Het Afrikaansche conflict voor
den Volkenbond.
THIJS IJS IN HET DAL DER NEVELS
Italië Abessynië voor den
V olkenbondsraad.
het belangrijkste nieuws
Tandheelkundig
Instituut
GEHEEL GEBET'
Radio-Programma
nONPERDAG 5 SEPTEMBER 1935
BUITENLAND.
Eden, Laval, Aloisi en de vertegenwoordigers der beide
betrokken landen zetten hun standpunt uiteen. Wat Italië
Abessynië verwijt. Politiek en economisch overwicht over
Ahessynië verlangd. Geen militaire maatregelen ver
wacht zoolang de besprekingen te Genève duren. Italië
eischt geen royement van Abessynië.
Na een korte geheime bespreking is de Vol-
.„bondsraad Woensdagmiddag bijeengeko-
in de aangekondigde, openbare zitting ter
behandeling van het Italiaansch-Abessynische
C°ne ^voorzitter, de Argentijnsche gezant te
pprn Ruiz Guinazu, deelde mede dat de uit
raak der vijf scheidsrechters over het inci
dent van Qeal-Qeal eenstemmig ter kennis
vin den Volkenbond was gebracht en de leden
van den Volkenbondsraad ten spoedigste zou
worden medegedeeld. De Raad had in zijn
vorige zitting besloten, een onderzoek in te
«tillen naar de Italiaansch-Abessynische be
trekkingen in hun geheel. Alvorens hiertoe
«ver te gaan bracht Eden echter rapport uit
ov&f de onderhandelingen der drie groote mo
gendheden te Parijs.
Eden's verklaring bestond uit twee gedeeL
ten nl het met de Fransche regeering over-
Ln'a-ekomen rapport over de Parijsche bespre-
f? °en een een afzonderlijke verklaring der
Britsche regeering. In het eerste gedeelte gaf
Eden een overzicht van het verloop der
pranseh-Engel-sch-Italiaansche besprekingen
te Parijs en het aanbod van een door den Vol
kenbond georganiseerden Fransch-Engelsch-
Italiaanschen bijstand voor Abessynië, waarbij
in hooge mate rekening zou worden gehouden
met de Italiaansche belangen.
Namens de Engelsche regeering zeide hij, dat
Engeland alles zal doen om den vrede te hand
haven en zich van zijn Volkenbondsplichten
bewust is. Engeland is er verder van overtuigd,
dat Italië zijn bijzondere belangen zal eerbie
digen, ook in de toekomst. Het handelt slechts
als lid van den Volkenbond.
Laval verklaarde, dat Frankrijk op den bo
dem van het Volkenbondsstatuut staat. Hij
zeide nog steeds te g-elooven aan de mogelijk
heid van een vreedzame oplossing binnen het
kader van Genève en van het schenken van
voldoening aan Italië met behoud van Abessy-
nië's onafhankelijkheid.
De Italiaansche vertegenwoordiger baron
Aloisi zette in een uitvoerige rede uiteen, waar
om Italië de te Parijs gedane voorstellen niet
in overweging heeft kunnen nemen, waarbij
hij verwees naar het Italiaansche memoran
dum. Hij gaf een historisch overzicht van de
ontwikkeling van de Italiaansch-Abessynische
betrekkingen in de afgeloopen 50 jaar, om te
bewijzen, dat „Abessynië zich voortdurend aan
ernstige schending van zijn verdragsverplich
tingen heeft schuldig gemaakt en een bar-
baarsche staat is, die noch zijn handelingen,
noch het optreden van zijn onderdanen in zijn
macht heeft."
Vervolgens sprak de vertegenwoordiger vian
Abessynië Prof. Jeze, die o.a. verklaarde, dat
thans door een eenstemmige uitspraak van de
commissie het incident van Oeal-Oeal uit de
wereld is. Door haar memorandum tracht de
Italiaansche regeering echter een nieuw voor-
wendsël te vinden om de toepassing, van ge-
weid te rechtvaardigen. Abessynië is bereid,-
hierop te antwoorden, doch de Volkenbonds-
raad mag niet uit het oog verliezen, dat de
'tijd dringt en dat in snel tempo een vernieti-
gingsoorlcg tegen een Volkenbondslid wordt
voorbereid.
Na een korte rede van den Spaanse,hen ge
delegeerde stelde de vooqzitter binnenkort een
Abessynisch antwoord op het memorandum
in het vooruitzicht en werd de zitting ver
daagd tot een nader bekend te maken tijdstip.
De Italiaansche middagbladen publiceerden
gisteren een bijna drie pagina's beslaand uit
treksel uit het memorandum, dat de Italiaan
sche regeering aan den Volkenbondsraad
heeft voorgelegd.
Vier hoofdpunten hebben volgens het me
morandum in de laatste 40 jaar hun invloed
uitgeoefend op de Italiaansch-Abessynische
betrekkingen:
1. De Abessynische weigering, een
definitieve grens tusschen het eigen
gebied en de Italiaansche koloniën te
trekken en de voortdurende ontoelaat
bare bezetting van Italiaansc-h gebied
door Abessynië.
2. De voortdurende beperking der
immuniteit der diplomatieke en con
sulaire vertegenwoordigers van Italië
in Abessynië. ij
3. Het voortdurende gevaar van
leven en bezit van Italiaansche onder
danen in Abessynië, wier economische
ontwikkeling verhinderd wordt.
4. Gewelddadige aanvallen op leven
en -bezit van Italiaansche onderdanen
op eigen Italiaanschen boden.
Uit deze vier punten leidt Italië af, dat
Abessynië openlijk en opzettelijk de tegenover
Italië op zich genomen verplichtingen heeft
geschonden. Deze schendingen waren niet in-
cidentieel, doch systematisch en programa-
tisch.
Het memorandum bevat een opsomming van
de tusschen Italië en Abessynië gesloten ver
dragen, de schendingen ervan en van de ge
vallen van overtreding -der bepalingen.
Sc
Naar men volgens Reuter te Londen gelooft,
2al er voor Vrijdag of. Zaterdag geen tweede
openbare zitting van den Voikenbonds-raad
volgen. Er zal, naar men aanneemt, een com
missie van rapporteurs worden benoemd, wel
ke zal voortgaan met het zoeken naar een
formule, die een oplossing zal brengen van het
geschil. De Britsche delegatie te Genève was
gisteravond ietwat optimistischer gestemd.
Baron Aloisi heeft nl. in antwoord op een des
betreffende vraag, verklaard dat Italië op het
oogenblik niet overweegt uit den Volkenbond
treden en dat hij niet voornemens is het
royement van Abessynië als lid van den Vol
kenbond te verlangen.
Voor het oogenblik, zoo ging Aloisi voort,
bestaat er geen onmiddellijk gevaar, tenzij
men ons provoceert.
Uit dezen zin valt op te maken, dat er, zoo
lang de besprekingen te Genève duren, geen
militaire maatregel te vreezen is. De Italiaan
sche gedelegeerde veogde hier nog aan toe,
oat de voorstellen, die men Italië te Genève
heeft gedaan, onvoldoende worden geacht,
jaen achtte ze royaal, maar zij kwamen niet
tl £e Jtaliaansche verlangens en met de
«opofferingen, die zij zich tot dusver hebben
getroost', overeen. Italië verlangt een politiek
economisch overwicht over Abessynië.
en heeft ons", aldus Aloisi, „slechts een lialf
conomisoh overwicht aangeboden. De vraag
s thans, of deze aanbiedingen het begin of
vormd" der on<ierhan(rïelingen hebben ge-
Amerika.
Morgenthaa voor stabilisatie-
besprekingen naar Europa.
Zoodra zijn werk het toelaat is de Ameri-
ka-ansche minister van financiën Morgen-
thau, naar Reuter uit Washington verneemt,
voornemens een „vacantie-reis" naar Europa
te maken.
Het eerst zal hij Spanje en Portugal be
zoeken.
In welingelichte kringen is men van
meening, dat deze reis van groote beteekenis
is voor de internationale deviezen-stabilisatie.
Het gerucht gaat, dat men in het najaar
nieuwen vooruitgang zal zien in de stabilisatie.
Morgenthau en Huil verbergen niet, dat in
hun oogen een stabilisatie een gunstigen in
vloed zou hebben op den wereldhandel. Een
ongunstige factor voor de stabilisatie zou een
oorlog tusschen Italië en Ethiopië zijn. Ook
bestaat er onzekerheid omtrent de koers
waarop men eventueel zou stabiliseeren. Men
is van meening, dat vele moeilijkheden over
wonnen kunnen worden indien Morgenthau
besprekingen voert met de buitenlandsche
autoriteiten.
Engeland.
Italiaansch protest tegen de
rede van dr. Martin.
Uit Addis Abeba wordt gemeldt, dat de
Italianen aldaar hebben geprotesteerd tegen
de rede, die de Abessyndsche gezant te Lon
den, dr. Martin, aldaar heeft gehouden. De
Italianen zouden zich gekrenkt voelen door
de „ongewone taal", die doze diplomaat heeft
gesproken, voornamelijk door diens uitlating
dat het .deerniswekkende Italiaanisehe volk
veel eerder een slavernij-bevrijding noodig
had dan de huisslaven in Abessynië". Dit
was, naar de meening der Italianen, een on
gehoorde manier om zich. over een land te
uiten, waarmee men nog in vrede verkeer
de. (A.N.P.)
Abessynië annuleert de
olieconcessie niet.
Zal Ricket andere kapitalen zoeken
Naar üit Addis Abeba wordt ge
meld, heeft de Abessynische re-
geering laat in den avond besloten,
dat de petroleum-concessïe niet zal
worden geannuleerd.
Blijkbaar verwacht men in Abes
synië, dat Rickett andere kapitalen
zal kunnen vinden ter vervanging
van die der Standard-Vacuum-groep.
Men wijst er te Addis Abeba op
aldus Reuter dat het contract
voorziet in een opzeggingstermijn
van 83 dagen, voor het geval een der
beide partijen op de onderteekening
zou willen terugkomen.
Ook Chertok trekt
zich niet terug.
De New Yorksche makelaar Chertok ver
klaarde, naar het A.N.P. meldt, dat hij on
danks het feit, dat de Standard Oil (die de
houdster der Abessynische concessies contro
leert) zich heeft teruggetrokken van de con
cessie in Abessynië, zijn concessierechten zal
handhaven. Hij heeft nog veertig dagen den
tijd om de in het optie-contract met Abes
synië genoemde optie-som. van 1 millioen
dollar bij de Abessynische regeering te stor
ten. Bovendien heeft het Staatsdepartement
ten aanzien van dit optiebedrag nog geen
contact met hem gezocht.
Uit deze verklaring van Chertok zou zijn
concessie onafhankelijk zijn van die aan de
Standard Oil.
Roosevelt voert
geen „dollardiplomatie".
In een persconferentie sprak president
Roosevelt, naar aanleiding van het afstand
doen door de Vereenigde Staten van de
petroleum-concessies in Abessynië, de hoop
uit, dat deze maatregel van de Vereenigde
Staten een ondersteuning zou beteekenen
van het algemeene streven tot beho-ud van
den vrede.
Roosevelt verklaarde, dat het opgeven van
de concessie een nieuw bewijs was, dat de
regeering der Vereenigde Staten sedert 4
Maart 1933, den datum van de ambtsaan
vaarding van Roosevelt, geen „dollardiplo-
matie" meer voerde. Noch hij, noch .Staats
secretaris Huil hadden den geringsten vrees
gekoesterd dat deze particuliere petroleum-
concessies de Vereenigde Staten in het Ita
liaansch-Abessynische conflict zouden kun
nen wikkelen. Het eenige gevaar was, dat de
concessies eventueelen invloed op de Volken
bondsonderhandelingen hadden kunnen
oefenen. De president hoopte echter, dat de
afwijzing ervan de politieke atmosfeer te
Genève zou doen opklaren.
LIJK VAN MOUNT-EVERESTVLIEGER
GEVONDEN.
Een verkenningsgroep voor de aanstaande
Mpunt Everest expeditie heeft het lijk gevon
den van kapitein Maurice Wilson, die verle
den jaar naar Britsch-Indië was gevlogen in
de hoop op den Mount Everest te kunnen lan
den ten einde dan verder te voet den top te
bereiken.
Aangezien de autoriteiten hem geen vergun
ning gaven om zijn plan ten uitvoer te leggen,
veranderde hij dit. Hij vertrok in het geheim
te voet met 4 dragers van Darjeeling. Op een
bepaalde hoogte zond- hij zijn.dragers terug en
RIJKSSTRAATWEG 16
HAARLEM-N. TEL. 16726
f - met garantie, pijn-
anat ÖO' .loos trekken inbegr
BESLIST PIJNLOOZE BEHANDELING
Spreekuren alle werkdagen
van 912 en I4 uur. Zaterd, 912 uur
Avondspreekuren
Dinsdag, Woensd. en Donderd. v. 79 a
(Adv. Ingez. Med.J
ging alleen verder. Thans is zijn lijk gevon
den, 100 meter boven kamp 3, dat op een
hoogte van 6300 meter boven den zeespiegel
ligt.
Honderden slachtoffers op de
Florida-Keys.
Menschen bij tientallen in zee gesleurd.
Het A.N.P. meldt uit Miami 4 Sept.: De vree-
selijke orkaan, die gisteren voornamelijk de
„Florida Keys", de eilandenreeks aan de Zuid
kust van Florida heeft geteisterd, heeft vol
gens de laatste berichten vermoedelijk 700
menschenlevens misschien zelfs meer ge-
ëischt. Een vliegtuig van de kustwacht, dat'
een vlucht over het geteisterde gebied heeft
ondernomen, meldt dat twee werkkampen van
oud-strijders volkomen zijn vernield. Een hulp-
trein, die den veteranen in veiligheid zou
brengen, ontspoorde. Alle wagons stortten om
en men vreest, dat treinpersoneel en passa
giers om het leven zijn gekomen.
Reusachtige watermassa's stroomden over
het land. Op sommige punten naderden wa
termuren, die eenige meters hoog waren, waar
door de huizen als kartonnen doozen in el
kaar werden gedrukt en menschen bij tien
tallen in zee werden' gesleurd. Volgens de laat
ste berichten van het Roode Kruis werden in
het dorp Tavornier op "het eiland Plantation
ongeveer 100 menschen gedood:, terwijl te Rock
Harbor het aantal dooden op-75 wordt geschat.
Marine-troepen, leger-afdeelingen, het Ame-
rikaansche Legioen en het Roode Kruis nemen
aan de hulpverleening deel. Een juist overzicht
van den omvang van de ramp- en- van het aan
tal dooden is moeilijk te krijgen tengevolge
van het feit, dat alle verbindingen met het
geteisterde gebied vernield zijn.
Des avonds was men er in geslaagd de lijken
van 300 slachtoffers te bergen.
SOLDAAT TE MEPPEL VERDRONKEN.
Uit een gracht te Me pp el is bet lijk op
gehaald van den 21-jaiigen R. Peeks uit
Beilen, hospitaalsoldaat in garnizoen tr
Utrecht, die vermoedelijk Zondagavond laat,
toen hij per rijwiel'; - Tiaar"""JlFiiecSt wilde
terugkeerden door. -de duisternis .misleid, te
water is geraakt en verdronken.
BEGIN VAN BRAND BIJ TUSCHINSKI.
AMSTERDAM4 September (A.N.P.)
Tijdens de middagvoorstelling in het Tlieate:
Tuschins-ky ontstond in één dei; tooneello'gc
een begin van brand; de vloer was door een
weggeworpen siigaret beginnen te smeulen.
De bezoekers wilden toen door enkele per
sonen „Brand" werd geroepen, de zaal ijlings
verlaten. De directie wist echter vanaf het
tooneel door een kalmeer end woord een
paniek te voorkomen.
Intusschen drong de rook de zaal binnen
doch binnen enkele minuten had liet theater-
personeel met eigen bluschmid-delen het ge
vaar bezworen zoodat de voorstelling weer
door kon gaan.
VEREEN. VAN CHR. BEWAARSCHOOL
ONDERW. IN NEDERLAND.
Afd. Haarlem en Omstreken.
Lezingen te houden door den WelEd. heer
H. M. W. Bandel, hoofd eener Montessori
school te H.:
Vrijdag 13 September over „Suggestie";
Vrijdag 27 Sept. .Moeilijkheden bij het ver
tellen der Bijb. Gesch.".
Vrijdag 11 October: „De kinderleugen".
Aanvang 8 uur Fröbelschool, Colensostraat
11, Haarlem N.
Gematigdheid een eerste vereischte.
Door Henry Bérenger,
Fransch gezant, voorzitter van de commissie van
buitenlandsche zaken van den Franschen senaat.
Men zou wel heel onkundig moeten zijn van
de vorming der koloniale mogendheden om de
oogen te kunnen sluiten voor de ontwikke
ling der Italiaansche politiek in Oost-Afrika.
Wat Engeland, Frankrijk en de Vereenigde
Staten betreft om de drie belangrijkste te
noemen waar is feitelijk de koloniale
staat, die zich zonder geweld en uitsluitend
met idealistische middelen heeft gevestigd?
Moet men aan Engeland herinneren met
zijn verovering van Indië, zijn bezetting van
den Egyptischen Soedan, zijn oorlog met de
Boerenbevolking van Zuid-Afrika, van Jame
son en Cecil Rhodes af tot Lord Roberts en
den Sirdar Kitchener toe? Moet men mis
schien aan Frankrijk herinneren en zijn mili
taire penetratie in Noord-Afrika, van Bu-
geaud en Lam-oricière tot aan Gouraud en
Lyautey, in West-Afrika van Faidherbe tot
Achinard, inden Indisch en Oceaan, van
Brière de l'Isle en admiraal Courbet tot ad
miraal Pierre en generaal Galliéni? Moet
men er aan herinneren, hoe de Vereenigde
Staten sinds 1786 te werk gegaan zijn bij het
..bedwingen" der Roodhuiden en Mexicanen,
op een oppervlakte, die nog grooter is dan die
van Europa?
Het zou huichelachtig zijn den Italianen
het gebruik te verwijten van een methode,
die men zelf voortdurend te baat heeft geno
men bij het vestigen van zijn macht, zijn
handel, zijn invloed en zijn welvaart in ge
bieden en bij rassen, die er de veroverende en
civiliseerende naties in het geheel niet om
gevraagd hadden.
Een dergelijke schijnheiligheid is niet al
leen af te keuren, zij wordt bovendien ge
vaarlijk voor hen, die er zich achter verschui
len Werpt zij niet onvermijdelijk het vraag
stuk op van een algeheele herziening der ko
loniale bezittingen in de wereld?
Als de Italianen inderdaad ten onrechte
Ethiopië willen koloniseeren, hoe rechtvaar
digen de Engelschen dan hun kolonisatie van
Afrika van Kaïro tot de Kaap, en Azië van
Haifa tot Singapore? Hoe zal Frankrijk zijn
uitbreiding van Tunis tot Casablanca en van
Algiers tot Brazzaville kunnen verklaren? Wat
doen de Amerikanen op de Philippijnen, in
Texas en in Arizona? Waarom is datgene wat
voor Londen, Parijs en Washington geoor
loofd was, voor Rome verboden?
Laat ons dus alle valsche sentimentaliteit,
die in de meeste gevallen zelfs niet eens iets
met den waren aard van de zaak te maken
heeft buiten beschouwing laten. Laten wij
liever de -kwestie in het juiste licht stellen en
zien,- of er nog niet een redelijke oplossing
gevonden zou kunnen worden..
Italië beroept zich op de traditie der kolo
niale behoeften, Engeland op de teksten van
den Volkenbond. Terwijl Rome zich ver
schanst achter de „precedenten" van Kitche
ner, Curzon en Roberts, verbergt Londen
zich achter die van de overeenkomst, welke
als vervolg op het verdrag van Versailles werd
geteekend.
De Italianen kunnen natuurlijk Engeland
gemakkelijk herinneren aan al de inbreuken,
die het sinds vijftien jaar op de verdragen
gemaakt heeft, van het tijdstip af, waarop
het 't artikel betreffende de bestraffing van
den DuitSchen keizer en zijn generaals liet
varen tot aan den tijd, waarin het te Lau
sanne de Duitsche herstelbetalingen „liqui
deerde" en een vlootaccoord teekende met een
Duitschland, dat zich fel tegen den Volken
bond en de ontwapeningsconferentie ge
keerd had.
Evenzeer kan Engeland, Italië en Frankrijk
gemakkelijk in herinnering brengen dat op
hun advies Ethiopië in 1923 als gelijkgerech
tigde tot den Volkenbond werd toegelaten.
Ook hier dienen wij ons positief te ont
trekken aan al die dogmatische nauwkeurig
heden, al die zoogenaamde onverbiddelijk
heid der verplichtingen van een internatio
nale code, welke nog geen enkele staat ver
zuimd heeft te overtreden of te loochenen, zoo
dra zijn binnenlandsch politiek of zijn bui
tenlandsche belangen er mee in botsing kwa
men.
De onverbiddelijke toepassing van het ge
weld of het recht kan slechts leiden tot een
ONZE DACELIJKSCHE KINDERVERTELLING.
Sjonge, sjonge, is me dat even wat? Het is werkelijk niet te ver
wonderen, dat dit eiland als onbeklimbaar bekend staat. Thijs vordert
maar voetje voor voetje. Telkens moet hij zich aan een steen of een
vooruitspringend rotsblok vastklampen om geen val te maken. En
wat is die top nog ver verwijderd! Soms krijgt onze kleine ontdek
kingsreiziger zin om maar terug te gaan, maar de lust tot avontuur
blijft hem tenslotte toch de baas en zoo zet Thijs, ondanks alle
hindernissen, zijn zware klimpartij voort.
algemeenen oorlog, tot een unlverseele revo
lutie, die voor de 'groote koloniale mogend
heden allerminst gewenscht is.
De Volkenbond is ongetwijfeld iets nuttigs;
hij heeft echter niet op alles een antwoord. De
bond op zichzelf is niet voldoende. De Ver
eenigde Staten hebben den Volkenbond, na
dat president Wilson hem had gesticht, ver
loochend bij monde van hun senaat en' de
verschillende opvolgers van Wilson. Duitsch
land en Japan hebben zich uit den bond .te
ruggetrokken en hem daardoor gevaarlijk
verzwakt.
De grootste voorzichtigheid is dus in de
komende dagen te Genève geboden bij het
aanwenden van de geneeskunst van den Vol
kenbond ter „behandeling" vanAb-essynië..Er is
daar een geneesmiddel, ongetwijfeld; een
middel echter, dat, wanneer het bij te
groote hoeveelheid gebruikt wordt, zoowel
doktoren als zieken het leven zal kosten.
Italië zal van zijn kant er goed aan doen
zich niet al te zeer in te beelden, dat zijn
Ethiopische actie, zooals Mussolini dat steeds
herhaalt, „een zuivere koloniale aangelegen
heid' is. Wanneer men de geschiedenis van
alle eeuwen er op naleetet zal men tot de
conclusie komen, dat er nimmer „zuiver ko
loniale aangelegenheden" geweest zijn. En.
thans zijn er minder dan ooit „koloniale aan
gelegenheden". Wel intercontinentale aange
legenheden.
Het intercontinentale vraagstuk van Abes
synië zijn de bronnen van de Nijl, dat is de
lijn van Kaïro naar de Kaap, dat is de ver
binding van de Middellandsche Zee met
den Indischen Oceaan.
Wil men een oorlog vermijden- dan dient er
een schikking getroffen te worden. Ieder moet
daartoe het zijne bijdragen. Dit is geen tijd
stip voor nauwkeurige navolging van onver
biddelijke dogma's. Wat wij nu noodig heb
ben is een met verstand toegepaste relativiteit
die rekening houdt met geografische en an
dere omstandigheden.
(Nadruk verboden.)
II III.
VRIJDAG 6 SEPTEMBER 1935.
HILVERSUM, 1875 M. 8.00 VARA. 12.00 AVRO.
4.00 VARA. 8.00 VPRO en AVRO. 11.00—12.00
VARA.
8.00 Gram.pl. 10.00 Morgenwijding VPRO.
10.15 Declamatie R. Numan. 10.35 Gram.pl.
11.00 Vervolg declamatie. 11.20 Gram.pl. 12.00
Gram.pl. 12.30 Kovacs Lajos en zijn orkest. 2.00
Voordracht E. Hess-Binger. 2,20 Gram.pl. 3.10
AVRO-Decibels o.l.v. Eddy Meenk. 4.00 Orvi-
tropia o.l.v. J. v. d. Horst. 5.05 Kinderuurtje.
5.30 De Zonnekloppers o.l.v. C. Steyn. 6.15 De
Flierefluiters o.l.v. E. Walis. 7.00 S. de Wolff:
De ontwikkeling der wereldconjunctuur. 7.20
Orgelspel C. Steyn. 7.50 Herhaling SOS-be-
richten. 7.53 Nieuwsberichten. 8.00 Ds. J. W.
Samberg: „De overwinnende mensch". 8.30
Uit het Kurhaus te Schev-eningen: Residen
tie-orkest o.l.v. Carl Schurioht, m.m.v. Frieda,
Leider (sopraan) en M. Oehmann (tenor). Om
9.15: A. F. J. Portielje: Het sterven in de na
tuur. 10.15 Declamatie Ben Royaards en Geor
gette Hagedoorn. 10.45 Nieuwsberichten. Vrijz,
Godsd. Persbureau. 11.00 Jazzmuziek (gr.pl.).
11.30—12.00 Gramofoonmuziek.
HILVERSUM 301 M.
Algemeen Programma verzorgd door den
K. R. O.
8.00—9.15 en 10.00 Gram.pl. 11.30—12.00 Voor
zieken en ouden van dagen. 12.15 Gram.pl. en
orkestconcert. 3.454.00 Gram.pl. 4.15 Orgel
concert. 5.00 Sehlagermuziek en gram.pl. 7.15
Lezing. 7.35 Grampl. 8.00 Berichten. 8.05 Or-
kesfceomeert en Gram.pl. 10.15 Sehlagermu
ziek. 10.30 Berichten. Gram.pl. 10.45 Sehlager
muziek. 11.30—12.00 Gramofoonmuziek.
DROITWICH, 1500 M.
10.35—10.50 Morgenwijding. 11.05 Causerie.
11.20 Orgelspel R. O. Grady. 11.50 Trocadero-
Cinema-orkest o.l.v. A. v. Dam. 12.50 BBC-
Variété-orkest o.l.v. Kelley. 1.35 Gram.pl. 2.20
Imperial Hotel Orkest o.l.v. R. Smythe. 3.20
H. Darewski en zijn orkest. 4.35 E. Colombo's
orkest. 5.35 Marius B. Winter en zijn orkest.
6.20 Berichten. 6.50 BBC-Northern Ireland-
Orkest o.l.v. Montgomery. 7.35 Fred Hartley's
Novelty Kwintet m.m.v. Brian Lawrence
(zang). 8.20 BBC-Symphonie-orkest o.l.v. Sir
Henry Wood, m.m.v. A. Catterall (viool) en Ed.
Erdman (piano). 10.00 Berichten. 10.20 BBC-
orkest o.l.v. A. Buesst m.m.v. M. Blyth (so
praan). 11.35—12.20 Harry Roy en zijn Band.
RADIO PARIS, 1648 M.
7.20 en 8.20 Gram.pl. 12.35 Orkestconcert o.
I.v. Gaillard. 3.2,0 Gram.pl. 8.20 Vocaal kwar
tetconcert. 9.05 Literair-muzikaal programma.
11.10 Dansmuziek. 11.20—1.20 Orkestconcert
o.l.v. Clergue.
KALUNDBORG, 1261 M.
12.20—2.20 Strijkorkest o.l.v. Thyregod. 3.50
—5.20 Concert uit rest „Ritz". 8.20 Symphor /•-
concert o.l.v. N.. Malko. 10.35 Pianorecital.
11.10—12.50 Dansmuziek.
KEULEN, 456 M.
6.50 Concert. 11.00 Guitaarrecital. 12.20 Uit
Frankfort: Omroeporkest o.l.v. Hess. 2.35
Gram.pl. 4.20 Bach-pianorecital. 5.20 Gevar.
concert uit Hamburg. 7.20 Omroepkleinorkest
o.l.v. Eysoldt. 8.35 Zie Deutschlandsender. 9.20
Omroepkleinorkest o.l.v. Eysoldt en solisten-
li.20—12.20 Weragkamerorkest o.l.v. Hage-
stedt.
ROME, 421 M.
9.00 Concert m.m.v. orkest en A. Dado (ba
riton). 10.35 Dansmuziek.
BRUSSEL, 322 M.
12.20 en 1.30—2.20 Gram.pl. 5.20 Salonorkest
o.l.v. Dejoncker. 6.20 Zang en piano. 6.50 en
7.35 Salonorkest. 8.20 Omroeporkest oJ.v. Ga-
son. 10.3011.20 Populair concert.
BRUSSEL, 484 M.
12.20 Gram.pl. 12.40 Zang. 12.50 Salonorkest.
1.502.20 Gram.pl. 5.20 Zang. 5.50 Kamermu
ziek. 6.20 Gram.pl. 6.50 Pianorecital. 7.35
Zang. 8.20 Symphonleconcert o.l.v. André.
10.3011.20 Gramofoonmuziek.