DE BILT
I
VERWACHT WORDENDE SCHEPEN:
Ariadne
Austvard
Amazone
Bodegraven
Bennekom
Barneveld
Benwell Tower
Boskoop
Britannic
Berenice
Boschfontein
Caribia
Calypso
Chr. Huygens
Cordillera
Crijnssen
Eurymedon
Eugenia Chandris
Eemland
Elem
Else Marie
Euterpe
Essonite
Gaasterkerk
Gera
Ganymedes
Haile
Hermes
Heidelberg
Hercules
Hosanger
Inger
Joh. v. Oldebarneveldt
J. P. Coen
Jagersfontein
Luneburg
Marya R-acic
Meliskerk
Myrmidon
Mamura
Meerkerk
Montfer'and
Maaskerk
Nicolas Angelos
Orestes
Phrontis
Prometheus
Patricia
Poelau Bras
Polyphemus
Pluto (Ned.)
Poelau Laufc
Pan Aruba
Rossum
Randfontein
Reggestroom
Scopas
Salland
Salabangka
Saturnus
St. Philipsland
Taj andoen
Titus
Tarakan
Gdynia
West Afrika
Gdynia
Chili
Chili
Chili
La Plata
Chili
Onega
Stettin
Hamburg
West Indië
Midd Zee
Ned. Indië
West Indië
West Indië
Batavia.
Necochea
Buenos Aires
Rosario
Onega
Bordeaux
Plymouth
Japan
Ned. Indië
Bourgas
Macassar
Bourgas
Ned. Indië
Alexandrië
Mesane
1 Onega
I Batavia
Batavia
Zuid Afrika
Ned. Indië
Le Plata
Z. Afrika
Batavia.
•Curacao
Japan
Beunos Aires
West Afrika
Santa Fé
Hamburg
Batavia
Batavia
Mexico
Batavia
Batavia
Gothenburg
Hamburg
Aruba
Leningrad
Z. Afrika
W. Afrika
Houstor
Buenos Aires
Batavia
Hamburg
New Castle
Batavia
Midd. Zee
Eidijord
verm.
aankomst
Van Renselaer West Indië
ZaanlandI Hamburg
11 Aug.
18 Aug.
9 Aug.
11 Aug.
31 Aug.
9 Aug.
18 Aug.
5 Sept
9 Aug.
13 Aug.
heden
25 Aug.
2 Sept.
15 Sept.
25 Aug.
3 Sept
16 Aug.
9 Aug.
11 Aug.
20 Sept.
12 Aug.
24 Aug.
8 Aug.
8 Sept.
12 Aug.
11 Aug.
16 Aug.
9 Aug.
30 Aug.
14 Sept.
10 Aug.
25 Aug.
8 Aug
11 Aug.
11 Aug.
10 Aug.
Laatste bericht
6 Aug. te Kopenhagen.
1 Aug. van Takoradi.
7 Aug. te Danzig.
2 Aug. te Hamburg.
29 JuÜ van Cristobal.
5 Aug. van Callao.
5 Aug. te Necochea.
3 Aug. te Valparaiso.
2 Aug. vertrokken,
in lading.
vertrekt 17 Aug.
7 Aug. van Santander.
7 Aug. van Lissabon.
6 Aug. van Perim.
7 Aug. te Pto Barrios.
7 Aug. van Barbados.
3 Aug. van Penang.
7 Aug. van Duinkerken.
28 Juli van Bahia.
1 Aug. vertrokken.
30 Juli vertrokken,
in lading.
7 Aug. vertrokken.
7 Aug. van Perim.
4 Aug. van Port Sudan.
7 Aug. van Salonika.
2 Aug. van Padang.
7 Aug. van Pyli.
4 Aug. van Penang.
31 Juii van Beyrouth.
30 Juli vertrokken.
2 Aug. vertrokken.
7 Aug. vertrokken.
5 Aug. van Port Said.
3 Aug. van Mombassa.
5 Aug. van Macassar.
6 Juli van Las Palm as.
2 Aug. te Hamburg.
6 Aug. van Perim.
8 Aug. te Rotterdam.
4 Aug. van Kobé.
in lading.
7 Aug. van Freetown.
31 Juli van Madeira.
vertrekt 10 Aug.
5 Aug. van Port Said.
8 Aug. van Londen.
7 Aug. van Cristobal.
4 Aug. van Sabang.
in lading,
in lading,
in lading.
2 Aug. vertrokken.
in lading.
6 Aug. te Lorenzo Marquez.
6 Aug. van Duala.
23 Juli vertrokken.
4 Juli van Rio Janeiro
in lading.
7 Aug. vertrokken,
vertrekt 10 Aug.
in lading.
3 Aug. van Gibraltar.
7 Aug. van Gudvangen.
5 Aug. van Paramaribo,
m lading.
VISSCHER1J EN SCHEEPVAART
TE IJMUIDEN AANGEKOMEN SCHEPEN.
Hoogovens
Hoogovens
Nederl.
Fransch
Rans dorp
Circé
Hoboken
Caen
zwavelzuur
erts
IJMUIDEN
Als een drankbestrijdster
trouwt.
Gisteren werd het huwelijk voltrokken tus-
schen den heer H. P. van Leeuwen en mej. A.
van der Leek, een dochter van den voorzitter
van het Centraal Drankweer Comité, zelf ook
een vurig strijdster voor geheelonthouding.
Eenige vereenigingen waren officieel bij de
plechtigheid tegenwoordig en brachten het
jonge paar bij het vertrek van het gemeente
huis een vaandelgroet.
Dit moment werd door onzen fotograaf ver
eeuwigd.
Visscherijnieuws in een
notedop.
Geen mooi begin. De stoomtrawler die van
zijn eerste reis van de schelvischvisscherij te
rugkeerde, heeft het niet best getroffen. Het
vaartuig had veel met stormweer te kampen,
waardoor dkwijls niet gevischt kon worden.
En toen het met zijn vangst aan den afslag
kwam, trof het bovendien nog een ongunstige
markt. De besomming van den trawler was
slechts f 860.
Vlugge reizen. De stoomtrawlers Petten en
Alkmaar waren aan den afslag met resp. f 2150
en f 2090. Zoo op het oog een slecht resultaat,
maar door de korte reizen van de booten mag
de reederij nog tevreden zijn. De trawlers wa
ren 8 a 9 dagen in zee.
MARKTPRIJZEN
van Vrijdag 9 Augustus.
Tongen per K.G. f 1.40f 0.41
Zetschol per 50 K.G. f 17
Kleine schol per 50 K.G. 12f 4
Bot per 50 K.G. f 4.50
Schar per 50 K.G. f 3.50
BESOMMINGEN.
Logger: KW 114 f 198.
VERWACHTE VTSCHAANVOER.
SSiuis stoomende voor de Zafcerdagmarkt:
EwaTd UM 48 vangst 190 losten hake.
VELSEN
KINDERUITSTAPJE VAN KLEINE
ZANGERESSEN.
De kleine zangeressen van het R.-K. kin
derkoor te Velsen-Noord hielden onder lei
ding van mej. Schrama en geleidsters hun
jaarlijksch uitstapje.
Per touringcar vertrokken de kinderen in
opgewekte stemming naar Valkeveen, waar
zij in den groote nspeeltuin hun hart heb
ben opgehaald. Te 8 uur arriveerde allen
weder voor het R.-K. Vereenigingsgebouw
aan den Wijkerstraafcweg waar vele ouders
hun kroost stonden op te wachten.
AANRIJDING OP DEN WIJKER-
STRAATWEG.
Donderdagavond werd een wielrijdster ter
hoogte van den spoorwegovergang bij Schey-
beek aangereden door een auto. Doordat de
aangeredene haar hand liet rusten op den
arm van haar vriendin, die naast haar reed,
raakte zij het stuur kwijt terwijl juist de
auto passeerde.
Beide wielrijdsters vielen over elkander en
bekwamen ontvellingen. Verder werden de
lantaarns en ook de kleeren der meisjes be
schadigd, terwijl zij natuurlijk erg geschrok
ken waren.
De autobestuurder was echter zoo goed, de
meisjes de schade te vergoeden. Een beris
ping, die daarbij kwam hadden ze wel ver
diend.
BEVERWIJK
BEROEP TEGEN ONBEWOONBAAR
VERKLARING.
In verband met de ingediende beroep
schriften tegen het raadsbesluit van 11 April
1935 tot onbewoonbaarverklaring van 26
perceelen aan den Hoflanderweg heeft een
commissie uit Ged. Staten heden Vrijdag
morgen ter plaatse een onderzoek ingesteld.
De commissie, bestaande uit de heeren
Michels en mr. dr. Witteman, heeft in tegen
woordigheid van den burgemeester en den
directeur van openbare werken de woningen,
die ingevolge het betrokken raadsbesluit tot
verdwijnen gedoemd zijn, bezichtigd. Daarna
werd ten raadhuize een openbare zitting ge
houden, waarin gelegenheid bestond om de
ingekomen bezwaren mondeling toe te lich
ten. Van de eigenaren dezer woningen was
echter niemand aanwezig om van deze ge
legenheid gebruik te maken. Van een hunner
was bericht van verhindering, wegens ziekte
ingekomen. De commissie uit Ged. Staten
deed mededeeling van de ingekomen rap
porten van den inspecteur van Volksgezond
heid, die de perceelen niet meer voor bewo
ning geschikt achtte. Ged. Staten zullen
later uitspraak doen. Na afloop van de zit
ting heeft de commissie wederom in gezel
schap van den burgemeester en den direc
teur van openbare werken een bezoek ge
bracht aan een onbewoonbaar verklaarde
woning aan den Heemskerkerweg.
ZWEMBAD ADRICHEM.
Door afwezigheid van den heer Van Leer-
sum, bedrijfsleider bij de Gemeentelijke
meldt:
Hoogste barometerstand 765.8 m.M.
La Coruna.
Laagste barometerstand 745.4 m.M.
Reykjavik.
en voorspelt:
Zwakken tot matigen wind uit Westelijke
richtingen. Half bewolkt tot betrokken. Waar
schijnlijk enkele regenbuien. Aanvankelijk
koeler.
Barometer
Hedenmorgen 9 uur
Neiging: Achteruit.
Sportinrichtingen te Haarlem, kan het di
ploma-zwemmen in het zwembad Adrichem
alhier a.s. Zondag niet doorgaan. Dit is uit
gesteld tot Zondag 25 Augustus. De Zwem
inrichting zal met ingang van Maandag 12
Augustus des avonds negen uur worden ge
sloten.
EEN DRONKEN WIELRIJDER.
De politie zag Donderdagmiddag in de Bree
straat een fietser laveeren, die de veiligheid
van het verkeer voortdurend in ernstig ge
vaar bracht. De politie heeft den man aan
gehouden omdat bleek dat de man. die af
komstig was uit Assendelft, zoodanig onder
den invloed van sterken drank verkeerde,
dat hij niet in staat kon worden geacht om
de fiets te besturen. De man werd in "net. po
litiebureau ingesloten. Tegen hem werden
twee processen-verbaal opgemaakt.
SPORT EN SPEL.
WIJK AAN ZEE EN DUIN
HET MOTORONGELUK BIJ WEERT.
Naar wij vernemen is de toestand van der.
heer Chr. Weller, die op Zondag 28 Juli
bij een motorongeluk bij Weert ernstig ge
wond werd. tamelijk gunstig. Het bewustzijn
is teruggekeerd.
ai het woord..
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de
Redactie zich niet verantwoordelijk.
Van ingezonden stukken geplaatst oj niet
geplaatst wordt de kopij den inzender niet
teruggegeven.
De loonen in de
werkverschaffing.
Geachte Redactie.
Namens alle tewerkgestelde arbeiders uit het
rijkswerkverschaffingskamp „Rollecate" te
den Hulst, verzoeken wij u beleefd een plaatsje
in uw dagblad voor 't volgende stukje; bij
voorbaat onzen dank.
Naar aanleiding van een bericht geplaatst
in uw blad van 6 Aug..j.l. (,.De heer Luikman
stelt vragen aan B. en W. over de loonen in
de werkverschaffing") mogen wij er misschien
wel op wijzen, dat dit toch geen loonopgaven
zijn waarnaar gevraagd wordt.
Ten le geeft men in dit artikel een loon-
staat van één week, t.w. van 813 Juli. Hoe
wil men daar zijn conclusies uit trekken?
Ten 2e geeft men een loonuitslag over 15
arbeiders, terwijl er steeds ongeveer 30 ar
beiders werken, immers die arbeiders die hun
8 weken er op hebben zitten, worden weer
door nieuwe aangevuld.
We zouden nu B. en W. willen verzoeken niet
één week de loonen op te geven van 15 man,
maar de totale verdiensten over de 8 volle
weken, die een arbeider daar gewerkt heeft,
want dan zal men een heel anderen kijk op de
loonen krijgen, tenminste, wanneer men ook
de volle 8 weken steun, over die weken wan
neer men niet uitgezonden was, daarnaast
plaatst.
Daarbij komt nog, dat men er wel f 4.75
voeding, 2 gulden broodgeld enz. bijtelt, maar
men weet in zoo'n verslag niet van aftellen,
dat weten alleen diegenen die hun loonen
's Zaterdags aan de arbeidsbeurs in ontvangst
nemen.
Mogen wij langs dezen weg eenige nadere
egevens verstrekken, yan loonen, die wij over
zooveel weken ontvangen hebben.
We willen bij voorbaat mededeelen dat de
laagste hier nog niet genoemd worden.
Bij de loonen die wij hier opnoemen is het
trainingsgeld inbegrepen, niet echter het zoo
genaamde voedingsgeld van f 4.75, daar dit
kosten voor voeding zijn, en onze huisgezinnen
dat niet uitbetaald krijgen, zoo sommigen dat
er bij mochten rekenen.
De arbeider Droog heeft verdiend over 5
weken f 82,37. Zijn steun zou in dien tijd heb
ben bedragen f 74.50.
De arbeider J. Bakker heeft verdiend over 5
weken f 82.37. Zijn steun zou hebben bedragen
over 5 weken f 87.00.
De arbeider de Harthog heeft verdiend over
5 weken f 55,79. Zijn steun zou hebben be
dragen over 5 weken f 66.65.
De arbeider Bruinzeel heeft verdiend over
3 weken f 34.82. Zijn steun zou hebben bedra
gen f 35.88.
De arbeider J. Branzen heeft verdiend over
4 weken f 53.48. Zijn steun zou hebben bedra
gen f 55,88.
Naar onze meening zijn dit toch duidelijke
cijfers. Slechts één arbeider is er beter van
eworden, de overigen kunnen geld bijpassen.
Wij vragen nu, waar werken wij voor?
Als men nu denkt, dat men dit bedrag ten
volle uitbetaald krijgt, staat men er precies
naast, want daar moet dan nog af 4 gulden
voorschot aan kleeding f 1.20 of f 3.20 aan
schoppen, waarvoor 50 ets. per week wordt
ingehouden.
Zoo zou men door kunnen gaan, met zulke
cijfers op te noemen, cijfers die uit de practijk
zijn en die niet in de lucht hangen, en van
menschen die op 't oogenblik nog werkzaam
zijn te Rollecate.
Tot slot willen wij nog één onjuistheid noe
men, namelijk, dat die lage loonen uitsluitend
te wijten zijn aan onvoldoende arbeidspres
tatie. Dit is absoluut onjuist, daar er minstens
tweemaal zoo hard gewerkt moet worden dan
2 jaar geleden in 't kamp te Markelo, en waar
men toen nog een loon verdiende van 19 a 20
gld.
Buiten dit alles moet men toch ook in aan
merking nemén, dat men van allerlei men
schen daar aantreft, zooals kantoorbedienden,
metaalbewerkers, schilders, vissehers, en teveel
om op te noemen, maar zelfs een volslagen
grondwerker kan het basisloon van 33 cent
niet verdienen.
Nogmaals dankend voor de plaatsing.
C. M. MIDDELKOOP.
EFmuiden, 7 A-ugustus 1935.
CRICKET.
Flamingo'sHarrow
Wanderers.
Toen Donderdagmorgen 11 uur in Den
de strijd tusschen de Flamingo's en de Harrow
Wanderers werd hervat, bevonden de Flamin
go's met een achterstand van 154 runs zich
in een hachelijke positie.
Gelukkig hebben J. van den Bosch en Schill
door anderhalf uur stand te houden, die po
sitie aanmerkelijk verbeterd. Het gevolg daar
van was, dat toen te 1 uur voor de lunch ge-
pauseerd werd de stand 86 voor 2 wickets
was, waarvan E. J. A. Schill 47; Jhr. J. v. d.
Bosch 24; Jhr. Mr. F. F. Hooft Graafland 5
not out en A. van der Togt 0 n.o. Na de lunch
ging het direct veel minder. Hooft Graafland
en Van der Togt gingen resp. voor 5 en 10 uit.
doch gelukkig wisten Labouchère en Van
Baasbank de situatie te redden, resp. met 48
en 50, maar het overige, zooals men uit de
hieronder volgende cijfers kan zien was slecht
tot zeer matig.
Van Baasbank was met 50 topscorre.
Voor 243 stond te circa vijf uur het geheele
Flamingo-team aan den kant en daar tot half
zeven zou worden gespeeld, stonden de Har
row Wanderers voor de taak in 90 minuten
evenzooveel runs te maken.
Deze taak was niet eenvoudig, maar moge
lijk en deed levendig cricket verwachten.
E. Schill c. Belham b. Stogdon 47
J. v. d. Bosch b. Wilsin 24
F. Hooft Graafland c. Pelham b. Hopton 5
A. v. d. Togt c. Hopton, b. Bond 10
P. Labouchère c. Mc. Connell b. Stogdon 48
A. van Baasbank c. Wilson b. Stogdon 50
J. J. Koeleman b. Hopton 0
A. Nolet c. Joynson b. Hopton 0
P. G. East c. Wilson b. Bond 12
C. Bakker l.b.w. Hopton 10
K. Nouerburg not out 0
Extra's (b. 29, l.b. 3, n.b. 5) 37
Totaal 243
Bowlingcijfers:
O. M.
R.
W.
n.b
R. W. Bond
27 8
84
2
G. A. Stogdon
18 1/6 3
48
3
4
J. G. Hopton
32 7
57
4
1
C. R. Wilson
10 4
16
4
R. D. StuartBrown
2 1
1
Voor de Flamingo's bowlden eerst Bakker en
Nouerburg op Stuart Brown en Pelham.
Pelham wa shet eerste uit door een vang
van Schill op bowlen van Neuerburg voor 27
op een totaal van 33. De kansen voor de gas-
ten waren dus lang niet slecht, de score bleef
ook daarna snel stijgen; er werden diversen
vieren geslagen, waardoor nog binnen de 40
minuten de score reeds tot 60 was gestegen.
Toen werd Tindoll gebowld door Van der
Togt. Op 77 ging Stuert Brown l.b.w. op bowlen
van East, zoodat voor de overwinning nog
slechts dertien runss noodig waren. Die waren
er spoedig, waaronder twee vieren. Precies
binnen het uur waren de 90 vol en hadden de
Harrow Wanderers gewonnen met nog 7
wickets in handen.
Harrow Wanderers 2de innings:
Stuart Brown l.b.w. East 20
Pelham c. Schill b. van der Togt 27
Tindall b. v. d. Togt 20
Wilson n.o.
Johson n.o. 13
Extra's 3
VRTJDAG 9 AUG. 1935
Bowlingcijfers:
O.
M.
R.
Bakker
6
2
29
Neuerburg
2
0
15
v. d. Togt
4
0
22
Koeoleman
2
0
11
East
11
0
7
Schill
276
0
4
Totaal 91
voor drie wickets
ATHLETIEK.
Athleten van de allerbeste
klasse aan den start.
De wedstrijden op Zaterdag en Zondag te
Amsterdam.
Wederom wordt in het Stadion een mooi
athletiekprogramma afgewerkt, dat volkomen
kan wedijveren met de bezetting van ver
leden jaar, toen de weersomstandigheden het
velen niet mogelijk maakten, de Amerikaan-
sche athleten, die van een zoo perfecte kwa
liteit zijn, aan den start te zien.
Het zijn ditmaal wel niet dezelfde namen,
doch niettemin is 't een ploegje, dat maar zelden
kon worden geslagen bij zijn trip door Europa.
Wij zeggen zelden, want ook de Amerikaan-
sche kampioen Carpenter is er bij en hoewel
hij het in Europa reeds tot 49.72 M. met den
discus bracht, is dit niet voldoende om een
overwinning te behalen op den wereldrecord
houder Anderson, die in Zweden woont. Van
daar, dat Amerika niet op alle nummers wist
te zegevieren.
Zaterdag en Zondag komen behalve de
discuswerper ook Sefton, kampioen van Ame
rika polsstokhoog (4.29 M.), Venzke, 2e man
op den middenafstand en wereldrecordhou
der, 800 M. in 1 min. 51 sec. 1500 M. in 3
min. 50.5 sec. Moreau, kampioen hordenloop
(14.2 sec.), O'Brien kampioen 400 M. (47.3 sec)
en Draper sprinter, 100 M. in 10.4 sec., 200 M
in 20.8 sec.
Ook voor behoorlijke concurrentie is zorg
gedragen. Zoo komt o.a. voor de middenaf-
standnummers de Pool Kucharsky, die dit
jaar in Europa den snelsten tijd geloopen
heeft, n.l. 1 min. 51.6 sec., voor 800 M. Met
den Engelschman Collyer (1 min. 55 sec.) zal
hij het den Amerikaan Venzke lang niet ge
makkelijk maken; mogelijk zal hij zelfs het
kunststukje, dat hij te Stockholm leverde,
weten te herhalen en den Amerikaan, zij het
dan ook in de laatste meters, weten te slaan.
Van Nederlandsche zijde interesseert na
tuurlijk in hoofdzaak, hoe Berger en Osendarp
het er bij de sprintnummers zullen afbrengen.
Draper is voor hen een geducht tegenstander,
een der besten ter wereld, doch ook onze land-
genooten hebben een uitstekenden naam. Op
100 M. verwachten wij een spannenden strijd
tusschen dit drietal; wie van hen zal winnen
is moeilijk vooruit te zeggen. Wel hebben de
Hollanders een kans, indien zij zich van het
begin tot het einde volkomen geven.
Op 200 M. heeft o.i. alleen Osendarp een
kans om zich den Amerikaan van het lijf te
houden. Hij behoeft niet zoo tegen de 20.8
sec. van Draper op te zien, want deze liep op
een rechte baan en beter dan 21.2 sec. op een
baan met een bocht, zooals in het Stadion,
is dat zeker niet. OsendaTp komt daar met
21.4 sec. zeer nabij; hij verstaat de kunst te
vechten, is bovendien Engelsch kampioen, zoo
dat hij tevens weet, dat er iets op het spel
staat. Op 200 M. houden wij het derhalve op
hem. We hopen Berger met den Amerikaan
om de tweede plaats hevig te zien strijden.
Op de sprintnummers komen ook nog twee
Duitschers, nl. Pontow en Steinmetz. beide
loopers. die reeds 10.6 sec. noteerden. Ook op
200 M. komen zij uit, doch daar is slechts
Pontow met zijn 21,6 sec. te duchten. Hoe
het zij, de sprintnummers zijn uitstekend be
zet-; wij mogen ook den Nederlander Van
Beveren in dit gezelschap niet onbesproken
laten.
Op de 400 M. treft O'Brien den Noor Jolian-
nessen (.49,3 séc.) en den Engelschman An
dersen als voornaamste tegenstanders, want
al staat ook de Duitscher Blacejezak met 49,4
sec. genoteerd, wij gelooven niet, dat hij in dit
uitstekende gezelschap met deze prestatie aan
bod komt. Ook de Haarlemmer v. d. Booren
zal, hoe verdienstelijk overigens het beha
len van den kampioenstitel was, met den
strijd niets te doen hebben.
Sefton zien springen en dat over een dui
zelingwekkende hoogte zal de attractie zijn
van het polsstoknummer. De Pool Schneider
is hier een goed concurrent, die tot 4 M. u>
staat is en onze Van der Zee kan in dit ge.
zeischap zijn beste verrichtingen mogelijk
herhalen. Toch is natuurlijk Sefton de win
naar; wij hopen van hem een hoogte van
minstens 4.25 M. te zien.
Op 1500 M. heeft Venzke het eenigszins ge
makkelijker dan op de 800 M. Hier zien wij
in hem den zekeren winnaar, hoewel de En
gelschman Eeles een geducht looper is, van
wien de Nieuw Zeelander Lovelock, niet dan
met de grootste moeite wist te winnen.
Dan is er nog het hordenloopen. Wim
Kaan's taak zoutte zwaar zijn, in dien wij
van hem verwachtten, dat hij als triomfator
de finish zou passeeren. De Amerikaan Mo
reau is de beste hordenlcoper van het mo
ment, hij wist Percy Beard, dien wij nog het
vorig jaar in Amsterdam aan den gang zagen
de nederlaag toe te brengen; hij evenaarde
ook het wereldrecord, nog onlangs in Zweden
zelfs. Moreau is dan ook hier de winnaar,
doch Wim Kaan zal mogelijk zijn besten wed
strijd loopen. Hij zal willen bewijzen, dat zijn
14,8 sec. niet een toevalligheid is geweest en
als hij zich voldoende in balans kan houden,
zal het resultaat zelfs neg een nieuwe ver
betering kunnen zijn. Een dergelijke concur
rentie is voor den Haarlemmer meer dan
ooit welkom; hier te lande gaat het te ge
makkelijk voor hem en met de Olympische
Spelen voor oogen is dit zeker voordeelig.
De Bruyn zal op discuswerpen zeker verlie
zen van Carpenter, doch op kogelstooten is
hii sterk favoriet. Wij hopen dat de 15 M. eens
hier te lande overschreden wordt.
In het Zaterdagavond-programma wordt
noa de landen wedstrijd voor dames Neder-
land-België verwerkt. Deze ontmoeting za.l
ongetwijfeld in een overwinning der Holland-
sche dames eindigen. De Nederlandsche da-
mesathletiek gaat steeds vooruit en dat der
Belgen blijft op hetzelfde peil. Slechts de 800
M. is bij onze Zuiderburen beter.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 8 Augustus
Ondertrouwd 7 Augustus:
J. A. J. Beers en M. G. Kok; J. Th. Wijfjes
en M. M. C. Haack; F. Groeneveld en H. P.
Hut; A. van Scheppingen en A. A. M. van Vel-
zen; Ph. Hahn en G. M. Spruijt; A. Kleve en
A. A. Hooijmans; E. Brinkman en G. J. M.
Kroon; M. Hofmann en A. J. J. G. van
Leeuwen; J. H. van Emmerik en D. A. Wulms;
J. Verwer en M. van der Aar; M. H. Kokkel
koren en F. J. E. Hilscher; A. L. van Beek en
P. Gruijs; M. A. Voetelink en N. C. Hansen;
J. J. C. Roelofs en F. M. P. Hetem; A. L. Tan-
germann en A. M. Booms.
Getrouwd 7 Augustus: P. J. Hansen en G.
H. Meijer; R. Bekema en A. S. van der Schuit;
M. van Wijk en M. J. van Heijl; B. J. van
Dinther en C. E. A. W. van Tetering; St. van
der Veen en E. M. P. Oudshoorn; D. Kuiper en
A. G. de Weers; J. J. Noordhuizen en J. C. A.
Reijnen; J. C. van Schaik en J. Ringers: M.
van Haaien en H. M. A. Bluhm; B. R. Smit en
C. G. Suman; M. van Praag en A. M. Vrugt; J.
van Laar en C. Paape; G. C. Elling en M. L.
Zwart.
Bevallen 3 Augustus: A. VeldhuisBetten-
haussen, d.; 4 Augustus: H. G. KoedijkerSol,
z.; G. den OudenPlaisier, d.: 5 Augustus: W.
M. Hoekstrade Vries, d.; E. M. HosSchreij-
ers, z.; C. M. Kloesvan Lieshout, z.; 6 Augus
tus: C. Ph. M. StalpersPielage, z.; G. Galen
kampJansen, d.: C. J. NederstigtHeems
kerk, z.; E. B. PhillippoKracht, d.;
Overleden 5 Augustus: G. Suurendonk, 28
j., Olmenstraat; 6 Augustus: P. Heijdanus, 62
j., Kruisweg' C. G. Swart, 46 j., Hazepaters-
laan; O. KimmanSchiettecatte, 72 j., Zijl-
weg; 7 Augustus: J. de GroodDekker. 43 j.,
M. van Heemskerkstraat.
AGENDA
VOOR VELSEN EN IJMUIDEN
VRIJDAG 9 AUGUSTUS.
Bioscoop de Pont: „Een gezellig week-end"
en „De gestolen vrouw". 8 uur.
ZATERDAG 10 AUGUSTUS.
Bioscoop de Pont: „Een gezellig week-end"
en „De gestolen vrouw". 8 uur.
AGENDA TE HAARLEM
VRIJDAG 9 AUGUSTUS.
Stadsschouwburg: „In een smal straatje",
8.15 uur.
Schouwburg Jansweg. Revue „Het gaat toch
zeker goed!" 8.15 uur.
Luxor Sound Theater: 2.30 uur reprise van
„De Witte", met Jefke Bruininckx.
Doorloopende voorstelling van 711.30 uur:
No greater glory (geprolongeerd).
Cinema Palace: „De patrouille des doods"
met Boris Karloff en „Hiep, hiep, hoera" met
Wheeler en Woolsey. 2.30, 7 en 9.15 uur. Op
het tooneel Grant- and Mosely, dancing fools.
Rembrandt Theater: „Das Lied vom Glück"
met Paul Kemp. 2.30, 7 en 9.15 uur. Op het
tooneel: Drie Nehrings, xylophonisten.
Frans Hals Theater: Reprise van „Malle
Gevallen" met o.a. Johan Kaart. 2.30, 7 en
9.15 uur.
ZATERDAG 10 AUGUSTUS.
Gem. Concertgebouw: Revue „Van Lach tot
Lacht", 8 uur.
Stadsschouwburg: Kindervoorstelling „Dik
Trom", 2 uur; „In een smal straatje", 8.15 uur.
Schouwburg Jansweg. Revue ..Het gaat toch
zeker goed!" 8.15 uur.
Bioscoopvoorstellingen des middags en dea
avonds.