HET NIEUWE AVONDBLAD
Onze bedreigde tonguitvoer.
Kattekwaad.
20e JAARGANG No. 208
DINSDAG 9 JULI 1935
IJMUIDEP COURANT
ABONNEMENTEN: per week 10 ets., per maand
40 cents plus 2j4 cents incasso, per kwartaal 1.20
plus 5 cents incasso, losse nummers 3 cents.
Kantoor: Kennemerlaan 42 - IJmuiden, Telef. 5301
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor Courantuitgaven en Algemeene Drukkerij N.V.
Directie: P. V/. PEEREBOOM en ROBERT PEEREBOOM
ADVERTENTIeN: 15 regels ƒ0.75. Elke regel meer
15 ct. Bij abonnement belangrijke korting. Adverten
ties van Vraag en Aanbod 1-3 regels 25 ct., elke regel
meer 10 ct. Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
ALLE ADVERTENTIëN, OPGEGEVEN VOOR DIT BLAD, WORDEN KOSTELOOS OPGENOMEN IN DE NEVEN-EDITIE HET NIEUWE AVONDBLAD DE KENNEMER COURANT.
Alle abonnés van dit blad zijn, zoodra zij 14 dagen als zoodanig in de registers
zijn ingeschreven en verder op voorwaarden, die van tijd tot tijd gepubli
ceerd en ten kantore van dit blad gratis verkrijgbaar zijn, kosteloos ver
zekerd tegen de gevolgen van ongevallen voor de navolgende bedragen
ƒ2000.- bij algeheele invaliditeit; ƒ600.- bij overlijden; ƒ400.- bij verlies van
een hand, voet of oog; 250.- bij verlies van een duim; 150.- bij verlies van
een wijsvinger; t 30.- bij breuk van boven- en/of onderarm; 30.- bij breuk
van boven- en/of onderbeen; ƒ50.- bij verlies van een anderen vinger. Ten
gevolge van spoor-, tram- of autobusongeval; ƒ5000.- bij overlijden van man
en vrouw beiden; ƒ3000.- bij overlijden van den man alleen; ƒ2000.- bij
overlijden van de vrouw alleen. Opvarenden van visschers-, marine-vaar
tuigen enz. ƒ400.- bij verdrinkingsdood door ongeval tijdens de vaart.
tot een maximum van 2000.-, indien hetzelfde ongeval den dood van vijf
of meer abonnés mocht tengevolge hebben.
Alleen de abonnéfe) zelf is verzekerd, behoudens het vermelde omtrent
spoor-, tram- of autobusongevallen. Polis is niet noodig. Uitkeeringen
krachtens deze verzekering worden gewaarborgd door de Nieuwe H.A.V.-
Bank te Schiedam.
IJMUIDEN
Exporteurs wachten met spanning
de dingen die komen.
Nieuwe regeling eischt een uitvoerig
controle-systeem.
In ons blad van gisteren hebben wij reeds
het een en ander medegedeeld omtrent de a.s.
Donderdag in werking tredende regeling van
den uitvoer van tong en gewezen op de onge
rustheid die er bij de exporteurs bestaat over
de verdere ontwikkeling van deze voor het
visscherijbedrijf zoo belangrijke kwestie.
Bij een nadere beschouwing van deze nieuwe
regeling blijkt ons, dat daarvan voor het vis
scherijbedrijf weinig goeds te verwachten is
en het is dan ook onbegrijpelijk hoe deze re
geling waarvan de auctor intellectualis aan
de Zuidzijde van de Visschershaven gezocht
moet worden, door de Visscherij Centrale tot
de hare is gemaakt. Want wat men er ook
van kan verwachten, in geen geval een steun
van eenige beteekenis voor het visscherijbe
drijf en in elk geval een handicap, zelfs een
groot gevaar voor onzen toch reeds zoo slecht
er aan toe zijnden export'nandel.
We hebben er meermalen op gewezen, dat-
het zeer moeilijk zou zijn, ten opzichte van
onzen tongenexport een regeling te vinden,
waarbij zoowel reeders (producenten) als de
tot nu toe van den uitvoer uitgesloten expor
teurs gebaat zouden zijn. Wat laatstgenoem
de categorie betreft, voor de uitgefloten ex-
porteurs is thans, zooals men weet, erken
ning als exporteur mogelijk, wanneer zij ten-
genoegen van de Nederlandsche Visscherij
Centrale kunnen aantoonen, dat zij in de ja
ren 19251930 tong hebben geëxporteerd.
Aangezien voor de definitieve vaststelling der
kwantums het tijdvak van 19251935 zal gel
den, blijven de exporteurs, die tijdens de con-
tingenteering hebben kunnen uitvoeren' een
flinken voorsprong behouden. Maar
in elk geval zal een grooter aantal handela
ren dan tot nu toe een aandeel van den
export kunnen krijgen.
En de reeders?
Er is, naar ons bekend is, veel gewikt en
veel gewogen, voordat men het in den boezem
der Visscherij Centrale eens was over den
weg, die men zou moeten inslaan. Men heeft
eerst gemeend het te moeten zoeken in een
minimum-prijs voor den export. Maar dit
bleek practisch onuitvoerbaar. Tenslotte
kwam men bij het systeem, dat thans den
exporteurs wordt aangeboden, en dat
haast even onuitvoerbaar is, dat in elk geval
zulk een uitgebreid contröle-systeem eischt,
dat het vrijwel vaststaat dat het „prijsver
schil" dat bij verkoop van de te exportee
ren tong aan de Visscherij Centrale betaald
moet, voor het grootste gedeelte aan dit
contröle-systeem ten offer valt.
Wat er alzoo gecontroleerd moet worden?
In de eerste plaats elke aanvoer van tong
van ieder Nederlandsch vissehersvaartuig, dat
in het bezit is van een uitvaar-certificaat; dat
zijn de trawlers, de kotters en de motor-kust-
visschersvaartuigen, waarvan er maandelijks
alléén in IJmuiden zoo'n 500-tal binnenko
men.
Deze controle is noodzakelijk om wat er
van het prijsverschil voor de producenten
overblijft, pond-ponds-gewijze te kunnen ver
doelen.
Dan moet gecontroleerd worf.en de „om
schreven partij tong" welke op het formulier
voor uitvoer is aangegeven, hetgeen, zooals
men weet, gedetailleerd moet geschieden,
voorts le juistheid van den aangegeven in
koopsprijs. Als men nu weet, dat het aantal
erkende exporteurs in IJmuiden alleen wel
licht al vijftig of meer bedraagt, waaronder er
zijn met zeer kleine kwantums, kan men
zich eenig denkbeeld vormen van de om
vangrijkheid der uit te oefenen controle.
En thans het prijsverschil, waaruit de aan
de producenten te verleenen steun geput zal
v;orden. Dit wordt dagelijks vóór den afslag
voor de verschillende soorten tong bekend ge
maakt. Op welke basis? Is het hoog als de
tongprijzen laag, is het laag als de tongprij-
zen hoog zijn? Hoe weet men dit, voor de af
slag begonnen is? Werkt de ambtenaar, die
voor de vaststelling van het prijsverschil is
aangewezen met het ei of met koffiedik?
„Alvorens tot export van tong kan worden
overgegaan, moet ten behoeve van de Vis
scherij Centrale door de exporteurs een voor
schot worden gestort, hetwelk bedraagt voor
tong naar Frankrijk 30 ets. per K.G. over het
kwantum, dat men in den loop van de
maand naar Frankrijk wil uitvoeren. Van dit
voorschot wordt het prijsverschil afgetrok
ken, aldus is den exporteurs medegedeeld.
Alles goed en wel. maar welke exporteur
weet, hoeveel hij „wil" uitvoeren? Het zal na
tuurlijk wel zoo worden, dat elke exporteur
voor zooveel Kilo's betaalt, als zijn contin
gent groot is. Exporteert hij minder, welnu,
dan heeft hij tenminste bij de Visscherij-
Centrale een spaarpotje. Is de staat hiervoor
garant?
Het eigenaardige van de zaak is dat
thans, twee dagen vóórdat de regeling
in werking treedt, nog geen enkele
exporteur noch van de oude, noch
van de nieuwe groep weet, hoeveel
hij mag uitvoeren. Hij weet dus niet
hoeveel hij storten moeti
Het geld moet op een bepaald gironummer
gestort worden. Worden dus heden of morgen
de kwamtums bekend, dan zullen de expor
teurs allen met het bewijs van storting naar
het certificatenbureau moeten loopen.
Ons lijkt deze regeling zeer ondoelmatig,
zeer omslachtig en buitengewoon onprac-
tisch. Had men daarvoor nu niets beters
kunnen vinden? Wanneer de Visscherij Cen
trale zich stelt op het standpunt, dat de ex
porteurs van tong zooveel verdienen, dat er
best, wat af kan voor steun van de producen
ten, was het dan niet doelmatige geweest
den uitvoer met een zeker percentage te be
lasten en de revenuen hiervan te storten in
een fonds tot steun van het visscherijbedrijf?
Welke steun dan verleend zou kunnen wor
den aan kustbooten, loggers en motor-kust-
visschersvaartuigen in den vorm van een re
ductie op den kolenprijs of den prijs van
stookolie, of via de administratie van het
Staatsvisschershavenbedrijf in den vorm van
een toeslag op dat deel der besommingen, dat
wordt gevormd door de opbrengst van de
aangevoerde tong. Dit zou kunnen geschieden
zonder dat er ook maar één cent aan kosten
voor administratie of controle verloren zou
gaan, althans voor wat IJmuiden betreft.
Er wordt hier een gevaarlijk spel ge
speeld. Want één ding is zeker: de expor
teurs zullen het er niet bij laten zitten. En
of Frankrijk het er bij zal laten zitten is even
eens zeer twijfelachtig. Het gevaar dreigt, wij
wezen daar reeds eerder op, dat men in
Frankrijk met deze regeling geen genoegen
neemt en de consenten voor invoer aan de
importeurs vérstrekt. Hetgeen zou beteeke-
nen, dat de eénige tak van export, die nog
een behoorlijke winstmarge toelaat, ook nog
Verlóren zou gaan. Tot schade niet alleen
van de exporteurs, maar ook van het reederij-
bedrijf.
De Visscherij Centrale houdt hier rekening
mee.
S. B.
KOSTELOOZE RIJWIELPLAATJES.
De Ontvanger der directe belastingen, In
voerrechten en Accijnzen te IJmuiden ver
zoekt ons mede te deelen, dat voor hen, die
niet in de gelegenheid zijn, zich ter beko
ming van het kostelooze rijwielbelasting-
merk 19351936 op de gewone kantooruren
te zijnen kantore te vervoegen, zitting zal
worden gehouden op Vrijdag 19 en Vrijdag
26 Juli a.s. des avonds van 7 tot 9 uur.
NAGEKOMEN BESOMMINGEN.
Loggers: IJM 204 f 3&0; KW 60 f 240; KW
89 f 360; KV/ 75 f 370; KW 175 f 370; KW
178 f 400; KW 108 f 380: KW 112 f 130: KW
91 f 360; KW 177 f 300; KW 28 f 350; KW
27 f 300; KW 105 f 360; KW 95 f 460: KW
64 f 340; KW 46 f 350; KW 42 f 390; KW 52
f 330; KW 44 f 700: KW 36 f 400: KW 153
f 370; KW 154 f 390; KW 158 f 480; KW 147
f 520; KW 107 f 400; KW 155 f 490; KW 24
f 520; KW 104 f 400.
HAARLEMSCHE ORKEST-VEREENIGING.
A.s. Donderdagavond geeft de Haarlem-
sche Orkest-Vereeniging in haar serie zo-
meruitvoeringen een opera-concert onder
directie van haar tweeden dirigent Mar in us
Adam in de Gemeentelijke Concertzaal te
Haarlem.
Solisten zijn: Hélène Ludolph (sopraan);
Anna Stroïnk (alt); Willem Schansman (te
nor). en Otto CoUperus (bas).
Uitgevoerd zullen worden aria's en kwar
tetten uit Mignon. Rigoletto, Traviata, Fi-
delio, Samson en Dalila, e.a.
(Een Engelsch marinevaartuig is
op weg naar Port Soudan aan den
grond geloopen door de verwar
ringdie een plotseling dol gewor
den scheepskat veroorzaakte.)
Als het een kat slaat in haar bol,
Dan ben ik liever niet present,
Dit was in waren zin een dol
En ook een katterig moment.
Het beest was dol in hoogen graad,
Het rende razend in het rond,
En stichtte er zoo'n kattekwaad.
Het heele schip liep aan den grond.
In die kat-astrofale roes.
Was haast het heele trotsche schip
Wel zeer ontijdig voor de poes,
Stijf vastgeloopen op een klip.
Er was aan boord welhaast geen man.
Dien 't ondier niet gebeten had,
Maar elk van hen was, als het kan,
Nog meer gebeten op de kat.
Het liep betreklijk nog goed af,
Het schip zoowel als 't avontuur,
Men stoomde verder en de staf
Noch 't schip was verder overstuur.
Tenslotte is een kattenlijk,
Nu weer in rust. in zee gedaald,
Het groote Britsche keizerrijk,
Heeft eens te meer gezegepraald.
VELSEN
Festival van „De Eendracht".
PERSONALIA.
Met ingang van 1 September a.s. is we
gens voorgenomen huwelijk eervol ontslag
verleend aan mej. A. M. Höck. onderwijzeres
aan de P. W. A. Cort van der Linden-school.
In hare plaats is benoemd mej. M. S.
Wiersma. tot dusverre werkzaam aan de
Bloemendaalsche Schoolvereeniging.
EEN PLAATSGENOOT ZINGT IN
AMSTERDAM.
Onze plaatsgenoot de heer Nol van Leeu
wen, leerling van de Haarlemsche Muziek
school zal a.s. Zaterdagavond zingen in de
wijkkerk der Nëd Hervormde Gemeente in
het Museumkwartier te Amsterdam op een
concert van de leerlingen van Jaap Stroo-
menbergh aldaar.
VENETIAANSCH TUINFEEST IN
VELSERBEEK
A.s. Zaterdagavond wordt voor leden der
Velser H.B.S.-Vereeniging in Velserbeek een
Venetiaansch tuinfeest gegeven.
Ter gelegenheid hiervan zullen tevens
eenige films vertoond worden.
SCHOONHEIDSCOMMISSIE.
De eerstvolgende vergadering der Schoon
heidscommissie voor de gemeente Velsen zal
worden gehouden op Woensdag 10 Juli 1935,
ten kantore van het Bouw- en Woningtoe
zicht.
Spreekuur der commissie van 10.30 tot 11.30
uur voormiddags.
LOOP DER BEVOLKING IN DE MAAND
JUNI 1935.
Steeds dichter bij de 45000.
Vestiging 105 mann., 114 vrouw. Totaal 219
Geboorten 41 mann.. 27 vrouw. Totaal 68
Vermeerdering totaal 287.
Vertrek 86 mann. 113 vrouw. Totaal 199.
Overleden 18 mann.. 14 vrouw. Totaal 32.
Vermindering totaal 231.
Geheele vermeerdering over de maand
Juni 56. Totale bevolking op 1 Juli 1935 44710
Proeftocht.
De sleepboot Tawkeht is als tweede van een
serie van vijf sleepbooten, welke voor rekening
van de Russische regeering bij de firma Ver-
schure Co. te Amsterdam gebouwd worden,
gisteren naar de Noordzee vertrokken voor het
houden van een technische proeftocht. Na
terugkeer zal het schip verder worden afge
werkt om te worden afgeleverd-.
Hout voor Velsen.
Het Nederlandsche stoomschip Winsum is
alhier van Archangel aangekomen met een
lading hout voor de Papierfabriek te Velsen.
Het Verwulft te Haarlem is gereorganiseerd. Er zijn thans twee breede
asphaltwegen gekomen.
Zondagavond.
Onder flinke belangstelling werd geopend
met Zaandijks Harmonie, dat met een pitti-
gen marsch den slotavond inluidde.
Zaandijks Harmonie.
Dirigent Toon de Vries had met dit meer
dan compleet-bezette corps een gemakkelijke
taak het publiek voor zich in te nemen. Be
schaafd, met verzorgde solo-trekjes werden
Terra Latine en Roses du Midi vertolkt. Een
keurige uitvoering met begaafden dirigent en
goed-geinstrueerd materiaal. Dit moet wel,
als men in aanmerking neemt, dat deze bla
zers slechts 112 jaar harmonie beoefenen
na altijd fanfare geblazen te hebben.
Wel een bewijs, wat oefening en ambitie
kunnen doen!
Doopsgezind Gem. Zangkoor.
Beverwijksch Doopsgezind Gemengd Zang
koor gaf daarne een reproductie van Koren
en Chanson van den oud-Nederlandschen
componist P. J. Sweelinck, en dat op een wijze,
welke ver boven het normale uitstak. Een sta
biel en sonoor ensemble; rond van klank met
een pracht tenor- en sopraanregister, waai
de alten zich fraai bij aanpassen. De bassen
zijn qua kwantiteit in de minderheid, een ge
mis dat zich in de forti nog te zeer doet ge
voelen. De heer H. van Dijk leidde heel con
sciëntieus.
Het zware, contrapuntische Chanson, dat
technisch eischen stelt aan dilettanten, werd
zeer knap vertolkt. Beide op toon, klaar en
doorzichtig.
Mannenkoor De Eendracht.
Onder denzelfden leider zong nu het man
nenkoor De Eendracht. Olman's De Gravers
hoorden we LI. Woensdagavond van hen beter;
het was nu logger en ook niet stipt gelijk t -
uitspraak. Deze feilen werden echter door ».e
verdienste van het optreden der Eendracht in
de schaduw gesteld, verdiensten welke we in
ons verslag van Donderdag 1.1. reeds gerele
veerd hebben. Het beschaafd zingen oogstte
een warmen bijval.
Harmonie Kunst na Arbeid.
Uit IJmuiden-Oost was de Harmonie Kunst
na Arbeid aanwezig, welke met de Colonel
Bogey opende, gevolgd door de Egmont Ouver
ture en Pique Dame. Beide zijn werken voor
het a.s. concours te Amsterdam. Als we dan
eerlijk mogen zijn, willen we toch niet ver
heelen, dat de Egmont als vrij nummer een
ernstige retouche nog best kan gebruiken.
Het is nog aan den ruwen kant in het p en
mf en het basregister is dan zeer fel tegen
over het hout. De fluit (piccolo) was pl.m. 1/4
toon te hoog.
De heer M. Kley, bekwaam leider als deze
is, wist in het fff. Kunst na Arbeid een for
midabel volume te doen ontwikkelen, dat be
wees, dat de blazers wat in hun marsch heb
ben; stemming dan o.k.
De uitvoering van het verplichte werk was
stukken beter; de puntjes stonden op de is
Bassen, welke een partij te maken hebben, die
zeker geen sinecure is, deden technisch lof
waardige dingen; het duet voor fluit en kla
rinet, ingehouden ondersteund door het basre
gister, deed het goed. Rhytmisch en dyna
misch was het bestudeerd. Een enkele over
gang van het eene naar het andere thema
plus het allegro-slottempo zijn nog tech
nisch gevaarlijke plekken, voor de hooge re
gisters. Indien deze overwonnen zijn zal de
uitslag van het concours zeker een gunstige
zijn.
We hebben opzettelijk op deze vlekjes willen
wijzen, omdat K. N. A, een zware strijd
wacht; onze waardeering voor het gebódens
is er zeker niet minder om!
Fanfarecorps Eensgezindheid.
De zwaar met eereteekenen beladen vaan
dels waarborgden een concert, dat het aan-
hooren waard zou zijn. Klein van bezetting
doch geroutineerd en geraffineerd muzikaal
van uitvoering was het voor liefhebbers een
waar genot te luisteren hoe deze blazers uit
Wormer onder H. Schaar de techniek onder
de knie hadden. En over welk een klankvor
ming ze beschikten, (saxen). Soms had men
moeite te gelooven, dat hier fanfare aan het
woord was.
Het tempo van La Muette was aan den kal
men kant genomen; slagwerk wat druk.
Ook Symphonia werd beschaafd geblazen.
Harmonie Concordiai
De Concordianen onder directie van Phi
lip S. Vlessing hadden zich tot taak gesteld
een tweetal bekende werken (Coppelia en
l'Arlésienne) in arrangement van wijlen
Vlessing Sr. uit te voeren. Gezien het be
perkt aantal blazers, waar het corps over te
beschikken heeft werd er zeer lofwaardig ge
musiceerd. De klank kon natuurlijk voller,
was echter in de diepte soepel en ge
streken. Het klarinettenregister was in de
hoogte nog wat scherp; hoog koper was ge
zond van klank.
De stemming was gaaf, het geheel getuigde
van serieuze studie en de dirigent vat zijn
taak zeker niet licht op.
Een tekortkoming was het ontbreken van
een climax bij het crescendo; allereerst kan
het slagwerk hier veel aan verbeteren.
Vlessing weet wat delicaat muziek betee-
lcent: dit toonde hij met het Coppelia-ballet.
zoo vol voetangels voor zijn blazers, die zich
er kranig door sloegen (vnl. de Wals).
De basfiguraties in het Prélude van l'Ar
lésienne mochten gehoord worden; voor de
saxsolo gesteund door den hoorn (beide jeug
dige blazers van Concordia) een extra-pluim.
De Pastorale 6 8 was gevoelvol van voor
dracht en beschaafd van klank, de doorvoe
ring welbegrepen.
Het Menuetto, het Intermezzo en de Faran-
dole bewezen wel, dat Concordia blazen kan.
En dat de directeur van oud-nieuw'' ge
maakt heeft. Het is lang geleden, dat we onze
goeie oude IJmuider Harmonie zoo op dreef ge
hoord hebben.
Bevenvijksche Harmoniekapel.
Als laatste der aan het festival deelnemen
de corpsen gaf de Beverwijksche Harmonie-
kapel haar beste krachten aan Die Fingals-
höhle-ouverture van Mendelssohn en de
Czardas uit Die Geist der Woiwoden van
Grossmann. Het publiek was thans in dichte
drommen aanwezig om op dezen laatsten
avond te genieten van het goede der dilettan
ten-kunst.
De nabootsing van den kabbelenden golfslag
door de klarinetten bij den aanvang der ouver
ture was niet altijd correct gelijk en maakte
het geheel rommelig. Het tweede thema met
de felle contrasten van koper tegen hout, zoo
als Mendelssohn hier zoo onvegelijkelijk
schildert, werd raak door pistons en trombo
nes getroffen.
Het daar op aansluitende staccato had te
kortkomingen. die zulk een werk niet verdra
gen kan: dat moet nog delicatera
De Czardas was technisch uitstekend al
hebben we over de opvatting qua tempo een
andere meening. Een prachtige bezetting met
excellcnten klank.
De Eendracht sluit.
Onder haar eere-directeur K. H. Kerkhoff
betrad daarna de jubileerende kapel de tent
en besloot met een 4-tal subliem-geblazen
wei-ken dit zoo uitstekend geslaagd festival.
Het waren Andante Cantabile uit het strijk
kwartet en de Marsch uit de Symphonie Pa-
thétique van Tschaikowsky, Max Bruch's Lo-
reley-Einleitung en de ouverture L'étoile du
Nord van Meijerbeer.
We zullen ons van critiek onthouden; het
was in alle opzichten een genot zulk musicee-
ren te hooren. En dan onder Kerkhoff's in-
spireerende directie!
In een slotbeschouwing hopen we in 't kort
nog op dit muziekfeest als evenement terug
te komen.
Tot slotte werd in den tuin de bedrijfsfilm der
Papierfabrieken gedraaid, balmuzlek door de
Concordiaband.
W.
INTERKERKELIJKE BIJEENKOMST.
Op 30 Augustus des avonds, op den voor
avond van den geboortedag van H.M. de Ko
ningin zal een wijdingsavond worden gehou
den, waarop zullen voorgaan predikanten
der Ned. Hervormde. Gereformeerde en Chr.
Gereformeerde kerken
Een zangkoor verleent medewerking.
VELSER ZWEMINRICHTING.
Het aantal bezoekers in de afgeloopen
week van Zaterdag 29 Juni t.m. Vrijdag 5
Juli bedroeg 3.819. Het hoogste aantal baders
werd genoteerd op Zaterdag 29 Juni nl. 876,
het laagste aantal op Vrijdag 5 Juli nl. 214.
Voor Haarlem's Kantonrechter.
Een hardhandig opvoeder.
Op 26 April reden twee meisjes per fiets
op den Bloemendaalschen weg te Santpoort
en, als gebruikelijk, reden zij naast elkaar,
waardoor op dien niet breeden weg naast
haar niet veel ruimte overbleef. Zij werden
achterop gereden door een auto, die door
hoornsignalen te kennen gaf. dat men wilde
passeeren en het getoeter hield de aanwij
zing in, dat de meisjes achter elkaar zouden
gaan rijden. Beslist noodig was dit wel niet,
want de auto kon passeeren, maar de chauf
feur achtte het wenschelijk. zooals het in
het algemeen wenschelijk is, dat men op
smalle wegen niet naast elkaar fietst. De
chauffeur wilde dus als opvoeder optreden
ten opzichte van de verkeersregelen. De
meisjes sloegen geën acht op de les en ble
ven naast elkaar rijden. Dat verdroot den
chauffeur en zijn patroon, die naast hem
zat, die meenden, dat wie niet hooren wil,
moet voelen.
Bij de meisjes gekomen haalde de chauf
feur inplaats van naar links, naar rechts uit.
waardoor hij zijn wagen tegen het linksche
meisjes opdrong, waardoor zij viel en haar
vriendin in haar val meesleepte. Dit ging
niet in dolle vaart, maar heel zachtjes, blijk
baar wilde de chauffeur alleen een duwtje
geven als opvoedkundig tuchtmiddel, meer
niet en volgens getuigen zou een der inzit
tenden van de auto dan ook gezegd hebben:
„Dat is een goed lesje voor jullie".
Maar nu kreeg de chauffeur op zijn beurt
een lesje van den kantonrechter, die er hem
op wees, dat hij niet tot opvoeder in ver
keerszaken was aangesteld en dat hij in
allen gevalle bij zijn opvoeding geen paarde-
middelen moest toepassen. De tijden van
plak en handspaak zijn voorbij, waarmee
vroeger schoolmeesters en scheepskapiteins
regeérden
De chauffeur wilde het wel als een onge
luk voorstellen, maar de getuigen waren te
positief in hun verklaringen: zij hadden
goed waargenomen, dat de chauffeur de
meisjes opzettelijk op zij drong.
De ambtenaar vond dat geer. manier en
vorderde een boete van f 25, de kantonrech
ter was van meening, dat de chauffeur mis
schien door zijn patroon tot de aanrijding
was aangezet, maar dat kan den chauffeur
niet ontlasten, waarom de f 25 boete werd
toegewezen.
