M 9i
m mm
m
m
m&
m mm
m
m
\9
m
Octrooi.
i
A
i l
lip Üp ^jf
iëi
WIJK AAN ZEE EN DUIN
De dubbele raad komt in
verzet.
Tegen uitlatingen van den
burgemeester.
Een adres aan Gedeputeerden.
De heeren H. B. Vink. C. C. Schaaper, D.
Jansen, P. Houtkooper, Th. Runia, H. J. W.
jieyran, J. P. W. van Doorn, W. v. d. Meulen,
E. Berghuis en C. M. Bakker, die destijds
deel uitmaakten van de commissie uit de in
gezetenen, die ingevolge artikel 158 der ge
meentewet werd gekozen teneinde advies uit
te brengen over de 'besluiten van de gemeen
teraden tot samenvoeging der gemeenten
Wijk aan Zee en Duin, heeft een adres ge
richt aan Gedeputeerde Staten, waarin ge
protesteerd wordt tegen de uitlatingen van
burgemeester H. Rothe in de openbare ver
gadering van Ged. Staten, gehouden op 4
September jl. De burgemeester had bij die
gelegenheid namelijk beweerd, dat de leden
van de Commissie, in den volksmond bekend
als „dubbele raad" 'het werk van de leden
der Beverwijksche hadden voorgelezen en
dat zij dus niet door eigen overtuiging tot
een voor de samenvoeging gunstig advies
zouden zijn gekomen.
Het adres aan Gedeputeerde Staten luidt
als volgt:
Ondergeteekenden (volgen de namen der
leden van de Commissie) allen inwoners der
gemeente Wijk aan Zee en Duin en leden der
destijds in verband met de gevraagde sa
menvoeging der gemeenten Beverwijk en
Wijk aan Zee en Duin gekozen Commissie,
ingevolge art. 158 der Gemeentewet, nemen
beleefd de vrijheid het volgende onder uw
gewaardeerde aandacht te brengen.
Zij gevoelen zich ten zeerste gekrenkt door
eenige uitlatingen van den burgemeester der
gemeente Wijk aan Zee en* Duin, in uwe
openbare zitting van 4 Sept. 1935.
Zij stellen er prijs op hier te verklaren,
dat, in strijd met de bewering van genoem
den burgemeester, zij ieder voor zich de door
de uit hun midden gekozen Commissie van
redactie opgestelde vragen hebben bestu
deerd en naar eigen inzicht beantwoord.
Zij moeten dan ook ten heftigste opko
men tegen de wijze, waarop genoemde bur
gemeester een voorstelling van zaken heeft
gegeven, alsof bedoelde leden anderer werk,
i,c. van de Beverwijksche Commissie hadden
voorgelezen.
Voorts veroorloven zij zich op te merken,
dat het nu beweerde een merkwaardige te
genspraak vormt met het door genoemden
heer gesprokene in de op 18 Juni 1935 ge
houden sluitingsvergad ering van genoemde
Commissie.
In deze vergadering sprak deburgemees
ter-voorzitter zijn groote waardeering uit
over de wijze, waarop de leden in dezen hun
taak hadden opgevat en voorts werd door
hem opgemerkt, dat de heeren het zich niet
gemakkelijk hadden gemaakt. Vergelijking
v.an de verslagen van beide Commissies kan
'dit trouwens gemakkelijk bewijzen.
Tenslotte stellen ondergeteekenden er prijs
op hier te verklaren, dat zij getracht hebben
de belangrijke kwestie van samenvoeging zoo
objectief mogelijk te. beschouwen, doch te
vens, dat het hun stellige overtuiging is, dat
met samenvoeging zoowel het algemeen be
lang als dat der beide betrokken Gemeen
ten wordt gediend, terwijl de huidige admi
nistratieve scheiding tot onhoudbare toe
standen leidt.
Het is waarlijk, niet, zooals de burgemees
ter trachtte voor te stellen het werk van
eenige speculanten, doch een beweging, die
•reeds van jaren dateert en door allerlei om
standigheden en ook door tegenwerking niet
tot uiting is kunnen komen.
Nu echter bij de stemming voor bedoelde
Commissie uit de ingezetenen de bevolking
gelegenheid kreeg zich uit te spreken, heeft
zij dit op ondubbelzinnige wijze gedaan.
Ondergeteekenden vleien zich met de ge
dachte, dat dit schrijven, waarvan afschrift
wordt verzonden aan meergenoemden burge
meester, mede een middel moge zijn tot
wegneming van on j uist-gewekte gedachten
en voorts moge medewerken tot bevordering
van de samenvoeging van beide gemeenten,
opdat bijeen gevoegd worde, wat naar groei
en wezen bijeen behoort. (Volgen ondertee-
keningen)
Naar wij vernemen hebben ook de drie le
den, die als tegenstanders van de fusie de
minderheid in de Commissie vormden, hun
afkeuring over het optreden van den burge
meester kenbaar gemaakt. Zij achtten dit
eveneens moeilijk te rijmen met de waar
deering, die de burgemeester-voorzitter heeft
geuit in de slotzitting van den dubbelen raad.
HEEMSKERK.
DE BURGEMEE5TR OPNIEUW BENOEMD.
Bij K. B. is opnieuw benoemd tot burge
meester van Heemskerk de heer W. M. J. A.
Vreugde
BRAND.
Bij den heer W. Kluft aan den Kerkweg is
een kapberg met aangebouwde koestal ver
brand.
Hoewel de brandweer spoedig ter plaatse
was, kon het gebouw niet meer gered wor
den. Een naast het gebouwd staande hooi
schelf bleef gespaard.
De kapberg evenals de daarin geborgen
bloembollen waren verzekerd.
Een parttij houten kisten een fiets en
tumbouwgereedschappen, die niet verzekerd
waren, werden ook een prooi der vlammen.
MELKPRIJS.
De prijs van de melk is met ingang van
Maandag op elf cent per liter gebracht.
BEVERWIJK
DE STAND DER WERKLOOSHEID.
Het totaal aantal van 931 werkloozen, dat
j.l. Zaterdag bij den gemeentelijken dienst
der werkloosheidsverzekering en arbeidsbe
middeling stond ingeschreven, was verdeeld
over onderstaande vakgroepen:
Beverwijk:
Bakkers 2, bankwerkers 9, behangers 2, beton-
vlechters 4, betonwerkers 6, blikslagers 1,
bouwkundige opzichters 1, caross-eriemakers
1, chauffeurs 22, drukkers 5, electriciens 4,
expediteurs 1, grondwerkers 53, handlangers
4, kantoorbedienden 9, kappers 1, koper
gieters 1, landarbeiders 19, lasschers 2, let
terzetters 1, loodgieters 1, losse arbeiders
192, machinisten 4, machinedrijvers 3, machi
nale houtbewerkers 3, marmerbewerkers 5,
metselaars 9, monteurs 6. opperlieden 13,
plaatwerkers 1, reizigers i, schilders 9, schip
pers 2, schoenmakers 2, sigarenmakers 14,
sorteerders 4, slagers 2, smeden 4, soldeerders
2, steenhouwers 1, stoffeerders 1, stokers 9,
stucadoors 1, teekenaars 1, timmerlieden 29,
voegers 1, voerlieden 3, voorslaanders 1, win
kelbedienden 3, dienstboden 6, werksters 1,
zeilmakers 1, totaal 493 (vorige week 337).
Wijk aan Duin:
Bakkers 3, bankwerkers 9, behangers 1, be-
tonvlechters 1, betonwerkers 3, blikbewerkers
1, blikslagers 6, carrosseriemakers 1, chauf
feurs 9, drukkers 1, electriciens 2, grondwer
kers 58. handlangers 2, kantoorbedienden 9,
kappers 2, kellners 1, landarbeiders 27, lood
gieters 1, losse arbeiders 95, lijnwerkers 1,
machinisten 4. machinedrijvers 1, machinale
houtbewerkers 1, metaalbewerkers 5, metse
laars 6. meubelmakers 1, monteurs 4, opper
lieden 13, plaatwerkers 1, reizigers 4, schil
ders 8. schippers 1. sigarenmakers 2. slagers
1, stokers 2. stucadoors 3, timmerlieden 27,
uitvoerders 2, voegers 2, voerlieden 1, winkel
bedienden 3, dienstboden 4, werksters 2, stuur
lieden 1, totaal 337 (337).
Heemskerk:
Betonvlechters 3. betonwerkers 4, chauf-
feus 4. electriciens 1, grondwerkers 10, kan
toorbedienden 2, landarbeiders 31, losse arbei
ders 27, metselaars 1. opperlieden 7, schilders
1, timmerlieden 4, uitvoerders 1, dienstboden
4, werksters 1, totaal 101 (89).
MARKTBERICHTEN.
Noteering van den 7en October 1935.
Spinazie per kist f 0.50f 0.80
Postelein per kist f 0.50f 0.60
Andijvie per kist f 0.30f 0.48
Radijs 100 bos f 2—f 3
Koolrapen per zak f 1.25
Wortelen per K.G. f 0.04f 0.10
Bieten per K.G. f 0.04
Komkommers per 100 f 1
Aardappelen, klei p. K.G. f 0.02Vzf 0.04/2
ld. zand per K.G. f 0.05
Snijboonen per K.G. f 0.38
Heerenboonen per K.G. f 0.18f 0.24
Trosboonen per K.G, f 0.16f 0.26
Boerenkool per bak f 0.25
Roode kool per 100 f 6f 10
Savoye kool per 100 f 8
Bloemkool per 100 f 8—-f 16
Uien per Kilo f 0.03
Prei, per bos f 0.04f 0.08
Sla per kist f 0.30
Pieterselie per bos f 0.04
Selderie per bos f 0.02f 0.03
Appelen per Kilo f 0.08f 0.16
Peren per Kilo 'f 0.08-f 0.25
Druiven per Kilo f 0.14f 0.20
Vereenigde Velingen Kennemerland en
Vrije Veiling.
Breekpeen per kist 5585 ct.
Spinazie per kist 5580 ct.
Sla per kist 4065 ct.
Postelein per kist 5058 ct.
Andijvie per kist 2545 ct.
Wortelen per bos 612 ct.
Peterselie per bos 13 ct.
Selderie per bos 13 ct.
Prei per bos 38 ct.
Bloemkool -e soort per stuk 12—20 ct.
Idem 2e soort per stuk 4—6 ct.
Tomaten per K.G. 46 ct.
Uien per K.G. 2%—3% ct.
Pronkboonen per K.G. 68 ct.
Kassnijboonen per K.G. 2538 ct.
Dikke boonen per K.G. 1227 ct.
Sperc. z. dr. 2029 ct.
Trosboonen per K.G. 28 ct.
Chin, kool per stuk 6—8 ct.
Komkommers per stuk 25 ct.
Roode kool per stuk 3—8 ct.
Groene kool 471/2 ct.
Aardbeien per doosje 1825 ct.
Appelen per K.G. 510 ct.
Peren per K.G. 410 ct.
Knollen per stuk 2—6 ct.
Meloenen per stuk 410 ct.
(Bij den Octrooiraad is dezer
dagen de 75000ste aanvraag bin
nen gekomen.)
Het is met een oprecht plezier,
Dat ik vandaag een woordje schrijf,
En mee het jubileum vier,
Van een welvarend grootbedrijf,
Want welvaart komt vandaag den dag,
Helaas maar uiterst zelden voor,
Als zij eens ergens wezen mag,
Moet 'k zeggen, dat ik 't gaarne hoor.
Als u zich op het standpunt stelt,
Dat niemand hier nu wat aan heeft,
Omdat d'' Octrooiraad toch geen geld
Verdient of dividenden geeft;
Dan zeg ik: letterlijk bezien,
Is dit, moet ik bekennen, waar,
Maar, een moment, dan blijkt misschien,
Dat wij 't toch eens zijn met elkaar.
Wat is tenslotte een octrooi.
Het resultaat van vindingskracht,
Waarin men heil ziet voor een gooi,
Naar nieuw gewin en welvaartsmacht.
En als je van zoo'n aantal hoort,
Dan geeft dat toch tenminste blijk,
Van d' oude waarheid van het woord:
De nood vooral maakt vindingrijk.
Die vindingrijkdom is een feit,
Waaraan ik groote waarde hecht,
Hij helpt ons naar een beter tijd,
Al gaat het nu nog bitter slecht.
Wanneer men nooit octrooi meer vraagt.
Dan vrees ik er het ergste van,
Dat nooit een beter dag meer daagt,
Omdat de mensch niets nieuws meer kan.
Maar als, wel ver van stil te staan,
Het vindingstempo wordt versneld,
Zal ook de mensch niet ondergaan,
Doch wordt de welvaart eens hersteld.
P. GASUS.
Vergadering fusiecomité.
Maandagavond vergaderde in het Kenne-
mer Hotel het fusiecomité „Groot Beverwijk"
ter behandeling van een voorstel van het
bestuur inzake uitlatingen van den burge
meester van.Wijk aan Zee en Duin, gedaan
in ae openbare vergadering van Ged. Staten
op 4 Sept. j.l.
De voorzitter de heer P. J. J. Haazevoet her
innerde er aan, hoe burgemeester Rothe zich
zeer laatdunkend over de werkwijze van het
comité had uitgelaten, zonder met eenig be
wijs voor zijn uitlatingen te komen.
Spr. wees er op, dat de burgemeester in de
vergadering van Ged. Staten' verzuimd had
met argumenten te komen, waarmede hij had
moeten aantoonen, dat de fusie niet in het
algemeen belang zou zijn. Hij is echter afge
gaan op lasterlijke aantijgingen en mededee-
lingen en heeft die ook tegenover Ged. Sta
ten geuit. Het bestuur meende, daartegen
stelling te moeten nemen, evenals de dubbele
raad van Wijk aan Duin dat zal doen, door
een adres aan Ged. Staten te zendien. Met na
druk wilde de voorzitter vaststellen, dat het
fusiecomité zich niet tot het publiek gewend
heeft, maar slechts de partijen tot elkander
bracht, aan die de fusiezaak tenslotte is over
gegeven. Het bestuur was van oordeel, dat te
gen dit optreden van den burgemeester van
Wijk aan Zee en Duin ter bevoegder plaatse
moest worden geprotesteerd.
Over deze aangelegenheid wer-d langdurig
gediscussieerd. De vergadering wraakte de
uitlatingen tegenover de comitéleden gedaan,
maar meende, dat men zich daarboven ver-
beven moest achten, vooral ook, omdat de
publieke opinie reeds meermalen blijk heeft
gegeven, de aan het adres van het comité ge
uite beschuldigingen voor kennisgeving aan
t? nemen. In het bijzonder is dit wel gebleken
bij de uitspraak van de bevolking, die zich in
overgroote meerderheid voor de samenvoe
ging uitsprak.
De vergadering besloot op grond van deze
overwegingen dan ook, niet op de beschuldi
gingen, door den burgemeester geuit in een
vergadering waarin de betrokken personen
zich niet konden verweren, te reageeren.
Op voorstel van het bestuur werd nog be
sloten, contact te zoeken met de leden van de
Tweede Kamer, die dit district vertegen
woordigen, teneinde hun medewerking in te
roepen voor een spoedige afwikkeling van de
procedure, die nog gevolgd moet worden, al-
voiens de fusie van de gemeenten Beverwijk
en Wijk aan Zee en Duin een feit ls.
De vergadering werd hierna gesloten,
MANNENKOOR „ZANGLUST".
De heer A. K. Wagemaker heeft om gezond
heidsredenen ontslag genomen als penning
meester van het mannenkoor „Zanglust" na
deze functie gedurende een zevental jaren te
hebben waargenomen.
Als zijn opvolger is aangewezen de hee.
D. Meinema, Breestraat 107, alhier.
GOUDEN HUWELIJKSFEEST.
De heer en mevr. B. TribeisCoppens, wo
nende in het St. Jozef Rustoord alhier vieren
heden hun gouden huwelijksfeest.
DINSDAG 8 OCT. 1935
SCHAKEN
De match Euwe-Aljechin.
Tweede partij door Euwe na
45 zetten gewonnen.
De tweede partij van de match Euwe-
Aljechin om het wereldkampioenschap scha
ken werd Maandagavond in de Militiezaal
voortgezet en eindigde, zooals te verwachten
was, met een overwinning van den Neder-
landschen kampioen. AIjp.chin deed nog
eenige pogingen om de partij, te houden, maar
gaf 'den hopeloozen steild op., toen hij zich
vergewist had. dat Euwe met. alle varianten op
de hoogte was. Voor Euwe beteekende ht-t een
moreele zege. daar hij Ui een fijn, eindspel de
winstvoortzetting geforceerd bereikte. Hij
heeft bewezen, dat zijn voortzetting de kortste
weg tot winst was.
Èen door Euwe zeer sterk gespeelde partij.
De heer S. Landau, secondant van Aljechin
in deze match gaf nog de volgende analyse:
De stand na den afgegeven zet van Euwe
(41. Le2c4j was:
Wit: Kh3, Df3, Lc4, Tfl, pionnen op c6. g3, g4.
Zwart: Kg7, De7, Tb8, Lg5, pionnen op e5,
g6, h7.
DRIEHUIS.
PERSONALIA.
Te Leiden slaagde voor het propaedeu-
tisch examen theologie de heer J. Bakker te
Driehuis.
SANTPOORT.
R. C. BREDERODE.
De jl. Zondag gespeelde wedstrijden had
den het volgende resultaat:
Om den Stads-Editie-beken
Brederode 1Schoten 2 32
Na een spannenden wedstrijd door R. C.
Brederode gewonnen.
Brederode 3—V.S.V. 5 0—5
Brederode 2—H.S.V. 2 2—2
Zaterdag werd nog gespeeld:
Brederode Adsp.Brederode Adsp. 010
VOETBAL.
ENGELAND—DUITSCHLAND.
Uit Londen: De F.A. heeft in zijn Maandag ge
houden vergadering besloten, den landenwed-
strijd Engeland—Duitschland op 4 December
a.s. in Londen te doen plaats hebben. De wed
strijd zal op het terrein van de Tottenham
Hotspurs worden gespeeld. De tribunes bieden
plaats aan 75 tot 80.000 toeschouwers; men
verwacht dat er geen plaats onbezet zal blij
ven.
41. Le2c4
Met algemeene stemmen was men het wel
over dezen zet eens geworden. Er viel overi
gens niet aan te twijfelen, dat Euwe dezen
eenigen zet, welke tot winst moest leiden, zou
doen. De looper moest op deze diagonaal ge
bracht worden, teneinde met den toren het
veld f7 te kunnen bezetten.
41. Kg-7h6
Minder goed zou zijn Tb8c8, waarop zeer
sterk met Dd5 geantwoord zou worden, terwijl
de toren dan in de zevende lijn dringt. De
tekstinzet houdt voorts eenige finesses in. Zoo
zou b.v. Df3—f7 niet voldoende zijn, omdat
zwart Tc8 speelt en na damerüil kan de zwarte
looper nog tijdig ingrijpen.
42. Df3—hl!
Zeer fijn gespeeld. Alvorens Da5 te spelen
wil Wit eerst den toren op een ongunstig veld
dwingen. Er dreigt voorloopig damewinst
(Kg2 en Tf7).
42. Tb8—b2
Met dezen zet wordt de witte Koning mat
gezet, maar tevens geeft zwart de achte lijn op.
43. Tf3—f7
Het ingrijpen van den toren beslist.
43. De7e8.
Op andere zetten zou c6—c7 gemakkelijk
winnen. Maar ook nu speelt zwart wel een.
hopeloozen strijd.
44. c6c7
Wit dreigt Lc4—a6 te spelen.
44. Tb2—c'2
Zwart had hier al kunnen opgeven.
45. Dhl—b7 Opgegeven.
Op Tc2xc4 wint Txh7 en c7—c8D
Te 7 uur was men met de voortzetting be-=
gonnen. Te kwart voor acht gaf Aljechin de
partij op, hetgeen een daverend applaus ont
lokte aan de zeer talrijke belangstellenden.
De stand was 1—1 geworden.
Voor de toeschouwers gaf Euwe nog een
uitvoerige uiteenzetting inzake alle varianten,
welke geschuild hadden in de afgebroken stel-
ling.
De derde partij begint heden Dinsdagavond
half zes in het Carlton hotel te Amsterdam.
Téekening van den eersten
slag van Adoea, 1 Maart
1896, waarvoor Italië nu
„wraak nam"I
WANDELSPORT.
VIJFDE DUDOK DE WIT-HERDENKINGS-
TOCHT.
Deze wandeltocht zal plaats hebben Zondag
13 October. De deelneming is zeer groot, n.l.
ruim 300 dames en heeren. Dit wordt voor
Breukelen en Utrecht een belangrijke dag.
HET IJ, AFD. HAARLEM.
In de huishoudelijke vergadering van de A. W.
S. „Het. IJ", afd. Haarlem, werd het bestuur
als volgt samengesteld: voorzitter, W. Nieland;
secr.-penningm. H. Niesten Sr., Schr. v. d,
Kolkweg 16, Santpoort.
Gepoogd zal worden het ledental op te
voeren. Op 20 October zal aan den marsch
van de Haarl. Wandeltoerist worden deelge
nomen
Wapenhandel bloeit.
Werelduitvoer steeg met 20 percent.
In een Zaterdag gepubliceerd rapport van
het Rijksinstituut voor handelsstatistiek te
Berlijn, wordt gezegd, dat de werelduitvoer
van wapenen, gestimuleerd door het Ita-
liaansch-Abessynisch conflict, in waarde tot
meer dan 120 millioen dollar of 20 pet. geste
gen is boven 1934.
SCHEEPVAARTBERICHTEN.
HOLLAND—AMERIKA LIJN
Narenta, Vancouver naar Rotterdam 5 van
Liverpool.
Maasdam, New-York naar Rotterdam 5
(1257 n,m.) 700 mijl van Valentia.
Statendam, Rotterdam naar New-York p.
6 (n.m.) Lizard.
Lochmonar, Rotterdam naar Vancouver p.
6 Beachy Head.
Nariva, Liverpool naar Vancouver 5 te
Cristobal.
HALCYONLIJN
Stad Dordrecht, Rotterdam naar Bagnoli
P- 5 Gibraltar.
Stad Haarlem, Rotterdam naar Savona p.
6 Dungeness.
Flensburg, Vlaardingen naar Lulea pass.
5 Holtenau.
Vredenburg, 7 van Kir ken es te Vlaardin
gen.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Springfontein (thuisreis) pass. 7 Gibraltar
Jagersfontein, (uitr.) 5 van Kaapstad.
Randfontein 7 van Hamburg te Amster
dam.
Bloemfontein (uitr.)' 6 te Antwerpen.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN
Reggestroom (uitr.) 5 van Teneriffe.
HOLLAND—OOST AZIë LIJN.
Grootekerk (uitr.) 6 van Manilla.
Serooskerk (thuisreis) pass. 6 Perim.
Zuiderkerk (thuisreis) 4 van Kobe.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
Aagtekerk (uitr.) 7 te Fremantle.
HOLLAND—BRITSOH-INDIë LIJN.
Hoogkerk 7 van Hamburg te Rotterdam.
Streefkerk (thuisr.) 5 van Colachel.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
Agamemnon, 4 van Kymassi te Pyli.
Amazone 6 van Kopenhagen te Amsterdam
Ariadne, 5 van Santander te Musel.
Barneveld, 6 van Antwerpen te Amster
dam.
Boskoop, Chili naar Amsterdam 6 te Ter-
neuzen.
Colombia, 6 van Barbados te Curasao.
Crijnssen 5 van Cristobal naar Cartagena
Hermes, 6 van Alexandrië te Izmir.
Juno, 4 van Patras te Piraeus.
Merope, 4 van Bilbao naar Setubal.
Oranje Nassau, 5 van Amsterdam naar Pa
ramaribo.
Orion, 6 van Hamburg te Amsterdam.
Pluto. 6 van Gothenburg te Amsterdam.
Poseidon, 6 van Cephalonia naar Catacolo.
Tela-mon 6 van Beyrouth naar Izmir.
Trajanus, Faro n. Jaffa p. 5 Gibraltar.
Triton, 5 van Catania naar Messina.
Ulysses 6 van Amsterdam te Hamburg.
Venezuela, Amsterdam naar Barbados pas.
6 B. Head.
Vulcanus 6 van' Sevilla naar Oran.
Mars, Rotterdam n. Gibraltar pass.6 Dun
geness.
Euterpe, Bordeaux n. Amsterdam p. 7 Lydd.
Bennekom, Amsterdam n. Chili 5. v. Curacao.
Hebe 7 Oct. van Amsterdam te Kopenhagen.
Titus Rotterdam naar Viga 6 (2.1 n.m.) 60
mijl O. van Niton.
Hercules 6 v. Stamboul te Izmir,
Vesta Algiers n. Amst. p. 7 Gibraltar.
Aurora 6 van Catacolo naar Amsterdam.
Bacchus 5 van Amsterdam te Genua.
Nereus 7 van Kopenhagen te Stettin.
Venus 7 van Genua te Venietië.
Ajax 7 van Stettin te Amsterdam.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
Amstelland 6 van Hamburg te Amsterdam.
ROTTERDAMSCHE LLOYD
Dempo (uitr.) p. 6 Kaap del Armi.
Kota Baroe (thuisr.) p. 6 Perim.
Kota Radja (thuisr.) 6 van Genua.
Tapanoeli (thuisr.) 6 van Sabang.
Kota Gede (uitr.) p. 7 Finisterre.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
Enggano (uitr.) 7 van Port Said.
Salabangka (thuisr.) 6 van Port Said.
Tabinta (thuisr.) 6 van Port Said.
Saleien (uitr.) 6 van Suez.
Sembilan (uitr.) 6 van Antwerpen.
Poelau Tello 6 van Amsterdam te Hamburg.
Johan van Oldenbarnevelt (uitr.) p. 4 Perim.
Poelau Roebiah Batavia n. Amsterdam 7 van
Sabang.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
Eurymedon Amsterdam n. Java 6 (8.11 v.m.)
55 mijl N.W. van Land's End.
Polydorus, Batavia naar Hamburg 7 van
Amsterdam.
City of Salisbury, Dairen n. Rotterdam 6 te
Londen.
Menelaus Rottm. n. Japan 5 te Shanghai.
Eurybates Batavia n. Amsterdam 5 te Genua.
Perseus Rottm. n. Japan 6 (9.44 v.m.) 110
mijl O. van Niton.
Benvorlich, Japan n. Rottm. 7. v. Gibraltar.
Benmohr, Otaru n. Rottm. 5 van Penang.
Memnon, Japan n. Rottm. 7 van Shanghai.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
Alcyon 6 van Rotterda mte Hamburg.
Alwaki (thuisr.) 5 van Santos.
Aldabi (uitr.) p. 5 Dungeness.
Tank en passagiersschip.
Het eerste tankschip, dat tegelijkertijd in
gericht is op passagiersvervoer, is dezer dagen
op een werf te Finkenwarder gebouwd en dooi
de Argentijnsche opdrachtgeefster, na een ge
slaagde proeftocht overgenomen. Dit schip
meet niet minder dan 10.500 ton en wordt in
de vaart gebracht onder den naam „13 Di-
ciembre".
Ertsaanvoer.
Het Spaansche stoomschip Guecho is hier
van Bilbao aangekomen met een lading erts
voor de Hoogovens.
IJsaanvoer,
Met het Noorsch motorschip Sande is hier
een lading natuurijs aangekomen van Pors-
grunn.
AANGEKOMEN
6 October:
Pluto s-s. Gothenburg
Orion s.s. Hamburg
Amstelland s.s. Hamburg
Amazone s.s. Aarhuus
Randfontein s.s. Hamburg
Rijnstroom s.s. Leith
Ek s.s. Risör
7 October:
Rhein s.s. Hamburg
Sint-Philipsland s.s. Archangel
Trito s.s. Fowey
Sande m.s. Porsgrunn
Guecho s.s. Bilbao
Ajax s.s. Stettin
VERTROKKEN.
7 October:
Carssen Russ s.s. Brunsbüttel
