdere moeilijk
heden in den weg worden gelegd.
Engeland.
Ook bij een vergelijking in den afzet naar
dit land tusschen 1933 en 1934 is de invloed
van de staking in 1933 duidelijk waarneem
baar. Geconstateerd moet echter worden dat
in 1933 naar schatting zeker 350.000 Kg. zee-
visch per auto naar Hoek van Holland werd
verzonden. Hoewel niet zoo hoog als in 1933,
is ook in het verslagjaar nog een beduidend
kwantum visch per auto vervoerd.
De export naar Engeland blijft helaas zeer
moeilijk, in verband o.a. met de lage waarde
van het pond sterling en de heffing van in
voerrechten a 10% van de waarde der in te
voeren visch. Deze bezwaren zijn van dien
aard dat het voor 1934 aan ons land toege
stane in- en aanvoer contingent niet verbruikt
kon worden.
Ock het feit dat de voor Engeland meest in
aanmerking komende vischsoorten, als groo-
tere schol, in onvoldoende mate op onze markt
worden aangevoerd, is oorzaak, dat de export
naar dit land niet hooger kan worden opge
voerd.
Duitschland.
i De handel in versche zeevisch op Duitsch-
•and had, tot ongeveer Augustus, een vrij nor
maal verloop, zoodat van het z.g. „Zollfreie
contingent", d.w.z. het kwantum van 1.061.800
c? dat ons land in 1934 zonder invoerrecht in
.ïtschland mocht invoeren, meer dan de
helft verbruikt werd.
.ftevolge van moeilijkheden, welke zich bij
?el Sonderkonto voordeden, veranderde de si-
Me midden Augustus, waardoor een be-
«ngrijk gedeelte van het bovengenoemde, vol
gas handelsverdrag toegestane kwantum, on
gebruikt bleef.
.^rst m December, na het afsluiten van het
jrllwe„handelsverdrag, werden weer kleine
versche visch uitgevoerd. Een en
'hoer heeft er toe geleid dat de omvang van
oen exnnn i„i i,„<.
- - naar dit land in het verslagjaar
'ibv gek)k is gebleven aan dien van het
«n u a^' hetgeen ook hier meer wijst
P achteruitgang dan op vooruitgang.
Zwitserland.
Rijgende lijn, welke de laatste jaren in
men W.naar di*" gebied viel waar te ne-
hsum T zicd ook voor het verslagjaar hand-
In.vergelijking toch met het jaar 1932
J*e Uitvoer hier met 75% toe. Wij wijzen
onnpr 7 - op dat ook de €XP°rt naar Italië
-^tserlanci is opgenomen, en het komt
vortiont deze toename voornamelijk moet
van rio °5sesc!kreven aan een uitbreiding
treiirnÜ1/ Italië. Het is daarom te be-
mopiiilli zicl1 reeds in begin 1935 ernstige
vooi'peli *n den handel op Italië hebben
sieun W< Unieer waar dit afzetgebied als
ceiiib onze mai'kt de laatste jaren gelei-
"•«k m beteekenis toenam.
Christ.-Hist. Unie.
Verkiezingsvergadering in Christ. Belangen.
Gisteravond heeft in het gebouw van
Christ. Belangen een openbare vergadering
van de Chr.-Hist. Unie plaats gehad, waarin
als spreker optrad de heer J. R. Snoeck
Henkemans, lid van de Tweede Kamer en
wethouder van den Haag.
De vergadering werd geopend door den
heer J. C. Dunnebier. Deze herinnerde in zijn
openingswoord er aan, dat er nog steeds
gedacht wordt aan de Statenverkiezing als
iets wat van minder belang is dan de an
dere verkiezingen zooals die der Tweede
Kamer.. Echter moet men de verkiezing voor
de Staten niet te gering achten, want ook
in de Staten-vergadering wordt gewerkt in
het belang der gemeenschap.
Hierna was het woord aan den heer Snoeck
Henkemans. Deze had aLs onderwerp: „Op
voor ons beginsel".
Spreker herinnerde er aan hoe eertijds
samen kwamen de drie politieke groepen,
n.l. de een onder leiding van De Savornin
Lohman. de tweede onder Dr. Visscher en de
derde onder Mr. Schokking. Toen deze drie
groepen samen kwamen hadden zij één be
ginselovereenkomst en wel deze: Gods or-
donantiën als grondslag voor het persoon
lijk en maatschappelijk leven.
Velen vragen, aldus spreker, hoe kunt gij
nu nog leven in dezen modernen tijd naar een
oud boek zooals de Bijbel. De Chr. Hist. Unie
erkent den Bijbel als Gods woord. De heer
Snoeck Henkemans besprak dan eenige ge
boden uit den Bijbel. Dat ons volk, zeide
-spreker, de geboden Gods verlaten heeft, is
de oorzaak van de tegenwoordige ellende.
Hierbij, legde spreker den nadruk op de
samenwerking die als plicht op de mensch-
heid rust. Al wat niet naar samenwerking
zoekt is in strijd met de geboden Gods. Wij
hebben hierbij aan elkander te denken, dit
is de eisch der menschheid.
Over de crisis sprekend, zeide de heer
Snoeck Henkemans dat de knapste staats
man deze niet kan opheffen indien het volk
hierin niet samenwerkt.
Vervolgens behandelde spreker de vraag
of het zoo noodig is, %het beginsel hoog te
houden. Het Chr. Historisch beginsel is niet
nieuw; reeds 3 1/2 eeuw geleden, zeide spre
ker, is dit beginsel al door Willem van Oranje
vast gelegd. Hierbij heeft men tegen drie
vijanden moeten strijden. De heer Snoeck
Henkemans besprak hierbij eerst het gevaar
lijke wat er is indien men zich alleen door
het verstand laat leiden. Hierbij herinnerde
hij aan de ellende die gebracht is door de
Fransche revolutie als gevolg van het zege
vieren der rede.
Komende bij het tweede: „belangen",
hieruit is de klassenstrijd voortgekomen.
Tegen de leer van den klassenstrijd heeft
de Christ.-Historische Unie zich steeds ge
keerd, omdat hierin niet kan worden uit
geleefd het gebod: Gij zult uw naasten lief
hebben als u zeiven. De Chr.-Historische ver
zet zich niet alleen tegen de klassen, maar
ook tegen de groepsbelangen, omdat hieruit
geen zegen, voor het volk in 't algemeen,
kan voortkomen. Nu beleven wij, aldus spr.
den tijd dat men het begint te verwachten
van de macht. Gelijk de Christ.-Hist. zich op
grond van hun beginsel, zich verzet hebben
tegen rede en belangen, zoo zal men zich
nu ook verzetten tegen de eenzijdige macht.
Wie in het bezit wil zijn van eenzijdige
macht, moet komen op een weg van bloed
en tranen. Spreker illustreerde dit met voor
beelden uit de geschiedenis. Hierbij waar
schuwde hij tegen het Nationaal-socialisme
De Christ.-Historische, zeide spreker, vraagt
niet naar macht maar wil zijn beginsel doen
doorwerken in het geheele Nederlandsche
volk; daarom roept spreker: ,.op yoor ons be
ginsel" omdat dit is naar Gods woord.
Hierna besprak de heer Snoeck Henkemans
het gevaar, dat onze staatsinstelling be
dreigt. Wij hebben steeds erkend een vrije
samenwerking van regeering- en volksver
tegenwoordiging. In het grijpen naar de
eenzijdige macht, zooals thans gedaan wordt,
is dit een aanslag op onze volksvrijheid. Met
de herinnering aan het Fransche tijdperk
en de hiervan ondervonden gevolgen, waar
schuwde spreker de aanwezigen er voor, zich
niet door vreemde invloeden te laten mee-
sleepen maar pal te staan „voor ons begin
sel".
Nadat de spreker nog een vraag, gesteld
door een der aanwezigen had beantwoord,
sloot de heer Dunnebier, met een opwekkend
woord om vooral 17 April op lijst 8 te stem
men, de vergadering.
ZANG- EN OPERETTE-AVOND.
Het kinderkoor ..De kleine Stem" onder af-
deeling van de IJmuider Volksstem, directeur
de heer J. Post uit Haarlem. zal 14 April
in de Witte Bioscoop aan de Mahustraat een
zang- en operette-avond geven. Het hoofd
nummer is Himp-Hamp-Houvast.
De begeleiding is in handen van den heer
J. Tames.
PATER GRATIANUS VERTREKT.
Na een verblijf van ruim 4 1/2 jaar in het
klooster der paters Capucijnen is pater Gra-
tianus overgeplaatst naar Velp (N.B.) Dit
beteekent voor de Katholieken van IJmuiden -
Oost een groot verlies want pater Gratianus
heeft hier vele goede werken tot stand ge
bracht. Zoo is door zijn werk de speeltuin
„Vrij en Blij" tot stand gekomen. Ook op an
der terrein heeft pater Gratianus veel voor
het jeugdwerk gedaan. Verder verwierf pater
Gratianus zich veel vrienden door zijn werk
voor de St.-Josephgezellen en voor de Katho
liek Sociale Actie in het algemeen.
IJmuider Reddingsbrigade.
Verslag over het jaar 1934.
Uit het verslag over 1934 der IJmuider
Reddingsbrigade ontleerien wij het volgende:
Leden en donateurs
Aan het einde van het verslagjaar telde de
vereeniging 87 werkende- en 54 ondersteu
nende leden. In totaal dus 141 leden. Aan
het einde van 1933 bedroeg dit aantal 95,
zoodat met vreugde kon worden vastgesteld,
dat onze vereeniging steeds aan populariteit
won.
Het aantal donateurs bedroeg slechts 3,
wat een minder bevredigend aantal is.
Practische oefeningen.
Evenals in het vorig jaar werd gedurende
het winterseizoen geoefend in Stoop's Bad
te Bloemendaal. Aan deze zwemoefeningen
nam slechts een betrekkelijk gering aantal
onzer werkende leden deel. De kosten, welke
de leden zich voor het bijwonen dezer oefe
ningen moesten getroosten, waren tamelijk
hoog. Dit was dan ook de voornaamste re
den van de geringe deelneming.
Hoewel wij het gaarne anders hadden ge
zien, konden wij ons levendig indenken, dat.
er tal van leden waren, die zich in deze tij
den van malaise en werkloosheid, geen bij
zondere uitgaven konden veroorloven en dus,
tegen hun wil, van deelname aan de zwem
oefeningen moesten afzien. De financieele
toestand onzer vereeniging was nog niet van
dien aard. dat de kosten geheel voor haar
rekening konden worden genomen.
Een aantal onzer werkende leden, die wel
aan de zwemoefeningen konden deelnemen,
zijn dermate gevorderd, dat zij in den loop
van 1935 examen in reddend zwemmen zul
len kunnen doen.
Gedurende de zomermaanden werd lede
ren Vrijdagavond geoefend aan het strand
Aan deze oefeningen, die geen financieele
offers van de deelnemers vergden, werd door
een grooter aantal leden deelgenomen, ech
ter nog niet in die mate. dat wij onomwon
den onze bevrediging zouden mogen uiten.
E. H. B. O.
Op 12 Juni vond het eindexamen van den
cursus in E.H.B.O. plaats. Aan 12 leden werd
op 23 Juni het diploma uitgereikt door den
arts-leider. J. Mac Daniel.
In October werd een tweede cursus in
E.H.B.O. begonnen.
Stranddienst en hulpverleening.
Tijdens het badseizoen werd op Zon- en
feestdagen geregeld dienst gedaan op het
strand.
Op 31 Juli slaagden 3 onzer leden er in met
behulp van de haspel een drenkeling, die te
ver was afgedreven, behouden op het droge
te brengen.
Hier is een woord van hulde aan B. Kok,
Jo en Jan van Slooten voor de door hen
verrichte kranige redding op zijn plaats.
Reddingsmateriaal.
Een onzer wenschen, nl. het hebben van
een eigen reddingsvlet, werd in den loop van
het jaar vervuld.
Op 23 Juni werd de vlet in tegenwoordig
heid van den Bondsvoorzitter, den heer Bier-
lee, te water gelaten. De vlet werd „Adriaan"
gedoopt als bewijs van wa^rdeering en be
wondering voor het vele en mooie werk, dat
de heer Meijerink. de onvermoeibare Bonds-
propagandist, voor het zwemmend redden in
het algemeen en voor onze Brigade in het
bijzonder heeft verricht.
Een andere wensch, het oprichten van een
eigen gebouw op het strand ging nog niet in
vervulling. Er bestaat echter gegronde re
den, dat ook deze wensch spoedig werkelijk
heid zal worden. Het bestuur heeft reeds de
hulp van het gemeentebestuur verkregen,
alsmede van het bestuur der Nijverheids
school.
Voorloopig kon worden overgegaan tot
De pogingen tot vliegen met de z.g. „vleer-
muisvleugels" worden in Amerika voortgezet.
Thans wil de parachutist George de Grange
een vlucht wagen, waarbij hij van groote
hoogte uit een vliegtuig zal springen.
het plaatsen van een houten gebouwtje bij
paal 57. Dit. was reeds een belangrijke aan
winst.
De Brigade is thans in het bezit van 1 vlet,
1 houten gebouwtje, twee rijdbare haspels,
die overal bewondering wekken, 1 boom met
grijpklossen, 1 sleepdreg, een aantal zwem
vesten en reddingsboeien, eenige dekens en
een vlag.
Door de Heinekens' Bierbrouwerij werd
ons een paar wielen met as" geschonken, noo
dig voor het vervoeren van de vlet, zoodra
het gebouw op het strand zal zijn verrezen.
Aan de directie van genoemde Brouwerij
wordt hier dank gebracht, alsmede aan ons
lid B. Oldenburg, die voor de sleepdreg. de
zwemvesten, reddingsboeien en de vlag
zorgde
Algemeen.
Bij Kon. besluit van 2 Februari 1934 No. 34
werd de goedkeuring op de statuten verkre
gen. Als gevolg hiervan werd de Brigade lid
van den Ned. Bond tot het Redden van Dren
kelingen.
De loterij, waarover in het vorig jaarver
slag reeds werd gesproken, had, dank zij de
medewerking van de leden, een bevredigend
resultaat. Evenzoo de collecte, welke werd
gehouden op den dag van de tewaterlating
van de boot.
Teneinde te komen tot een goede samen
werking met het Roode Kruis, werden met-
het bestuur van die vereeniging besprekin
gen gevoerd, welk een voor beide par
tijen bevredigend verloop hadden.
Door de Brigade werd deelgenomen aan de
demonstraties te Noordwijk aan Zee op 30
Juni.
Voor tentoonstellingen te Heemstede en
Alkmaar werd reddingsmateriaal beschik
baar gesteld
Een raad voor den zeevisscher
j„W aakzaamheid
De heer D. Bakker, voorheen adjunct
inspecteur voor de Scheepvaart alhier, thans
te Groningen, die gedurende de vijf jaren
waarin hij in IJmuiden werkzaam was. zich
onder de zee visschers zoovele vrienden heeft
verworven wegens het vele werk, dat hij deed
ter bevordering van de veiligheid op zee en
van het visscherij-onderwijs, heeft IJmuiden
nog niet vergeten.
In het laatste nummer van de IJmuider Fe
deratie neemt de heer Bakker afscheid van de
zeelieden. Ook in dezen afscheidsbrief komen
de gevoelens van dezen verdienstelijken amb
tenaar jegens de visscherij en de zee visschers
sterk tot uiting.
Bij mijn vertrek uit IJmuiden was het mij
niet mogelijk van al de mij bekende zeelieden,
varende aan boord der schepen van de
IJmuider vloot, afscheid te nemen, en daarom
maak ik gaarne gebruik van Uw vriendelijk
aanbod, eenige regels in Uw vakblad te kun
nen schrijven. Gedurende de 5 jaren, welke ik
werkzaam mocht zijn te midden van het. vis
scherij bedrijf te IJmuiden, heb ik nog meer
dan voorheen, den visscherman in het alge
meen leeren waardeeren als een onverschrok
ken zeeman, die zijn brood moeizaam verdient.
De meesten gingen reeds op zeer jeugdigen
leeftijd naar zee, doch dank zij een langdurige
ervaring en de practijk, opgedaan te midden
van vele moeilijke omstandigheden, werden
zij gehard tegen de tegenslagen des levens.
En gel ijker wijs de edele metalen eerst na de
smeltkroes tot hun vollen glans komen, zoo
ontdekt men onder de visscherlieden vele
menschen, waarmede het een genoegen is om
te gaan.
Na het neerschrijven van deze van mijn
groote waardeering getuigende woorden, zult
ge allen mij niet ten kwade duiden, dat ik
thans nog als welwillende en opbouwende eii-
tiek eenige punten naar voren wenscht te
b'.engen.
Zooals ik reeds boven beschreef, werd gij
gevormd door de practijk des levens. Als vis
scherman behoeft gij allen naar mijn meening
voor de visscherlieden van geen andere natie
onder te doen. Uw onversaagdheid in dat op
zicht is bij mij spreekwoordelijk. Doch door die
onversaagdheid vergeten velen, dat gij niet
alleen visscherman, doch ook zeevarende zijt.
En aan dit laatste kleven plichten, welke wel
eens worden vergeten. En al deze plichten
kan men samenvatten in één woord, n.l.
„waakzaamheid"
En nu moet gij hieruit niet lezen, dat ik
meen, dat bij met uw oogen dicht loop aan
boord van de schepen. Ik weet beter. Doch ik
wensch U aan de hand van een paar voor
beelden die „waakzaamheid" te teekenen.
De veiligheid aan boord van een schip is
slechts dan voor een groot percentage ge
waarborgd. indien de schipper met zijn volk
„waakzaam" zijn. De Scheepvaart-Inspectie
is een controleerend instituut. Indien dus de
heeren experts der Inspectie aan boord van een
schip verschijnen, dan komen zij slechts als
controleerende deskundigen.
De zeeman heeft voor zoover het in zijn ver
mogen ligt te zorgen, dat zijn schip zeewaardig
is. En die zeewaardigheid bestaat uit zooveel
kleinigheden, welke in wezen belangrijkheden
zijn, dat een groote waakzaamheid geboden
is. Kijk niet alleen naar de vischborden en de
vischlijnen of je „back rope". Let ook op de
stuurreepen. het kompas, de luiken, de juiste
berging van de carbid, de inventaris en de
sjorrings van de boot, laat de zwemvesten nie-'
verstikken, let op het gangbaar zijn der an
kers. Zorg dat de blokken van het vischrakel
enz. op tijd worden nagezien, dat de kleppen
van de machinekamerkap bij stormweer van
binnen kunnen worden vastgezet enz. enz.
Leer het jonge volk looden, het bijhouden
van het dagboek, waardoor gij voor de toe
komst mede bouwt. Stuur ze naar de visscherij
school. Beheersch de regelen ter voorkoming
van aanvaring op zee en bespreek verschil
lende gevallen onder elkander. Voor alles het
devies „Veiligheid voor alles", omdat uw leven
de inzet is.
En indien gij allen deze waakzaamheid be
tracht, dan zal dit niet alleen zijn tot heil van
het bedrijf, waarin gij uw brood verdient,
doch dan zult gij in samenwerking met de
readers en de Scheepvaart-Inspectie de abso
lute veiligheid zeer dicht benaderen.
Het spreekt vanzelf, dat ik zeer erkentelijk
ben voor de woorden van uw bestuurders,
namens U. mij bij mijn afscheid toegevoegd
en voor de fraaie bloemenmand, welke ik te
IJmuiden en de waardevolle foto, welke ik te
Egmond van U mocht ontvangen.
Ik wensch U van harte toe. dat er weer spoe
dig werk is en brood voor allen, rijke vangsten,
stijve markten, maar ook vooral een groote
dosis „waakzaamheid".
VELSEN
Waar moeten we stemmen?
De 22 stembureaux en hun kiezers.
Tweemaal worden de kiezers dit jaar opge
roepen om hun stemplicht te vervullen. Twee
maal zullen zij een bezoek brengen aan een
een der stembureaux van de 22 districten,
waarin onze gemeente verdeeld is, om hun
stembiljet in ontvangst te nemen en na hun
stem op een der lijsten te hebben uitgebracht,
dit biljet in de groote bus te deponeeren.
Tweemaal zullen we de sensatie beleven, die
een verkiezingsuitslag geeft en zooals steeds,
zal de IJmuider Courant er ook nu weer voor
zorgen, dat de ingezetenen zoo vroeg mogelijk
den uitslag kunnen vernemen. Onze verkie-
zingsdienst is reeds georganiseerd en a.s.
Woensdagavond zal men de uitslagen van de
verschillende stemdistricten op het bekende
publicatiebord van ons bureau kunnen lezen.
We verwachten een bijzonder groote be
langstelling.
Vele kiezers hebben hun oproepingskaart
voor de a.s. Woensdag te houden stemming
voor de Provinciale Staten reeds ontvangen.
Op deze oproepingskaarten staat vermeld,
waar de opgeroepene zijn (haar) stem moet
uitbrengen. Uit ervaring weten we echter, dat
menigeen zich aan het verkeerde adres meldt.
Dit zijn vooral zij, die nog slechts korten tijd
in onze gemeente woonachtig zijn.
De „gids voor den kiezer", dien wij hier
onder laten volgen, zal ongetwijfeld voor velen
zijn nut hebben. Volledigheidshalve vermelden
wij daarbij het aantal kiezers voor de Provin
ciale Staten van het betreffende district met
daarachter tusschen haakjes het aantal kie
zers voor den Gemeenteraad, een en ander ver
deeld naar de afdeelingen.
Velsen (ten Zuiden van het Noorzeekanaal).
Stem-district 1. Voormalige school E 864 (799).
Stemdistrict 2. R.K. School, Driehuis 1250 (1091)
Velsen (ten Noorden van het Noordzee
kanaal).
Stemdistrict 19. school G Wijkerstraatweg
1210 (1135).
Stemdistrict 20 Chr. School, Van Langeveld-
straat 900 (889).
Stemdistrict 21. Da Costaschool (bij Halte
Hoogovens) 865 (832).
Santpoort.
Stemdistrict 3. School F 869 (757).
Stemdisttrict 4. Serre Klauwers 1203 (994).
Stemdistrict 22. Chr. School, Fr. Netscherlaan
1071 (909).
IJmuiden.
Stemdistrict 5. Voorin, school C. Bre es-aap -
straat 657 (638).
Stemdistrict 6. Koning Willemshuis 992 (978).
Stemdistrict 7. Bewaarschool, Pres. Kruger-
straat 798 (784).
Stemdistrict 8. School A I, Kerkstraat
669 (655).
Stemdistrict 9. Visscherij school 860 (851).
Stemdistrict 10. R.K. School, Tasmanplein
1408 (1392).
Stemdistrict 11. School J, Hadleystr. 1201 (1190)
Stemdistrict 12. School H. W. a. Zeeënveg
1115 (1084).
Stemdistrict 13. Bewaarschool Casembroot-
straat 1000 (991).
Stemdistrict 14. P. Vermeulenschool, Stations
weg 1205 (1188).
Stemdistrict 15. Julianasehool, Engelmundus-
weg 804 (798).
Stemdistrict 16. U. L. O. School (bij R. H.B.S.)
974 (936).
Stemdistrict 17. School D. Heidestr. 1334 (1312)
Stemdistrict 18. School E. Eksterlaan
1349 (1302).
Voor de verkiezing voor den Gemeenteraad
is de gemeente verdeeld in drie kieskringen:
Kieskring I omvat de stemdistricten 1, 2, 3,
4. 19, 21, 21 en 22 (Velsen, Santpoort en Drie
huis) met 7406 kiezers.
Kieskring II omvat de stemdistricten 5, 6, 7,
8, 9, 10 en 11 (IJmuiden, Westelijk gedeelte)
met 6488 kiezers.
Kieskring III omvat de stemdistricten 12,
13, 14, 15, 16, 17 en 18 (IJmuiden, Oostelijk ge
deelte) met 7611 kiezers.
Brug' bij Arnhem opengesteld.
ARIHEM, 10 April. Hedenmorgen te zes uur
is de vaste brug over den Rijn bij Arnhem
voor het publiek opengesteld.
De openstelling geschiedde zonder eenige
plechtigheid. Ze werd bijgewoond door het
hoofd van het Bruggenbureau van den Rijks-
Waterstaat, ir. W. H J. Harmsen, ir. G. B. R.
de Graal'f, eveneens van dit bureau, ir. J.
Mijnlieff, die de leiding van den bouw had
en ir. van Muijlwijk, directeur van Gemeente
werken te Arnhem.
Van de zijde van de Arnhemmers bestond
groote belangstelling voor deze gebeurtenis.
Tegelijk met de openstelling van de vaste
brug is de schipbrug buiten bedrijf gesteld.
