CRICKET IN ENGELAND.
Jan Aerts heef! ambities; Hoe he! ping-pongspel werd
uitgevonden; Is de Duifsche sportopleiding te zwaar?; Jean
Taris in training; Bezorgdheid voor den penningmteester;
Rugby is populair in Zuid-Amerika; Boksen te landvoor!;
Wielrenners zoeken erkenning van hun prestaties; De waarde
van tijd in een driedaagsche testmatch.
Smaken verschillen, daarover kan geen
twijfel bestaan, doch in den regel ziet men
dat deze verschillen onder bepaalde bevol
kingsgroepen niet zoo groot zijn. Het is de
uitzondering ,die den regel bevestigt en de
nieuwe wereldkampioen op den weg, de Belg
jean Aerts, geeft daar het voorbeeld van.
Evenals de boksers toonen ook de beroeps
renners aan het einde van hun loopbaan een
voorliefde tot het exploiteeren van inrichtin
gen, waar men den inwendigen mensch kan
versterken en dat is nog zoo dom niet, want
ledereen moet eten en drinken, waarbij men
mag vermoeden, dat het den supporters van
een kampioen beter smaakt, wanneer zij
weten, dat de maaltijd onder zijn persoon
lijk toezicht is klaargemaakt of het glas melk
door hemzelf is ingeschonken.
Dezer dagen heeft men den thans 29-ja-
rigen Aerts gevraagd, wat hij na beëindiging
van zijn sportieven loopbaan dacht te doen.
Het antwoord was min. of 'meer verrassend:
Ik ben van plan", aldus de Belg, „zoolang
mogelijk te blijven rijden, want dat is per
saldo het door mij gekozen beroep. En daarna?
Eén fietsenwinkel beginnen trekt mij niet
erg' aan, evenmin als een café zooals Dewaele
of een hotel zooals Marcel Buysse exploi
teert. Maar ik zou dolgraag aan de een
of andere drukke boulevard een groot schoe
nenmagazijn willen openen, opdat ik mijn
stadgenooten van de fraaiste en soepelste
schoenen kan voorzien. De supporters van
Aerts moeten dan wel heel vast in hun
schoenen staan als ze zich door hem geen
nieuw paar laten verkoop en.
Het is thans definitief uitgemaakt, dat de
Engelschman James Gibbs het ping-pong
spel heeft uitgevonden. Men moet echter niet
denken, dat het zoo gemakkelijk is gegaan,
want hij heeft heel wat moeten experimen
teren, alvorens de uitvinding in kannen en
kruiken was. Gibbs, die door aanhoudend
slecht weer verhinderd was van zijn tennis
baan gebruik te maken, peinsde lang en ern
stig over een surrogaat en tenslotte nam hij
twee deksels van sigarenkistjes én een cham
pagne-kurk, doch het duurde niet lang, of
eenige schoorsteenornamenten vielen daaraan
ten offer. .Het wilde hem voorkomen, daarop
door zijn echtgenoote attent gemaakt,
dat het nieuwe spel op deze wijze- ietwat te
kostbaar kon worden en daarom verving hij
de charnpagnekurken (die men toch ook in
ruimen voorraad moet hebben) door in papier
gewikkelde gummi balletjes. Dit had het over
lijden van een Chineesche vaas tengevolge en
de daaruit voortvloeiende moeilijkheden
noopten hem tot het gebruik van de bekende
celluloid springertjes. Het duurde nu gerui-
men tijd, voordat iemand zich voor deze uit
vinding' interesseerde, doch toen dit eenmaal
het geval was, werd het succes overweldigend.
Gibbs liet een vermogen na van 150.000
pond sterling na, doch men. beweert, dat hij
geen - penny aan zijn uitvinding verdiend
heeft', maar dat hij zijn geld uit 'andere werk
zaamheden verkreeg. Zooals zoo dikwijls, was
het ook hier niet de uitvinder, die profijt van
zijn geesteskind had. Wij vermoeden, dat de
meeste winst nog steeds door de fabrikanten
van vazen en dergelijke wankelbare en broze
snuisterijen wordt gemaakt.
Een Fransch sportblad is van meening, in
verband- met de ervaringen, opgedaan bij de
Europeesche roeikampioenschappen. te Ber
lijn, dat de Duitschers teveel van de krachten
hunner vertegenwoordigers vergen. Ongetwij
feld'is de sportbeoefening in Duitsehland
algemeen en zeer populair, doch men kijkt
slechts naar overwinningen, die, hoe gemak
kelijk' ook behaald, geweldig worden; toege
juicht, terwijl een eervolle nederlaag na zwa-
ren strijd en onder moeilijke omstandigheden
als een volkomen mislukking' in plaats van
een 'fraaie sportieve prestatie wordt be
schouwd. Het Fransche blad meent: en zij
staat in die meening niet alleen, dat de Duit-
sche sportopleiding te snel en te grondig ge
schiedt, waarvan overtraining en totaal ver
lies van vorm hunner beste krachten het
gevolg is. Als voorbeeld dient de race in de
achtriemsgieken, waarbij de speciaal daar
voor uit de beste roeiers samengéstelde en
getrainde ploeg in de serie Hongarije, den
houder van den titel, met een lengte ep 4V2
seconde tijdsvoordeel versloeg. Maar twee
dagen later was deze haarfijn getrainde be
manning haar vorm kwijt en totaal onge
schikt om in de finale de geheele baan op
volle kracht af te leggen, waardoor ze op de
laatste 500 Meter achterbleef en volkomen
uitgeput de finish bereikte.
Men moet, evenals dit bij het Engelsche
beroepsvoetbal geschiedt, den' aanleg en de
krachten van het individu bestudeeren en er
steeds voor zorgdragen, dat de prestaties bin
nen het kunnen van den athleet blijven. Een
topprestatie kan slechts worden bereikt na
langdurige, kalme en nauwgezette oefening,
waarbij nooit uit het oog mag worden ver
loren, dat geen enkele sportsman in staat is
twee topprestaties kort achter elkaar te leve
ren.
Men herinnert zich wellicht nog het loopen
van den Duitscher Körnig in de 200 Meter op
de Olympische Spelen te Amsterdam. In de
halve finale maakte deze den snelsten tijd op
dit nummer, waarbij het wereldrecord bena
derd werd, hetwelk groot enthousiasme en
luide toejuichingen bij zijn landgenooten ver
wekte. Körnig, die met grooten voorsprong
zegevierde, had beter gedaan, zich voor de, een
uur later te loopen finale te sparen, waarin
hij kansloos geslagen werd en die door den
Canadees Williams werd gewonnen.
Mét vrij groote zekerheid mag dan ook wor
den verondersteld, dat Duitsehland op de ko
oiende Spelen te Berlijn, wederom vele teleur
stellingen zal boeken, indien het de wijze van
voorbereiding en. training harer vertegenwoor
digers niet grondig herziet en het publiek niet
milder eischen aan de athleten stelt.
De Fransche zwemkampioen Jean Taris is
met zijn training voor de Olympische Spelen,
waar hij aan het nummer 400 Meter vrije slag
zal deelnemen, begonnen en zijn oefenmeester
volgt daarbij een niet alledaagsch systeem.
De trainer Hermant laat zijn pupil eerst
geruimen tijd op de 1500 Meter oefenen en
wanneer hij dezen afstand geregeld zonder
moeite in 19 minuten aflegt, wordt de 100
•h^1' i?1 studie genomen, teneinde aan het
uithoudingsvermogen tevens snelheid toe te
voegen. En wanneer dit tweeledig doel bereikt
15 Taris klaar voor de 400 Meter.
Deze wijze van training, die als het ware
een omlijsting van het doel is, mag eenigszins
omslachtig schijnen, omclat het verlangde pas
na drie étappes wordt bereikt, doch Hermant
heeft reeds zoovele proeven van zijn bekwaam
heid als zwemdeskundige gegeven, dat men
niet aan zijn zuiver inzicht mag twijfelen.
In een groote provinciestad werd onlangs
een belangrijke séance van goochelkunst en
hypnose gehouden, waarvoor, ook van de zijde
der sportbeoefenaars, die toch gaarne met
den bal goochelen, veel interesse bestond.
Alles had een prachtig verloop; de konijntjes
kwamen uit den „hoogen zije", de guldens uit
ooren en neus en tenslotte verzocht de artist
iemand uit het publiek om op het tooneel te
komen, teneinde als medium zijn diensten te
bewijzen. Aan dit verzoek werd voldaan, doch
niet zoodra was hét slachtoffer op de plan
ken,- of een bekend voetballer hi de zaal stond
op en riep naar den hypnotiseur„Laat hem
niet. spoorloos verdwijnen, want hij is onze'
^penningmeester".
Een bekend Fransch rugbyspeler, René
Crabos, maakt momenteel een reis door Uru
guay, Argentinië en Brazilië. Hij is zeer ge
troffen door het buitengewone enthousiasme
van de Zuid-Amerikaansche jeugd voor alle
mogelijke takken van sport, in de eerste plaats
voetbal, verder „basket-ball", boksen, wiel
rennen, zwemmen, polo te paard en automo
bilisme.
Vanzelfsprekend deed het Crabos genoegen,
dat ook rugby zoo veelvuldig beoefend wordt
en hij vertelt, dat vooral in Argentinië tallooze
clubs geheel volgens de Engelsche opvattingen
en in denzelfden stijl spelen, met het eenige
verschil, dat er een kampioenschap aan deze
competitie verbonden is.
Wanneer men nu weet, dat de Engelsche.
Rugbybond met opzet geen kampioenstitel aan
de wedstrijden verbindt, om forsch en ruw
spel en te groote rivaliteit té vermijden, dan
moet men vreezén, dat het Argentijnsche
rugby niet al te vriendschappelijk en zoet
sappig gespeeld wordt, vooral, als men zich
de krijgshaftige daden van de temperament
volle Zuidelijke voetballers herinnert. Wellicht
zal men er na verloop van tijd toe overgaan,
de spelers met het oog op de „scrums" stalen
harnassen aan' te trekken en do three-quar
ters van repeteerpistolen te voorzien, doch
voorloopig moeten we op gezag van monsieur
Crabos aannemen, dat het Argentijnsche
rugby een onschuldig familiespel is, waaraan
men zijn kinderen met vol vertrouwen kan
laten deelnemen, zonder een „all risks"-ver-
zekering te hebben gesloten.
De ontmoeting tusschen de Hollandsche en
Belgische amateurboksers in „Monopole" te
Zandvoort gaf enkele aardige matches te aan
schouwen ën over het algemeen was het,,ver-,
toonde van beter kwaliteit dan'bij de voor
gaande, door de Haarlemsehe boksclub „de
Ring" in hetzelfde gebouw georganiseerde
wedstrijden. Vooral in de lichtere gewichten
werd somtijds in vlot tempo gebokst, hetwelk
gunstig afstak bij de partijen in-halfzwaar- en
zwaargewicht, waar van eenige bepaalde stijl
en „ringcraft" geen sprake was. -
Opmerkelijk was echter, dat onder de jon-
LAWNTENNIS.
De nationale kampioen
schappen.
Op den vierden dag van de nationale kam
pioenschappen, die te. Amsterdam gehouden
worden, zijn heel wat partijen afgewerkt
Door de regen konden Woensdag slechts
weinig partijen gespeeld worden, zoodat het
programma h-opel-oös in de war geloopen was
en men heel wat in te halen had. Men is
hierin schitterend geslaagd; Donderdag is
een record aantal partijen gespeeld.
Men is thans zoover gevorderd, dat in het
gemengd dubbelspel reeds twee partijen van
den halven eindstrijd gespeeld zijn n.l. tus
schen mej. Knottenbelt—Van Eek en mevr.
Straub—Hughan en mej. Ter windt—Koopman
en mevr. Boutmy—Heynen.
De resultaten waren:
Dames enkelspel:
2e ronde.
Mej. Groenewegen sl. mej. Roos 64, 62.
mevr. Meyer sl. mevr. Jonquiere 61, 26,
6—2; mej. Terwindt sl. mej. A. Kerckhoff
9—7, 6—3.
3e ronde:
Mej. Visser sl. mej. Sluis 62, 62; mevr.
Vleugels,Schutte sl. mej. Groenewegen 6—3
6—0. mej. Terwindt sl. mevr. Meyer 5—7,
6_2, 6—2.
4e ronde:
Mej. Lindonk sl. mej. A. Knotembelt w.o.
Dames dubbelspel.
Ie ronde:
dames Menko sl. mej. Groenewegen en
mevr. Marinkelle 63, 36, 86.
2e ronde:
Mevr. Meyer en mej. Jurrema sl. mevr.
Straufo en mej. Lindonk 61, 75; mej.
Belzer en mej. Kerckhoff sl. mej. A. en C.
Menko 6—3, 6—4; mej. Rollin Couquerque en
mevr. Boutmy sl. mevr. Schouten en mevr.
Rèydon 61, 62.
Ileeren enkelspel.
2e ronde:
Mr. van Dompselen sl. Nelsen 64, 62;
Marinkelle sl. Lips 63, 60; v. d. Graaff
sl. Mellinger 7—5, 6—3; Van Meegen sl.
Schut 6—3, 6—2; Hoek sl. C. v. d. Hagen
6—4, 6—4.
3e ronde:
Teschmacher sl. Van Dompselen 6—1, 6—1;
Marinkelle sl. Alsbach 4—6, 6—3, 6—0; v. d.
Graaff sl. Van Meegen 4—6, 6—4, 6—2;
Koopman sl. Hoeke 97, 26, 60; Jacobson
sl. Kuinders 62, 6—0.
4e ronde:
Van Swol sl. Van Olst 61, 64, 86;
Karsten sl. Marinkelle 61, 64, 64, 63.
Timmer sl. Teschmacher 64, 60, 62;
Van Eek sl. v. d. Feen 60, 6—4, 16, 6—3.
Leembruggen sl. Lijnden 62, 62, 64;
Heynen sl. v. d. Graaff 7—5, 64, 63; mr.
Brouwers sl. Koopman 68, 60, 46, 61,
61; Hughan sl. Jacobson 8—6, 36, 6—1,
6-0.
Gemengd dubbelspel.
2e ronde:
Mej. Jurrema en Van Olst sl. mevr. van
geren. zoo..weinig kennis van de elementaire
begrippen der bokstechniek werd tentoonge
spreid; het gebruik, der Imker directe als
aanvalswapen en stopstoot kwam slechts spo
radisch voor. Indien deze al eens werd aan
gewend, was de uitvoering meer een duw op
goed geluk dan een stoot- met het gewicht van
den schouder er achter en op die wijze sor
teerde de poging niet het minste effect. Het
bleek zeer moeilijk voor deze categorie pugi
listen, zich te onthouden van onvoorbereide
„swings" en hooks", d.w.z. „ronde" slagen
met de rechterhand, zonder eerst den weg naar
het doel met den linkerarm te hebben ge
meten en vrijgemaakt. Het gevolg was, dat
deze slagen misten en dat men den tegenstan
der een goede opening liet voor een „counter",
een tegenaanval.
Boksen is in de eerste plaats zelfverdedi
ging en de beoefenaar dient in den aanvang
dan ook uitsluitend zijn aandacht aan dekking
en volkomen verdedigende sto'oten te "beste
den en de gedachte aan het cultiveeren van
een knock-out-stoot achterwege te laten. Voor
dat men over prima voetenwerk en volkomen
beheersching van de lichaamsbewegingen,
zooals duiken en ontwijken beschikt,^ moet
men niet aan wedstrijden deelnemen en het
was van de Zandvoörtsche autoriteiten dan
ook een goede maatregel, de matches tusschen
nieuwelingen later op den avond voorloopig
te verbieden. Ervaring, zelfvertrouwen en rou
tine spelen bij het boksen immers een voor
aanstaande' rol.
Er schijnt onder de wielrenners eenige on
tevredenheid te bestaan, dat door een gedeelte
der sportpers teveel aandacht aan de ver
richtingen der erkende grootheden wordt ge
wijd, terwijl de opkomende krachten, die nog
op het tweede plan staan, ina'ar al te dikwijls
op den achtergrond worden geschoven. In. het
algemeen kijkt het publiek in de eerste plaats
naar.de prestaties van kampioenen als Pij
nenburg en Wals, omdat zij vanzelfsprekend
als „kopmannen" op de programma's vermeld
staan.
Doch de ware liefhebber Van de wielersport
dient evengoed waardeering te hebben voor
de pogingen en het goede werk, dat tot nu toe
minder bekende rijders in zulk een race ver
richten. Als voorbeeld wijzen wij op de renners
Bouquet uit Amsterdam en Rijneveld uit
Haarlem, die tezamen dezen zomer in koppel
races dikwijls hebben gereden. Met hen zijn
er vele anderen, die den kampioenen keer op
keer zwaren strijd bieden en wij kunnen ons
voorstellen, dat zij, voor wie de wielersport
evenzeer een beroep is als voor de interna
tionaal beroemde krachten, gaarne hun
prestaties ten volle gewaardeerd willen zien.
Zoo worden veelbelovende krachten in het
middelpunt der belangstelling geplaatst, het
geen de sport, en niet alléén de wielersport,
slechts ten goede kan komen en de kans op
successen van beteekenis in het buitenland
zeer zeker vergroot.
Bij de laatste testmatch op den Oval, toen
de Ziiid-Afrikaansche batsmen kalm, maar
zeker een hoog eerste inningstotaal bijeen
sloegen, moest Viljoen een nieuw bat uit het
paviljoen halen. Een „cockney"-jongetje vond
dit een mooie gelegenheid, zijn gevoel voor hu
mor ten beste te geven en met schrille stem
riep hij: „For Goodness' sake, ref., keep the
time off".
De trots van iedere huisvrouw is een
heldere wasch. Zendt uw wasch naar de
IJmuider Stoom-, Wasch- en
Strijk Inrichting
SNELLIUSSTRAAT 39,
Telefoon 4371,
en U is hoogst tevreden.
- (Adv, Ingez. Med.)
Alfen en Swiiikels w.o.; -mevr. Vleugels—
Schutte en Feith sl. mej. Roos en ëieuwen-
huys 6—3 75.
3e ronde:
Mevr. Boutmy en Heynen 'sl. mevr. Vleugel-
Schutte en' Feith' 6—2, 6—2. mevr. Meyer en
Van Swol sl, mej'. Jurrema en Van Olst- 64.
6—8, 64; mej. Kerckhoff en Boon sl. mej
Craneburgh en Kuinders 62, 60.
Kwart eindstrijd:
Mej. Knottenbelt en Van Eek sü. mevr.
Straub en Hughan 16, 63, 63; mej.
Terwindt en Koopman sl. mevr. Boutmy en
Heynen 46, 60, 7—5.
Heeren Dubbelspel.
Ie ronde:
Lijnsen en Wisselink sl. C. v. d. Hagen en
Eilers 16, 62, 62. Nielsen en Hoeke sl.
Lissauer en Wiener 64, 64; Jacobson en
Marinkelle sl. mr. Beets en mr. Heldering
6—2, 7—5
2e ronde:
Feith en Hoving sl. Van Olst enAlsbach
4—6, 7—5, 7—5.
3e ronde:
Timmer en Teschmacher sl. Van Meegeren
en Mollinger 62, 60, 75.
De laatste serie county-matches hadden het
volgende verloop: Yorkshire (1) 309-8 won
met innings van Hampshire (16) 99 en 94, Lei-
cester (6) 302 en 21-0 won van Kent (9) 265
en 56, Sussex (7) 233 tegen Somerset (14) 198
en 373 draw. Warwick (8) 305 en 112-2 tegen
Gloucester (15) draw. Glamorgan (13) 249 te
gen Worcester (12) 130 en 47-1 draw. Lan
cashire (4) 352 en 162-8 tegen J. Cahn's XI
260 en 144-4 draw.
De Zuid-Afrikanen geven nog weinig blijken
van vermoeidheid. Tegen een Engeland XI
met krachten als Smith (D), Mitchell-Innes
Holmes, Bartlett, Baxter en Read o.a. sloegen
onze aanstaande gasten 311 voor 5 bijeen
(Viljoen 119*, B. Mitchell 9-0) om daarna het
Engelsche team voor 96 (Langton 5-35) en 106
(Crisp 3-43, Tomlinson 3-31, Vincent 3-8) aan
den kant te zetten. De match werd te Folke
stone gespeeld. In den aan den gang zijnden
wedstrijd tegen de Minor-counties scoorden
Viljoen 168 en Rowan- 115 -uit een totaal
van 394.
MOTORWÏELRIJDEN
TERREIN-RIT 1935 LEIDSCHE MOTOR
TOERINGCLUB.
Evenals vorig jaar organiseert bovenge
noemde club een terrein-rit op Zondag 15
September te Noordwijkerhout.
Deze wedstrijd zal verreden worden om het
Terrein-kampioenschaj 1935 van Leidén en
Omstreken.
Voor dezen wedstrijd worden alleen solorij
ders toegelaten, welke worden ingedeeld in
twee klassen, als volgt: klasse A: motoren tot
en met 350 c.M.3; klasse B: motoren boven
350 c.M.3.
De route loopt door het kampeerterrein te
Noordwijkerhout. De terreinsgesteldheid is
van dien aard dat aam de rijders geen onrede
lijke eischen worden gesteld, noch aan de
machines,
Het circuit is ongeveer 2300 M. lang en moet-
door de rijders van beide klassen 20 maal ge
reden worden.
ZEILEN.
DE ZEILWEEK TE BURNHAM.
Uit Burnham: Bij de Donderdag voortgezet
te wedstrijden van de zeilweek te Burnham
werd in de 6 M-klasse de eerste plaats bezet
door „Kyla" van W. Russell, gevolgd door
Bathsheba" van W. B. de Ste Croix en ..Ca
therine" van C. Leaf. De „Piet Hein", gezeld
door onzen landgenoot A. E. Dudok van Heel,
werd vierde.
Bij de Star-booten won „Paka" van E. F.
Laeisz en P. Mylius in 1 uur 56 min. 36 sec. De
tweede plaats werd bezet door „Lady Betty"
van L. J. Martin en J. Fraser Miller in 1 uur
57 min. 25 sec. Derde werd de „Pirate" van II.
S. Broom, die gezeild werd door onzen landge
noot Ir. Loeff in 1 uur 58 min. 51-sec„ terwijl
onze' landgenooten Van Marle en Moes mét
Goetzee" de vierde plaats bezetten in 1 uur
59 min. 10 sec.
In de open race voor sharpies was de eerste
plaats voor de „Cutty Sark" van capt. E. S.
Draws in 1 uur 33 min. 44 sec. met op de ze
vende plaats onze landgenoot Ten Sythoff in
1 uur 37 min. 20 sec.
In den .club-team-wedstrijd voor sharpies
waren de eerste en tweede plaats voor de Royal
Corinthian Yacht Club. Onze langeriooten van
de Watersport Vereeniging „Loosdreclit" be
zetten de zevende en- achtste plaats.
AUTOMOBILISME.
De Honeaarsche reis der
K. N. A. C.
Officïeele ontvangst te Miinchen
De K.N.A.C. meldt ons uit Mürichen d.d. 2
September:
De deelnemers aan de clubreis der K. N. A. C.
naar Hongarije hebben een uitstapje naar de
Gross Glockner irochalpenstrasse gemaakt,
wat begunstigd werd door prachtig helder
weer, zoodat alle panorama's, welke dit mees
terwerk van Oostenrijkschen wegenbouw rijk
is, duidelijk zichtbaar waren.
De deelnemers zijn daarna uit Zeil am See
vertrokken om den terugtocht naar Neder
land te aanvaarden. De weg voerde over een
der prachtigste routes, wat natuurschoon be
treft, welke O-ostenrijk bezit, n.l. over Kuf-
stein naar de Duitsclie grens en Miinchen. In
Kufstein werd de lunch, gebruikt. De deel
nemers werden daar ontvangen door den
burgemeester, den heer Pirmoser, en den af
gevaardigde van de Oostenrijksche Automo
bielclub, den heer Hausherrn.
's Avonds heeft de Duitsche Automobiel
Club den deelnemers een diner in het Preysing
Palais aangeboden.
De president der D. D. A. C. sprak het gezel
schap met enkele hartelijke woorden toe en
wenschte ieder een voorspoedige reis door het
Duitsche land.
De heer G. J. van Wickevoort Crommelin
dankte namens de deelnemers voor de onver
getelijke ontvangst, die het gezelschap in'
München ten deel was gevallen.
VOETBAL.
De wedstrijden voor Zondag,
Het groote competitierad gaat morgen nog
niet draaien, maar toeh worden -er vele wed-
strijden gespeeld.
In Roterdam' wordt tusschen Sparta en
Excelsior (toevallig twee Rotterdamsche clubs)
de beslissende wedstrijd om den Zilveren Bal
gespeeld.
In Haarlem krijgen we nog twee wedstrij
den voor het Spaerne-bekertournooi, namelijk
te één uur de verliezersronde tusschen Haar
lem en Heracles en te drie.uur de strijd om
den eersten en tweeden prijs tusschen .Storm
vogels en Veloeitas. De IJmuidenaren maken
hier eèn goede kans.
De Stormvogels komen uit met:
Hollenbèrg,
Haak Sr., Haak Jr.,
Wey, Fijen, Tol,
Van der Steen, Van der Merkt, Van der Lugt,
Prins, Van der Laan
Z--A- T E R D A Cr7 S E P T. 1935
WIELRIJDEN.
WEDSTRIJDEN OP DE GOOISCHE WIELER
BAAN.
De Gooische Wielerbaan heeft voor Woens
dag 11 September weer een bijzonder aantrek
kelijk programma samengesteld, o.a. is er een
sprintprogramma vastgesteld, waarvoor voor
aanstaande professionals op dit gebied zijn
geëngageerd. We noemen slechts van Holland
sche zijde: Van Egmond, Pijnenburg, J. v. d.
Heuvel en v. d. Linden en Veger. Voorts de
Duitscbers Richter, kampioen van Duitseh
land en tweede in de wereldkampioenschap
pen 1935 te Brussel, en Steffes, den Duitschen
kampioen van 1934.
Uit België komt Huibrechts, na Scherens de
beste Belgische sprinter en Engeland zal ver
tegenwoordigd zijn door zijn kampioen Cosens.
Voor de wedstrijden achter den motor ko
men Wals, Blekemolen en de Graaf.
ZONDAG 8 SEPT. 1935.
HILVERSUM 1875 M.
8.55 VARA. 12.00 AVRO. 5.00 VARA 6.00 VPRO
8.00—12.00 AVRO.
8.55 Orgelspel J. Jong. 9.Postduivenber.
9.05 Tuinbouwpraatje S. S. Lantimga. 9.30
Gram.pl. en Piano-recital C. Stijn. 10.25
Schaakpraat j e S. Landau. 10.45 Orgelspel
J. J. Jong. 11.15 A. Pleysier: Van staat en
maatschappij; 11.30 Gram.pl. 12.— Klokken
spel en uurslag v. d. Ned. Herv. Kérk of
Nicolai-kerk te Appingedam. 32,01 Omroep
orkest o.l.v. N. Gerharz. 12.4C Het 'schilderij
van de maand door J. v. Doveren. 1-Vervolg
Omroeporkest. 2.Boekbespreking Dr. P. H.
Ritter Jr. 2.30 Gram.pl. 3.Residentie-orkest
o.l.v. I. Neumark m.m.v. Lia Fuldauer
(sopraan). 4.30 Gram.pl. 6.Boekbespreking
D. Cos-ter. 6.30 Gesprek over oudeliedenzorg.
6,45 Kerkdienst uit de Waalsche kerk te
Breda v.h. Vrijz. Prot. Verbond. Voorg. Ds. J.
Zuurdeeg. 8.Nieuwsberichten. 8.10 Mede-
deelingen. 8.15 Kovacs Lajos' orkest m.m.v.
„The Blackbird Singers". 9.— Radio Journaal.
9,15 Gram.pl. 9.30 Concertgebouw-orkest o.l.v.
Ed. v. Beinum m.m.v. J. -Pembaur (piano
10.30 Gram.pl. 11.berichten 11.1012.00
De AVRO-Decibels oJ.v. Eddy Meenk,
HILVERSUM 301 M.
8.30 KRO. 9.30 NCRV. 12.15 KRO. 5.00
NCRV. 7.45 KRO.
8.30 Morgenwijding. 9.30 Gram.pl. 9.50
Kerkdienst u. d. Geref. kerk te Schevenin-
gen. Voorg. Ds. J. G. Feenstra. Orgel: C.
Vrolijk, Hierna gewijde muziek. 12.15 Orkest-
concert, lezing' en Gram.pl. 3.Gram.pl.
4.15 Ziekenlof. 5.Herdenkingsdienst ter
gelegenheid v. h. 200-jarig bestaan der Suri-
name-zending in de Ned. Herv. Kerk (Groote
Kerk) te Hilversum. Voorg. Ds. B. J. C. Rijn-
ders. Hierna Gewijde muziek. 7.45 Gram.pl.
7.50 Lezing. 8.10 Berichten. 8.15 Schlager-
muziek. 9.— Gram.pl. 10.40 Epiloog. 11.00—
11.30. Esperanto.
DROITWICH 1500 M.
11.2012.35 Kerkdienst uit Wales. 12.50
Zang door J. Sterling Mackinlay (sopraan).
I.20 B.B.C.-Northem-Ireland-orkest o.l.v.
Montgomery. 4.05 Gram.pl. 4.50 Kerkdienst
v.cl. kinderen. 5.20 Reiig. causerie. 5.40 A.
Thursfield (zang) en het Kutcher Strijk
kwartet. 7,05 Lezing. 7.35 Concert door W.
Widdop (tenor) en H. Perkin (piano). S.15
Kerkdienst. 9.05 Liefdadigheidsoproep. 9.10
Berichten. 9.20 Sted. orkest Bournemouth
o.l.v. Austin m.m.v. -M. Ja-rred (alt). 10.20 Het
Alfredo Campoli Trio. 10.50 Epiloog.
RADIO PARIJS, 1648 M.
7..20, 8.20 en 11.20 Gr.am.pl. 11.35 Orgel
concert P. Revel. 12.25 Gram.pl. 12.35 Orkest
concert o.l.v. Sohuyer. 3.05 Zang; 4,20 Hoor
spel. 5.20 Orkestcohcert o.l.v. Pascal. 8.20
Zang. 9.05 „Le roman d'un jeune homme
pauvre", spel van Feuillet. 11.10—12.35 Gram
platen.
KALUNDBORG, 1261 M
12.201,20 Omroeporkest o.l.v. Gröndahl.
,4.20 Harmonieconcert. 6.206.40 Gram.pl.
8.20 Hoorspel. 8.35 Gram-.pl. 8.50 Voor jónge
ren. 10.— Operetteconcert. 10,40 Oihroeo-
orkest o.l.v. Rees-en. 11.25—12.50 Dansmuziek
KEULEN, 456 M.
6.20 Havenconcert. 10.50 Kwintetcomcert.
II.50 Bach-Cantate. 12.20 Omroepkleiriorkest
o.l.v. Eysoldt. 4.20 Concert uit Koningsbergen
6.50 Fluit, viola en cembalo. 8.20 „Preciosa",
opera van Weber. Leiding' J. Breuer. 10.50
Gram.pl. 11.2012.20 Dansmuziek,
ROME, 421 M.
9.— Orkestconcert o.l.v. Marchesini: 10.20
Radio-tooneel.
BRUSSEL 322 en 484 M.
322 M.: 10.20 Gram.pl. 11.20 Salonrorkest
12.20 Gram.pl. 1.30—2.20 Het Constahtin
orkest'. 5.20 Dansmuziek. 6.20 Mannenkoor en.
Gram.pl. 7.35 Gram.pl. 8.20 Cabaret; 9,20
Symphonieconcert o.l.v. André. 10.30—12.20
Paul Godwin'sorkest.
484 M.: 10.20 Salon-orkest 11.20 Gram.pl.
12.20 Het Constantin-orkest. 1.30—2.20 Salon
orkest. 5.20 Populair concert. 6.20 Piano
recital. 6.50 Gram.pl. 7.35 Zang. 8.20 Omroep
orkest o.l.v. Gason en Radio-tooneel 10.30
12.20 Zie 322 M.
DEUTSCHLANDSENDER, 1571 M.
8.20 „Ballet im Park", gevar. concert o.l.v.
W. Illing. 10.20 en 10.35 Berichten. 10.50
Piano-recital. 11.05 Weerbericht. 11.20—1.15
Barnabas von Geczy en zijn dansorkest.
MAANDAG 9 SEPTEMBER 1935.
HILVERSUM 1875 M.
Algemeen programma verzorgd door de
AVRO.
8.Gram. platen. 9-Ensemble Rentmees
ter. 10 Morgenwijding. 10.15 Gram.,, pla
ten.- 10.30 Vervolg ensemble Rentmeester. 11.
Orgelconcert. Fr. Hasselaar, m.m.v. H. Sala
(sopraan). 12.— John. van Brück's orkest en.
gram. platen. 3.15—4.— Kovacs Lajos' orkest.
4.15 Gram. platen. 4.30 Disco-causerie Max
Tak. 5.30 AVRO-Decibels o.l.v. E. Meenk. 6.20
Gram. platen. 6.40 Omroeporkest o.l.v; N.
Treep. 7.30 Dr. A. A. L. Rutgers en G. J. Staal:
Twee 'eeuwen' H-emKu'tterzending in "§iïr'ina~
me. 8.— Berichten. 8.05 Mededeelihgen.'-8.10
Omroeporkest o.l.v. N. Tree.p en gram. platen.
9.20 Reportage uit de Rotterdamsche Chinee-
zenwijk te Katendrecht. 9.45 Het Renova-
kwintet. 10.30 Kovacs Lajos' orkest. 11.Be
richten. 11,1012,Uit „Central", Den Haag
Damesorkest „Peuschgens" en Hans Len-
nartz' dansorkes..
HILVERSUM 301 M.
NCRV - uitzending.
8.Scrriftlezing en meditatie. 8.15—9.30
Gram. platen. 10.30 Morgendienst o.l.v. Ds.
W. J. v. Lokhorstè 11.Chr. Lectuur. 11,30
Gram. platen. 12,30 Amsterdamsch Salon-
orkest O.I.V. D. MH. Ph. Kiekens. 2.—.Voor de
scholen. 2.304.— Ged.uitzending van de
Maranatha-confereniie te Zeist. 4.15 Gram.
platen, 5.15 Pianokwartet „Die Haghe". ,6.30
Vragenhalfuur. 7.Ned.è Chr. Persbureau.
7.15 Repuortage. 7.30 Vragenhalfuur. 8.— Be
lichten. 8.05 Orgelconcert A. C. Schuurman.
9.— C. v. Dijl: Wandeling door Oud-Amster-
.dam. 9.30 Chr. Zangvereeniging „Soli Deo
Gloria" o.l.v. J. Th. Westerdael, m.m.v, H.
Nieland (piano). (Om 10.15: Berichten), 10.30-
11.30 Gramof o-onmuziek.
DROITWICH, 1500 M.
10;35—10.50 Morgenwijding. 11,05 Causerie.
11,20 Gram. platen. 11,50 Orgelconcert -W. B.
Ross. 12,20 Western Studio-orkest o.l.v. Tho
mas. 1.05 Gram. platen. 1,35 Commodore
Grandorkest o.l.v. H. Davidson. 2,35 Gram.
platen. 3.20 Orkestconcert o.l.v. Evans, m.m.
v. C. Deri (zang). 4.05 H. Hall (viool) en E.
Thiman (piano). 4.35 BBC-Northern-orkest
o.l.v. Morrison. 5.35 Het Golomlbo-octet. 6.20
Berichten. 6.50 BBC-dansorkest H. Hall. 7,35
Bridgewater Kwintet. 8.20 BBC-Symphonie-
orkest o.l.v. Sir Henry Wood m.m.v. solisten.
9.45 Pianorecital I. Gray. 10.— Berichten. 10.20
Lezing. 10.35 BBC-orkest o.l.v. Bridge. 11,35—
12.20 Jack Jackson's Band.
RADIO PARIS, 1648 M.
7,20 en 8.20 Gram.platen. 12,35 Orkestcon
cert o.l.v. Touche. 6.05 Gram. platen. 7.55 dito.
8.20 Vroolijk programma. 9.05 Concert uit
Vichy. 11.10—12. 35 Dansmuziek.
KALUNDBORG. 1261 M.
12.20—2,20 Concert uit rest. „Wivex". 3.50-
5.50 Omroeporkest o.l.v. Reesen. 8.20 Pianore
cital. 8.45 Hoorspel. 9.15 'Saxofoonsoli. 9.40
Gram. platen. 9.50 Reportage. 10.3511,25
Omroeporkest o.l.v. Gröndahl
KEULEN, 456 M.
6.50 Concert. 10,50 Radio-Schrauimelensem-
ble, en solisten, 12,20 Koorconcert, 12,50 Uit
Hamburg: Nedersa-ksisch Symphonieorkest en
het dito Vocaal kwartet. 2,35 Gram. platen.
4.20 Zang en piano. 5.20 Uit Stuttgart: Or
kestconcert. 7,20 Omroepkleinorkest o.l.v. Ey
soldt. 9.20 Volksmuziek. 11,20—12,20 -Uit Bres-
lau: Orkestconcert.
ROME, 421 M.
9.„Poker di Dame" .operette van Bellini.
Orkestleiding: C. Lombarde.
BRUSSEL 322 en 484 M.
322 M.: 12,20, 1.30—2,20 en 5.20 Gram, pl.,
5.50 Zang en piano. 7,20 Gram. platen. 8.20
Symphonieconcert o.l.v. Defauw. 10.3011,20
Gram. platen.
,484 M.: 12,20 Gram. platen. 12,50 Salon
orkest. 1,502.20 en 5.20 Gram. pl. 6.50 Zang
7.35 Gram. platen. 8.20 Salonorkst. 8,50 Piano
recital. 9.35 Salonorkest. 10.3011,20 Gram.
platen.
DEUTSCHLANDSENDER, 1571 M.
8.30 „Bordfest auf der „Tannenberg", ge
varieerd programma. 9.20 September, maand
overzicht. 10.20 en 10.35 Berichten. 10.50 Or
gelspel. 11,05 Weerbericht. 11.2012.20 Bar-
nabos van Geczy en zijn dansorkest.