MM.
.ode>£mé
K.Tijsseb - MftMkNfO
N. P. ZWAGER.
Kenf U onze
Wolsoorten?
STENO
TYPEN
E n g e I s c h
Duit sc h
Fransch
Spaansch
Italiaansch
VANGT AAN
TANDHEELKUNDIG KLINIEK
Gebitten fl. 35.-
ZONDAG 22 SEPTEMBER 1935.
HILVERSUM, 1875 M.
8 55 VARA. 12.00 AVRO. 5.00 VARA. 6.00 VPRO.
g'oo—12.00 AVRO.
8.55 Gram.pl. 9.00 Postduiven- en Voetbal
nieuws. 9.05 Tuinbouwpraatje S. S. Lantinga.
"9 30 Gram.pl. .10.25 Schaakpraatje S. Landau.
jÓ 45 Kamerorkestvereeniging od.v. A. Krela-
ee. 11.15 A. Pleysier: Van staat en maat
schappij- 11.30 Vervolg concert. 12.00 Uurslag
en klokkenspel van de „Olie Witte" te Win
schoten. 12.05 Het AVRO-Aeolian-orkest. 12.45
Disco-nieuws. 1.15 Kovacs Lajos en zijn or
kest. 2.00 Dr. P. H. Ritter Jr.: Najaars-uitga
ven. 2.30 Opera-programma (gr.pl.). 4.15 De
AVRO-Decibels o.l.v. E. Meenk. 4.45 Sport
nieuws- en Gram.pl. 5.05 The Ramblers o.l.v.
Theo Uden Masman. 5.35 Sportpraatje en
-nieuws. 6.00 Filmpraatje Th. J. v. Kasteel.
6.30 Gesprek over oudeliedenzorg. 6.45 Kerk
dienst uit den Ned. Prot. Bond te "\yeesp.Voorg.
Ds. G. J. Sirks. 8.00 Berichten. 8.10 Mededee-
lingen. 8.15 Omroeporkest o.l.v. N. Treep. 9.00
Radio-Journaal. 9.15 Gram.pl. 9.45 Omroepor
kest o.l.v. N. Treep m.m.v. H. Cals (sopraan).
10.20 „De grijze hoed" van F. Molnar, vert.:
Ar. Engers. 10.30 Kovacs Lajos en zijn orkest.
11.00 Berichten. 11.10 Gram.pl. 11.1512.00 De
AVRO-Decibels o.l.v. Eddy Meenk.
HILVERSUM, 301 M.
8.30 KRO. 9.30 NCRV. 12.15 KRO. 5.00 NCRV.
7.45 KRO.
8.30 Morgenwijding. 9.30 Gewijde muziek.
10.20 Kerkdienst uit de Evang. Luth. Kerk
(Oude Kerk), A'dam. Voorg.: Ds. P. Stegenga
Az. Orgel: C. Kee. Hierna Orgelspel C. Kee.
12.15 Orkestconcert en lezing. 2.00 Gram.pl.
2.30 Orkestconcert en Grampl. 4.30 Zieken-
halfuur. 5.02 Gewijde muziek. 5.50 Kerkdienst
uit de Ned. Herv. Kerk (Muiderkerk)A'dam.
Voorg.: Ds. G. Oorthuys. Orgel: H. de Vries.
Hierna Orgelspel H. de Vries. 7.45 Sportnieuws.
7.50 Causerie. 8.10 Berichten. 8.15 Schlager-
muziek. 9.00 Causerie. 9.10 Orkestconcert. 10.00
Gram.pl. (Om 10.30 Berichten). 10.40 Epiloog.
11.00—11.30 Esperanto.
DROITWICH, 1500 M.
12.50 Orkestconcert o.l.v. W. Foster m.m.v.
A. Bilbrough (bariton). 1.50 Piano-recital door
Fr. Laffitte. 2.20 BBC-Midland-orkest o.l.v.
R. Burston. M.m.v. G. Gibbs (zang). 3.20
Gram.pl. 4.05 Het Celebrity-trio. 4.50 Voor de
kinderen. 5.20 Missiepraatje. 5.40 J. v. d. Gucht
(tenor) en het Stratton strijkkwartet. 7.05
Voordracht. 7.35 O. de Foras (sopraan) en
-Emma Boynet (piano). 8.15 Kerkdienst. 9.05
Liefdadigheidsoproep. 9.10 Berichten. 9.20 Alb.
Sandler en zijn orkest m.m.v. F. Richardson
(zang). 10.50 Epiloog.
RADIO-PARIS, 1648 M.
7.20; 3.20 en 11.20 Gram.pl. 11.35 Orgelcon
cert P. Revel. 12.25 Gram.pl. 12.35 Orkestcon
cert o.l.v. Letornbe. 2.35 Mandolineconcert en
zang. 5.20 Pascal-orkest. 8.20 Zang. 9.05
„Niobe", spel van Ripert. 11.10—12.35 Dans
muziek.
KALUNDBORG, 1261 M.
12.20—2.20 Omroeporkest o.l.v. E. Reesen.
3.20—4.50 A. Albech's Blaasorkest. 8.20 Con
cert uit Oslo o.l.v. H. Kramm. 9.20. Hoorspel.
9,35 Gram.pl. 9,45 Reportage. 10.35 Omroep
orkest o.l.v. GrÖndahl.
KEULEN,., 45.6. M.
6.20 Havenconcert. 8.50 Kamer-orkést. 10.5'0
Gevar. concert. 11.50 Bachcantate. 12.20 Con
cert uit Berlijn m.m.v. orkesten en piano-trio.
1.26 Concert. 3.20 Populair concert. 6.35 Om-
roepkleinorkest m.m.v.. solisten. 8.20 Omroep
orkest, -koor en solisten. 9.05 Mandolinecon
cert m.m.v. koor. 10.50—12.20 Dansmuziek.
ROME, 421 M.
9.00 Symphonieconcert o.l.v. Paoletti. 10.20
Vaudeville-programma.
BRUSSEL, 322 M.
10.20 Salon-orkest o.l.v. Dejoncker, 11.20
Gram.pl. 12.20 Het Constantin-orkes,t. 1.30—
2.20 Gram.pl. 5.20 Dansmuziek. 6.2Ó Viool
piano en Gram.pl. 7.35 Gram.pl. 8.20 Sympho-
nieorkest o.l.v. Meulemans:10.3012.20 Paul
Godwin's orkest.
BRUSSEL, 484 M.
10.20 Gram.pl. 11.20 Salonorkest. 12.20
Gram.pl. 1.302.20 Constantin-orkest. 5.20 Po-
pulair concert. 6.20 Salon-orkest. 7.35 Gram pl
8.20 Variété-programma. 9.35 Operettecon
cert. 10.30—12.20 Zie 322 M.
DEUTSCHLANDSENDER, 1571 M.
8.20 „Kraut und Rüben in Runxendorf" ge
varieerd programma, 10.20 Berichten. 10.50
Cembalo-recital.. 11.05 Weerbericht. .11.20
I.15 Barnabas von Geczy en zijn orkest.
MAANDAG 23 SEPTEMBER 1935.
HILVERSUM 1875 M.
Algemeen programma verzorgd door
de AVRO.
8.00 Gramofoonpl. 10.00 Morgenwijding. 10.15
Gramofoonpl. 10.30 Voordracht J. de Gruyter
en vioolspel Ir. van Gelderen. 11.30 Orgelspel
ioon^Jpnond Jr., mmv W. Schansman (tenor).
12.301 De Octophonikers olv. B. Drukker. 1.30
De AVRO-Decibels olv. E. Meenk. 2.15 Voor-
van Praag en gramofoonpl. 3.00
4.00 Omroeporkest olv. A. v. Raalte. 4.15 Gra-
hiofoonpl. 4.30 Disco-causerie Max Tak. 5.30
Kovacs Lajos en zijn orkest. 6.15 het Renova-
kwintet. 7.00 Pianorecital Mevr. H. Leopold—
Draper. 7.30 Gramofoonpl. 7.45 PTT-kwartier-
ue. 8.00 Berichten. 8.05 Mededeelingen. 8.10
Kovacs Lajos en zijn orkest. 8.40 Orgelspel P.
O on-rV9:00 Het Omroeporkest olv. A. v. Raalte.
y.30 Het Aeolian-orkest. 10.00 Uit Tuschinski,
Amsterdam: The Rimacs, Carioca-rumba-
™st- 10-25 Nat. Gonella en zijn Georgians.
II.00 Berichten. 11.10 Vervolg Nat Gonella.
11.3012.00 Gramofoonpl.
HILVERSUM 301 M.
NCRV-uitzending.
8-00 Schriftlezing en meditatie. 8.159.30
Gramofoonpl. 10.30 Morgendiénst olv. Ds. J.
A. Hoekzema. 11.00 Chr. Lectuur. 11.30—12.00
en 12.15 Chr. Zangvereeniging „Excelsior"
olv. A. Toljeur. 12.45 Het Amsterdamsch Ka-
mermuziekkwartet.. 2.00 Voor de scholen. 2.35
Gramofoonpl. 2.45 Wenken voor de keuken.
0.15 3.45 Knipcursus. 4.00 Bijbellezing Ds. C.
Veenhóf. Mmv. sopraan 'en orgel, 5.00 Orgel
spel R. Parker. 6.Ó2 Gramofoonpl. 6.30 Vra
genuur. 7.00 Ned. Chr. Persbureau. 7.15 Repor
tage.. 7.30 Vragenuur. 8.00 Berichten. 8.05 Blin-
«enavond, mmv. sprekers, koor en solisten.
r!rwLdichten. 10.0511.30 Grammofoonplaten.
DROITWICH 1500 M.
I,10-35—10-50 Morgenwijding. 11.05 Causerie.
D.20 Gramofoonpl. 11.50 Duitsche "les. 12.05
«et Schotsche Studio-orkest. 1.05 Gramofoon
pl. 1.50 Orgelconcert G. O'ConnorMorris. 2.25
voor de scholen. 3.20 Gramofoonpl. 3.55 Duit
sche les. 4.20 B. Rawlins (viool) en R. Paul
(piano). 4.50 Orkestconcert olv. J. Moss. 5.35
eBC-dansorkest olv. II. Hall. 6.20 Berichten.
o.50 Cembalomuziek. 7.10; 7.30 en 7.50 Lezin
gen. 8.20 Cembalorecital E. Lush. 8.50 „Koan-
,°Pera van Fred. Delius olv. Sir Thomas
^eecham. 10.20 Berichten. Intermezzo. 10.50
Vervolg Operauitzending. 11.30—12.20 Jack
l en zijn orkest.
RADIO-PARIS 1648 M.
7.20 en, 8.2Q Grahiofoólipl-. 12.35 Orkestcon
cert olv. Touóhe. 6.1Ó Gramofoonpl. 8.20 Zang
en' declamatie. 9.05 Ottambert-kwartet en so
listen.-.11.1012,35 Dansmuziek. -
KALUNDBORG 1261 M
12.202.20 Strijkorkest olv. H. Andersen.
3.505.50 Omroeporkest olv. Reesen. 8.20 Zang
en voordracht. 9,20 Gramofoonpl. 9.30 Saxo-
foohsoli. 10.3011.20 Omroeporkest olv. Ree-
.sen.
KEULEN 456 M.
6.50 Concert. 12.20 Nedersaks. Symphonie-
orkest olv. O. E. v. Sosen. 2.35 Gramofoonpl.
4.20 Gevarieerd concert. 5.20 Omroeporkest olv.
Eysoldt. 7.35 Omroepkwintet. 8.30 „Norma"
van Bellini, mmv. het Leipziger Symphonie-
orkest en Omroepkoor. 11.2012.20 Concert
•uit Breslaii.
ROME 421 M.
9.00 „I Granatieri",, operette van Valente.
Orkestl.: C. Lombardo.
BRUSSEL 322 en 484 M.
322 M.: 12.20 Gramofoonpl: 12.50 Omroep
orkest olv. Douliez. 1.502.20, 5.50, 6.35 en 7.35
Gramofoonpl. 8.20 Omroeporkest olv. Douliez.
10.3011.20. Gramofoonpl.
484 M.: 12.20 Gramofoonpl. 12.50 Salonor
kest. 1.50—2.20 Gramofoonpl. 5.20 Dansmuziek.
6.20 Gramofoonpl. 6.50 dito. 7.20 Zang. 8.20
Salonorkest en radiotooneel. 9.20 Symphonie
concert. Hierna tot 11.20 Gramofoonpl.
DEUTSCHLANDSENDER 1571 M.
8.30 „Der blaue f Montag", gevarieerd con
cert. 10.20 Berichten. 10.50 Zang en piano. 11.05
Weerbericht. 11.2012.20 Barnabas von Geczy
en zijn orkest.
SANTPOORT
NED. HERVORMDE KERK. V.m. 10 uur:
Prof. dr. G. A. van den Bergh van Eysinga.
NED. HERVORMDE EVANGELISATIE.
L. Bijvanck, Amersfoort..
EVANGELISATIE „DEGEMEENTE VAN
CHRISTUS", gebouw „Eben Haëzer", Noor-
der Dorpstraat 10,
Woensdag nam. 8 uur: Openbare samenk.
Verschillende sprekers.
Zangbundel Joh, de Heer medebrengen,
GEREF. KERK, Burgem. Enschedélaan hoek
Frans Netscherlaan.
V.m. 9.45 en nam. 5.30 uur: de heer C. van
den Boom, theol. cand. te Overschie.
In beide diensten collecte voor den radio
kerkdienst van Bloemendaal.
GEREF. KERK IN HERSTELD VERBAND,
Gebouw Bethel, Wüstelaan.
V.m. 10 uur:-Ds. E. L. Smelik.
IJMUIDEN
LEGER DES HEELS. V.m. 10 en nam. 7.30
uur: Samenkomsten.
GEREF. KEERK, Wilhelminakade. V.m. 10 uur
Ds. S. E. Wesbonk.
Nam. 5 uur:" Ds. R. J. v. d. Meulen.
HULPKERK, Marnixschool. V.m. 10 uur:
Ds. R. J. v. d. Meulen.
Nam. 5 uur: Ds. S. E. Wesbonk.
NED. HERV. EVANGELISATIE, Pr. Hendrik
straat 117. - 'r~
V.m. 10 enAaloCsJ'.-.u^: Leesdienst.
CHR. GEREFÖmt'feÈRK. V.m. 10 uur:
Ds. C. v. d. Zaalvan den Haag.
Voorber. H. Avondmaal.
Nam. 5 uur: Dezelfde.
Doopsbediening.
OUD KATH. KERK. V.m. 10 en nam. 3 uur:
Pastoor L. Rinkel.
DOOPSGEZ. GEM. en AFT). NED. PROTES
TANTENBOND, Helmstraat 9.
V.m. 10.30 uur: Ds. Milatz.
IJMUI DEN-OOST
VER. VAN .VRIJZINNIG HERVORMDEN.
Vereenigingsgébouw. Groeneweg.
Nam. 7 uur: prof. Dr. G. A. v. d. Bergh van
Eysinga van 'Santpoort.
GEREF. KERiK,. Velserduinweg.'V.m. 10 uur:
Ds. van Teylingen
Nam. 5 uur: Dezelfde.
VERGADERING VAN GELOOVIGEN, Ekster
laan 35.
Geen opgave ontvangen.
HERSTELD APOSTOLISCHE ZEND'INGSGEM
Willebrordstraat 10.
V.m. 10.15 uur: Godsdienstoefening.
Nam. geen dienst.
BAPTISTEN-GEMEENTE, .Willebrordstraat 10.
Vrijdag nam. 8 uur: Ds. A. Barendregt, van
Haarlem.
BEVERWIJK
VEREENIGING -VAN. VRIJZINNIG HER
VORMDEN, Noörderparklaan.
V.m. 10 uur: Dr. W. Banning, Bentveld.
DOOPSGEZINDE GEMEENTE, Meerstraat.
V.m, 10 uur: Ds. J. W. van Stuyvenberg, Am
sterdam.
EVANG. LUTHERSCHE GEMEENTE. Koning
straat.
V.m. 10.30 uur: Ds. J. Ph. Haumersen.
GEREF. KERK, C. H. Moensplein. V.m. 10
uur: Ds. F. Kramer.
Nam. 5 uur: Ds. F. Kramer.
EVANGELISATIE „EMMANUEL", Zeestr. 26.
V.m. 10 en nam. 6 uur: Samenkomst.
12 uur: Zondagsschool.
Nam. 8 uur: Openluchtsamenkomst bij het
station.
Donderdag nam. 8 uur: Bijbelonderzoek.
EVANGELISATIE „EBEN HAEZER", Ko
ningstraat 99.
V.m. 10. uur; de heer W. Akse.
HEEMSKERK
NED. HERVORMDE KERK. V.m. 10 uur:
Ds. IJzerman..
BURGERLIJKE STAND
COMPLETE MEUBiLEERINC
BARTELJORISSTR. 13-17
ÓfuumttQ
WEGENS INWENDIGE VERBOUWING
HAARLEM, 20 September,
Ondertrouwd 1'9 September: P. A. de Jong
en G. A. C. van Vliet; J. A. A. van Meeteren
en M. M. v. d. Mijle; J. M. de Haas en K. Wolf;
J. van Ooijen en W. C. van Weert.
Getrouwd 19 September: C. P. Jordaans
en A. E. v. d. Hoeden; R. Beukenkamp en M.
J. Burghoorn.
Bevallen 17 September: M. T. de Witvan
Berkel, d.; 19 September: J. C. Weidema
Eist, d.;
Overleden 17 September: C., 1 mnd., z. v.
J. Damming, Gasthuisvest; .18 September: M.
Boereevan Waard, 72 j., Prinsessekade; C,
A. van MeursBrinkman, 79 j.} Keizer Karei-
straat; j. f. Vlekke. 50 i. Snaanschevaart-
straat.
MAANDAG
23 SEPTEMBER,
Oïlfl 10 UUR V.iVl.
ETALAGES GEREED ZATERDAG.
ZATERDAG CEEN VERKOOP.
Prima Camisolewol
Koordwol
Prima Jaegerwol
Perlawol
42-62 ct.
60-65 ct.
45-48 ct.
40 ct.
(Zeer geschikt voor babykleeding)
Ziet onze Speciale Wol-Etalage!
Beleefd aanbevelend
IJZERHANDEL „IJMUIDEN",
Willemsplein 10 Telef. 5«07
Bezoekt eerst onze uitstalling in den winkel van
HAARDEN, HAARDKACHELS
en KACHELS.
vóór U tot aanschaffing overgaat.
Officieel agent e. m, jaaksma en frisia
Verder pracht collectie: germaine HaArden en
etoile haardkachels, haardketels en
haardstellen, vulemmers enz.
GLASHANDEL.
ALLE. soorten GLAS OP MAAT. Levering en reparaties van
GLAS IN LOOD. Speciaal adres voor het INZETTEN VAN
RUITEN.
JOH. VAN REE U WIJK,
KATELSST?AAT 20—22, Telef. 5S27, IJMUIDEN-OOST.
ÜSEpeditiën,
Verhuizingen,
Transporten.
Autodienst J. de Neei
IJmuiden, Pr. Hendrikstraat 101
Tel. 4201 Amsterdam, Spuistr. 2,
Tel. 41818. Vlug en billijk.
Reehorst De Groof
Oudste Autodienst op Amsterdam
IJmuiden, Bloemstr. 126, Tel. 4467
IJm.-Oost, IJmuiderstr.weg 67
M. Overdorp, Palmen»tr. 7
Tel.4555. Afh. en besteldienst Ned.
Spoorwegen, Ato, v. Gend en Loos
Ingericht voor verhulzen,
en lang
3.50 of 6.50 p. mnd..
less, 10.— totaal
Aanvan^volgend^week^B
gecomb. of afzonderlijk Bj
Prosp. gratis.
Oud'e Graciit 71
INSTITUUT PONT H
Kennemerlaan 86, IJmuiden
(Hotel Kennemerhof)
Spreekuur: Maandag v. 5-6.30 u.
Wij manen Vergrootingen
ook naar oude en
verbleekte portretten
Foto Atelier
Jan van Veldhuizen
Willem Barendszstraat no. 5
bij de Julianakade, IJmuiden
I GRAMMATICA
(voor beginners)WÊÊ
CONVERSATIE
(door buitenlanders)^^H
CORRESPONDENTIE B
(exam. Mercurius e.djBHI
INSTITUUT
PONT
O.nda Gra&hïi
«tel, J-45A7
