De Italianen voor Makalle.
Toch
een open slag bij
Makalle
THIJS IJS EN DE KABOUTER PIRIMUS
VRIJDAG 8 NOVEMBER 1935
De strijd in Abessynië.
Bezetting der stad wordt vandaag of
morgen verwacht.
Vorderingen van
Generaal Maravigna.
De oorlogscorrespondent van het
D.NJ3. meldt uit Asmara, dat de
voorhoede der Italiaansche troepen,
onder Santini voor de poorten van
Makalle staat. Zoodra 't gros van het
leger zal zijn aangekomen, hetgeen
vandaag het geval z-al zijn, zal men
de stad binnenrukken
Agoela door de Italianen
bezet.
De kring om de stad Makalle sluit zich
volgens dezen correspondent steeds nau
wer. Een afdeeling onder bevel van overste
Marrone heeft hedenmorgen het belangrijk
ste kruispunt Agoela, van belang vooral voor
het verkeer naar het Aibessynïsehe binnen
land, bezet. Men verwachte voorts, dat in
den loop van den dag de inboorlingentroepen
van de divisie Pirzio Biroli het plaatsje Nas-
sobo ten noorden van Makalle zal bereiken,
terwijl men hoopt, dat troepen van de divi
sie van Santini Mai Makden zullen bezetten.
Beide laatstgenoemde plaatsen liggen hoog
en beheerschen de stad Makalle. Volgens de
laatste berichten van het front zou Makalle
zelf pas Vrijdag of Zaterdag bezet worden.
In strijd met de verwachtingen schijnt het
dat deze bezetting niet zonder strijd zal kun
nen geschieden, aangezien de Negus thans
instructie zou hebben gegeven de stad te
verdedigen.
Omtrent den strijd bij den berg Gundi in
de buurt van Hausien zijn nog geen bijzon
derheden bekend. Abessynisc'he vrijscharen
schijnen een inboorlingenpatrouille onder
leiding van Italiaansche officieren te hebben
aangevallen.
Legerberieht van De Bono.
ROME, 7 November. Het 39ste legerbe
rieht van generaal De Bono luidt:
.,In den ochtend van 7 November is de op-
marsch over het geheele front hervat. Tij
dens zijn zuiveringsactie stuitte het inland-
sche legercorps op tegenstand van verschil
lende vijandelijke troepen bij den berg Gundi
en in het gebied van Geralta. De Abessyniërs
hebben op het verloren terrein verscheidene
dooden achtergelaten. Aan onzen kant wer
den twee officieren gewond, twee ir.landsche
gegradueerden gedood en tien Askari's ge
wond. Het tweede legercorps heeft het be
langrijke centrum van Selaclaca ten Westen
van Aksoem bezet. De onderwerpingen blij
ven voortzaan en de luchtmacht zet haar
werk voort"
De bewegingen van generaal
Maravigna's troepen.
ASMARA, 7 Nov. (A.N.P.) De oorlogscorres
pondent van het D.NJ3. meldt, dat de ma
noeuvre van het legercorps van generaal
Maravigna, die thans geleid 'heeft tot de be
zetting van de plaats Salaklakas ten besten
van Aksoem. algemeen beschouwd wordt als
het begin van een poging, om de Temlbien-
hoogvlakte ten oosten van de Takaze en om
het Semien-plateau ten westen van dezelfde
rivier heen te trekken. Maravigna wil blijk
baar een onmiddellijk contact van dit deel
van liet front met het Setit-front tot stand
brengen. Ook de activiteit, die de Italianen
de laatste dagen aan de Setit hebben ont
plooid, wijst in die richting.
Er zijn teekenen, die doen gelooven, dat
ten Zuiden van de Setit een zuiveringsactie
zal beginnen of reeds begonnen is. Een der
gelijke actie heeft op dit front echter haar
gevaren, aldus de correspondent. In de eerste
plaats grenst dit gebied onmiddellijk aan
den Soedan; bovendien zouden juist hier
sterke Abessynisehe strijdkrachten liggen.
Geen Italiaansche vlieg
tuigen neergeschoten.
Buitenlandsche persagentschappen hebben
uit Addis Abeba gemeld, dat aan het front
in Ogaden twee Italiaansche vliegtuigen
zouden zijn neergehaald. Te Rome verklaart
men, dat deze berichten, evenals zooveel an
dere berichten, welke uit Addis Abeba af
komstig zijn, van iederen grond ontbloot
zijn.
haardsteden terug te keeren, zoolang zich no;_
één enkel Italiaansch soldaat op Abessynisch
gebied bevindt. De echtgenoot van prinses
Waziro doet dienst in het Abessynisehe hoofd
kwartier.
Oostenrijk.
Geen massa-naturalisatie Van
Oostenrijkers.
In het begin van de week meldden verschil
lende Oostenrijksche bladen, dat alle Oosten-
rijksche emigranten in Duitschland, de uit
geweken nationaal-socialisten dus, per 1 No
vember j.l. het Duitsche staatsburgerschap
zouden hebben verkregen.
Naar aanleiding hiervan wordt thans uit
Berlijn gemeld, dat dit bericht, althans in
dezen vorm, onjuist was, aangezien er van
massa-naturalisatie geen sprake is geweest.
Wel zijn talrijke individueele naturalisatie-
aanvragen goedgekeurd en overweegt men een
vereenvoudiging van de procedure voor het
verkrijgen van het Oostenrijksche staatsbur
gerschap door politieke emigranten uit Oos
tenrijk.
Alleen reeds het aantal uitgeweken leden
van het Oostenrijksche Legioen in Duitsch
land bedraagt ruim 30.000. (A.N.P.)
Duitschland.
De nieuwe oorlogsvlag aan de
weermacht overgedragen.
Hitler heeft Donderdag als opperbevelheb
ber van de weermacht den volgenden oproep
tot liet leger gericht:
„Soldaten der weermacht, heden overhan
dig ik de weder opgestane weermacht van den
algemeenen dienstplicht de nieuwe rijksoor-
logsvlag. Het hakenkruis zij u het symbool
van ae eenheid en reinheid der natie, zinne
beeld der nationaal-socialistische wereldbe
schouwing, onderpand der vrijheid en sterkte
van het Rijk. Heb ijzeren kruis zal u doen
denken aan de weergalooze traditie der oude
weermacht, aan de deugden, die haar be
zielden, aan het voorbeeld, dat zij u gaf. De
rijkskleuren zwart-wit-rood zijt gij verplicht
bij leven en sterven trouw te dienen. Deze
vlag te volgen zij uw trots. De voormalige
rijksoorlogsvlag wordt in eere ingehaald. Ik
behoud mij voor, haar op bijzondere gedenk
dagen te doen ontplooien".
Onder groote belangstelling der bevolking
is de nieuwe rijksoorlogsvlag des morgens op
het rijksministerie van Oorlog geheschen. Het
hijschen der vlag op het rijksluchtvaartmï-
nisterie ging met eenige plechtigheid ge
paard en geschiedde in aanwezigheid van een
eere-compagnie van het luchteskader R'icht-
hofen van vele autoriteiten, o.w. minister
Goering. Te Potsdam:is in den loop-van ..den
ochtend een groote parade gehouden, waarbij
4000 recruten zijn beëedigd.
Amerika.
„De Abessynïërs terroriseeren
Abessynië".
Uit Adoea: Italiaansche dokters zijn dag
en nacht in de weer om inheemschen, die
door Abessynisehe soldaten met stokken zijn
geslagen, te verzorgen. De onderworpen stam
hoofden vertellen, dat geheel Abessynië door
Abessynisehe troepen wordt geterroriseerd,
die levenemiddelen en vee zouden opeischen.
Voorts wordt melding gemaakt van het ge
rucht, dat Ras Seyoem van. plan zou zijn zich
te wreken op Dedzjasmatch Koeksa.
In de buurt van Adi Abo duren de ope
raties, die ten doel hebben de positie der
Italiaansche troepen be consolidee-ren, voort.
Ongeregelde Italiaansche troepen zouden
Selaclaca, dat ten Westen van Aksoem is ge
legen en een belangrijike strategische betee-
kenis heeft, hebben ingenomen. Dé patrouil
les, die naar het Zuiden verkenningstochten
hebben ondernomen, hebben nergens Abes
synisehe troepen ontmoet.
Een prinses in den strijd.
Een groot aantal kleine Abessynisehe ben
den dwalen nog door het gebied van Tigre, dat
reeds door de Italianen is bezet. Verscheidene
weken zullen nog verloopen, voordat men ge
heel met deze benden zal hebben kunnen af
rekenen, aldus seint de correspondent van
Reuter-A. N. P., die zich aan de Italiaansche
zijde van het front bevindt.
De correspondent van Reuter-A. N. P. te
Addis Abeba verneemt In verpand hiermede
uit welingelichte bron, dat de schoone, blonde
prinses Waziro, die een nomadenbestaan leidt
in de bergen ten Noord-Westèn van Makalle,
zich aan het hoofd heeft gesteld van een
bende krijgslieden in Tigre. Des nachts daalt
deze door de prinses aangevoerde bende van
de bergen af en overvalt de Italiaansche voor
posten. De prinses is in mannenkleeding ge
stoken en leidt den aanval met de bajonet in
de hand. Deze amazone kent ieder pad, ieder
rotsblok van het land. Talrijke andere vrouwen
uit Tigre hebben hun kinderen naar Dessie
gezonden en zich aangesloten bij prinses
Waziro. Zij hebben gezworen niet naar haar
Democraat tot gouverneur van
Kentucky gekozen.
Uit Louisville in Kentucky is thans het re
sultaat gemeld van de gouverneursverkiezin
gen. De uitslag kan beschouwd worden als een
succes der democraten, aangezien de demo
cratische vieegouveriieur, Chandler, met een
meerderheid van ongeveer 100.000 stemmen tot
gouvern. gekozen is. Deze verkiezing is tevens
een succes voor Roosevelt, aangezien Chandler
bekend staat als een vurig aanhanger van de
New Deal. De democraten hebben in Kentucky
tevens een meerderheid in de beide huizen
van het staatsparlement veroverd.
Zuid ^Amerika.
Vredesvoorstel door Paraguay
verworpen.
Nader meldt Reuter uit Buenos Aires, dat
de delegaties van Bolivia en Paraguay de
voorstellen van de vredesconferentie tot "rege
ling van het Gran Cbaco-conflict wel hebben
verworpen, doch tevens tegenvoorstellen heb
ben ingediend, welke het mogelijk maken, dat
de conferentie haar arbeid voortzet.
MUSSOLINI ONTVANGT DEN UITVINDER
DER SYNTHETISCHE WOL.
De uitvinder der synthetische wol, Antonio
Feretti, is blijkens een A.N.P. bericht uit Rome
door Mussolini ontvangen in tegenwoordig
heid van den industrieel senator Borletti en
van den vertegenwoordiger der Snia-Viscosa-
fabrieken. De Duce beschouwde verschillende
uit deze kunstwol vervaardigde kleedingstuk-
ken.
Hij sprak zijn groote erkentelijkheid uit
jegens den uitvinder en allen die hebben
medegewerkt aan het in toepassing brengen
van dit proces.
Het wrak van de Lusitania.
Bergingswerk voorloopig stilgelegd.
(Van onzen Londenschen correspondent.)
Uit Cork in Ierland is het bericht gekomen
dat een wrak. dat daar acht dagen geleden
ter hoogte van Old Head of Kinsale door het
bergingschip Orphlr is ontdekt, herkend is als
dat van de Lusitania, die in Mei 1915 door een
Duitsche duikboot tot zinken is gebracht.
De Orphir heeft den ganschen zomer langs
de kust van Cork naar het wrak gezocht. Het
schip is met alle modernste bergingsinstru
menten toegerust, de niéuwste duikpakken er
in begrepen. Een der officieren aan boord
is een overlevende van de Lusitania-ramp. Er
zijn vier duikers aan boord die vertrouwd
zijn met het diepduiken. De Orpbir heeft ge
durende het onderzoek verscheidene wrakken
op den bodem van de zee ontdekt. Men werd
herhaaldelijk teleurgesteld, wanneer bleek,
dat een gevonden wrak niet dat van de Lusi
tania kon zijn. Maar tenslotte heeft volhar
ding haar loon gekregen. Men heeft kunnen
vaststellen dat het wrak dat verleden week
ontdekt Is. inderdaad dat van de Lusitania is.
Het gunstige weer voor bergingswerk is nu
echter voorbij en men zal wel niet voor de late
lente van het volgend jaar naar de plek. die
thans met boeien is aangegeven, terugkeeren.
De Bono tracht de stad te omsingelen.
(Van onzen specialen correspondent
W. F. Deedes)
ADDIS ABEBA, Donderdag 7 November.
Het is nog steeds waarschijnlijk, dat een
hevig gevecht in de buurt van Makalle zal
uitbreken en misschien zelfs wel alreeds i:
begonnen. Verder nieuws wordt hier in offi-
cieele kringen in den loop van den avond ver
wacht.
Vanmorgen bereikte de hoofstad de mede-
deeling, dat slecht een handjevol Italianen
Makalle was binnengedrongen, en dat het
grootste deel der vijandelijke troepen bun
tocht verder Zuidwaarts voortzetten.
De Abessyniërs ti'achten op het oogenblik
alle drie de Italiaansche colonnes, die langs
verschillende routen oprukken, den pas af
te snijden. De voornaamste divisie, die uit
Adrigrat opmarcheert en naar ik verneem
onder bevel staat van generaal De Bono, wordt
voortdurend lastig gevallen door Ras Kassa
en zijn manschappen
Maandag is het tot een ernstig handgemeen
gekomen rondom de Italiaansche stellingen bij
Adigrat, waarbij Abessyniërs onder bevel van
den Dedzjasmatsj Kassa hun eigen menschen
neersloegen tijdens een verward gevecht in het
donker.
De Dedzjasmatsj wacht thans in de buurt
van Dera. Generaal de Bono zal op weg naar
Makalle, tegenover een door Ras Kassa ge
zonden troep van 10.000 man komen te staan.
Deze troepen zijn onder bevel van Ras Kas
sa's zoon, Wenderwesen, door de stad opge
trokken en houden zich thans wellicht reeds
gereed voor de ontmoeting met de oprukkende
Italianen.
Het is hier bekend, dat generaal De Bono's
leger van richting is veranderd, en thans naar
de Oostzijde van Makalle opmarcheert, ver
moedelijk in de hoop aldus de omsingeling
van de stad tot stand te brengen.
Een derde afdeeling Abessynisehe troepen
ligt thans rondom Dedja Agoela en in de
bosschen ten Oosten van Makalle. De twee
Italiaansche legerafdeelingen, die uit Adoea en
Aksoem achter generaal de Bono's leger op
trekken, zijn door afdeelingen van Ras Kassa's
en Ras Seyoem's leger in den flank aange
vallen in de buurt van Tembien.
Waar Ras Seyoem en zijn staf zich op het
oogenblik bevinden, is nog steeds een raadsel.
Hoewel het mogelijk is ,dat hij zich in het
Verre Noorden ophoudt, gelooft men dat zijn
troepen teruggetrokken zijn om den nieuwen
aanval te weerstaan. De minister van oorlog
heeft Dessie reeds verlaten met een belang
rijk contingent soldaten en andere legers
trekken eveneens noordwaarts op.
Hoewel de Abessynisehe tactiek bestaat in
het uiterste vermijden van openlijke gevech
ten, ziet het er naar uit alsof deze vorm van
vechten bij de huidige opstelling der troepen
onvermijdelijk zal zijn.
MacDonald het spreken belet.
Mislukte verkiezingsvergaderingen te
Shotton en Deaf Hill.
De verkiezingsstrijd wordt in Engeland dit
maal met ongekende felheid gevoerd en in de
tallooze verkiezingsvergaderingen gaat het
soms heet toe. Ernstige incidenten doen zich
niet voor doch dikwijls hebben de vergade
ringen een zeer rumoerig verloop, vooral als
sprekers der nationale regeering zich wagen
in uitgesproken arbeiders-districten. Woens
dagavond heeft Ramsay MacDonald naar het
A.N.P. meldt dit snoeten ervaren in zijn eigen
kiesdictrict Seaham, waar hij eens de popu
lairste man onder de arbeidersbevolking was.
In twee mijn werkers dorpen, te Shotton en te
Deaf Hill wilde de vergadering liem practisch
niet aan het woord laten.
Te Shotton begon het publiek onmiddellijk
na de opening het socialistische lied „The Red
Flag" te zingen, gevolgd door marschliederen,
en 20 minuten lang trachtte MacDonald ver
geefs zich verstaanbaar ie maken. Toen ver
trok hij naar Deaf Hill.
Te Deaf Hill was de ontvangst echter niet
veel beter, en MacDonald'zei verontwaardigd:
Ik wilde dat hiervan een geluidsfilm gemaakt
kon worden, die men de bevolking van dit
district kon toonen, opdat zij zich kon scha
men, dat in 1935 dit het resultaat is van be
schaving en een democratisch bewind". Zijn
dochter Ishbel, die hem, vergezelde, sprak on
geveer vijf minuten, dóch werd eveneens her
haaldelijk geïnterrumpeerd. MacDonald ver
klaarde aan het slot; „Wat hier vanavond
gebeurd is is een beleedïging van de democra
tie. Het is dat soort lieden, die in elk land van
Europa de democratie neerhalen door het ten
toon spreiden van hun onwetendheid en on
gecontroleerde hartstochten en gevoelens".
Ook te Bristol kwam het tot incidenten op
een verkiezingsvergadering van de Nationale
Labour-groep, waar Lord De La Warr de can-
didatuur van majoor Church verdedigde, die
tegen-candidaat is van d.en Labourleider Sir
Stafford Cripps. Uit de vergadering had men
hem gevraagd wat zijn meening was omtrent
het verkiezingsbiljet van majoor Church, lui
dende: „Weest geen verrader tegenover Uw
vaderland. Kiest Church", en of hij van mee-
ning was, dat men door Sir Stafford Cripps
te stemmen het vaderland verried. Lord De La
Warr antwoordde hierop bevestigend, waarop
groot tumult ontstond, het licht uitging en
de spreker in de duisternis een vuistslag in het
gezicht kreeg.
Tegenover eenige journalisten verklaarde
Lord De La Warr, dat hij zijn antwoord be
treurde doch het had gegeven zonder den
tijd te hebben gehad er over na te denken
Fransch militair vliegtuig
verongelukt.
Vijf inzittenden omgekomen.
Uit Parijs, 7 November: Bij Montpellier is
door onbekende oorzaak een militair vliegtuig
neergestort. De vijf inzittenden werden ge
dood. Het vliegtuig was afkomstig uit Toulouse.
HEINRICH HEINE HOORT NIET IN DE
DUITSCHE LITERATUUR.
Zijn werk is goed, maar.... liij is een Jood!
In bet laatste nummer van „Das Schwarze
Korps" wordt heftig geprotesteerd tegen het
feit, dat in een verzameling van Duitsche
gedichten, die dezer dagen is verschenen, ook
werk van Heine is ingevoegd. Wanneer wij
Heinrich Heine afwijzen aldus het blad
dan geschiedt dit niet, omdat wij lederen re
gel, dien hij schreef, slecht achten. Neen, ze
ker niet! Heine heeft verzen geschreven, die
echt en .diep voelend aandoen. Hij heeft cri-
tieken geschreven, waarvan men den stijl be-
tooverend kan vinden. Het komt hier in het
geheel niet aan op de bijzonderheden van
den strijd over de waarde van Heine's wer
ken. Beslissend is uitsluitend, dat deze man
een Jood was, ij dientengevolge niet thuis
hoort binnen de grenzen van onze Duitsche
litteratuur.
Een in Duitschland levende Jood zoo
vervolgt het „Schwarze Korps" heeft eens
een geschiedenis van de in de Duitsche taal
verschenen Joodsche gedichten geschreven:
daarin hoort ook Heine thuis. Hij gebruikte
de Duitsche taal, doch alles wat hij schreef,
is in laatste instantie vervuld van Joodschen
geest, van de bijzondere stijl wet der Jood
sche zielHeine hoort niet in het kader
van onze dichtkunst.' In een verzameling
„Deutsche Gedichte" is voor hem geen
plaats
DE TRAGEDIE DER DUITSCHE JODEN.
De bekende Berlijnsche rabbijn Joachim
Prinz geeft in de „Jüdische Rundschau" van
5 Nov. jl. een overzicht van den geestelijken
toestand der Duitsche Joden. Vooral sedert
de afkondiging der Jodemwetten en in af
wachting van de uitvoeringsbepalingen is de
Duitsche Jodenheid door een psychose aan
gegrepen. „Het staat vast, dat de innerlijke
spankracht afneemt 'en dat de Duitsche Jo
den than.s in ee.n geestelijke depressie ver-
keeren. Deze instorting. van "geestelijke
krachten is het teeken van een generatie, die
zich het begrip „toekomst" niet meer kan in
denken en die niet weet, waar zij eens be
graven zal worden. Alle betrekkingen tot den
Duifcschen levenskring zijn objectief verbro
ken. Het nieuwe ghetto is een leven tusschen
vier muren. Buiten deze muren bestaan geen
relaties meer; ja zelfs binnen deze muren
begint het leven bodemloos te worden; een
leven zonder echo. zonder „leven". Wanneer
men in dezen herfst door de roodgekleurde
wouden dwaalt, en denkt aan vervlogen tij
den, dan herinnert men zich, dat men kon
deelnemen aan oogstfeest en vacantie-todht.
Dit alles is thans ten einde. Zelfs in die groo
te stad stralen de lichten en klinken de stem
men niet meer voor ons
POOLSCHE GOUDRESERVE SLINKT SNEL.
Nadat de goudvoorraad van de Nationale
Bank van Polen in September met Zloty 46
millioen was verminderd, heeft in October
een verdere daling met Zloty 13 millioen
plaats gehad, waardoor de totale goudreserve
thans nog Zloty 453 millioen bedraagt, zijnde
een dekking der bankbiljetten met 42 pet., of
slechts 12 pet. meer dan het minimum-dek
kingspercentage van 30 pet. Daar het nieuwe
economische programma, met de uitvoering
waarvan thans zal worden begonnen doordat
de machtigingswet gisteren van kracht is
eworden, naar men aanneemt, voorziet in
een uitbreiding van de bankbiljetten-circula
tie en van de credietverleening, is de overdek
king van 12 pet. niet te groot te noemen en
zou een verdere goud-afvloeiing spoedig tot
moeilijkheden kunnen leiden. (A.N.P.)
ONZE DACELIJKSCHE KINDERVERTELLINC.
Het avontuur in het koninkrijk Hozomaan, waar iedereen nu in
rust en tevredenheid leeft, is dus weer achter den rug. Thijs heeft
geen bedankjes afgewacht, want hij houdt niet van huldigingen en
hij wil bovendien zoo spoedig mogelijk naar huis om eens van al die
avonturen uit te rusten. En hier zie je hem dan ook in flinken pas
op den terugweg. Maar ja, Thijs schijnt nu eenmaal altijd wat anders
te moéten beleven, want ook ditmaal staat hem weer iets bijzonders
te wachten. Bereid je maar voor op een zonderling verhaal!
Japan's Kandel gaat met
sprongen vooruit.
In de eerste tien maanden van het loo-
pende jaar bedroeg de Japansche uitvoer
Yen 2142 millioen vergeleken met Yen 1740
millioen in dezelfde maanden van het vorige
jaar. De invoer had een waaide van Yen 2130
millioen tegenover Yen 1840 millioen het vo
rige jaar, zoodat over de eerste tien maanden
van het loopende jaar een uitvoer-saldo is
ontstaan van Yen 12 millioen, terwijl verle
den jaar in deze periode een invoer-saldo
van Yen 100 millioen moest worden aange
toond. De handelsbalans is derhalve aanmer
kelijk verbeterd. Ook de totale omvang der
handelsbeweging is, zooals deze cijfers doen
uitkomen, aanmerkelijk toegenomen en be
droeg dit jaar tot nu toe Yen 4272 millioen
tegenover Yen 3580 verleden jaar.
OCTOBER GEEFT YEEL DRUKTE OP DE
NEW YORKSCHE EFFECTENBEURS.
De aandeelenomzetten op de New Yorksche
effectenbeurs, die in September 34.75 millioen
stuks bedroegen tegenover nog 42.92 millioen
stuks in Augustus da.v. zijn in October weer
belangrijk toegenomen tot 46.11 millioen stuks
waarmede het hoogste maand-totaal voor 't
loopende jaar is bereikt. In October 1934 wer
den slechts 15.66 millioen aandeeien omgezet.
In de eerste tien maanden van het loopende
jaar bedroegen de aandeelenomzetten op de
New Yorksche effectenbeurs in totaal 278.06
millioen stuks vergeleken met 279.42 millioen
schuks in de overeenkomstige periode van
het vorige jaar en 586.36 millioen stuks in de
zelfde maanden van 1933.
De obligatie-omzetten bedroegen in October
277 millioen tegenover S 250 millioen in
September j.l. en S 283 millioen in Augustus
van dit jaar. In October 1934 werden even
eens 277 millioen obligaties omgezet. In de
eerste tien maanden van het loopende jaar
bedroeg de omzet van obligaties in totaal
2731 millioen tegenover s 3205 millioen in
dezelfde maanden van het vorige jaar en
2774 millioen in de overeenkomstige periode
van 1933.
(Adv. Ingez. Med.)
ZATERDAG 9 NOVEMBER 1935.
HILVERSUM I, 1875 M. KRO-uitzending.
.00—9.15 en 10.00 Gramofoonpl. 11.30—12.00
Godsd. halfuur. 12.15 Gramofoonpl. en oirkest-
concert. 2.00 Voor de jeugd. 2.30 Sport. 3.00—
4.00 Kinderurn. 4.15 Schlagermuziek en gra
mofoonpl. 6.20 Lezingen en gramofoonpl. 8.00
Berichten. Reportage. 8.20 Orkestconcert. 8.45.
Gramofoonpl. 8.55 Zang 9.05 Voordracht. 9.25
Orkestconcert, zang gramofoonpl. en cause
rie. 10.30 Berichten. 10.35 Revue-programma.
11.1512.00 Gramofoonpl.
HILVERSUM II, 301 M. VARA-uitzending.
8.00 Gramofoonpl. 10.00 Morgenwijding
VPRO. 10.15 Voor Arb. i. d. Continubedrijven:".
De Zonnekloppers o.l.v. C. Steyn; E. Arbous, P.
Collin en Jan Musch (cabaret) en A. de Vries
(spreker). 12.00 Gramofoonpl. 12.30 Orvitropia
o.l.v. J. v. d. Horst. 1.301.45 Gramofoonpl..
2.00 Gramofoonpl. 2.20 Filmpraatje M. Sluyser.
2.35 Gramofoonpl. 3.10 Muzikale lezing R.
Schoute. 4.00 Gramofoonpl. 4.45 Ir. H. Vos:
De studenten en het plan van den Arbeid. 5.00
VARA-orkest o.l.v. J. Susan. 5.40 Literaire le
zing, A. M. de Jong. 6.50 Orgelspel C Steyn.
7.00 Groningsch uurtje. 8.00 Herh. SOS-ber.
8.05 VARA-maandrevue, tekst van Pleysier en
de Vries, muziek, van Rossican. M.m.v. de
Flierefluiters o.l.v. E. Walis en solisten. 8.35
W. H. Vliegen: De VARA jubileert. 8 50 Ver
volg maandrevue. 9.15 Het Mysterie van de
Geluiden, prijsvraag. Nieuwsber. VARA-varia,
Toespraak door Esther de Boervan Rijk.
9.45 „Heijermans-herinneringen", m.m.v. o.a.
Jan Musch en Esther de Boervan Rijk. 11.30
12.00 Gramofoonpl.
DROITWICH, 1500 M.
10.35—10.50 Morgenwijding. 11.05 Lezing.
11.20 BBC-Northern-orkest o.l.v. Morrisson,
m.m.v. M. Hunter (sopraan). 12.35 Commo
dore Grand orkest o.l.v. H. Davidson. 1.35 Gra
mofoonpl. 2.20 Berichten. 2.25 Coventy Hip
podrome orkest o.l.v. Ch. Shadwell. 3.20 Orgel
spel H. Ramsay. 3.50 Orkestconcert o.l.v,
Johnson, m.m.v. A. E. Rogers (bariton). 4.50
Gramofoonpl. 5.20 Het Krish-septet. 5.50 Five
Hours Back, relais uit Amerika. 6.20 Berichten.
6.50 Sportpraatje. 7.05 Welsh intermezzo. 7.20
„The Saturday-Magazine", week-end pro
gramma. 8.05 Het Parkington kwintet. 8.50
..Tune and Tempo", gevar. programma. 9.50
Berichten. 10.20 BBC-orkest o.l.v. Fr Bridge.
11.2012.20 BBC-dansorkest o.l.v. H. Hall.
RADIO PARIS, 1648 M.
7.20 en 8.20 Gramofoonpl. 12.35 Nationaal
orkest o.l.v. Vuillermoz. 2.50 Gramofoonpl. 4.20
Orkestconcert o.l.v. Pascal. 5.50 en 6.50 Gra
mofoonpl. 8.20 Zang en declamatie. 9.05 Con
cert m.m.v. solisten en orkest o.l.v. Bigot, 11.05
12.35 Dansmuziek.
KALUNDBORG, 1261 M.
11.201.20 Concert uit Rest. „Wivex". 2.50
4.50 Omroeporkest o.l.v. Gröndahl. 7 20 Hon-
gaarsche muziek. 8.10 Operette programma.
9.10 en 9.55 M. Hansen's orkest. 10.30 Gramo
foonpl. 10.4011.35 M. Hansen's orkest.
KEULEN. 456 M.
5.507.20 Concert uit Frankfort. 11.201.20
Concert m.m.v. solisten, koor en het Omroep
orkest o.l.v. Buschkötter. 3.20 Beethoven's
Eroica o.l.v. Weisbach. 4.20 „Ruf ins Reich",
literair-muzikaal programma. 5.20 „Die Halle-
des Ruhms", cantate van Boehme en Am-
brosius. 7.20 Herdenking van de Gevallenen
der beweging. 9.2011.20 Concert m.m.v. koor
en orkest o.l.v. H. Stange.
ROME, 421 M.
8.10 „Der Freischuetz" opera van Weber.
Orkestl.: E. Vitale. Koorl.: R. Benaglio.
BRUSSEL, 322 M.
12.20 Salonorkest o.l.v. Walpot. 1.302.20;
4.20; 4.50 Gramofoonpl. 5.20 Omroeporkest
o.l.v. Douliez. 6.20 en 7.20 Gramofoonpl. 8.20
Cabaret. 9.20 Salonorkest o.l.v. Walpot. 10.39.
12.20 J. Rutten's orkest.
BRUSSEL, 484 M.
12.20 Gramofoonpl. 1.30—2.20 Salonorkest,
o.l.v. Walpot. 4.35 Gramofoonpl. 5.20 Het Con-
sbantin orkest. 6.20 Zang. 6.50 Omroeporkest
o.l.v. Douliez. 8.20 Symphonieconcert o.l.v.
Kumps. 10.00 Reportage. 10.30—12.20 J. Rut-
ten's orkest.
DEUTSCHLANDSENDER, 1571 M.
I 7.20—11.20 Zie Keulen.
