Htau,
wees keft.
„fft'k eetste
sneeft'
Pe Crisis der Cultuur.
Van de hand van den Leidschen hoogleeraar
j. Huizinga is dezer dagen onder de titels
Tn de Schaduwen van Morgen Een diag
nose van het geestelijk lijden van onzen tijd'
een uitvoerige beschouwing verschenen over
,je crisis-der-cultuur, waarin wij leven. Of
jnen niet prof. Huizinga's inzichten tenvolle
instemt of niet, men moet .in dezen diepen
denker, uitblinkend ook door zijn prachtige
beheersching van onze taal en zijn spranke
lend vernuft, een der grootste geesten van het
huidige Nederland erkennen. Aan een boek als
dit recht te willen doen in het beknopt bestek
van een courantenartikel ware grove zelfover
schatting. Ik wil alleen op enkele punten de
aandacht vestigen, ons voorbehoudend dat
wij gelegenheid zullen hebben op dit werk
meer dan eens terug te komen. Ik meen daar
mee een beroep te kunnen doen op de belang
stelling van diegenen, die bereid zijn zich stu
die te getroosten om de ontwrichtings-ver
schijnselen van den tijd in hun diepe oorza
gen te doorvorschen. Een boek als dit leest
men niet, men bestudeert het. Uit de lawine
van lectuur, die over ons uitgestort wordt en
die in 99 der gevallen slechts zeer opper
vlakkige aandacht geniet, ook al zou een
groot deel meer waard zijn, kan men een boek
als dit aanwijzen als hehoorend tot de kern,
die tot rustige studie en overpeinzing noopt.
Er worden zoo verschrikkelijk veel opper
vlakkige oordeelvellingen uitgesproken over
de oorzaken van het geestelijk lijden, waaraan
onze tijd laboreert. Er zijn zooveel menschen,
die zich krachtens hun beroep of de bijzondere
neiging van hun belangstelling aan één enkel
verschijnsel vaak in het geheel geen oor
zaak, maar alleen een gevolg betreffend
vastklampen, en van de diepliggende motie
ven geen flauw vermoeden hebben. Er zijn
er maar zoo weinig, die de crisis van dezen
tijd als een crisis der gansche cultuur zien.
Hen moet reeds de volgende, naar mijn mee
ning zeer belangrijke passage uit hoofdstuk IV
(Grondvoorwaarden van Cultuur tot dieper
nadenken stemmen:
„Het verlangen naar heil, dat elke gemeen
schap en enkeling drijft, kijkt door honderd
oogen. Iedere groep streeft naar haar eigen
heil, zonder dat deze partieele heilsstrevingen
zich verheugen in een boven alles en allen uit
stekend ideaal. Eerst de uitdrukking van zulk
een algemeen ideaal, hetzij bereikbaar of een
illusie, zou de volle gelding van een begrip d e
hedendaagsche cultuur wettigen, al kan men
in ruimer zin daarvan blijven spreken. Zoo
hadden oudere tijdperken als algemeen erkend
ideaal: de eere Gods, hoe ook verstaan, de ge
rechtigheid, de deugd, de wijsheid. „Verouderde
metaphysische begrippen van onvoldoende be
paaldheid", zegt de geest van den tijd. Maar
met het prijsgeven van zulke begrippen is de
eenheid der cultuur in twijfel gesteld. Want
wat er voor in de plaats treedt is slechts een
6om van onderling strijdige wenschen. De ter
men, die alle hedendaagsche cultuurstreven
verbinden, zijn enkel te vinden in de reeks:
welstand, macht, veiligheid (want ook vrede
en or.de vallen daaronder), alies idealen meer
geschikt om te verdeelen dan om te vereeni
gen, en alle terstond voortvloeiend uit het
natuurinstinct, onveredeld door den geest
Cultuur moet metaphysisch gericht zijn, of zij
zal niet zijn".
Wie dit overdenkt zal de' wijsheid en het
diepe inzicht van den schrijver erkennen, en
zich tevens door pessimisme voelen bekrui
pen. Moet het hedendaagsche cultuurstreven
beschouwd worden als alleen voortvloeiend
uit natuurinstinct, onveredeld door den geest?
Zal met name het streven naar vrede en orde
niet vanzelf terugvoeren naar het voorop
stellen van homogene idealen als de eere Gods,
de gerechtigheid?. Doet het dat bij velen niet
reeds? Zijn wij, ondanks alle uiterlijke ver
schijnselen van het tegendeel, onder de opper
vlakte al niet weer in opgaande lijn?
Prof. Huizinga ontkent deze mogelijkheid
niet. In zijn korte voorwoord zegt hij„Het is
mogelijk, dat velen mij op grond van
deze bladzijden een pessimist zullen noemen
Ik heb slechts dit te antwoorden: ik ben een
optimist".
Dat toont hij, soms indirect soms direct,
ook inderdaad wel in zijn boek. Hij toont het
in hoofdstuk V (Het Problematische van den
Vooruitgang) als hij er nadruk op legt dat
wij de schijnbare harmonie van vroegere
tijdperken niet volgens denzelfden maatstaf
ikunnen beoordeelen als de stoornis en be
roering van eigen tijd. In het eerste geval
zijn we te ver af, in het tweede te dicht bij.
Hij voegt daaraan toe:
„Het zou kunnen zijn, dat in een nu nog
onmogelijk slotoordeel over onzen tijd de
verschijnselen, die thans onze bezorgdheid
gaande maken, p1? n^orvlakkig of voorbij
gaand konden worden gewaardeerd. Een on-
beteekenend euvel kan u den slaap ontrooven
den eetlust benemen, den arbeid beletten en
het humeur bederven, terwijl uw organisme
gezond en de genezing nabij is. Niet alle
teekenen ontbreken, dat onder al de maat
schappelijke en cultureele stoornissen, waar
mee wij geplaagd zijn, de nieuwe bloedstroom
der samenleving niettemin krachtiger door
gaat dan ons bewust is.
Maar wij zijn zeiven allen te zamen de
lijder en de medicus tegelijk."
Deze laatste zin noopt mij vooral, de hoop
uit te spreken dat velen prof. Huizinga's werk
bestudeeren zullen. De meeste menschen
blijven lijders, slechts weinigen zijn tot de
taak van medicus-van-den-Tijd geroepen.
Tot de vergrooting van deze groep medici
zal de diagnose, door prof. Huizinga gesteld,
ongetwijfeld leiden. En aangezien zoovele
zulke medici noodig zijn, bezield door een ho
mogeen cultuur-ideaal, doe ik een beroep op
al diegenen, die zich in het wezen van de cri
sis-der-cultuur willen verdiepen, om dit boek
te bestudeeren.
R. P.
BEVERWIJK
NED. CHRISTEN-VROUWENBOND.
Donderdagavond heeft mevr. Van Dijl-
Huurman van Amsterdam voor de plaatse
lijke afdeeling van den Ned. Christen-Vrou
wenbond een lezing gehouden over de reclas-
s&ering als vervolg op een reeds eerder alhier
gehouden bespreking over de gevangenis en
haar bewoners. Na een historisch overzicht
gegeven te hebben van de ontwikkeling der
reclasseering en de noodzakelijkheid van de
zen arbeid, toonde spr. aan de hand van
voorbeelden uit de practijk aan, hoe de
moeilijkste tijd voor de ingesloténen pas
aanbreekt, wanneer de gevangenisdeuren
zich openen en de maatschappij niet bereid
blijkt de gestraften weer op te nemen, maar
integendeel steeds met wantrouwen ook'de
goedwillenden bejegent. Met een beroep op
haar gehoor om te toonen ook in deze zaak
zijn Christenplicht te vervullen, besloot mevr.
Van Dijl haar boeiend betoog.
COÖPERATIE „ALGEMEEN BELANG".
Dinsdagavond houdt de coöperatieve
broodbakkerij en verbruiksvereeniging „Al
gemeen Belang" U.A. een buitengewone le
denvergadering in hotel Oud-Meerensteyn.
De agenda vermeldt als voornaamste punt
van behandeling: belangrijke mededeelingen
van het bestuur over de crisis en de vereeni-
ging. Naar wij vernemen heeft het bestuur
als gevolg van de nog steeds slechter wor
dende tijdsomstandigheden enkele zeer in
grijpende maatregelen moeten uitvoeren. De
voornaamste daarvan was, dat de broodprijs
moest worden verhoogd. In verband met het
terug loopen van den omzet zag het bestuur
zich voorts genoodzaakt om twee leden van
het personeel te ontslaan. Tenslotte heeft
het bestuur besloten om het maandblad op
te heffen.
RAADSVERG ADERING.
De gemeenteraad vergadert op Vrijdag 25
October des avonds te half acht. De agenda
vermeldt onderstaande punten van behan
deling:
1. Benoeming van een onderwijzer aan de
O.L. School no. 4.
2. Benoeming van een lid der Commissie
tot wering van Schoolverzuim.
3. Voorloopige vaststelling c.q. goedkeu
ring der gemeenterekening, der rekeningen
van de bedrijven en diensten en van de re
kening van de instelling Maatschappelijk
Hulpbetoon dienst 1934.
4. Voorstel tot aankoop van het Rijk van
het Zijkanaal A met aanliggende oevers.
5. Voorstel tot het toestaan van een cre-
diet voor kosten van onderzoekingen van
den bodem en andere werkzaamheden ten
behoeve van het Zijkanaal A.
6. Vaststelling le suppletoire begrooting,
dienst 1935.
7. Voorstel met betrekking tot de ontwerp
regeling ten aanzien der samenvoeging van
de gemeenten Beverwijk en Wijk aan Zee en
Duin.
8. Voorstel tot wijziging en vaststelling
opnieuw der bouwverordening.
9. Voorstel tot nadere regeling der bezol
diging der ambtenaren van den burgerlij
ken stand.
10. Voorstel tot vaststelling van een nieu
we loonregeling van de werklieden.
11. Prae-advies omtrent het voorstel van
J. Visser c.s. inzake de overeenkomst met
de afdeeling Beverwijk van het Nederland-
sche Roode Kruis.
12. Mededeelingen en ingekomen stukken.
KENNEMER WANDELCLUB.
De deelnemers aan den wandeltocht van de
H.W.S. „De Wandeltoerist" te Haarlem op
Zondag a.s. vertrekken psr rijwiel om precies
8.30 uur v.m. van Café Oud Meerensteijn, ter
wijl de leden uit Velsen, IJmuiden-Oost en
Santpoort aansluiten resp. bij de Ponten en
bij de Spaarndammerdijk. Zij die per spoor
gaan, vertrekken om 8.13 uur. Leider is J, J.
P. Dibbets
N.V. v.h. P.
Schuck:nk Kool, Beverwijk
(Adv. Ingez. Med.)
DE OVERNEMING VAN ZIJKANAAL A.
In de raadsvergadering van 31 Juli jl.
werden B. en W. gemachtigd van het Rijk in
beheer en onderhoud over te nemen het Zij -
kanaal A, volgens de voorwaarden, opgeno
men in een ontwerp van Wet.
Na dien hebben B. en W. van den Inspec
teur der Domeinen te Haarlem de ontwerp-
akte van verkoop van bedoeld Kanaal ont
vangen, waaruit blijkt, dat de verkoop, be
houdens wettelijke goedkeuring, kan ge
schieden voor de som van f 1.
Aangezien het de bedoeling is van den
Minister, dat vooraf volkomen zekerheid zal
bestaan, dat de gemeente zich geheel ver
eenig t met de bedoelde eigendoms-over-
dracht en alle daaraan verbonden voorwaar
den, is het thans noodzakelijk, dat de be
voegde instanties, Raad en Ged. Staten zich
uitspreken omtrent deze aangelegenheid.
B. en W. stellen den Raad daarom voor
het ontwerp-besluit vast te stellen.
MAATSCHAPPIJ ZIEKENFONDS.
Het bestuur van het Maatschappij Zieken
fonds „Beverwijk en Omstreken" heeft aan
het Ziekenfonds verbonden mej. Rie Pothof f
apotheker, Wijkerstraatweg 134, Velsen-Noord
OPENING ONTSPANNINGSZAAL.
Vrijdagmorgen is de ontspanningszaal voor
de R.K. werkloozen. waarvoor een lokaal in
de voormalige kegelbaan van het K. S. A.-
gebouw is ingericht, geopend.
De R.K. werkloozen woonden in de St.
Agathakerk de H. Mis bij en vei-eenigden zich
in het lokaal aan een gemeenschappelijk
ontbijt. Kapelaan S. Ligthart sprak woorden
van dank tot degenen, die de zaal een ander
aanzien hadden gegeven. Des avonds werd in
de zaal een feestelijke bijeenkomst gehouden
voor de R.K. werkloozen en hun dames.
VEREENIGDE VEILINGEN KENNEMERLANP
EN VRIJE VEILING.
Beverwijk, 18 October 1935
Prijsnofceering:
Breekpeen per kist 3065 ct.
Spinazie per kist 4095 ct.
Sla per kist 3575 ct.
Postelein per kist 3070 ct.
Andijvie per kist 6072 ct.
Wortelen per bos 610 ct.
Raapstelen per bos 22y2 ct.
Peterselie per bos 34 ct.
Selderie per bos 23 ct.
Prei per bos 410 ct.
Bloemkool le soort por stuk 10—14 ct;
Bloemkool 2e soort per stuk 35 ct.
Tomaten per kilo 28 ct.
Uien per kilo 3 ct.
Capucijnders W. per kilo 26 ct.
Pronkboonen per kilo 68 ct.
Snijboonen per kilo 24^—33 ct.
Dikke boo-nen per kilo 12—25 ct.
Spercieboonen z. dr. per kilo 1730 ct.
Trosboonen per kilo 2024 ct.
Spruiten per kilo 1220 ct.
Komkommers per stuk 15 ct.
Roode kool per stuk 58 ct.
Groene kool per stuk 47 ct.
Appelen per kilo 614 ct.
Peren per kilo 612 ct.
Knollen per stuk 24 ct.
Meloenen per stuk 612 ct.
Druiven per kilo 1620 ct.
Omvangrijke werlcen naderen
de voltooiing.
Zuivering van rioolwater.
Bij het College van B. en W. zijn plannen
in voorbereiding, strekkende om als vol
tooiing van de omvangrijke werken, welke
zijn en nog worden uitgevoerd tot verbete
ring van de haven en haar verbinding met
het Noordzeekanaal, ook het Zijkanaal A
en de daarin aanwezige damsluis te doen be
antwoorden aan de eischen des tijds.
Ten einde deze voorbereiding voortgang te
kunnen doen hebben en een vlotte- beëindi
ging hiervan te verzekeren, is het noodza
kelijk, dat zonder verwijl onderzoekingen
van den bodem en andere werkzaamheden
worden verricht. Een en ander zal evenwel
met kosten gepaard gaan. zooodat het noo
dig is, dat daarvoor eenig crediet beschik
baar zij.
Bij raadsbesluit van 27 September 1934
is aan B. en W. toegestaan een crediet ten
bedrage van f 3000 met het oog op de voor
bereiding van een plan tot zuivering van
rioolwater en de daarmede verbonden wer
ken.
Aangezien dit crediet voldoende blijkt te
zijn om daaruit tevens te bestrijden de kos
ten, welke verbonden zullen zijn aan de bo
venbedoelde onderzoekingen en andere
werkzaamheden, stellen B. en W. den Raad
voor goed te vinden, dat dit crediet, voor
zooveel noodig, mede zal worden aangewend
ter bestrijding van de uitgaven, welke daar
mede zullen zijn gemoeid.
LOOP DFR BEVOLKING.
Ingekomen:
A. A. van Tijn, kantoorbediende, van Rot
terdam, Kanaalweg 75 inw.
E. Reens, landbouwer, van Amsterdam, Ka
naalweg 75.
A. C. A. Habich, naaister, van Alkmaar,
Akerendamlaan 8.
H. CoxKruijtboscli, zonder beroep, v. Alk
maar, Akerendamlaan 8.
R. Cox, ingenieur, van Alkmaar, Akeren
damlaan 8.
R. van Woerkom (wed. C. A. van Ierland),
zonder ber„ van Castricum, Dr. Schuitstraat
35.
Wed. H. H. Hof f mans, zonder beroep, van
Velsen, St. Josef gesticht.
W. Stoutenbeek, zonder beroep, van Den
Haag, Dr. Schuitstraat 16.
W. Gieling, dienstbode, van Alkmaar, Corn.
Amsestraat 14.
T. A. J. Zwaan, zonder beroep, van Rot
terdam, H. Burgerstraat 27.
Echtgen. J. Fiege, zonder beroep, van Am
sterdam, Graafwijkstraat 23.
J. G. A. van der Gugten, wijkverpleegster,
van Hilversum, Zeestraat 16.
C. J. Vreeswijk, kruidenier, van Wijk aan
Duin, Zeeweg 124.
A. M. Heine, dienstbode, van Haarlem,
Breestraat 11.
Ch. Weller, bankwerker-monteur,van Wijk
aan Duin, Munnikenweg 7
G. J. C. van Huijssteden (echtgen. A. de
Vries), van Wijk aan Duin, C. H. Moenstraat
12.
C. M. Scheffers (echtgen. J. F. Groot), zon
der beroep, van Wijk aan Duin, Arendsweg 52
Vertrokken:
L. E. Grapendaal, zonder beroep, naar Am
sterdam, Prins Hendrikkade 36.
W. van Raaphorst, winkelbediende, naar
Haarlem, Grebberstraat 40.
J. S. Geerling, dienstbode, naar Haarlem,
Zijlweg" 153.
Wed. J. BouwknegtKiekebos en gezin,
zonder beroep, naar Wijk aan Duin, Hofl.
weg 36.
C. Schoutsen, dienstbode, naar Haarlem, L.
Begijnestraat 34.
J. G. Bergonje, schoenmaker, naar Den Haag
van Diemenstraat 94.
C. R. Volckman en gezin, kruidenier, naar
Wijk aan Duin, Gladiolenlaan 65
G. Snuif, zonder beroep, naar Utrecht, Sta
tionstraat 4.
A. van der Stelt, zonder beroep, naar Velsen,
Pelsstraat 11.
ZXTERD'A'G 19 OCT. 1935 I
Bezwaren tegen de
bouwverordening.
ADDIS ABEBA VERWACHT DEN LUCHTAANVAL. Bewoners van de
Abessynische hoofdstad brengen uit vrees voor een luchtbombardement hun
huisraad en verdere bezittingen naar schuilplaatsen buiten de stad.
Geen etage-woningren.
Ged. Staten hebben eendge- -bezwaren ken
baar gemaakt tegen de door B. en W. ter goed
keuring aangeboden Bouwverordening.
Bij Gedeputeerde Staten is o.a. bedenking
gerezen tegen de onbeperkte bevoegdheid tot
het verleenen van ontheffing van het ver
bod van het bouwen van boven- en beneden
woningen, een bouwwijze, welke in deze ge
meente riiet gebruikelijk" is en waarvan, naar
de meening van genoemd College, de toepas
sing geenszins in de hand behoort te worden
gewerkt. Voor wat betreft het bouwen buiten
de bebouwde kom, bestaat, naar de meening
van Gedeputeerde Staten, aan een bevoegd
heid tot ontheffing zeker geen behoefte, ter
wijl ten aanzien van binnen de bebouwde kom
op te richten bouwwerken, de bevoegdheid tot
vrijstelling tot zeer bijzondere gevallen is te
beperken. Gedeputeerde Staten merken voorts
op. dat het verbod niet' "in den weg staat aan
het stichten van woningen boven winkels,
pakhuizen, magazijnen of kantoren.
Bij Gedeputeerde Staten is verder de vraag
gerezen of het in artikel 136 voorkomende
verbod'van huisvesting van logeergasten niet
te ver gaat, vooral als hierbij wordt gedacht
aan een tijdelijk verblijf van elders wonende
ouders of oudere familieleden. Naar hun mee
ning zou met het verbod van het houden van.
kostgangers kunnen worden volstaan.
B. en W. hebben den Raad voorgesteld aan
de opmerkingen van Ged. Staten gevolg te
geven en de bouwverordening op die punten
te wijzigen.
R.K. DRANKBESTRIJDING.
De R.K. Drankbestr Ij'cTin'gsvereenigingdé
„Mariavereeniging", houdt Donderdagavond'
•een ledenvergadering in het K. S. A.-gebouw.
Na afhandeling van de. korte huishoudelijke
agenda volgt een gezellig samenzijn.
VERLOTING VOOR DE JEUGD.
Met toestemming van B. en W. heeft de
St. Annavereeniging alhier een verloting ge
organiseerd ten bate van het drankbestrij-
dingswerk onder de jeugd. De hoofdprijs is
een kinderfiets. De trekking is bepaald op 3
December a.s.
DE VREDESDEMONSTRATIE.
In aansluiting op de reeds, verstrekte mede
deelingen over de op Woensdag 23 October a.s.
te houden Vredesdemonstratie in de bovenzaal
van het Veilingsgebouw „Kennemerland", kun
nen wij nog berichten, dat ook de heer John
Pront uit Den Haag zal spreken over het on
derwerp „De Jongeren Vredesactie".
DE SALARISSEN DER AMBTENAREN VAN
DEN BURG. STAND.
In de raadsvoordracht over de salarissen
voor ambtenaren van den Burgerlijken Stand
was een fout geslopen. Aan den ambtenaar,
belast met de voltrekking van huwelijken en
plaatsvervangende diensten werd- namelijk
geen bedrag van f 175 per jaar uitgekeerd,
maar van f 75.
DE BEGROOTING GEREED-.
Naar wij vernemen is de gemeentebegroo-
ting voor het diénst jaar 1936 gereed gekomen.
Het ontwerp zal thans naar Ged. Staten wor
den gezonden. Eèrst als zij van dit College te
rug wordt ontvangen kan zij ter behandeling
worden aangeboden. Maar dat kan lang du
ren, zooals Beverwijk vorig jaar heeft ervaren.
ONDERWIJS-VOORDRACHT.
Voor de benoeming van een onderwijzer
aan de openbare lagere school no. 4, cen
trale zevende en achtste leerjaar, hebben B.
enW. onderstaande voordracht opgemaakt:
1. P. H. van Os, wachtgelder bij het o.l.
onderwijs te Rotterdam, thans wnd. hoofd
der O. L. School te Abbekerk.
2.' C. J. Theunissen, wachtgelder bij het
o.l. onderwijs te Rotterdam, thans tijdelijk
onderwijzer aan school no. 4 alhier.
3. H. J. Egbers, wachtgelder bij het o.l. on
derwijs te Amsterdam, thans tijdelijk onder
wijzer aan een openbare U.L.O. school te
Velsen.
KENNEMER OUDHEIDKAMER.
De Kennemer Oudheidkamer verkreeg een
geel koperen strijkijzer Ao 1761 en 2 houten
maatjes uit het einde der- XVHIe eeuw.
N.S.B.-VERG ADERING.
De NjS.B. zal op Woensdag 30 October in.
het Kennemer Theater een openbare verga
dering houden. Spreker is de heer H. C. Nije,
R.K. VROUWENBOND.
Pater Verheggen C. s.s. R., directeur van
het secretariaat der Surinaamsche Missie
heeft voor de' leden van den R.K. Vrouwen
bond een lezing met lichtoeelden gehouden
over de missie-arbeid onder de melaatschen in
Suriname,
SPOOR EN TRAM.
Maandagavond vergaderen in het K.S.A.-
gebouw de R.K. Spoor- en Trammannen.
In deze bijeenkomst zal de beschrijvings
brief voor de algemeene vergadering worden
behandeld.
ZONDAGSDIENST APOTHEKEN.
De Zondags- en nachtdienst van de apothe
ken wordt in de week van 2027 Oct, waarge
nomen door de Apotheek Sepp, Zeestraat 27,
telef. 2086.
SCHEEPVAARTBERICHTEN.
HOLLAND—AMERIKA-LIJN
hochmonar Rott. n. Vancouver 17 v. St. Lucia
Burgerdijk N.-Orleans n. Rott. via Londen 17
(8.35 v.m.) 380 miji Z.W. t. W. v. Land's End.
^dam Vancouver n. Rott. 17 v. Liverpool.
helft dijk Rott. n. Vancouver 17 te Seattle.
HALCYON LIJN.
Stad Dordrecht 17 v. Porto Ferrajo naar
Seriphos.
Stad Zwolle Vlaai-dingen n. Palermo p. 17
Gibraltar.
Stad Zaandam Rotterdam n Civita Vecchia
p. 17 Ouessant.
Stad Arnhem Seriphos n. Rotterdam 17 (4.32
v.m.) 60 mijl W.N.W. van Niton.
Maasbrug Wabana n. Emden 16 (6.33 n.m.)
200 mijl W. van Land's End.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Randfomtein (uitr.) 16 (10.4 n.m.) 360 mijl van
Land's End.
Springfontein 18 v. Beira te Rotterdam.
Boschfontein 18 van Beira te Rotterdam.
Jagersfontein (thuisr.) 18 te Port Natal.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
Grootekerk (uitr.) 17 van Daiiren.
Serooskerk (thuisr.) 17 van Genua.
Meerkerk 17 v. Antwerpen te Hamburg.
HOLLAND— WEST-AFRIKA LIJN.
Maaskerk (thuisr.) 18 v. Havre n. Rotterdam.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
Tajandoen 18 van Hamburg n. Rotterdam.
HOLLAND-BRITSCH-INDIë LIJN.
Streefkerk (thuisr.) 18 van Suez.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
Amazone 18 v. Rott. n. Malaga.
Oberon 18 v. Gibraltar n. Jaffa.
Hebe 18 v. Kopenhagen n. Aarhuus.
Titus 17 v. Cadix n. Ceuta.
Hermes B our gas n. Amst. 17 v. Stamboul.
Aurora 18 v. Catacolo te Amsterdam.
Costa Rica 18 v. Amst. n. W.-Indië.
Fauna 18 v. Amst. n. Bilbao.
ikmaar 18 van Chili te Amsterdam.
Bacchus 17 v. Civita Vecchia naar Napels.
Bodegraven 17 van Arica naar Mollendo.
Ceres Rotterdam n. Patras p. 17 Gibraltar.
Deucalion 17 v. Alexandrië te Fethiye.
Ganymedes 17 van Volo naar Salonika.
Helder 17 v. Barcelona naar Tarragona.
Luna 18 van N.-York n. Port au Prince.
Mars 17 van Alicante, naar Candia.
Orestes 18 v. Amsterdam te Hamburg.
Orion 18 v. Amsterdam te Rotterdam.
Tiberius 18 van Amtserdam te Rotterdam.
Trajanus 17 van Beyrouth n. Alexandrië.
Vesta 18 van Amsterdam te Hamburg.
Stuyvesant Amst. n. W.-Indië 17 v. Madeira.
NED.-IND. TANKSTOOMBOOT MIJ.
Agatlia 10 v. Balik Papan n. Port Darwin.
Agnita 18 te Hamburg verw. naar Rouaan en
Fayal v.o.
Mirza 16 te Curacao verw., naar Engeland,
Rouaan, dan dokken te Rotterdam.
ROTTERDAMSCHE LLOYD
Indrapoera (uitreis) 18 v. Southampton.
Baloeran (thuisreis) 21 (11 v.m.) te Rotterd.
verwacht.
Kota Baroe Batavia n. Rott. p. 18 Gibraltar.
Baloeran (thuisreis) 18 v. Lissabon.
Dempo (uitr.) 17 van Colombo.
Modjokerto (thuisr.) 18 van Padang.
Slamat (thuisr.) 18 van Singapore.
SILVER—JAVA—PACIFICLIJN.
Siantar Calcutta naar Vancouver 18 te Los
Angeles.
Bengalen Calcutta n. Vancouver 16 v. Penang.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
Poelau Tello 17 v. Hamburg te Bremen.
Tabinta (thuisr.) 18 te Londen.
Poelau Laut (thuisr.) 17 te Belawan.
Johan de Witt (uitr.) 18 v. Genua.
'STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
City of Newcastle Dairen n. Rott. p. 18 Perim.
Amentor Japan n. Rott. 18 te Shanghai.
Memnon Japan n. Rotterdam 18 te Penang.
Helenus Batavia n. L'pool p. 17 Lizard.
Engelsche visscherij.
De scheepsbouwers Cochrane Sons Ltd. te
Selby ontvingen opdrachten tot het bouwen
van vier stoomtrawlers van 440 BRT elk. Van
deze zijn drie schepen bestemd voor de Cram-
pin Steam Fishing Cy te Grimsby en de vier
de trawler voor een niet genoemde reederij
in Huil.
Bij de Smith's Dock Company te South
Bank werden voor rekening van de National
Trawling fishing Company te Kaapstad de
252 BRT metende stoomtrawlers „Blomvlei" en
„Mooivlei" te water gelaten.
Bij de scheepsbouwers John Lewis Sons te
Aberdeen werd de stoomtrawler „White
Pioneer", gebouwd voor de reederij W. A.
White te Newcastle, te water gelaten.
Een massa-houtverlies.
Een convooi, bestaande uit tien sleepbooten
met groote houtvlotten, geraakte op de reis
van Lulea, Umea en Finland naar Sundsvall
in 'n zwaren storm, waarbij van zes sleepboo
ten de vlotten uit elkander sloegen. Op deze
wijze begonnen ongeveer 100.000 boomstammen
te drijven, doch het meerendeel kon spoedig
weder worden opgevisch't.
Ertsaanvoer.
Het Zweedsche stoomschip C. F. Liljevaleh
kwam Donderdagavond bij het Hoogovenbe-
drijf aan van. Lulea met een lading ijzererts.
Totaal verloren.
Naar uit Borkum wordt gemeld is het Duit-
sche stoomschip „Bramow", dat onlangs in de
nabijheid alhier gestrand is, zoover in het
zand weggezakt, dat het als totaal verloren
moet worden beschouwd. De Duitsche sleep
boot „Recher", die tot het laatste toe bij het
wrak gebleven was, is onverrichter zake naar
Hamburg teruggekeerd.
AANGEKOMEN.
17 October:
Jessie Maersk ss.. Archangel
Alt s.s. Goole
Vechtstroom s.s. Hull
Stan j a s.s. Trapani
Orpheus s.s. Hamburg
Hontestroom s.s. Londen
C. F. Liljevaleh s.s. Lulea
Beijerland s.s. Newcastle
Zaanland s.s. Buenos Aires
18 October:
Alkmaar s.s. Chili
Sambre m.s. Antwerpen
Krossform m.s. Port Arthur
VERTROKKEN.
17 October:
Acclivity m.s. Falmouth
Ling'estroom s.s. Bristol
Freiburg s.s. Hamburg
Tiberius s.s. Rotterdam
Amazone s.s. Rotterdam
Orion s.s. Rotterdam
18 October:
Simon Bolivar s.s. Hamburg
Texelstroom s.s. Liverpool
Stanja s.s. Bergen
