DE BILT
VERWACHT WORDENDE SCHEPEN-
Rubriek voor Vragen.
Schip
verm.
aankomst
Altona
Amsterdam
Amstelkerk
Aurora
Ariadne (Ned.)
Ardenhall
Baarn
Bodegraven
Bennekom
Boschfontein
Bussum
Barneveld
Bloemfontein
Beresina
Costa Rica
Cottica
Cordillera
Caribia
J. P. Coen
Dolius
Deucalion
Eurymedon
Eugenia Chandris
Everest
Eemland
Grootekerk
Gaasterkerk
Gera
Halle
Hermes
Hoogland
Katwijk
Livadia
Mamoeran
M. v. St Aldegonde
Marya Racic
Meliskerk
Megara
Myrmidon
Nicolas Angelos
Orestes
Oberon
Poelau Roebiah
Peisander
Phrontls
Prometheus
Poelau Laut
Pres. Francquis
Paraguay
Perseus (Ned.)
Pershill
P. L. M. 21
Rosa Luxemburg
Saturnus
Syra
Stuyvesant
R.'mon Bolivar..
Sail and
Scesterberg
Ned.-Indië
Baton Rouge
W. Afrika
Midd. Zee
Danzig
Liverpool
Chili
Chili
Chili
Z. Afrika
Archangel
Chili
Hamburg
Leningrad
West Indië
West-Indië.
Hamburg
West Indië
Batavia
Batavia
Alexandrië
Batavia.
Necochea
Archangel
Buenos Aire.'
Japan
J apan
Ned. Indië
Macassar
Bourgas
Swansea
Mesane
Hamburg
Ned. Indië
Ned. Indië
Le Plata
Afrika
Curacao
Batavia.
Santa Fé
Bourgas
Midd. Zee
Batavia
Batavia
Batavia
Batavia
Ned. Indië
Batoum
Hamburg
Stettin
Leningrad
Meilila (v. IJm.)
Leningrad
Bourgas
West Indië
West Indië
Barbados.
Buenos Aires
Uleaborg
Archangel
Wyborg
21 Juli.
20 Juli
19 Juli.
21 Juli
20 Juli
Thurston
Trompenberg
Uckermark Ned Indië
Ulysses (Ned.) Hamburg
Vulcanus Midd. Zee
Venezuela Hamburg
Wieringen.
Wolsum
Zaanland Buenos Aires
Archangel.
Archangel
21 Juli
9 Aug.
25 Juli.
10 Aug.
18 Juli
5 Aug.
13 Aug.
24 Aug.
21 Juli
27 Juli
21 Juli
10 Aug.
21 Juli
10 Aug.
31 Juli
18 Juli
29 Juli.
15 Aug.
3 Aug
22 Juli
21 Juli
27 Juli
4 Aug.
17 Juli
23 Juli
23 Juli
Laatste bericht
7 Aug
20 Juli
21 Juli
15 Juli van Marseille.
4 Juli van Aruba.
13 Juli van Las Palmas.
15 Juli van Lissabon.
16 Juli te Kopenhagen.
17 Juli vertrokken.
14 Juli te Rotterdam.
6 Juli van Curacao.
13 Juli van Arica.
18 Juli te Genua,
in lading.
12 Juli van Valparaiso.
19 Juli vertrokken,
iii lading.
16 Juli van Pta Delgada.
15 Juli van Paramaribo,
vertrekt 20 Juli.
18 Juli van Porto Barrios.
17 Juli vertrokken.
13 Juli van Pt. Said.
16 Juli van Beyrouth.
in lading;
3 Juli vertrokken,
in lading.
15 Juli vertrokken.
17 Juli van Gibraltar.
17 Juli van Manilla.
16 Juli van Penang.
16 Juli vertrokken,
in lading.
18 Juli vertrokken.
17 Juli vertrokken.
vertr. 20 Juli.
17 Juli van Gibraltar.
17 Juli van Genua.
6 Juli van Rosario.
5 Juli van Kaapstad.
4 Juli vertrokken,
vertrekt 20 Juli.
in lading;
14 Juli te Izmir.
17 Juli van Bari.
17 Juli te Havre.
16 Juli van Port Said.
17 Juli van Belawan.
10 Juli van Colombo.
16 Juli van Perim.
15 Juli van Gibraltar.
18 Juli vertrokken,
in lading.
in lading.
15 Juli vertrokken.
in lading.
15 Juli van Patras.
17 Juli van La Guayra.
18 Juli te Havre,
in lading.
in lading.
17 Juli vertrokken.
13 Juli vertrokken,
in lading.
16 Juli van Port Sudan,
in lading.
13 Juli van Gibraltar,
vertr. 20 Juli.
18 Juli van Kopervik.
15 Juli van Röst.
11 Juli van Bahia.
IJMUIDEN
BLuEMFONTEIN EN CORDILLERAS.
De Bloemfontein wordt Zaterdagmiddag aan
den toeristensteiger verwacht om eenïge pas
sagiers te ontschepen.
A.s. Zondag komt de Cordilleras weer in
onze haven binnen. Deze komt echter niet aan
den steiger doch zal, evenals de voorlaatste keer
voor het inschepen van passagiers blijven lig
gen in het buiten toeleidingskanaal.
DE TARAKAN ZATERDAGMORGEN TERUG.
Naar wij vernemen, wordt het m.s. Tarakan
Zaterdagmorgen 5 a 6 uur terugverwacht. Het
vaartuig komt niet aan den toeristensteiger,
doch vaart de haven van het Hoogovenbedrijf
in, waar de jongens ontscheept worden. Met
een specialen trein worden ze van het terrein
der Hoogovens naar Beverwijk vervoerd.
Het vertrek voor de tweede reis is bepaald
op Zaterdagmiddag 5 uur. Ook voor het vertrek
wordt een speciale trein van Beverwijk naar
het Hoogovensterrein ingelegd. Familieleden
worden, naar ons werd medegedeeld, alleen
toegelaten wanneer zij in het bezit zijn van
een toegangsbewijs.
BESOMMINGEN.
Trawlers:
Eendracht IJM 117 f 1710
Eveline IJM 115 f 590
Gezina IJM 140 f 1080
(Deze bevatten samen 425 manden)
Bielefeld P.G. 434 450 manden g 3290.
Motorlogger: KW 74 f 970.
MARKTPRIJZEN
van Vrijdag 19 Juli.
Tarbot per K.G. f 0.82f 0.66
Tongen per K.G. f 1.30—f 0.71
Zetschol per 50 K.G. f 20
Kleine schol per 50 K.G. f 16—f 3.70
Bot per 5 OK.G. f 6.50—f 2
Vleet per stuk f 1.90
Kleine poon per 50 K.G. f 4.50—f 1.15
■Kleine schelyisch per 50 K.G. f 14f 3.10
Kabeljauw per 125 K.G. f 30—f 23
Groote gullen per 50 K.G. f 6f 4.80
Kleine gullen per 50 K.G. f 4.40f 3.30
Wijting per 50 K.G. f 2.70—f 2.30
Makreel per 50 K.G. f 12—f 11
Kóolvisch per stuk f 0.25
Versche haring per kist f 12f 6.25
Groote hake per 125 K.G. f 55f 46.50
Middel hake per 125 K.G. f 49.50—f 40
Kleinmiddelhake per 50 K.G. f 15f 11
Kleine hake per 50 K.G. f 4.80f 2.80
GEREF. KERK.
Beroepen is bij de Geref. kerk te Nieuwer-
Kerk a. d. IJsel de cand. de heer G. Toorn
vliet, alhier.
VISSCHERIJTENTOONSTELLING.
Naar wij vernemen zal de eerstvolgende
Visscherij ten toonstelli ng van de propaganda-
commissie van 9 tot 17 Augustus in Apel
doorn worden gehouden. De daarop volgende
wordt gehouden in Leeuwarden ter gelegen
heid van het 500-jarig bestaan der Friesche
hoofdstad. In September zal waarschijnlijk
in Den Haag geëxposeerd worden
Duitsche haringvisscherij.
Volgens een statistiek van de Duitsche Ha-
ringhandel Maatschappij werden van 8 tot 14
Juli door 43 Duitsche schepen 30.590 kantjes
aangebracht tegen 63 schepen met 41.433 kant-
jes-iri denzelfden tijd van 't vorige jaar. Gedu
rende het seizoen zijn tot 14 Juli aangebracht
128.748 kantjes in 179 reizen tegen 79.528
kantjes in 117 reizen.
Weer in de vaart.
Na 3 maanden te Amsterdam te hebben op-
gelegen is het stoomschip „Heemskerk" weer
in de vaart gebracht en. na een tusschenreis
naar Hamburg te hebben gemaakt, met een
lading stukgoeod via Antwerpen naar Beira
vertrokken.
VELSEN
EEN VIERDAAGSCHE SCHOOLREISJE.
A.s. Zaterdag gaat een 50-tal kinderen van
school G een 4-daagsch uitstapje maken.
Men vertrekt per trein naar Alkmaar, van
waar verder wordt gereisd per autocars naar
de Jeugdherberg „Zevensprong" te Petten. De
leiding berust bij den heer G. de Wilde.
Het jonge volkje wordt a.s. Dinsdagavond
per trein 17.34 halte Hoogovens terug verwacht
HEEMSKERK
HONDENRENNEN IN MARQUETTE.
Aan de hondenrennen, Zondag 28 Juli a.s.,
zullen niet alleen getrainde honden deelne
men, doch ook honden uit deze omgeving.
Voor de eigenaars van de winnende (plaat
selijke) honden zijn door de heeren H. Men-
sing en C. de Swart. en mevr. de wed. Veen
medailles geschonken. Zij die voornemens
zijn hun honden te laten'uitkomen tegen de
wedstrijdhonden kunnen dit aan de be
stuursleden opgeven.
Als speciale attractie zal iedere 10e bezoe
ker een gratis toegangskaart ontvangen voor
de race, het wandelpark en een voor het
kasteel.
BEVERWIJK
DUITSCHER AANGEHOUDEN.
De politie alhier heeft een Duitscher aan
gehouden, die zonder geldige papieren en
zonder middelen van bestaan werd aange
troffen. De man beriep er zich op, dat hij
politiek vluchteling zou zijn. De burgemees
ter heeft hem overeenkomstig de wettelijke
voorschriften ter beschikking gesteld van de
bevoegde autoriteiten.
HIJ HAD NOG EEN MAAND TEGOED.
In een der volkslogementen heeft de po
litie een man aangehouden, die in het Alge
meen Politieblad gesignaleerd stond voor
een maand gevangenisstraf, waartoe hij we
gens wederspannigheid veroordeeld was. De
aangehoudene is naar Haarlem overge
bracht.
HET SLUITINGSUUR VAN DE CAFéS.
Ter gelegenheid van het Lunapark aan
den Verlengden Munnikenweg zullen Zater
dag en Zondag alle cafés tot middernacht
geopend mogen-zijn.
V R IJ D A G 19 JULI 1935
DE AANVOER VAN AARDBEIEN.
Aan de Vereenigde Veilingen werden Don
derdag aangevoerd 26072 K.G. aardbeien te
gen een gemiddelden prijs van f 20.66 de 100
Kilogram.
Aan de Beverwijksche Exportveiling wer
den 12.887 K.G. aardbeien geveild tegen
f 20.12 de 100 K.G. De totale aanvoer was
38.959 K.G.
meldt:
Hoogste barometerstand 763.2 m.M. te
La Coruna.
Laagste barometerstand 747.4 m.M. te
Sarna.
en voorspelt:
Matigen tot krachtigen Zuidelijken tot Wes
telijken wind. Zwaar bewolkt tot betrokken.
Tijdelijk regen. Weinig verandering in tem
peratuur.
Barometer
Hedenmorgen 9 uur 755 m.M.
Neiging: Stilstand.
Thermometer
Hoogste gisteren 66 F.
Laagste heden nacht 58 F.
Hoogste heden 62 F.
OPGAAF MAGAZIJN T BRILLENHUIS
Kanaalstraat 83, IJmuiden. Telef 5460
HOOG WATER TE IJMUTDFN.
Zaterdag v.m. 5.45 uur; n.m. 6.40 uur.
Zondag v.m. 6.30 uur; n.m. 6.57 uur.
Maandag v.m. 7.19 uur; n.m. 7.50 uur.
VELSEP ZWEMINRICHTING.
Temperatuur lucht 71 F.
Temperatuur water 69 F.
Kommiezen slaan een goeden
slag.
Groote hoeveelheid sigarettenpapier in
beslag genomen.
Kommiezen van den dienst van in
voerrechten en accijnzen hebben gis
teravond een goeden slag geslagen.
Niet minder dan 54 doozen cigaretten-
papier, waarvoor de verschuldigde
belastingen niet waren betaald, zijn
door hen in beslag genomen.
Naar wij nader omtrent deze smokkelaffaire
vernemen, hadden de Rijksambtenaren er
lucht van gekregen, dat er in de nabijheid
van den Oosterduinweg iets zou gebeuren. Zij
stelden zich in de omgeving verdekt op en
wachtte met kommiezengeduld af wat er zou
gebeuren. Hun geduld werd wel op proef ge
steld, maar zou tenslotte beloond worden. Om
streeks 10 uur gisteravond kwam een oude
personenauto rijden die stopte nabij het huis,
waarvan men vermoedde, dat de verkoop van
het cigarettenpapier zou geschieden. Twee
mannen stopte uit de auto en inet twee kof
fers beladen gingen zij een steeg in. Dë kóm-
miezen lieten hen gaan en bleven wachten
op hun terugkomst. Nadat zij ongeveer een
half uur hadden gewacht, kwamen de ver
dachte personen inderdaad weer uit de steeg
te voorschijn. De koffers hadden zij nog bij
zich. Op het oogenblik, dat de mannen de
koffers weer in de auto wilden laden, werden
zij overvallen. Zooals men zich kan indenken
schrokken ze niet weinig toen zij zich tegen
over de mannen der wet zagen geplaatst.
Allereerst werden de koffers in beslag ge
nomen. Hiex*in bevonden zich niet minder dan
16 doozen cigarettenpapier. Toen werd de auto
aan een nauwkeurig onderzoek onderworpen,
hetgeen niet tevei-geefs weg. Op een geheime
plaats vonden zij nog 8 doozen. Tegen de
smokkelaars, beiden wonende in Amsterdam,
werd proces-verbaal opgemaakt en het ciga
rettenpapier en de auto werden in beslag ge
nomen.
Het auto-ongeluk van
Schuschnigg.
Sabotage uitgesloten.
De persdienst van de Veiligheidsdirectie van
Linz meldt, dat het onderzoek naar den ver
nielden wagen, waarmede bondskanselier dr.
Schuschnigg en zijn echtgenoote een ongeluk
hebben gehad, thans Is geëindigd.
Als ï-esultaat van het onderzoek wordt het
volgende bekend gemaakt: „De geconstateerde
beschadigingen, losse verbindingen en breuk
vlakken van de onderdeelen van de auto ver-
toonen allen die kenteekenen. welke doen eon-
cludeeren, dat zij onmiddellijk door het on
geluk zijn ontstaan. Er werden noch half door-
geveilde stukken, noch defecten gevonden, die
zouden hebben kunnen zijn ontstaan door
vreemde handen. Sabotage is derhalve als
oorzaak van het ongeluk uitgesloten. Materi-
eele gebreken werden aan de auto ondanks
zorgvuldig onderzoek niet gevonden. Geen
enkel onderdeel van de stuurinrichting toont
teekenen van vroegere demonteeringen en
alle andere deelen van den wagen laten niet
toe te concludeeren, dat een technisch defect
het ongeluk zou hebben veroorzaakt".
VOETBAL.
Jaarvergadering „Storm
vogels".
De heer W. Chr. Suwerink gehuldigd.
Onder leiding van den heer W. Chr. Su
werink hield ..Stormvogels" Donderdag
avond haar jaarvergadering in „Kennemer-
hof" te IJmuiden, welke zeer goed bezocht
was.
De heer Suwerink opende de vergadering
met het uitspreken van zijn vreugde over het
herstel van den vice-voorzitter, den heer
Joh. Martens, wien eenigen tijd geleden een
verkeersongeluk was overkomen. Vervolgens
braeht hij hulde aan de spelers van het eer
ste elftal voor hun kracht, in de eindspurt
ontwikkeld, waardoor aan Stormvogels het
spelen van aegiadatie-wedstrijden bespaard
bleef. Hulde bracht hij ook aan de spelers
van het 4de elftal, dat liet tot het kampioen»
t schap van een der H.V.B.-afdeelingen bracht.
Als tastbaar bewijs overhandigde hij den
spelers het bekende voetbalboek van Groot-
hoff.
De heer Wijrner las het jaarvei-slag voor.
Aan dit zeer uitvoei'ige verslag ontleenen we,
dat de vei'eeixiging het overlijden van burge
meester Rambonnet als een zeer zwaren slag
had gevoeld. Ook het overlijden van het lid
„Jantje" v. d. Stelt werd gememoreerd even
als het zenden van een bloemstuk aan het
lid Hofstede, bij zijn 25-jarig jubileum als
gemeente-secretaris.
Vei-der wordt herinnerd aan de medewer
king van de politie-autoxüteiten. aan Haak's
200sten wedstrijd voor den K.N.V.B.; aan het
goede werk van trainer Thijssen en masseur
De Jager; aan het werk van de elftalcom
missie. welker taak hij zeer moeilijk noemde,
in 't bijzonder die van secretaris De Bruyn
en van de leidei-s en scheidsi'echters. die voor
de jeugdige voetballei's hun beste krachten
geven Natuurlijk passeerden ook de verrich
tingen der verschillende elftallen de x-evue.
Voor dit uitnemende jaarverslag had de
secretaris den dank van den voorzitter en
van de vergadering in ontvangst te nemen.
Ook de penningmeester de heer W. Chr.
Suwerink. had voor een keurig jaarverslag
gezorgd. Jammer genoeg echter was het niet
in optimistischen toon gesteld, waarvoor als
oorzaken werden genoemd de minder gun
stige competitie-indeeling en het minder
groote succes van het eerste elftal. Groote
soberheid zal dan ook geboden zijn.
De heer Martens dankte den heer Suwe
rink voor dit zeer uitvoerige en overzichte
lijke verslag. Tevens memoreerde hij het
feit, dat de heer Suwerink hiermede zijn 10e
jaarverslag geleverd had. Als opvolger van
wijlen den heer Miehels had den huidigen
penningmeester een zware taak gewacht,
doch hij had getoond de rechte man op de
rechte plaats te zijn. Namens de bestuurs
leden bodo spreker den jubilai'is een fx-aaie
bureaulamp aan en namens de vereenlging
een oorkoxxde in lijst.
Deze oorkonde was vervaardigd door. den
heer Koopmans. het oude bestuurslid, thans
te Weert woonachtig. Deze heeft zich weer
uitnemend van zijn taak gekweten. Temidden
van de ..wapens" van alle le klas vereerxi-
girigen uit af deeling I en II stond met schit
terend gecalligrafeerde letters te lezen: „Ter
herinnering dexi heer W. Chr. Suwerink aan
geboden als erkenning voor de vele en bij
zondere diensten gedurende zijn 10-jarige
functie van penningmeester aan de IJ.V.V.
„Stormvogels" bewezen".
Namens zich zelf bood de heer Koopmans
nog een door hem vervaardigde pasteltee-
kening aan.
De heer Suwerink dankte voor de hem ge
brachte hulde en zei -zich te verheugen, dat
de heer Martens er ook zijn echtgenoote in
betrokken had. Het penningmeesterschap
had hem ongetwijfeld veel zorgen gegeven,
doch hij had er nog geen grijze haren van
gekregen en ook had het hem zijn goede
humeur xxiet ontnomen.
Tot leden van de kascoxnmissie werden
aaxxgewezen de heeren Gx'auenkamp, Gomes
erx Lindhout Sr.
De bestuux-sverkiezixig had tot resultaat,
dat vaxx de 108 stemmen er op de heeren Cu
pido, Nuyens, Lindhout (allen aftredend)
Zwemmer en Nieborg resp. werden uitge
bracht 49. 48. 96. 65 en 62 stemmen, zoodat
de laatste drie heeren wérden gekozen. De
heeren Cupido en Nuyens werden dus niet
herkozen.
Naar aanleiding van dezen uitslag zei de
heer Suwerink zich ernstig te zullen bera
den, of hij al dan niet bestuurslid zou blij
ven. In de vacature Koopmans werd de be-
stuux'scaxididaat Jordaan met 53 stemmen
gekozen. De heer H. v. d. Plas verkreeg er 52.
Tot leden van de elftalcommissie werden
de aftredenden, de heeren Heilig, Van Leeu
wen en De Bruyn herkozen.
Na een korte rondvraag werd de vergade-
ring gesloten.
GROOT NATIONAAL VOETBALTOURNOOI.
In het Noorder Sportpark, op het E.D.O.-
terrein, heeft op 28 Juli en 4 Augustus eexi
nationaal voetbaltournooi plaats, resp. voor
2e en le afd., uitgeschreven door de V.V.
Postalia te Haarlem; er wordt door niet min
der dan 20 elftallen aan deelgenomen.
De postmaxxnen uit de volgende plaatsen
nemen er aan deel: Amsterdam, Rotterdam,
Den Haag, Utrecht, Apeldoorn, Arnhem, Hil
versum, Zeist, Schiedam, Delft en Haarlem.
SERIE WEDSTRIJDEN „RIPPERDA".
De volgende wedstrijden worden Zoxxdag 21
Juli op 'de terreinen aan den Vergierdeweg
gespeeld
Nederlaag Jr.: Ripperda Jr.I.V.O. Jr. 10 u.
Finale 3e afd.: VI. Vogels 3V.S.V. 5, 10
uur.
Finale le afd.: VI. Vogels—Spaarnestad 12
uur.
WIELRIJDEN.
De Tour de France.
De dertiende étappe voor Bergamaschi.
Uit MontpellierDe deelnemers aan den
Tour de France hebben het, nu zij in het
Zuiden zijn aangeland, zwaar te verant
woorden. Zij moetexx rijden in den gloeienden
zonneschijn, langs wegén, die op geen enkele
wijze beschutting bieden en die bovendien
zeer stoffig zijn. De dertiende étappe, van
Marseille naar Montpellier. was verdeeld in
een race met massastart en een rit tegen het
horloge. De eerste ging tot Nimes, een afstand
van 112 K.M.; die' werd gewonxxen door den
Italiaaxx Bergamaschi in den tijd vaix 4 uur 9
min. 16 sec. Tweede was de Belg Vervaecke,
wiens tijd 4 uur 12 min. 2 sec. bedroeg, ge
volgd door zijn landgenooten Lowie met den
zelfden tijd en Jean Aerts in 4 uur 15 min. 54
sec.
Gestart werd met tusscheixpauzes van vijf
minuten door de afzöndexdij ke équipes. In
kalme vaart vertrokken de renners en in een
klein plaatsje stapten de meesten zelfs van
hun fietsexx af, om zich te goed te doen aan
versche ixxeloeneix. Dit korte opoxxthoud werd
echter benut door den Italiaan Bergamaschi
exx de Belgexx Lowie en Vervaecke voor het doen
van een onverwachte weglooppoging, zoodat
zij eenvoorpsrong van enkele minuteix ver
kregen. Bergamaschi gixxg als eerste te Nimes
over de eindstreep, gevolgd door Vervaecke
en Lowie. Het hoofdpeloton volgde bijxxa vier
minuten later, met aan het hoofd Jean Aerts.
De wedstrijdleiding gaf gehoor aan de wen-
schen vaix de renners en stelde den start voor
den tijdrit van Nimes naar Montpellier, een
afstaixd van 56 K.M., eenige uren uit. De
Franschen, die het laatste vertrokken, lever
den de beste prestatie. Op de helft van den
rit hadden zij reeds den besten tijd, n.l. 32
min. 7 sec. Het resultaat was:
1. Frankrijk 1 uur 16 min. 4 sec.; 2. België
1 uur 16 xxxin. 31 sec.; 3. Italië 1 uur 17 mixx.
34 sec.; 4. Duitschland 1 uur 17 min. 49 sec.
Individueelen -equipes 1 uur 18 min. 19 sec.
In het totaal-klassement boekte de Fransche
kamoioexx Spexcher door het resultaat van den
tijdrit een kleinen winst. Hij ligt ïxu met
eexx klein verschil achter den Italiaan Camus-
so. Romaïn Maes bezet nog steeds de eerste
plaats.
DUIDELIJK GESTELDE VRAGEN
van alle Abonnés van dit blad worden door
een s-pecialen Redacteur en zijn talrijke
medewerkers zoo mogelijk en ten spoedigste
beantwoord.
De vragen moeten worden geadresseerd
aan het bureau van ons blad, met duidelijke
vermelding van naam en woonplaats.
De namen der vragers blijven redactie
geheim.
Vragen, waaraan naam en adres ontbreken,
worden terzijde gelegd.
De antwoorden worden GEHEEL KOSTE
LOOS thuis bezorgd.
Alleen die vragen, welker beantwoording
voor vele anderen behalve den vrager, van
nut kan zijn. worden tekens in ons blad ge-
RECEPTEN
VRAAG: 1. Hoe maakt men aardbeienlimo
nade?
2. Kan men van onrijpe appelen ook appel
wijn of limonade maken?
ANTWOORD; 1. Benoodigd: 3 K.G. aardbeien;
2 L. water; 75 .gram citroenzuur en suiker. Waseh
de aardbeien zorgvuldig: laat ze dan 24 uur
slaan in de 2 L. water en het citroenzuur. "Laat
het dan door een doek uitlekken en meet het
sap. Doe er per Vz liter sap een pond suiker bij.
Koer af en toe. tot de suiker geheel is opgelost.
Vul er vervolgens de goed schoongemaakte fles-
schen mee en sluit deze. enkel tegen het stof, mot
een dun doekje af. Verdun het sap, naar smaak,
voor het gebruik met water. Het kan geruirnen
tijd bewaard blijven.
De overgebleven vruchten kunnen worden uit
geperst en als boven behandeld worden. Het
hieruit verkregen sap is minder duurzaam en.
moet dus spoedig worden gebruikt.
2. Neen,
VRAAG: 1. Hoe maakt men aardbeienjam?
2. Hoe jam van roode bessen?
ANTWOORD: 1. Doe 4 pond goed schoonge
maakte en gewasschen aardbeien en 3 pond sui
ker in een pan en breng het. met deksel er op,
aan de kook. Laat, zonder deksel, af en toe roe
rend inkoken, tot het zoo dik is. dat een druppel
er van, die gij in een kopje koud water laat val
len, niet uitvloeit, maar in zijn geheel naar be
neden zakt. Neem .er dan, van het vuur, zorgvul
dig het schuim af en vul er vlug de uitgekookte
potjes mee. Sluit dadelijk goed van de lucht af
(bvb. met vochtig perkament).
2. Behandeling als onder 1. Op 4 pond bessen
3 pond suiker.
VRAAG; 1. Hoe maakt men rabarber in in
pesschen?
2. Hoe maakt men zuurkool in?
VRAAG: 1. Maak de rabarber op de gewone
wijze schoon; snij ze in blokjes, wasch ze en zet
ze op in een pan met dikken bodem en iets water.
Kook zé gaar in 10 a 15 minuten, maar zorg er
voor, dat ze niet aanzet. Vul er de uitgekookte
flesschen mee. Gij kunt hiervoor het beste pos-
teleinflesschen gebruiken. Sluit dadelijk af met
uitgekookte kurken, nadat gij een weinig slaolie
op de rabarber hebt geschonken. De kurken goe-d
lakken.
2. Neem 3 witte en 3 Savoye kooien; verwijder
de buitenste bladeren en snij of schaaf de kooien
in lange, dunne reepen; verwijder de stronken.
Kneed het met 60 gram zout zoolang, tot zich
pekel vormt, doe er dan 12 zwarte peperkorrels
door en druk het stevig in een goed schoonge
maakte Keulsche pot. Leg er een schoon wit
doekje over; daarop een schoon plankje en daar
weer op een schoongemaakten zwaren steen. Kijk
gedurende de eerste 6 weken eens per week na,
of ook kiem gevormd wordt. Is dit het geval,
verwijder die dan zorgvuldig; strooi wat zout
boven op: wasch doekje, plank en steen terdege
uit en dek weer toe. Na de eerste 6 weken kunt gij
volstaan met om de 14 dagen na te zien.
VRAAG". Hoe verwijdert men een vlek van
spekvet uit een tapis beige? Al van alles geiiro-
beerd: warm. water, sodawater, grauw papier' en
warmen bout, benzine, ammonia, maar geemife-
sultaat.
ANTWOORD; Gij had moeten beginnen, mat
flink met benzine te borstelen. Probeer nu eens,
als de vlek goed droog Is, deze te schuieren met
perchlooraethyleen en dadelijk daarna de nog
vochtige plek te bedekken met een laagje mag
nesia. Laat eenige uren stil liggen en schuier
dan af, of verwijder het poeder met een stof
zuiger-.
VRAAG: 1. Hoe moet men een donkerbruin
sportjasje, dat vuil en geplet is, schoonmaken?
2. Hoe verwijdert men vliegenvuil uit groene
zijde?
ANTWOORD.; 1. Met een lauw neutraal zeep-
sopje van wolcosa of vlokkenzeep goed was-
schen; tweemaal spoelen in warm water en een
maal in lcoud. In het laatste bad doet gij per 5
L. water 1/2 theekopje mierenzuur. Tusschen
•doeken goed droog wringen en glad ophangen
te drogen.
2. De vlekjes wegwrijven met een propje wat
ten, gedrenkt in water, waarin een weinig am
monia is gedaan: daarna met een zachten doek
zoo droog mogelijk kloppen en dan de vochtige
plaatsen bedekken met een laagje magnesia.
Twee uur laten drogen en dan afschuieren.
VRAAG: 1. Hoe maakt men vuil geworden beige
suède schoenen schoon?
2. Hoe kan men een japon waarin verschillen
de vlekken zijn. wasschen?
ANTWOORD: 1. Stevig afwrijven met een
propje watten en waschbenzine; vooral gelijk
matig; met een badhanddoek droog wrijven. De
ze behanideling bulten in de schaduw en vooral
geen vuur of vlammetje in de nabijheid!
2. Als het vetvlekken zijn, kunt gij de japon
wassohen in waschbenzine: ook buiten in de
schaduw en geen vuur of vlammetje in de na
bijheid! Zijn het andere vlekken dan wasschen
in een lauw neutraal zeepsopje; tweemaal spoe
len in warm water en eenmaal in koud water,
waarin een scheutje mierenzuur is gedaan. Glad
ophangen. Houdt u er echter rekening mee dat
de stof krimpt
VRAAG: Hoe verwijdert men een theevlek uit
een blauw zijden japon?
ANTWOORD: De vlek betten en luchtig wrij
ven met een propje watten, gedrenkt in lauw wa
ter, waarin een weinig mierenzuur is gedaan;
tusschen handdoeken zoo droog mogelijk kloppen
en dan de vochtige plek bedekken met een laagje
magnesia. Rustig laten liggen tot het goed droog
is: afschuieren.
PLANTEN
VRAAG: Wat is oorzaak dat de bladeren van
mijn rozen beschimmelen? Wat is er tegen te doen
en is het schadelijk voor andere planten?
ANTWOORD. De aangetaste bladeren afknip
pen en verbranden en de overige bij droog weer
bestuiven met bloem van zwavel, voorkomt uit
breiding. Bij andere planten komt deze meel
dauw zoo goed als niet voor.
BELASTING ZAKEN
VRAAG: Moet een Nederlander, die in liet
buitenland woont en te Haarlem een huis bezit,
in Nederland ink.bel. van de baten van dit huis
betalen?
ANTWOORD: Ja, in dat geval is men belas
tingplichtig naar art. 2 der wet.
RECHTZAKEN
VRAAG: 1. Een huurwoning, die per week be
taald wordt, moet die met een week of met 14
dagen opgezegd worden?
2. Als de huur op Maandag betaald wordt,
heeft de bewoner dan recht op de woning tot
Maandagmiddag 12 uur?
ANTWOORD; 1. Te Haarlem met 14 dagen.
2. Neen, maar in de practijk zal er weinig aaa
te doen zijn als niet tijdig ontruimd is.
